Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Attacke" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ATTACKE

französisch-englisch.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ATTACKE EN ALLEMAND

Attacke  [Attạcke ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ATTACKE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Attacke est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ATTACKE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Attacke» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Attacke dans le dictionnaire allemand

Reiter attaque critique aiguë, campagne contre un jeu, par lequel l'adversaire est poussé dans l'attaque de la défense fort, le son explosif du son dans le jazz. Rider AttackForeign French attaque, à: attaquer, attaquer. son fort, explosif du son dans le jazz. Reiterangriff scharfe Kritik, Feldzug gegen etwas Spielzug, durch den der Gegner in die Verteidigung gedrängt wird Anfall lautes, explosives Anspielen des Tones im Jazz. ReiterangriffHerkunftfranzösisch attaque, zu: attaquer, attackieren. lautes, explosives Anspielen des Tones im Jazz.

Cliquez pour voir la définition originale de «Attacke» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ATTACKE


Backe
Bạcke 
Bomberjacke
Bọmberjacke
Gesäßbacke
Gesä̲ßbacke
Hacke
Hạcke 
Herzattacke
Hẹrzattacke [ˈhɛrt͜s|atakə]
Jacke
Jạcke 
Konterattacke
Kọnterattacke [ˈkɔntɐ|atakə]
Lacke
Lạcke
Lederjacke
Le̲derjacke [ˈleːdɐjakə]
Macke
Mạcke
Panikattacke
Pa̲nikattacke
Schabracke
Schabrạcke
Schlacke
Schlạcke 
Schlafattacke
Schla̲fattacke
Steppjacke
Stẹppjacke [ˈʃtɛpjakə]
Strickjacke
Strịckjacke [ˈʃtrɪkjakə]
Terrorattacke
Tẹrrorattacke
Trainingsjacke
Trainingsjacke
Windjacke
Wịndjacke 
Zacke
Zạcke 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ATTACKE

Attac
attacca
Attac
Attachée
Attachement
attachieren
Attachment
Attack
attackieren
Attentat
Attentäter
Attentäterin
attentieren
Attentismus
attenuieren
Attenuierung
Attersee
Attest
Attestation

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ATTACKE

Baracke
Bracke
Bremsbacke
Collegejacke
Dachsbracke
Daunenjacke
Fleecejacke
Jeansjacke
Kacke
Kracke
Outdoorjacke
Pelzjacke
Racke
Regenjacke
Schweinebacke
Spitzhacke
Sportjacke
Wacke
Wendejacke
Wolljacke

Synonymes et antonymes de Attacke dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ATTACKE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Attacke» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Attacke

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ATTACKE»

Attacke Aggression Anfall Anfeindung Angriff Anschlag Ansturm Ausfall Beleidigung Einfall Eingriff Einmarsch Feindseligkeit Feldzug Handstreich Infarkt Insult Invasion Kolik Kollaps Kritik Offensive Reiterangriff Schock Sturm Tadel Überfall Übergriff Überrumpelung Vorstoß Vorwurf bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Spezialeinheit bereitete gründlich „Wenige Jahre nach ersten Attacken bedrohen Wikinger weite Küstenstriche Europas computerlexikon Begriff Verteilter Angriff einen Computer nicht mehr erreichbar machen Computerlexikon Fachbegriffe pokéwiki Juni Unter einer versteht bisher verschiedenen Angriffen Pokémon einem Kampf gegen gegnerisches kritisiert pesic basketball beko sport Stunden Basketball Bundesliga Unverständnis Verantwortlichen Bayern München Geschäftsführer Marco design info anfahrt impressionen kontakt impressum wohnbedarf

Traducteur en ligne avec la traduction de Attacke à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ATTACKE

Découvrez la traduction de Attacke dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Attacke dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Attacke» en allemand.

Traducteur Français - chinois

攻击
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ataque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

attack
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आक्रमण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هجوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

атака
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ataque
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আক্রমণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

attaque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

serangan
190 millions de locuteurs

allemand

Attacke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

攻撃
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공격
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

serangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tấn công
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாக்குதல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हल्ला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

saldırı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

attacco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

atak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

атака
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίθεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanval
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

attack
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

angrep
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Attacke

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATTACKE»

Le terme «Attacke» est habituellement très utilisé et occupe la place 14.004 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Attacke» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Attacke
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Attacke».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ATTACKE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Attacke» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Attacke» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Attacke en allemand

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ATTACKE»

Citations et phrases célèbres avec le mot Attacke.
1
Franziska zu Reventlow
Die geschlechtliche Attacke ist die Urleistung des Mannes, die nur er auszuüben vermag und von der aus sich sein ganzes Wesen und seine ganze Stellung in der Welt gebildet und entwickelt hat. – Das Weib erwartet, verlangt, sie gibt sich ihr hin. Das ist seine Funktion.
2
Georg Christoph Lichtenberg
Jean Paul sucht den Beifall seiner Leser mehr durch einen Coup de main als durch planmäßige Attacke zu erobern.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ATTACKE»

Découvrez l'usage de Attacke dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Attacke et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Attacke! Keiner besiegt uns!: Die coolen Haie
Ein Eishockey-Übungsplatz muss her!
Peter M. Hetzel, 2007
2
Flashmans Attacke
George MacDonald Fraser wurde vor allem berühmt durch die Serie historischer Romane, den Flashman Manuskripten, deren 11 Bände von 1969 bis 2005 erschienen.
George MacDonald Fraser, 2011
3
Karma-Attacke
Für die meisten Menschen ist Vivien einfach nur verrückt. Für Professor Peter Ullrich ist sie jedoch völlig normal und doch etwas ganz Besonderes: Er glaubt, dass bei ihrer letzten Wiedergeburt etwas schief gelaufen ist.
Klaus-Peter Wolf, 2011
4
Die Bewahrer Des Lichts
Dies ist vor allem für Charaktere interessant, welche einen besonders niedrigen AT-Wert besitzen. Optionale Regel: Da man bei seiner Attacke nicht so stark in den Mann gegangen ist, darf man die Erleichterung in der nächsten KR für eine ...
Markus Biedermann, 2001
5
Taktik nach der für die Königlich Preußischen Kriegsschulen ...
Von diefen gehören die Attacke in Linie. die Attacke in Echelons und die Attacke in Kolonne der gefchloffenen. die Attacke mit Ausfallen und die Schwärm-Attacke der aufgelöften Ordnung an. 1) Die Attacke in Linie. Man uuterfcheidet hier die ...
H. Perizonius, Friedrich August Paris, 1872
6
Elemente der Taktik aller Waffen für Officier-Aspiranten und ...
Attacke in Echellons. Der Commandeur avertirt, ob die Attacke von einem Flügel, mit einer oder zwei Escadrons, oder mit den beiden mittelsten, welchen die Flügel-Es- cadrons attackirend folgen, ausgeführt werden soll. Attackiren zwei ...
Karl Gustav von Berneck, 1870
7
Buschbeck's preussisches Feld-Taschenbuch für Offiziere ...
dieEintheilung des At tacken- Terrains läset natürlich das Reglement für den Ernstfall den nöthigen Spielraum; hier werden sich namentlich in Bezug des Beginns der Attacke nach dem Zustande der Pferde und nach dem Terrain vielfache ...
Karl von Helldorff, 1869
8
Elemente der Taktik für aller Waffen für Officier-Aspiranten ...
Die Attacke kann sein: Linien-Attacke, Attacke mit Flanken, angriff oder Flankendeckung, Attacke mit Ausfallen einer Eseadron (oder des 4ten Zuges bei selbstständiger Eseadron), Attacke mit auseinandergehender Linie ( Schwärmattacke), ...
G. von Berneck, 1855
9
Elemente der Taktik aller Waffen für Officir-Aspiranten und ...
Der Moment nach der Attacke, wo die Pferde athemlos, theilweife außer Gehorfam find, und die Reiter aufgelöft kämpfen, ift fchwacli, gegen frifch eingreifende Kräfte des Feindes wehrlos, höchft gefährlich. Daher die Nothwendigkeit der R ef ...
Karl Gustav Berneck, 1862
10
Elemente der Taktik aller Waffen
In der gefchloffenen Attacke erttfcheidet der Chor, diefer bricht die feindliche Ordnung, dann erfi kann der Waffengebrauch im perfönlichen Kampfe eintreten. ( Niemals kann ein Schwarm die gefchloffene Ordnung brechen, daher das ...
Karl Gustav Berneck, 1867

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATTACKE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Attacke est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Fechten International: Nach Attacke: Fecht-Olympiasieger Kleibrink ...
Shanghai (SID) - Florett-Olympiasieger Benjamin Kleibrink (Bonn/Tauberbischofsheim) geht es nach der Attacke während eines Aufenthaltes in Shanghai ... «Handelsblatt, juin 16»
2
Wagenknecht reagiert auf Torten-Attacke: "Saudämliche Aktionen"
Sahra Wagenknecht ist beim Linken-Parteitag von Aktivisten attackiert worden. Die Angreifer bezeichnen sich als "antifaschistische Initiative Torten für ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
3
Frau nach Hai-Attacke im Krankenhaus - mit Hai am Arm
Nach einer Haiattacke musste eine 23-Jährige ins Krankenhaus - mit dem Hai noch am Arm. Das Tier war zuvor provoziert worden. Im Gegensatz zu der ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
4
Bonn Bad-Godesberg: 17-Jähriger stirbt nach Prügel-Attacke
Entsetzliche Tat: Ohne erkennbaren Grund wird ein 17-Jähriger in Bonn von Unbekannten verprügelt. Sechs Tage später stirbt er. Die Mordkommission ermittelt ... «DIE WELT, mai 16»
5
Cyber-Attacke aus Moskau: CDU-Zentrale im Visier von Hackern
BerlinGut ein Jahr nach der Cyber-Attacke auf den Bundestag ist die CDU von Kanzlerin Angela Merkel Ziel eines vermutlich ebenfalls aus Russland ... «Handelsblatt, mai 16»
6
Indian Wells Masters: Turnierdirektor tritt nach Macho-Attacke zurück
Indian Wells - Raymond Moore hat nach seiner Macho-Attacke die Konsequenzen gezogen und seinen Posten als Direktor des Tennisturniers von Indian Wells ... «DIE WELT, mars 16»
7
Diego Costa droht nach Biss-Attacke nachträgliche Sperre
Nach seiner vermeintlichen Biss-Attacke im FA-Cup-Spiel beim FC Everton (0:2) muss sich Angreifer Diego Costa vom englischen Meister FC Chelsea wegen ... «SPIEGEL ONLINE, mars 16»
8
AfD: Torten-Attacke auf Beatrix von Storch
... Storch und Albrecht Glaser. Der zweite Mann habe die Aktion gefilmt, hieß es. Kurze Zeit später tauchte eine Videoaufnahme der Attacke auf YouTube auf. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, févr 16»
9
Attacke in Karlsruhe: Vermummter schießt mit Pistole auf AfD ...
Im Wahlkampf in Baden-Württemberg hat sich ein ernster Zwischenfall ereignet. Ein Helfer der AfD wurde in Karlsruhe angegriffen. 24.01.2016. Teilen; Twittern ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, janv 16»
10
Tödliche Attacke im Wedding: Opfer kennen die Täter
Nach der brutalen Attacke in Berlin-Wedding, bei der ein Mensch ums Leben kam, fahndet die Polizei nach Verdächtigen. „Die Verletzten kennen ihre Angreifer“ ... «Tagesspiegel, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Attacke [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/attacke>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z