Signification de "Anschnallpflicht" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE ANSCHNALLPFLICHT EN ALLEMAND

Anschnallpflicht  Ạnschnallpflicht [ˈanʃnalp͜flɪçt]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANSCHNALLPFLICHT

Anschnallpflicht est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ANSCHNALLPFLICHT EN ALLEMAND

ceinture de sécurité

Sicherheitsgurt

Une ceinture de sécurité est un système de retenue dans les véhicules à moteur, les avions et autres moyens de transport. Dans le cas des retards du véhicule causés par des situations accidentelles, les occupants du véhicule sont ainsi tenus par des ceintures stables qui sont reliées au corps et ne peuvent donc pas être jetées hors du véhicule ou même hors du véhicule. La prime de sécurité de la zone de froissement bénéficie également aux occupants. En outre, les sangles s'étirent pendant un impact pour limiter les forces de décélération. Les systèmes de ceinture modernes ont en outre des tendeurs de ceinture et des limiteurs de force de ceinture. Dans le domaine de la sécurité au travail, la ceinture de sécurité est également utilisée comme concept de base pour certains équipements de protection individuelle tels que des harnais de sécurité et des sangles de retenue.

Ein Sicherheitsgurt ist ein Rückhaltesystem in Kraftfahrzeugen, Flugzeugen und anderen Verkehrsmitteln. Die Fahrzeuginsassen werden dabei im Falle von durch Unfallsituationen hervorgerufenen Fahrzeugverzögerungen von stabilen, mit der Karosserie verbundenen Gurten gehalten und können somit nicht durch das Fahrzeug oder gar aus diesem hinaus geschleudert werden. Der Sicherheitsbonus der Knautschzone kommt so auch den Insassen zugute. Zudem dehnen sich die Gurte bei einem Aufprall, um die Verzögerungskräfte zu begrenzen. Moderne Gurtsysteme verfügen zusätzlich über Gurtstraffer und Gurtkraftbegrenzer. Im Bereich der Arbeitssicherheit wird Sicherheitsgurt auch als Oberbegriff für bestimmte Persönliche Schutzausrüstungen wie Auffanggurte und Haltegurte verwendet.

définition de Anschnallpflicht dans le dictionnaire allemand

Obligation de vous attacher.

Verpflichtung, sich anzuschnallen.

TRADUCTION DE ANSCHNALLPFLICHT

Découvrez la traduction de Anschnallpflicht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Anschnallpflicht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Anschnallpflicht» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 安全带
• Traducteur Français - espagnol: cinturones de seguridad
• Traducteur Français - anglais: seat belts
• Traducteur Français - hindi: सीट बेल्ट
• Traducteur Français - arabe: حزام الامان
• Traducteur Français - russe: ремни безопасности
• Traducteur Français - portugais: cintos de segurança
• Traducteur Français - bengali: সীট বেল্ট
• Traducteur Français - français: ceintures de sécurité
• Traducteur Français - malaisien: tali pinggang keledar
• allemand: Anschnallpflicht
• Traducteur Français - japonais: シートベルト
• Traducteur Français - coréen: 안전 벨트
• Traducteur Français - javanais: sabuk jog
• Traducteur Français - vietnamien: dây an toàn
• Traducteur Français - tamoul: இருக்கை பெல்ட்கள்
• Traducteur Français - marathi: सीटबेल्ट
• Traducteur Français - turc: emniyet kemerleri
• Traducteur Français - italien: cinture
• Traducteur Français - polonais: pasy bezpieczeństwa
• Traducteur Français - ukrainien: ремені безпеки
• Traducteur Français - roumain: centuri de siguranță
• Traducteur Français - grec: ζώνες ασφαλείας
• Traducteur Français - afrikaans: sitplekgordels
• Traducteur Français - suédois: säkerhetsbälten
• Traducteur Français - norvégien: bilbelte

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANSCHNALLPFLICHT»

Découvrez l'usage de Anschnallpflicht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Anschnallpflicht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Haftungsrecht des Strassenverkehrs: Grosskommentar zu ...

Da § 21 a Abs. l StVO nur bei vorgeschriebenen Gurten gilt, besteht bzw. bestand für den Benutzer von Fahrzeugen, die unter die genannten Befreiungen fallen, auch dann keine gesetzliche Anschnallpflicht, wenn die Fahrzeuge freiwillig mit ...

Reinhard Greger, 1997

Warum gehen Seifenblasen im Regen nicht kaputt: ... und 125 ...

Wie. gefährlich. ist. es,. unangeschnallt. in. einem. Linienbus. zu. fahren? Im Gegensatz zu Autos und Reisebussen besteht in Linienbussen in Deutschland keine Anschnallpflicht. VieleLeutefragen sich, wie gefährlich daseigentlichist ...

Anna Müller, 2014

Wirtschaftsethische Perspektiven des Drogenproblems

Man verdeutliche sich dies am vergleichsweise unverfänglichen Beispiel der Anschnallpflicht — ob sich ein Autofahrer anschnallt, oder nicht, betrifft unmittelbar ihn und niemand anderen. Vorteile aus der Vermeidung von Verletzungen infolge ...

Karl Homann

Informationen

EINSTELLUNG ZUR ANSCHNALLPFLICHT Die sogenannte Anschnallpflicht ist seit der Gesetzesverabschiedung vom 1.1.1976 zum viel diskutierten Thema geworden . Die Sicherheitsgurte gewährleisteten am meisten Schutz bei ...

Der Spiegel

Diana-UnfaUwagen in Paris lungsergebnisse. Jedes Jahr sterben noch immer 254 Briten, die nicht angeschnallt waren, obwohl die Anschnallpflicht auch auf Rücksitzen gilt. Ministeriumspolitiker dagegen wollen die Erkenntnisse einstweilen ...

Staatszwecke im Verfassungsstaat - nach 40 Jahren ...

... dem Gesetzgeber obliegen'”. Ein sensibler Bereich, weil die Selbstverantwortung berührt wird, ist z. B. die Anschnallpflicht, durch die ein wohlfahrtsstaatlicher Zwang zum Selbstschutz ausgeübt wird“. l” Zur Kritik am Sunday-Times-Urteil vgl.

‎1990

Geheimnisvolles El Hierro

Mit der Anschnallpflicht wird esnicht sogenaugenommen. Oft turnen während derFahrt die KinderzwischenFahrer und Beifahrer umher. Auch hier gilt, wie im restlichen Spanien, die Anschnallpflicht. Die Spritpreise liegen aufden Kanaren ...

Manfred Betzwieser, 2013

Als Senior in Thailand: Viele, viele nützliche Tip für ...

Für Motorrädergibt es leider noch keine Alternative zu Normal Sprit (91 Oktan). Allerdings solltenSie sich nicht einreden lassen, daß IhrMotorrad Superbenzin( 95Oktan) braucht, das ist nur Geldverschwendung. Im Auto gilt Anschnallpflicht auf ...

Stefan Modro, 2014

Montrealer Übereinkommen

Anschnallpflicht 11.4. Auf dem gesamten Flug besteht währen des Sitzens Anschnallpflicht. Artikel 12 Zusätzliche Leistungen 12.1. Wenn wir für Sie andere Leistungen als Flugleistungen mit Dritten vereinbaren oder Beförderungsdokumente ...

Fabian Reuschle, 2011

Recht und Verhalten: Beiträge zu Behavioral Law and Economics

Schon im eingangs erwähnten Referenz-Beispiel der Anschnallpflicht etwa ließe sich argumentieren, es komme nicht vorrangig auf die Präferenzen des Individuums an, sondern auf die Externalitäten, die sein von begrenzter Rationa- lität ...

Christoph Engel, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANSCHNALLPFLICHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Anschnallpflicht est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Kamp-Lintfort: Auto Club überprüft die Anschnallpflicht

Geburtstag der Anschnallpflicht gestartet hat. Im ACE-Kreis Niederrhein, zu dem die Stadt Duisburg sowie die Kreise Wesel und Kleve gehören, zählten ... «RP ONLINE, juil 16»

Euphoriebremse StVO: Anschnallpflicht gilt auch bei Autokorso

Wenn die deutsche Fußballnationalelf bei der EM in Frankreich ihrem Ruf als Turniermannschaft gerecht wird, haben die Fans hierzulande noch oft Anlass, ihre ... «Auto.de, juin 16»

Hundegesetz in Berlin: Gilt die Anschnallpflicht bald auch für kleine ...

21.06.2016 09:02 Uhr. Hundegesetz in Berlin : Gilt die Anschnallpflicht bald auch für kleine Hunde? Vom Pferdekutschen-Verbot bis zum Hundegesetz: ... «Tagesspiegel, juin 16»

Anschnallpflicht : Berliner Polizei registriert 719 Kinder ohne ...

08.04.2016 11:13 Uhr. Anschnallpflicht : Berliner Polizei registriert 719 Kinder ohne Sicherung im Auto. Kinder sind bei Autofahrten zur Schule häufig nicht ... «Tagesspiegel, avril 16»

Polizeidirektion Osnabrück kontrolliert verstärkt Sicherheit

Im Fokus stünden die Einhaltung der Anschnallpflicht und die korrekte Nutzung von Kindersitzen und Helmen. Ohne eine korrekte Sicherung hätten Kinder im ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mars 16»

40 Jahre Anschnallpflicht

Mit der Einführung der Anschnallpflicht am 1. Januar 1976 hat sich die Zahl der Unfalltoten erheblich gesenkt, auch wenn die Zahl der Todesopfer im Jahr 2015 ... «Autogazette, déc 15»

Verkehrssicherheit - Sie haben es nicht geschnallt

Aktivisten fordern endlich eine Anschnallpflicht im letzten US-Bundesstaat, der ... Hampshire ist der einzige US-Bundesstaat ohne gesetzliche Anschnallpflicht, ... «Süddeutsche.de, déc 15»

Verkehr - Anschnallpflicht gilt auch für Taxifahrer

Die Regelung stammte aus der Mitte der 70er-Jahre, als die Anschnallpflicht eingeführt wurde. "Damals war man ja auch noch der Auffassung, dass man sich ... «Süddeutsche.de, août 15»

Anschnallpflicht gilt auch für Taxifahrer

Die Regelung stammte aus der Mitte der 70er-Jahre, als die Anschnallpflicht eingeführt wurde. "Damals war man ja auch noch der Auffassung, dass man sich ... «tz.de, août 15»

Anschnallpflicht: Dann gilt die Anschnallpflicht nicht

Doch es gibt tatsächlich Ausnahmen von der Anschnallpflicht - wir verraten ... Schwangere sind von der Anschnallpflicht nur dann ausgenommen, wenn der Arzt ... «T-Online, août 15»