Téléchargez l'application
educalingo
Appellation

Signification de "Appellation" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT APPELLATION

lateinisch appellatio, eigentlich = das Ansprechen.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE APPELLATION EN ALLEMAND

Appellatio̲n


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APPELLATION

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Appellation est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE APPELLATION EN ALLEMAND

définition de Appellation dans le dictionnaire allemand

Appel.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC APPELLATION

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME APPELLATION

Appeal · Appeasement · Appell · appellabel · Appellant · Appellantin · Appellat · Appellatin · Appellationsgericht · Appellationsprivileg · appellativ · appellativisch · Appellativname · Appellativum · appellatorisch · appellieren · Appellplatz · Appendektomie · Appendix · Appendizitis

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME APPELLATION

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

Synonymes et antonymes de Appellation dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «APPELLATION» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Appellation» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «APPELLATION»

Appellation · Berufung · Beschwerde · Einspruch · Einwand · Protest · Rekurs · Revision · Weiterzug · Widerspruch · appellation · commerciale · bellet · privilegien · Wörterbuch · origine · protégée · medoc · bedeutung · Duden · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Dict · wörterbuch · für · dict · wine · spirits · tenth · avenue · unconventional · store · Manhattan · focus · producers · depart · from · convention · produce · natural · organic · biodynamic · merriam · webster · archaic · calling · name · geographical · region · village · vineyard · under · which · winegrower · authorized · identify · wiktionary · retorted · Teeter · Nelson · whose · first · Harry · gained · because · habit · teetering · tiptoes · when · define · Origin · late · Middle · appelacion · French · Latin · appellātiōn · stem · appellātiō · naming · equivalent · appellāt · appellate · tion · title · designation · protected · sold · indicating · that ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Appellation à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE APPELLATION

Découvrez la traduction de Appellation dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Appellation dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Appellation» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

称谓
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

denominación
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

appellation
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पदवी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسمية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

название
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

apelação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

খেতাব
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

appellation
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

sebutan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Appellation
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アペラシオン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

명칭
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sebutan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tên gọi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உருவானதே
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

नाव
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ünvan
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

appellativo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nazwa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

назва
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

denumire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ονομασία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

benaming
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

appel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

betegnelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Appellation

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APPELLATION»

Tendances de recherche principales et usages générales de Appellation
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Appellation».

Exemples d'utilisation du mot Appellation en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «APPELLATION»

Découvrez l'usage de Appellation dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Appellation et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die Durchsetzung des Rechtsmittels der Appellation im ...
. (Franz Steiner 1998)
Bernhard Diestelkamp, 1998
2
Erklärung über Fichte's Appellation und über die Anklagen ...
Achtes. Appellation. und über die Anklagen gegen die Philosophie. Wer das Tiefste gedacht , liebt das Lebendigste. Hölderlin. G lesen i 7 y 9. lei H. G. Stamm , Universitäts, Buchhändler» Eine Beylage zu der genannten Fichteschen Schrift,  ...
Johann Christian Gottlieb Schaumann, 1799
3
Appellation an die Fränkische Regierung
Appellation an die fränkische Regierung , welche dem Untengenannten seil dem 2c,sten Frultidor im 4ten Jahre öfters ihre Protection versprach ; An die Bayerische Regierung, welche allen in Frankreich befindlichen und unglücklichen ...
Johann Kopp, 1800
4
Bonagratia Von Bergamo: Franziskanerjurist und Wortführer ...
„Minoritenexkurs" der Sachsenhäuser Appellation Nach der Doppelwahl von 1314 gelang es Ludwig dem Bayern, in der Schlacht von Mühldorf seinen Rivalen Friedrich von Habsburg zu besiegen, und schon wenig später konnte er erste ...
Eva Luise Wittneben, 2003
5
J. G. Fichte's d. Phil. Doctors und ordentlichen Professors ...
Eine Schrift, die man erst zu lesen bittet, ehe man sie confiscirt Johann Gottlieb Fichte. I. G. Fichte's b. Vhil. Doctors und ordentlich«, PtM»« ' '^ ju Jen» " . ' .. Appellation an das Publikum durch «in Kurs, Gächs. Confiscationsreftript ihm ...
Johann Gottlieb Fichte, 1799
6
Beantwortung der Appellation in der Prozesssache des ...
welcher diefe Qualität durch richterliches Erkenntniß ausgefprohen fehen will) den Nachweis zu führen gehabt hätte) daß die gedachten Herrfchaften entweder von vorn herein vom Staate als Domainen (im heutigen Sinne des Wortes) ...
7
Appendix an Englands Appellation, eingeliefert an die ...
AU iLnglatttzs Appellation. OKriKI OIc>r!e,Ehrt der Wahrheit/Friede der Kirchen/ Vollzichung derkekorma^ ti«n , Betrachtung unsers Bundes/ und zum besten vor gegenwärtige und künfftt- ge Geschlechter solte gereichen mögen.
‎1674
8
Ueberblick und Gesichtspunkt der beim Kaiserlichen ...
8° J^ljfujr-' Ueberblick und Gesrchtspunckt, . der beim Kaiserlichen Reichskammergericht eingeführten Appellation ттт*ж,а&.тт i*i*„„t.»br.i*W»*m+ .*- -»-... .-*.'• der Diaconen der lutherischen Domgemeine und. "Verwalter ihres St. Petri ...
Friedrich Dietz, 1803
9
Andrer Theil von Englands Appellation an die Gemeinde ...
Lindt-er Theil. - . 7_ difehen See/Haren in ihrer Eintracht undRuhe/weil wirfie ini* vergangnen Somer in-ihrerZwietrac-ht undZZurgerfii-eite nicht* kriegen kiinten / obgleich der Franizoifche-K nig u Paris-den l name-al Sprag mit diefer Ziifage an  ...
‎1674
10
Dritter Theil von Englands Appellation, an die Gemeinde ... ...
k -_, *x k' ,. ' 7Von - „Sc-ngqiq:n„d:6 : ' -7 PWM tx/ *- ; Dichmeinde k ,* Weder . l _M Den Womg und [eme gro'ßeYZ- x Dar'ftcllende 'eine lebendige Kemonlkranß/wfe' , _ ben-üng die Cron Englandvexfahren/ wann ce Englands km . *; *mil-Zw ...
‎1674

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APPELLATION»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Appellation est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Les grandes régions françaises ont toutes un nouveau nom
La nouvelle appellation a été approuvée le 27 juin par le Conseil régional. ... Ces nouvelles appellations doivent encore être validées en Conseil des ministres, ... «ladepeche.fr, juin 16»
2
Politique à yutz Rififi autour de l'appellation « Renouveau yussois »
Le maire sortant Philippe Slendzak a décidé de baptiser sa liste « Le Renouveau yussois ». Et ça ne plaît pas du tout à Patrick Weiten, qui avait créé . «Le Républicain Lorrain, juin 16»
3
Monbazillac (24) : une fête pour les 80 ans de l'appellation
Le vignoble du Bergeracois a été le premier à décrocher son appellation d'origine contrôlée, en mai 1936. Un anniversaire célébré dimanche 29 mai avec ... «Sud Ouest, mai 16»
4
Cassis fête son vin : les 80 ans de l'appellation c'est dimanche 15 ...
Si on peut penser de l'histoire d'amour entre Cassis et le vin remonte à l'Antiquité et à l'arrivée des Grecs sur ces terres hospitalières et propices à la culture de ... «DESTIMED, mai 16»
5
1936-2016 : noces de chêne pour l'appellation vouvray
L'AOC vouvray, première appellation d'origine contrôlée viticole de Touraine, née en 1936, célébrait ses 80 ans hier. L'octogénaire a croulé sous les louanges. «la Nouvelle République, avril 16»
6
Les syndics de faillite changent d'appellation
Parce que le mot «faillite» fait peur à bien des gens, il faudra désormais utiliser l'appellation «syndic autorisé en insolvabilité» pour désigner les professionnels ... «Le Journal de Québec, mars 16»
7
L'appellation Cotes de Bourg fait salon au Japon
de découvrir les caractéristiques et la variété des vins de l'appellation. Dans le cadre de sa stratégie de promotion au grand export, plus particulièrement sur les ... «Sud Ouest, mars 16»
8
Cairanne a enfin droit à son appellation "cru"
La validation de l'appellation “cru” attendue depuis 1966, est tombée ce mercredi soir. « Notre dossier a été accepté par le comité national de l'INAO. On va à ... «Le Dauphiné Libéré, févr 16»
9
L'ail violet de Cadours décroche son Appellation d'origine contrôlée
C'est une première dans l'histoire de l'ail français, cette petite plante potagère à bulbes vient d'obtenir l'Appellation d'origine contrôlée (AOC). «Après le jambon ... «ladepeche.fr, déc 15»
10
Mode: l'appellation haute couture accordée à la maison Yiqing Yin
(AFP) - L'appellation "haute couture" a été accordée à la maison Yiqing Yin, fondée par la créatrice française d'origine chinoise du même nom, a annoncé jeudi ... «ladepeche.fr, déc 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Appellation [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/appellation>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR