Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ankieken" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANKIEKEN EN ALLEMAND

ankieken  [ạnkieken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANKIEKEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
ankieken est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE ANKIEKEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «ankieken» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ankieken dans le dictionnaire allemand

Par exemple, vous pouvez ancrer le bateau. ansehenBeispieldu kannst dir das Boot ja mal ankieken.

Cliquez pour voir la définition originale de «ankieken» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ANKIEKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kieke an
du kiekst an
er/sie/es kiekt an
wir kieken an
ihr kiekt an
sie/Sie kieken an
Präteritum
ich kiekte an
du kiektest an
er/sie/es kiekte an
wir kiekten an
ihr kiektet an
sie/Sie kiekten an
Futur I
ich werde ankieken
du wirst ankieken
er/sie/es wird ankieken
wir werden ankieken
ihr werdet ankieken
sie/Sie werden ankieken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angekiekt
du hast angekiekt
er/sie/es hat angekiekt
wir haben angekiekt
ihr habt angekiekt
sie/Sie haben angekiekt
Plusquamperfekt
ich hatte angekiekt
du hattest angekiekt
er/sie/es hatte angekiekt
wir hatten angekiekt
ihr hattet angekiekt
sie/Sie hatten angekiekt
conjugation
Futur II
ich werde angekiekt haben
du wirst angekiekt haben
er/sie/es wird angekiekt haben
wir werden angekiekt haben
ihr werdet angekiekt haben
sie/Sie werden angekiekt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kieke an
du kiekest an
er/sie/es kieke an
wir kieken an
ihr kieket an
sie/Sie kieken an
conjugation
Futur I
ich werde ankieken
du werdest ankieken
er/sie/es werde ankieken
wir werden ankieken
ihr werdet ankieken
sie/Sie werden ankieken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe angekiekt
du habest angekiekt
er/sie/es habe angekiekt
wir haben angekiekt
ihr habet angekiekt
sie/Sie haben angekiekt
conjugation
Futur II
ich werde angekiekt haben
du werdest angekiekt haben
er/sie/es werde angekiekt haben
wir werden angekiekt haben
ihr werdet angekiekt haben
sie/Sie werden angekiekt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kiekte an
du kiektest an
er/sie/es kiekte an
wir kiekten an
ihr kiektet an
sie/Sie kiekten an
conjugation
Futur I
ich würde ankieken
du würdest ankieken
er/sie/es würde ankieken
wir würden ankieken
ihr würdet ankieken
sie/Sie würden ankieken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte angekiekt
du hättest angekiekt
er/sie/es hätte angekiekt
wir hätten angekiekt
ihr hättet angekiekt
sie/Sie hätten angekiekt
conjugation
Futur II
ich würde angekiekt haben
du würdest angekiekt haben
er/sie/es würde angekiekt haben
wir würden angekiekt haben
ihr würdet angekiekt haben
sie/Sie würden angekiekt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ankieken
Infinitiv Perfekt
angekiekt haben
Partizip Präsens
ankiekend
Partizip Perfekt
angekiekt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANKIEKEN


Männeken
Mạ̈nneken
anlieken
ạnlieken
bekieken
beki̲e̲ken
einlieken
e̲i̲nlieken
feken
fe̲ken
kieken
ki̲e̲ken
quieken
qui̲e̲ken, qui̲e̲ksen [ˈkviːkn̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANKIEKEN

ankern
Ankerplatz
Ankerspill
Ankertau
Ankerwickelei
Ankerwicklung
Ankerwinde
anketteln
anketten
ankeuchen
ankippen
ankläffen
Anklage
Anklagebank
Anklagebehörde
Anklageerhebung
anklagen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANKIEKEN

Franken
Rücken
Token
abschicken
anklicken
ausdrücken
backen
denken
drucken
drücken
entdecken
klicken
linken
marken
merken
packen
rücken
schicken
trinken
verlinken

Synonymes et antonymes de ankieken dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ANKIEKEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «ankieken» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de ankieken

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANKIEKEN»

ankieken angucken sehen wörterbuch Grammatik Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Dict für dict Ankieken schleswig holstein Informationen über schöne Schleswig Holstein Weiterhin findet tolle Fotos leckere Rezepte Grusskarten Bildschirmschoner Verb verben verbformen Verbformen Konjugationen sagt noch kostenlosen Verben nachschlagen pons anschauen Deutschen PONS Freilichtmuseum kiekeberg bedrieve Vör Ogen Bedrieve Anfaten Museumsbrenner Arbeit Kultuur Geschicht beleven dorför steiht Butenmuseum

Traducteur en ligne avec la traduction de ankieken à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANKIEKEN

Découvrez la traduction de ankieken dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de ankieken dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ankieken» en allemand.

Traducteur Français - chinois

ankieken
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ankieken
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ankieken
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ankieken
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ankieken
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ankieken
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ankieken
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ankieken
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ankieken
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ankieken
190 millions de locuteurs

allemand

ankieken
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ankieken
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ankieken
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ankieken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ankieken
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ankieken
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ankieken
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ankieken
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ankieken
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ankieken
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ankieken
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ankieken
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ankieken
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ankieken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ankieken
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ankieken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ankieken

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANKIEKEN»

Le terme «ankieken» est normalement peu utilisé et occupe la place 137.682 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ankieken» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ankieken
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ankieken».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANKIEKEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ankieken» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ankieken» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ankieken en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANKIEKEN»

Découvrez l'usage de ankieken dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ankieken et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Instippen: En plattdütsche novelle...
feltfany dat de Damen jümmers fo geern en fchmueken Mann ankieken mögt„ un wenn fe ok wieder nix van ein profiteeren könnt„ fo maakt ehr dat all en bannig Bergnögen„ wenn fe ok man blot mal en fründlichen Blick wegfchnappen könnt.
Franz Bockel, 1863
2
Finkwarder votillt: lütte Geschichten und Döntjes vun de ...
Ober so kunnen se de Lodder-Koorten al mol ankieken un sik de Beste utseuken, de würn nämlich old un ward jedesjoahr von den Wirt wedder rutholt. Up de Rücksiett stood allerhand Kommentare: Außer Spesen nichts gewesen! Oder: Nach ...
Kurt Wagner, Helmut Vick, 2011
3
Hinning 3:
Nah ein lütt Stunden kahlen Köpp, dei di all ganz so egal utseihn - denn äwer ümmer wedder anners ankieken - dor sall einer denn woll reiden rammdoesig bi warden! Ümmertau Köpp - kahl orer mit 'ne Stoppelglatz, orer mit oewerhaupt kein ...
Karl-Heinz Madauss, 2002
4
Zeit für Kundalini
Hans wiegte seinenKopf, sein Gesicht hatte Furchen gebildet. „Was machen wir mit ihr?“, fragte er mehr sich selber als die anderen. „Verena heiß' ick“, polterte sie los, „kannst mir schon direkt ankieken. Ickbleib nich', keene Angst. Wollt' nur ...
Satgyan Alexander
5
Dat Oole Testament verkloort op Platt: plattdüütsch Opsätz ...
Hiob weet ni ut un een, wenn he sick ankieken deit, wat em dor passeert. Un de „ Frünnen“ wüllt em jümehrn Root geeben. De Noom „Hiob“ un de Noom vun sien Heimotkant, de sünd al dat Programm vun de heele Schrift. „Woneem <is Gott-> ...
Bernd Jörg Diebner, 2012
6
Sämtliche Werke
Dann sagte sie schluchzend: „Min Gott, ick kann den Kierl doch ni nehmen, he kann mi jo nich mal ankieken, wat schall ick mit son Menschen ton Mann, de mi nich mal ankieken kann." Der Bruder antwortete: „Un wo fein schrifft he di, hör doch ...
Philipp von Zesen, Ulrich Maché, Ferdinand van Ingen, 1900
7
So fühlt sich Leben an
»Kuje, du musst mal rüber«, habe ich dann gesagt, >>du musst dir das mal ankieken.« Aber da war nichts zu machen. »Nein«, sagte er. »Lass mich in Ruhe. « Mein Vater war schon ordentlich verbittert. Es gab für ihn ja auch nichts mehr zu ...
Hagen Stoll, 2013
8
Alles Neiße, Oder?: Meine Geschichten aus dem Osten
»Ja, nee«, sagte er und schüttelte den Kopf, »manchmal helf ick da, aber meistens lungere ick da rum. Und abends mach ick Mugge. Also ick spiel Schlachzeuch inner Band. Ihr müsst unbedingt kommen, euch dit ankieken.« Ratte war also ...
Petra Nadolny, 2011
9
Ostfriesisches W?rterbuch
teigen 't Ooghaar ankieken falfcb lebenderte-nnen. Öog'e Aeccglein. Ooglitt Augenlidz f. Lift. Oogfiitin l Sehpunkt. Pupillez 't Oogfi'ciin ifs tim uutlopenz 2) Sehkraft im Allgemeinenz 't Oo flti'tn ifa weSdad Auge ifi blindz f. ftilkflcnig. o will' das ...
C.H. St?renburg
10
Detektiv Nobody's: Komplette Abtenteuer - VollstŠndige ...
»Siedenkenwohl, ichbingar nichtder Nobody, weil Sie mich so mißtrauisch ankieken?« fingda dieses Visavis mit einemMale an. »O, mein Herr ...« »Sie denkenwohl, weilich eine so große Nase habe?« »Allerdings, ich habeSieaufBildern ...
Robert Kraft, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANKIEKEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ankieken est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bilingual-picturebooks - vun'e lütte Regionolspraak bit to grote ...
De will sik glieks sien nieges Book op Tigrinisch ankieken. Afifa is verleden Johr mit ehr Modder ut Syrien flücht. Endli kann se ok hier in Düütschland een Book ... «Kieler Nachrichten, mai 16»
2
Mutige Verkäuferin in Berlin: Kurioser Imbiss-Überfall: "Deshalb gab ...
... von "Curry-Paule" an die Kriminalpolizei weiter. Auch Gabriela S. wird bei der Suche helfen. "Ick muss mir da noch ein paar Lichtbilder ankieken", erklärt sie. «FOCUS Online, mars 16»
3
Kinner-Wiehnachten
Dorto mutt man eerst groot warrn un de Wiehnachtstiet mit anner Ogen ankieken. As wi en beten öller wurrn, keem düt Gedicht an de Tour Sünnerklaas Kiek mal ... «Eider-Kurier, janv 16»
4
„Tatort“ Berlin: Illegale Vorzeigeausländer
Der euphorische Knut von der Spurensicherung darf das nächste Mal einen längeren Auftritt haben: „Wollt's euch das ankieken?“ fragt er fröhlich, als hätte er ... «DiePresse.com, nov 15»
5
Lebensmittel König Kohl
"Ja,ik schull mi de Saloote ankieken, weil dor eene Fru quakt hett, dat de nich frisch genug weern. Un frischer as ik se herbring, geiht eentli nicht." ... «Deutschlandradio Kultur, mai 15»
6
Zum Internationalen Tag gegen Homo- und Transphobie ...
ok, ich kommentiere höchstselbst: Kann ich mir das TV-Teil vielleicht erstmal selbst ankieken, bevor ich dieser Empfehlung folge. Die Meinung etwaiger ... «Queer.de, mai 15»
7
„Twee Stünn Spaß“
Walle - „Dat möt ji unbedingt ankieken!“, fordert der Waller Heimatverein dazu auf, sich schnellstens Karten für eine abwechslungsreiche Veranstaltung zu ... «kreiszeitung.de, oct 14»
8
Libbet bummelt düör Mönster
He was ´n Buer un wull sich keene nieë Bücks, keen Schamiesken un auk keen nieët Kleed für Libbet ankieken. „Wenn se wat well, dann sall se sick dat ... «Westfalium, avril 14»
9
Harald Schmidt bei Sat.1: Zurück in den Müll? Wie wunderbar!
... in einem anderen verweist er feixend auf die Homepage von Sat.1, wo man sich nun "die Highlights von 1995 bis 2003" runterladen und "ankieken" könne. «Spiegel Online, sept 11»
10
Schiet di wat un klei mi ann Mors!
... Schmarotzer ist, der anderen Gästen in den Kneipen die halb vollen Gläser leert: So 'n Scharnökel wöör ick mi op 'n Dom för Geld nich ankieken! «Hamburger Abendblatt, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ankieken [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ankieken>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z