Téléchargez l'application
educalingo
Ausschabung

Signification de "Ausschabung" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE AUSSCHABUNG EN ALLEMAND

A̲u̲sschabung


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUSSCHABUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ausschabung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUSSCHABUNG EN ALLEMAND

curetage

Le curetage est un terme médical, qui se réfère à l'élimination opératoire d'un tissu par éruption. L'abrasion de la doublure utérine est également appelée Abrasio uteri.

définition de Ausschabung dans le dictionnaire allemand

le grattage; Abrasion, curetage.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC AUSSCHABUNG

Abschabung · Aufgrabung · Ausgrabung · Begabung · Beschreibung · Doppelbegabung · Durchschnittsbegabung · Eingrabung · Frühbegabung · Grabung · Handhabung · Inselbegabung · Labung · Mehrfachbegabung · Naturbegabung · Sprachbegabung · Umgrabung · Untergrabung · Verausgabung · Vergabung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME AUSSCHABUNG

Ausschachtung · Ausschachtungsarbeiten · ausschaffen · Ausschaffung · Ausschaffungshaft · ausschalen · ausschälen · ausschalmen · ausschalten · Ausschalter · Ausschaltung · Ausschalung · Ausschälung · Ausschank · ausscharren · Ausschau · Ausschau halten

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME AUSSCHABUNG

Abschiebung · Aufhebung · Ausschreibung · Ausübung · Bewerbung · Eigenwerbung · Erhebung · Geschichtsschreibung · Kurzbeschreibung · Onlinewerbung · Produktbeschreibung · Rechtschreibung · Tätigkeitsbeschreibung · Umgebung · Umschreibung · Verlobung · Verschiebung · Wegbeschreibung · Werbung · Übung

Synonymes et antonymes de Ausschabung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «AUSSCHABUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Ausschabung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSSCHABUNG»

Ausschabung · Abrasio · Auskratzung · Exkochleation · Kürettage · ausschabung · krankschreibung · polyp · nach · fehlgeburt · blutung · wechseljahre · geburt · ambulant · lange · krank · medizinischer · Begriff · operative · Entfernung · eines · Gewebes · durch · bezeichnet · Gebärmutterschleimhaut · wird · auch · uteri · genannt · Gebärmutterausschabung · kürettage · oder · abrasio · Gebärmutter · damit · Entfernung · Gebärmutterschleimhaut · Frauenärzten · häufigsten · durchgeführte · Routineeingriff · familie · Eine · operativer · Blutungsstörungen · aber · einer · vorgenommen · netdoktor · Kürettage · Abrasio · eine · Dabei · Gewebe · abgetragen · für · feingewebliche · Untersuchung · gewonnen · baby · Problemen · Regelblutung · Fehlgeburten · führt · Frauenarzt · Grund · mein · sternenkind · totgeburt · bestattung · kann · Schwangerschaftswoche · erfolgen · Dies · Häufigste · gebärmutter · notwendig · Wechseljahren · verschiedenen · Gründen · sein · Lesen · hier · wann · Eingriff · sinnvoll ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Ausschabung à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE AUSSCHABUNG

Découvrez la traduction de Ausschabung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Ausschabung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ausschabung» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

刮除术
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

legrado
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

curettage
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

खुरचना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كحت
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

выскабливание
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

curetagem
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

curettage
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

curetage
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pengkuretan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Ausschabung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

掻爬
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

소파
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Curettage
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nạo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மீதம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

क्यूरेट वापरून केलेला इलाज
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kürtaj
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

curettage
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

łyżeczkowanie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вишкрібання
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

chiuretaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόξεση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

curettage
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skrapning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utskrapning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ausschabung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUSSCHABUNG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Ausschabung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ausschabung».

Exemples d'utilisation du mot Ausschabung en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «AUSSCHABUNG»

Découvrez l'usage de Ausschabung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ausschabung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anästhesie, Intensivmedizin, Notfallmedizin für Studium und ...
10 Minuten dauernde Cu— rettage (= Ausschabung) wird normalerweise in Maskennarkose (—> S. 120) oder unter Verwen— dung einer Larynxmaske (—> S. 138) durchge— führt. Durch die starke sensible Versorgung der Dammregion und ...
Hans Walter Striebel, 2012
2
Wirksame Hilfe bei Myomen: alles über Hormone und Operation ...
Komplikationen, wie zum Beispiel Infektionen und Nachblutungen sowie Durchstoßen der Gebärmutter und Verletzungen anderer Organe, sind bei der Ausschabung extrem selten. Eine Ausschabung hilft gegen überstarke Blutungen , meist ...
Dorothee Struck, Marion Billker, Christine Tsolodimos, 2000
3
Atlas der Kolposkopie: Grundlagen, klinische Kolposkopie und ...
Scharfe Löffel verschiedener Größe dienen sowohl der Ausschabung des Zervikalkanals als auch der Probeentnahme aus klinisch invasiven Karzinomen. Für die Ausschabung eines engen Zervikalkanals eigenen sich besondere Küretten, ...
Erich Burghardt, Frank Girardi, Hellmuth Pickel, 2001
4
Der große TRIAS-Ratgeber Schwangerschaft und Geburt: mit ...
Bestätigt der Ultraschall, dass das Kind nicht lebt, wird vermutlich eine Einweisung ins Krankenhaus erfolgen, wo unter Narkose eine Ausschabung des Uterus (auch als »Kürettage« oder »Abra- sio« bezeichnet) vorgenommen wird.
Janet Balaskas, Yehudi Gordon, Dagmar Kreye, 2004
5
So leben wir mit Endometriose - Der Alltag mit der ...
„Die Probleme fingen nach der ersten Ausschabung an. Vorher waren meine Perioden schmerzfrei.“ Alter bei Diagnosei 28 Bis zur Diagnose aufgesuchte Ärztlnneni 1 Diagnoseverzögerungi weniger als 1 Jahr Operationeni 2007; 2009 Zu ...
Kathrin Steinberger, 2013
6
Mein Sternenkind - Begleitbuch Für Eltern, Angehörige und ...
Selbst wenn die Ausschabung bzw. das Absaugen auf eigenen Wunsch hin vorgenommen wird, ist diese Situation für die Schwangere oft besonders schwer und wird selten gut begleitet. Judith meint: „Es war eine Ausschabung/ Kürettage  ...
Heike Wolter, 2012
7
Atlas Und Grundriss Der Gyn?kologischen Operationslehre
Nach der genügenden Erweiterung des inneren Muttermundes ist man im Stande, das Cavum uteri ашшгшг'т, туда! Eireste zu entfernen u. dgl. m., was unter Umständen der Ausschabung zu diagnostischen Zwecken vorzuziehen ist.
Oskar Schaeffer
8
Was kostet das Kranksein?: Ratgeber für Privatpatienten; ...
185 10,78 1104 Ausschabung und/oder Absaugung der Gebärmutterhöhle einschließlich Ausschabung des Gebärmutterhalses – gegebenenfalls auch mit Probeexzision aus Gebärmutterhals und/oder Muttermund und/oder Vaginalwand ...
Andreas Schnitzler, 2010
9
OP-Manual der Gynäkologie und Geburtshilfe: Alles für den OP ...
Ausschabung des Cavum Literi nach gestationsbedingten Veränderungen, Beendigung einer gestörten Schwangerschaft (Fehlgeburt) durch Instrumentelle Entleerung des Cavum uteri. » Indikationen. O Missed abortion O Abortus in curso O ...
Bernhard Uhl, 2012
10
Ungestillte Sehnsucht: wenn der Kinderwunsch uns umtreibt
Bevor es zu einem zweiten Versuch kommen kann, muss eine Ausschabung gemacht werden. Und dann kommt wieder etwas, womit das Paar nicht gerechnet hat: Nach der Ausschabung baut sich Lisas Gebärmutterschleimhaut nicht wieder ...
Millay Hyatt, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUSSCHABUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ausschabung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ambulant operieren Teil 2: Abschabung
Hier wurden im vergangenen Jahr 772 Ausschabungen ambulant durchgeführt - so viele wie nirgends in Sachsen. Der Frauenarzt erklärt, was bei diesem ... «Freie Presse, mai 16»
2
Wie gut sind ambulante Operationen in Sachsen?
Chemnitz - Ob Grauer Star, Ausschabung oder Hand-OP: Immer mehr Operationen werden heute ambulant durchgeführt - bundesweit bereits rund sechs ... «Freie Presse, mai 16»
3
Reaktionen auf Fehlgeburt: "Wenigstens kannst du schwanger ...
Ich habe es auf natürlichem Wege abgehen lassen, und wollte bewusst keine Ausschabung. Damit bin ich bei den klassischen Gynäkologen auf vollkommenes ... «Brigitte.de, janv 16»
4
Ausschabung: Gynäkologische OP fast immer ambulant möglich
Viele Frauen fürchten sich vor einer Ausschabung, bei der auch die Gebärmutter gespiegelt und Gewebe untersucht wird. Doch Frauenärzte raten durchaus zu ... «Leipziger Volkszeitung, nov 15»
5
Das solltet ihr wissen: Die wichtigsten Fragen zur Abtreibungspille
Hat sie sich für einen Schwangerschaftsabbruch entschieden, muss sie zusammen mit dem Arzt entscheiden, ob die Abtreibungspille oder eine Ausschabung ... «gofeminin.de, nov 15»
6
Alptraum Fehlgeburt: Mein Bauch gehört mir!
Statt mich zu trösten, als ich unter Tränen „Ausschabung“ stammelte, fragte mich eine der Schwestern, was denn bitte so schlimm daran sei. Ich war mit den ... «Brigitte.de, août 15»
7
Fehlgeburt: Der frühe Verlust
Denn zumindest einige der Schwierigkeiten kann die Medizin aus dem Weg räumen. Bei operativen Eingriffen, etwa Ausschabungen der Gebärmutter, sei man ... «Tagesspiegel, août 15»
8
Augsburg: Eine Frau spricht offen über ihre Fehlgeburten
Dort kommt es jedes Jahr über 300 Mal, also beinahe täglich, zu einer Ausschabung aufgrund einer Fehlgeburt. Der Eingriff ist kurz, in der Regel dauert er ... «Augsburger Allgemeine, mai 15»
9
Frauen könnten sich schon bald selbst auf Gebärmutterkörperkrebs ...
Die Ergebnisse der DNA-Analyse deckten sich mit einer anschließend durchgeführten Ausschabung der Gebärmutterschleimhaut. Dabei wurden gezielt ... «Huffington Post Deutschland, avril 15»
10
Forum: Viele Frauen klagen über starke Blutungen
Nach zwei Ausschabungen wegen starker unstillbarer Blutungen nehme ich (53) seit drei Jahren die Pille und komme gut damit zurecht. Ist die Einnahme in ... «Freie Presse, mars 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ausschabung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ausschabung>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR