Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ausdrucksverhalten" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUSDRUCKSVERHALTEN EN ALLEMAND

Ausdrucksverhalten  A̲u̲sdrucksverhalten [ˈa͜usdrʊksfɛɐ̯haltn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSDRUCKSVERHALTEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ausdrucksverhalten est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUSDRUCKSVERHALTEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ausdrucksverhalten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

comportement expressif

Ausdrucksverhalten

Les modèles comportementaux sont appelés «modèles comportementaux», «qui ont le caractère de déclencheurs et servent la nature intérieure de la compréhension». Ces comportements se sont produits soit dans le processus tribologique de la ritualisation, soit ont été développés dans le contexte d'espèces concurrentes. En tant que signaux sociaux, ils indiquent l'humeur d'un animal et influencent ainsi le comportement des individus du même genre ou d'un genre différent. Le comportement d'expression est donc également approprié pour évaluer l'état des animaux d'une manière dépendant de la situation. Als Ausdrucksverhalten werden in der Verhaltensbiologie jene Verhaltensmuster bezeichnet, „die den Charakter eines Auslösers haben und der innerartlichen Verständigung dienen.“ Diese Verhaltensmuster sind entweder im stammesgeschichtlichen Prozess der Ritualisierung entstanden oder haben sich in Auseinandersetzung mit konkurrierenden Arten herausgebildet. Als soziale Signale zeigen sie die Gestimmtheit eines Tieres an und beeinflussen hierdurch das Verhalten von Individuen der gleichen oder einer anderen Art. Das Ausdrucksverhalten eignet sich daher auch, um Befindlichkeiten bei Haustieren situationsabhängig zu bewerten.

définition de Ausdrucksverhalten dans le dictionnaire allemand

pour un partenaire du même genre ou d'un autre genre, un mouvement expressif qui signale quelque chose de défini. für einen Partner derselben oder einer anderen Art bestimmte Ausdrucksbewegung, durch die etwas Bestimmtes signalisiert wird.
Cliquez pour voir la définition originale de «Ausdrucksverhalten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUSDRUCKSVERHALTEN


Verhalten
Verhạlten 
anhalten
ạnhalten 
aufhalten
a̲u̲fhalten 
aushalten
a̲u̲shalten 
behalten
behạlten 
beinhalten
beịnhalten 
einschalten
e̲i̲nschalten 
enthalten
enthạlten 
erhalten
erhạlten 
gehalten
gehạlten
gestalten
gestạlten [ɡəˈʃtaltn̩]
halten
hạlten 
schalten
schạlten 
umschalten
ụmschalten
unterhalten
ụnterhalten 
veranstalten
verạnstalten 
verhalten
verhạlten 
verwalten
verwạlten 
vorbehalten
vo̲rbehalten [ˈfoːɐ̯bəhaltn̩]
zurückerhalten
zurụ̈ckerhalten

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUSDRUCKSVERHALTEN

Ausdruckskraft
Ausdruckskunst
Ausdruckslaut
ausdrucksleer
ausdruckslos
Ausdruckslosigkeit
Ausdrucksmittel
Ausdrucksmöglichkeit
Ausdruckspsychologie
ausdrucksschwach
Ausdrucksseite
ausdrucksstark
Ausdrucksstellung
Ausdruckstanz
Ausdruckstest
Ausdrucksverarmung
Ausdrucksvermögen
ausdrucksvoll
Ausdrucksweise
Ausdruckswort

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUSDRUCKSVERHALTEN

Anstalten
Sozialverhalten
abhalten
abschalten
anschalten
ausschalten
beibehalten
bereithalten
einbehalten
einhalten
entfalten
falten
fernhalten
festhalten
freischalten
innehalten
mithalten
spalten
vorenthalten
zusammenhalten

Synonymes et antonymes de Ausdrucksverhalten dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSDRUCKSVERHALTEN»

Ausdrucksverhalten ausdrucksverhalten beim hund dorit feddersen petersen gebraucht Wörterbuch wolf wörterbuch werden Verhaltensbiologie jene Verhaltensmuster bezeichnet „die Charakter eines Auslösers haben innerartlichen mimik körpersprache amazon Mimik Körpersprache Kommunikation jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne lexikon biologie gibt einen fließenden Übergang Nebenprodukt Verhaltens zustandekommt einem für Klassifikation expressionen wikibooks schnell erlernbar Kenntnis führe Fähigkeit Gedankenlesens Sachkundig umfassend verständlich beschreibt unserer Hunde seine Bedeutung hundeschule conradi Hundes lesen lernen Konfliktsignale richtig deuten Welche Aggression zeigt Angst Dominanz Frust Schmerz Hinderberger elektronische dissertationen münchen Arbeit angefertigt unter Leitung Prof Erhard Erstellung computergestützten Lernprogramms neuesten Erkenntnisse Hundesprache gewonnen langjährigen Forschungen Wild Haushunden Veranstaltungen hier buchen Hunden Menschen Anerkennungsseminar hundes absolut besitzen klares sehr deutliches kommunizieren ständig Ihren Artgenossen aber Projekt klassifikation Febr Allgemeine Annahmen Nicht Zeit Varianzanteile

Traducteur en ligne avec la traduction de Ausdrucksverhalten à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUSDRUCKSVERHALTEN

Découvrez la traduction de Ausdrucksverhalten dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ausdrucksverhalten dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ausdrucksverhalten» en allemand.

Traducteur Français - chinois

行为表现
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

conducta expresiva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

expressive behavior
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अर्थपूर्ण व्यवहार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السلوك التعبيري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экспрессивное поведение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comportamento expressivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাবপূর্ণ আচরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

comportement expressif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tingkah laku ekspresif
190 millions de locuteurs

allemand

Ausdrucksverhalten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

表情豊かな振る舞い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

표현 행위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prilaku ekspresif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hành vi biểu cảm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளிப்படையான நடத்தை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बोलका वर्तन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anlamlı davranış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

comportamento espressivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ekspresyjne zachowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

експресивна поведінка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

comportamentul expresiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκφραστική συμπεριφορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ekspressiewe gedrag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uttrycks beteende
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uttrykks oppførsel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ausdrucksverhalten

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSDRUCKSVERHALTEN»

Le terme «Ausdrucksverhalten» est normalement peu utilisé et occupe la place 119.183 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ausdrucksverhalten» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ausdrucksverhalten
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ausdrucksverhalten».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUSDRUCKSVERHALTEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ausdrucksverhalten» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ausdrucksverhalten» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ausdrucksverhalten en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSDRUCKSVERHALTEN»

Découvrez l'usage de Ausdrucksverhalten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ausdrucksverhalten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sozial ängstliche Kinder: Untersuchungen zum mimischen ...
Zeigen sozial ngstliche Kinder Auff lligkeiten im eigenen mimischen Emotionsausdruck oder im Erkennen des Ausdrucks anderer?
Siebke Sophie Melfsen, 1999
2
Untersuchungen zum optischen Ausdrucksverhalten an ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Biologie - Verhalten, Note: 2,5, Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Zoologisches Institut), 120 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Ziel der vorliegenden Arbeit ist ...
Marco Zimmermann, 2008
3
Ausdrucksverhalten beim Hund: Mimik und Körpersprache, ...
Die Autorin, Ethologin an der Universität in Kiel, untersucht das vielfältige Kommunikations- und Ausdrucksverhalten des Hundes, u.a. das optische Ausdrucksverhalten und ihre domestikationsbedingten Veränderungen, Imponier- und ...
Dorit Feddersen-Petersen, 2008
4
Selbstverwirklichungsprozesse erwachsener Menschen mit ...
Körpersprachliches Ausdrucksverhalten im Rahmen der Forschungsfragestellung 7.1 Körpersprachliches Ausdrucksverhalten als Indikator für Selbstverwirklichungsprozesse erwachsener Menschen mit geistiger Behinderung über bildende ...
Simone H. L. Fischer, 2003
5
Bedeutung von Emotionsarbeit und emotionalem ...
Die vorliegende Arbeit befasst sich mit der Emotionsarbeit von Führungskräften aus soziologischer Perspektive.
Michael Gauch, 2014
6
Gefährten – Konkurrenten – Verwandte: Die ...
Damit liegt zwar keine exakte naturwissenschaftliche Vorgehensweise auf Basis aller Komponenten, die Befindlichkeiten ausmachen, vor, dennoch hat der Be— werter mit dem Ausdrucksverhalten ein fundiertes und praktisch anwendbares ...
Carola Otterstedt, Michael Rosenberger, 2012
7
Soziologie: Historischer Kontext und soziologische ...
Allerdings bezog Goffman das Ausdrucksverhalten nicht nur auf nonverbale Signale, sondern sah stets verbale und nonverbale Ausdrucksformen als eine Einheit an. Dabei hob er insbesondere die Ritualisierung des Verhaltens, die Tatsache ...
Gertraude Mikl-Horke, 2010
8
Führen mit emotionaler Kompetenz: ein betriebspädagogisches ...
Im Folgenden soll zwischen Ausdrucksverhalten und physiologischen Reaktionsweisen unterschieden werden. Beide Spielarten des reaktiven Emotionsausdrucks kommen einem Menschen von Geburt an zu. Sie sind Teil tief liegender ...
Björn Appelmann, 2009
9
Enzyklopädie der Psychologie / Themenbereich C: Theorie und ...
5.4.2 SECs und emotionales Ausdrucksverhalten Ausdrucksverhalten ist eine der Emotionskomponenten. Die Frage nach dem kausalen Verhältnis von Ausdrucksverhalten und Gefühlen ist in der Emotionsforschung diskutiert worden , ...
Gerhard Stemmler, 2009
10
Der Huf: Lehrbuch des Hufbeschlages
Pferde kommunizieren in erster Linie über das optische Ausdrucksverhalten. In der intraspezifischen Verständigung, also der Verständigung mit Artge— nossen, spielen zusätzlich die akustische, olfaktori— sche, taktile und chemische ...
Burkhard Rau, Lutz-Ferdinand Litzke, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSDRUCKSVERHALTEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ausdrucksverhalten est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Das Baby verstehen“ – ein Kurs für gelingende Elternschaft
Familienhebammen und Sozialpädagoginnen informieren in Kleingruppen über frühe Entwicklungsprozesse, Ausdrucksverhalten und Missverständnisse, die ... «wndn.de - St. Wendeler Land Nachrichten, juil 16»
2
Vortrag zum Thema Hundeverhalten besser verstehen
Hundliches Ausdrucksverhalten und hündische Kommunikationsformen stehen im Mittelpunkt eines Vortrages der Hundetrainerin und Buchautorin Petra Krivy ... «Derwesten.de, juin 16»
3
Nicht auf Kosten der Hunde
... das Wissen über Bedürfnisse, Ausdrucksverhalten des Hundes und die Lerntheorie weitgehend fehlt. Da wird der Hund an der kurzen Leine ständig korrigiert, ... «az Aargauer Zeitung, juin 16»
4
drupa 2016: Die Papierfabrik Scheufelen hat erfolgreich mit den ...
Sie ergänzt: "Die Ergebnisse, in Bezug auf das Ausdrucksverhalten und die Veredelungsmöglichkeiten mit phoenolux waren beeindruckend. Als Marktführer im ... «PresseBox, juin 16»
5
Die Hundeversteherin
... Gerüche und Berührungen, generell um Kommunikation und Verständigung geht es bei dem ganztägigen Seminar „Ausdrucksverhalten und Kommunikation ... «StadtZeitung, mai 16»
6
Weltlachtag am 1. Mai
Lachen gilt als angeborenes Ausdrucksverhalten des Menschen. Dabei wird die Atmung ruckartig unterbrochen und durch Bewegung des Zwerchfells Atemluft ... «Würzburg erleben, mai 16»
7
Am 1. Mai: Ein Lach-Mob zum Weltlachtag
Lachen gilt als angeborenes Ausdrucksverhalten des Menschen. Dabei wird die Atmung ruckartig unterbrochen und durch Bewegung des Zwerchfells Atemluft ... «Main-Post, avril 16»
8
Ein Hund beisst nicht ohne Grund – so lernen Sie, die ...
Viele Beissvorfälle wären zu verhindern gewesen, wenn der Halter die Körpersprache, das Ausdrucksverhalten, die Beschwichtigungs- und Stresssignale ... «az Aargauer Zeitung, avril 16»
9
Nützliches Werkzeug und scharfe Waffe
Dazu kommt das tägliche, ausgiebige Wetzen der Krallen, das ein normales Ausdrucksverhalten des Tieres ist. Es dient nicht nur dem Schärfen der «Waffen» ... «Tierwelt, mars 16»
10
Aktionsbündnis zum Welttierschutztag: Der traditionelle Zirkus leistet ...
... z.B. die Löwen des Circus Krone im Zusammenspiel mit ihrem Tierlehrer Martin Lacey alle arttypischen Bewegungen und ihr gesamtes Ausdrucksverhalten. «Presseportal.de, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ausdrucksverhalten [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ausdrucksverhalten>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z