Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "annäherungsweise" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANNÄHERUNGSWEISE EN ALLEMAND

annäherungsweise play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANNÄHERUNGSWEISE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
annäherungsweise est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE ANNÄHERUNGSWEISE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «annäherungsweise» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de annäherungsweise dans le dictionnaire allemand

Par exemple, approximativement seulement approximatif. annäherndBeispieletwas nur annäherungsweise erreichen.

Cliquez pour voir la définition originale de «annäherungsweise» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANNÄHERUNGSWEISE


Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Bauweise
Ba̲u̲weise
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Massivbauweise
Massi̲vbauweise
Spielweise
Spi̲e̲lweise [ˈʃpiːlva͜izə]
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
ansatzweise
ạnsatzweise [ˈanzat͜sva͜izə]
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
schrittweise
schrịttweise [ˈʃrɪtva͜izə]
schätzungsweise
schạ̈tzungsweise
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
wahlweise
wa̲hlweise [ˈvaːlva͜izə]
weise
we̲i̲se 
wochenweise
wọchenweise [ˈvɔxn̩va͜izə]
zeitweise
ze̲i̲tweise 
üblicherweise
ü̲blicherwe̲i̲se

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANNÄHERUNGSWEISE

anmustern
Anmusterung
Anmut
anmuten
anmutig
anmutsvoll
Anmutung
Anmutungsqualität
anmutvoll
Anna
Annabella
annageln
annagen
annähen
annähern
annähernd

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANNÄHERUNGSWEISE

Erscheinungsweise
Lebensweise
Schreibweise
Sichtweise
ausnahmsweise
erfreulicherweise
ersatzweise
erstaunlicherweise
freundlicherweise
glücklicherweise
haufenweise
hilfsweise
idealerweise
phasenweise
reihenweise
seltsamerweise
typischerweise
vorzugsweise
zweckmäßigerweise
überraschenderweise

Synonymes et antonymes de annäherungsweise dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ANNÄHERUNGSWEISE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «annäherungsweise» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de annäherungsweise

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANNÄHERUNGSWEISE»

annäherungsweise schätzungsweise ungefähr ziemlich Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Annäherungsweise woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Dict dict Deutschwörterbuch linguee lassen sichzu diesem Zeitpunkt weder Marktanteile schätzen noch lässt sichsagen inwieweit Dienste austauschbar sind französisch pons Übersetzungen Französisch PONS kostenlosen viele weitere universal lexikon deacademic approximativ fachsprachlich etwa annähernd näherungsweise ạn rungs beolingus German translations

Traducteur en ligne avec la traduction de annäherungsweise à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANNÄHERUNGSWEISE

Découvrez la traduction de annäherungsweise dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de annäherungsweise dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «annäherungsweise» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aproximadamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

approximately
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लगभग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تقريبا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

примерно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aproximadamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাছাকাছি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

environ
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lebih kurang
190 millions de locuteurs

allemand

annäherungsweise
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

대략
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kira-kira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xấp xỉ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுமார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंदाजे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yaklaşık olarak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

circa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w przybliżeniu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

приблизно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aproximativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περίπου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ongeveer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ungefär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de annäherungsweise

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANNÄHERUNGSWEISE»

Le terme «annäherungsweise» est communément utilisé et occupe la place 91.086 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «annäherungsweise» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de annäherungsweise
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «annäherungsweise».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ANNÄHERUNGSWEISE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «annäherungsweise» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «annäherungsweise» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot annäherungsweise en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «ANNÄHERUNGSWEISE»

Citations et phrases célèbres avec le mot annäherungsweise.
1
Voltaire
Um zu sprechen, muss man denken, zumindest annäherungsweise.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANNÄHERUNGSWEISE»

Découvrez l'usage de annäherungsweise dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec annäherungsweise et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Was ist wirklich?: Neuere Beiträge zu Realismusdebatten in ...
B. gerade nicht von gewissen als vormodern eingestuften Theorien) die annäherungsweise Wahrheit behauptet wird. Zur Bestimmung des epistemologischen Aspekts des wissenschaftlichen Realismus schlage ich daher die beiden ...
Christoph Halbig, Christian Suhm, 2004
2
Jesu Tischgemeinschaften
Die synchrone Annäherungsweise verwendet die strukturelle Methode. 1 Die Struktur des Textes ist nichts anderes als die Verknüpfung sprachlicher Elemente untereinander: in Form ihrer Identität (z. B. Wiederholung), Gegensätze, Parallelen ...
János Bolyki, 1998
3
Die Mehrwertsteuer
Annäherungsweise. Ermittlung. Bei einer partiellen Nutzungsänderung kann man anstelle der effektiven die annäherungsweise Ermittlung vornehmen. Beim erstmaligen Eintreten der Voraussetzungen für eine Nutzungsänderung muss die  ...
‎2012
4
Moraltheologie: zum Gebrauche für Pfarrer und Beichtväter. ...
Weiß man die Zahl nicht genau, so gibt man sie annäherungsweise, wie oft man z. B. an einem Tage, im Laufe einer Woche oder eines Monates, oder seit der letzten Beichte in eine Sünde gefallen sei. Oftmals ist es sogar unmöglich, daß der ...
Thomas M. Gousset, Joseph Lennartz, 1869
5
Uebersicht der Resultate mineralogischer Forschungen
Es würden somit nur annäherungsweise die einfachen Zahlen 3, 8, 1 und 6 sich ergeben. Setzt man dagegen anstatt 7,466 Si 4 Si. so folgen 4 Si 10,533 ft 0,971 Al 6,846 ft und wenn man den Ueberschuss Über 10 in 10,533 ft als Eisenoxyd ...
6
Uebersicht der Resultate mineralogischer Forschungen in den ...
Es würden somit nur annäherungsweise die einfachen Zahlen 3, 8, 1 und 6 sieb ergeben. Setzt man dagegen anstatt 7,466 Si 4 Si, so folgen 4 Si 10,533 Fi 0,971 Äl 6,846 Й und wenn man den Ueberschuss über 10 in 10,533 ft als Eisenoxyd ...
Gustav Adolph Kenngott, Wilhelm Haidinger, 1859
7
Der Israelit: Ein Centralorgan für das orthodoxe Judenthum
... die Quadratseite eines solchen Raumes ist annäherungsweise 7«^/?, weil die Zahl irrational ist." Nachdem nun Maimonides die Meinungsverschiedenheit der Tanoim näher erörtert, gibt er an, daß, wenn die Diagonale noch einmal so groß  ...
8
Theorie der algebraischen Curven, gegründet auf eine neue ...
Um hiernach die Natur der unendlichen Zweige.in derNähe des dreifachen Punctes annäherungsweise darzustellen, ergeben sich, wenn wir uns darauf beschränken, die Fälle XVII und X\'lll beispielsweise hervorzuheben, die folgenden ...
Julius Plücker, 1839
9
Krisen in den europäischen und atlantischen Organisationen
Krisen in annäherungsweise supranationalen Organisationen sind in der Regel kürzer als Krisen in internationalen Organisationen. 12. Krisen in annäherungsweise supranationalen Organisationen weisen tendenziell einen typischen Verlauf ...
Dirk Läufer, Hermann Priester
10
Die Mehrwertsteuer: eine praxisorientierte Darstellung mit ...
Liegt die partielle Nutzungsänderung bei höchstens 20% (Toleranzgrenze) und erfolgt keine Korrektur, geht die ESTV davon aus, dass die annäherungsweise Ermittlung angewendet wird. Die gewählte Methode ist für mindestens 10 Jahren  ...
Clarisse Pifko, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANNÄHERUNGSWEISE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme annäherungsweise est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stadt Bietigheim-Bissingen zahlt elf Millionen für DLW
Was fehlte, war der Kaufpreis - doch der ist nun zumindest annäherungsweise bekannt. Denn unter den Unterlagen für die Gemeinderatssitzung am 28. Juni ist ... «Südwest Presse, juin 16»
2
Promobot: Russischer Roboter flüchtet aus Labor
Der annäherungsweise humanoide Roboter soll über eingebaute Lautsprecher Audiomitteilungen unters Volk bringen. Ob er tatsächlich selbstständig ... «Heise Newsticker, juin 16»
3
Literarische Halbwelt: Nach dem Reim ist vor dem Reim
Es ist die Zeit der großen Fußballweisheiten, auch wenn die meisten davon leicht falsifiziert werden können. Der Ball sei rund (stimmt nur annäherungsweise, ... «DIE WELT, juin 16»
4
Freiheit, Liebe und das Universum!
... ein lebendiges Universum entsteht - kann ein Physiker oder Mathematiker mal annäherungsweise schätzen wie viel IQ man braucht um das zu berechnen ? «Huffington Post Deutschland, juin 16»
5
Sparpotenzial bei Behörden
... Die mit dem ZOV verbundenen Einsparungen können bestenfalls mittelfristig wirken und lassen sich im Voraus nicht einmal annäherungsweise beziffern. «WESER-KURIER online, juin 16»
6
Hochschulbildungsreport: Universitäten bereiten zu wenig auf ...
... eine Studie des Zentrums für Europäische Wirtschaftsforschung, wobei Meyer-Guckel zugibt, dass sich ein solcher Wert nur annäherungsweise ermitteln lässt. «Berliner Zeitung, juin 16»
7
Präzise Prognose für erneuerbare Energien
Wie viel Strom Photovoltaik- und Windkraftanlagen einspeisen, lässt sich jedoch nur annäherungsweise vorhersagen. „Die Prognose der erzeugten Menge an ... «pro-physik.de, juin 16»
8
Oracle vs. Google: Wie man Geschworene am besten verwirrt
... kopiert und weiterverwendet werden dürfen. Welche Voraussetzungen das sind, ist gesetzlich nur annäherungsweise geregelt und oftmals Auslegungssache. «Golem.de, mai 16»
9
„Menschen sind wir annäherungsweise
2016 feiert der Dadaismus sein hundertjähriges Jubiläum. Der rumänisch-jüdische Dichter und Künstler Tristan Tzara gilt als einer der wichtigsten Mitbegründer ... «Jüdische Rundschau, mars 16»
10
Parliament fordert schärfere Regeln für Waffenexporte
Das Parlament ist der Ansicht, dass das eigentliche Problem darin liegt, dass die EU-Kriterien für Waffenexporte nur annäherungsweise umgesetzt und ... «Europäisches Parlament, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. annäherungsweise [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/annaherungsweise>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z