Téléchargez l'application
educalingo
anzwitschern

Signification de "anzwitschern" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ANZWITSCHERN EN ALLEMAND

ạnzwitschern


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ANZWITSCHERN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
anzwitschern est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE ANZWITSCHERN EN ALLEMAND

définition de anzwitschern dans le dictionnaire allemand

avec désinvolture, sans se presser d'arriver »Dativ \u0026 gt; à gazouiller un «. décontracté, arrive sans se presser GrammatikPerfektbildung avec »ist«.


CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ANZWITSCHERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zwitschere an
du zwitscherst an
er/sie/es zwitschert an
wir zwitschern an
ihr zwitschert an
sie/Sie zwitschern an
Präteritum
ich zwitscherte an
du zwitschertest an
er/sie/es zwitscherte an
wir zwitscherten an
ihr zwitschertet an
sie/Sie zwitscherten an
Futur I
ich werde anzwitschern
du wirst anzwitschern
er/sie/es wird anzwitschern
wir werden anzwitschern
ihr werdet anzwitschern
sie/Sie werden anzwitschern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angezwitschert
du hast angezwitschert
er/sie/es hat angezwitschert
wir haben angezwitschert
ihr habt angezwitschert
sie/Sie haben angezwitschert
Plusquamperfekt
ich hatte angezwitschert
du hattest angezwitschert
er/sie/es hatte angezwitschert
wir hatten angezwitschert
ihr hattet angezwitschert
sie/Sie hatten angezwitschert
Futur II
ich werde angezwitschert haben
du wirst angezwitschert haben
er/sie/es wird angezwitschert haben
wir werden angezwitschert haben
ihr werdet angezwitschert haben
sie/Sie werden angezwitschert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zwitschere an
du zwitscherest an
er/sie/es zwitschere an
wir zwitschern an
ihr zwitschert an
sie/Sie zwitschern an
Futur I
ich werde anzwitschern
du werdest anzwitschern
er/sie/es werde anzwitschern
wir werden anzwitschern
ihr werdet anzwitschern
sie/Sie werden anzwitschern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angezwitschert
du habest angezwitschert
er/sie/es habe angezwitschert
wir haben angezwitschert
ihr habet angezwitschert
sie/Sie haben angezwitschert
Futur II
ich werde angezwitschert haben
du werdest angezwitschert haben
er/sie/es werde angezwitschert haben
wir werden angezwitschert haben
ihr werdet angezwitschert haben
sie/Sie werden angezwitschert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zwitscherte an
du zwitschertest an
er/sie/es zwitscherte an
wir zwitscherten an
ihr zwitschertet an
sie/Sie zwitscherten an
Futur I
ich würde anzwitschern
du würdest anzwitschern
er/sie/es würde anzwitschern
wir würden anzwitschern
ihr würdet anzwitschern
sie/Sie würden anzwitschern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte angezwitschert
du hättest angezwitschert
er/sie/es hätte angezwitschert
wir hätten angezwitschert
ihr hättet angezwitschert
sie/Sie hätten angezwitschert
Futur II
ich würde angezwitschert haben
du würdest angezwitschert haben
er/sie/es würde angezwitschert haben
wir würden angezwitschert haben
ihr würdet angezwitschert haben
sie/Sie würden angezwitschert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
anzwitschern
Infinitiv Perfekt
angezwitschert haben
Partizip Präsens
anzwitschernd
Partizip Perfekt
angezwitschert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ANZWITSCHERN

absichern · abspeichern · anreichern · bechern · bereichern · blechern · fächern · kichern · löchern · plätschern · räuchern · sichern · speichern · stochern · versichern · verunsichern · wuchern · zusichern · zwischenspeichern · zwitschern

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ANZWITSCHERN

anzüchten · Anzuchtgarten · anzuckern · Anzug · Anzughose · Anzugjacke · anzüglich · Anzüglichkeit · Anzugskraft · Anzugstoff · Anzugsvermögen · Anzugträger · anzünden · Anzünder · anzwecken · anzweifeln · Anzweifelung · Anzweiflung · anzwinkern

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ANZWITSCHERN

auffächern · aufspeichern · ausräuchern · belatschern · beweihräuchern · durchlöchern · eichern · einspeichern · einäschern · entsichern · herumstochern · keschern · knöchern · lächern · rückversichern · schachern · verräuchern · verschachern · zuwuchern · überwuchern

Synonymes et antonymes de anzwitschern dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ANZWITSCHERN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «anzwitschern» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANZWITSCHERN»

anzwitschern · ankommen · aufkreuzen · auftreten · erscheinen · kommen · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Anzwitschern · französisch · pons · Übersetzungen · für · Französisch · PONS · sich · einen · konjugationstabelle · werde · wirst · wird · werden · werdet · Sich · redensarten · index · Lexikon · Redensarten · Redewendungen · idiomatische · Ausdrücke · feste · Wortverbindungen · zwitscherte · angezwitschert · deutsches · verb · Konjugation · ZWITSCHERT · ZWITSCHERTE · ANGEZWITSCHERT · Deutsches · Verb · Alle · Formen · Tabelle · konjugator · reverso · Reverso · Verbs · Konjugator · französische · englische · spanische · Verben · unregelmäßige · Dict ·

Traducteur en ligne avec la traduction de anzwitschern à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ANZWITSCHERN

Découvrez la traduction de anzwitschern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de anzwitschern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anzwitschern» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

anzwitschern
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

anzwitschern
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

anzwitschern
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

anzwitschern
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

anzwitschern
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

anzwitschern
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

anzwitschern
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

anzwitschern
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

anzwitschern
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

anzwitschern
190 millions de locuteurs
de

allemand

anzwitschern
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

anzwitschern
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

anzwitschern
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

anzwitschern
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anzwitschern
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

anzwitschern
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

anzwitschern
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

anzwitschern
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

anzwitschern
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

anzwitschern
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

anzwitschern
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

anzwitschern
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

anzwitschern
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

anzwitschern
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anzwitschern
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anzwitschern
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anzwitschern

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANZWITSCHERN»

Tendances de recherche principales et usages générales de anzwitschern
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «anzwitschern».

Exemples d'utilisation du mot anzwitschern en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ANZWITSCHERN»

Découvrez l'usage de anzwitschern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anzwitschern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Anzieheisen Anzwitschern welcher das Garn dcr Länge nach aufspannt > . der Anstifter einer Fache. Anzieheisen , s. , bei den Kupferschmieden , ein eiserner Stab , der an der einen Grundfläche eine vierkantige Vertiefung bat, womit die ...
Theodor Heinsius, 1828
2
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
die Birne zuknallen ta get plasteredlslasbedl... antrinken: sich einen antrinken 0 anzischeu: sich einen anzischen 0 anzwitschern: sich einen anzwitschern ta get completely]... plasteredlratarsedllegless/pissed]... Arsch: sich (mal wieder/.
Professor Hans Schemann, 2013
3
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Anzwitschern, t, anzirxeu, anpfeife», anxipen, ansmgen. die AeolsKarfe, Windharfe, Lustharfe, Luftzugharfe. das Aeolodiksn, ein Tasteninstrument, das Windclavier. die Aeonen, unermeßliche Zeiträume, Ewigkeiten, s^die Musen. die Aoniden, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
4
Vollständiges Stamm- und sinnverwandt-schaftliches ...
Anzwitschern, !. anzirpeu, anpfeifen, anpipen, ansingen. die Aeolsharfe, Windharfe, Luflharfe, Lustzugharfe. da« Aeolodikon, ein Tasteninstrument, da« Windclavier. di« Aeonen, unermeßliche Zeiträume, Ewigkeiten, stie Musen. dl« Aoniden, ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1865
5
Marathon der Emotionen
Ab und an gibt es ein paar knorrige Bäumchen am Wegesrand, auf denen kleine Vögel sitzen, die mich anzwitschern, als wollten sie sagen: „Lauf weiter, du schaffst das.“ Und so gehe ich stundenlang, ohne die Möglichkeit, mich durch die  ...
Kerstin Mathiak, 2011
6
Praktisches Handwörterbuch des deutschen Sprachgebrauchs: A - J
«»zwingen, s. aufzwingen, aufdringen : Em ein Geschenk anzw. anzwirnen, Ddurch Zw, verbin, den : einen abgeriss, gaben ; 2) anstiften : ein Unglück, eine Feindfch. anzwitschern, jwitfchernd sich an En wenden - er zw. mich an, ^e«I„».
Johann Baptist Weyh, 1843
7
Handwörterbuch der deutschen und ilirischen Sprache: Verfaßt ...
... xridliisti se ; in den Dienst Anzich>end , ach. ugocks», prij»- Anzüglich, ach, « Kosan ; i»ckev»n; — Anzugspredigt,/', s. Antrittspredigt. Anzünd>en, v. a. u!ß«ti, « »psliti, u Anzupfen, v, a. K«s»ti, Kosnuti, Lriisti (r^mi). S- Apotheke Anzwitschern,  ...
Rud. A. Fröhlich, 1854
8
Meine Schwiegermutter trinkt: Roman
Beim Essen werden wir uns bei jedem beliebigen Thema ständig in die Haare kriegen, derweil Espe und Jennifer Lopez sich zur Vorbereitung auf die Fortsetzung fröhlich einen anzwitschern. Später wird Anna Karenina mich fragen, ob ich sie ...
Diego De Silva, 2013
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: von der Druckerfindung bis ...
... act. anquietschen, anzwitschen, anzwitschern, mit quiekendem Tone anschreien, wie junge Vögel den Netzenden anquicken. Änraffcn, act. heranrcißen, anziehen. Der Scholl wurde weggespült — angerafft von feuchtem Geröll; Thiersch ...
Christian Wurm, 1859
10
Wie ich Brad Pitt entführte: Roman
Alleinbeidem Gedanken ans Fingernägelziehen wird mir ganz schwindelig. Ich verabscheue Gewalt jeglicher Art. Insbesondere die, die an mir praktiziert werden soll. Vor jedem Epilieren mussichmir deshalb grundsätzlich einen anzwitschern.
Michaela Grünig, 2013

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANZWITSCHERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anzwitschern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
HSV wieder mit Djourou und Bayern mit Robben?
... Tweets zu dem Thema absendet. Darunter einige HSV-Fans die sich Mut "anzwitschern". Eine Nutzerin stellt den Olympischen Gedanken in den Vordergrund: ... «Hamburger Abendblatt, août 15»
2
Gestatten, wir sind die Digi-Cops vom Sachsenring!
Natürlich können Besucher auch die Polizei anzwitschern. „Wir twittern täglich 14 Stunden. Danach haben wir die Geräte im Auge“, meint Olaf Hoppe. «MOPO24, juil 15»
3
Wenn die Kinder mal nicht zu Hause sind: Zehn Dinge, die alle ...
Vorbei. Oder wollen Sie Ihren Partner mit Sprüchen wie „Schatz, iss jetzt Deinen Brokkoli auf!“ nerven? Eben. Sich einen anzwitschern. Zumindest ein bisschen . «FOCUS Online, mai 15»
4
Die re:publica-Konferenz ruft die Netzszene nach Berlin: Wir ...
Ihr könnt mich gerne über @Sebisebsn anzwitschern. Melanie Petersen (Redakteurin): Die re:publica 2015 hält für mich drei Highlights bereit – der Vortrag ... «t3n Magazin, avril 15»
5
Der Wald hat an Faszination nichts verloren
Gegen den Jubel der Wenholthauser Viertklässler konnte selbst der lauteste Vogel nicht anzwitschern: Die Jungen und Mädchen sicherten sich gestern Morgen ... «Derwesten.de, sept 14»
6
Michael Glawogger im Doku-Blog aus Guinea-Conakry
Es wirkt, als würden sich zwei aufgeregt mit den Flügeln schlagende Vögel anzwitschern. Als die beiden mit einer weit ausholenden Bewegung der Arme die ... «Süddeutsche.de, mars 14»
7
Tagesbrüche machen Bittermark zur "gefährlichsten Gegend ...
Wenn da nicht das monotone Rauschen der Autobahn wäre, gegen das die ersten Frühlingsboten in den Bäumen vergeblich anzwitschern. Da hilft der Blick auf ... «Derwesten.de, mars 13»
8
Lappland – der Verkauf von 200 Tagen Winter
Vier Stück sind es, grüne und gelbe, die im Hof gegen die Ruhe anzwitschern. Sie gehören Erja Kenttälä, die mit ihrem Mann eine große Rentierfarm mitten in ... «Welt Online, janv 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. anzwitschern [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/anzwitschern>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR