Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Backzeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BACKZEIT EN ALLEMAND

Backzeit  [Bạckzeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BACKZEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Backzeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BACKZEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Backzeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Backzeit dans le dictionnaire allemand

Temps dans lequel un gâteau o. cuit. Zeit, in der ein Kuchen o. Ä. gebacken ist.

Cliquez pour voir la définition originale de «Backzeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BACKZEIT


Amtszeit
Ạmtszeit [ˈamt͜st͜sa͜it]
Arbeitszeit
Ạrbeitszeit 
Barockzeit
Barọckzeit [baˈrɔkt͜sa͜it]
Bearbeitungszeit
Beạrbeitungszeit [bəˈ|arba͜itʊŋst͜sa͜it]
Bedenkzeit
Bedẹnkzeit [bəˈdɛŋkt͜sa͜it]
Freizeit
Fre̲i̲zeit 
Hochzeit
Họchzeit 
Jahreszeit
Ja̲hreszeit 
Laufzeit
La̲u̲fzeit
Lenkzeit
Lẹnkzeit
Lieferzeit
Li̲e̲ferzeit [ˈliːfɐt͜sa͜it]
Parkzeit
Pạrkzeit [ˈparkt͜sa͜it]
Teilzeit
Te̲i̲lzeit [ˈta͜ilt͜sa͜it]
Uhrzeit
U̲hrzeit [ˈuːɐ̯t͜sa͜it]
Vollzeit
Vọllzeit [ˈfɔlt͜sa͜it]
Weckzeit
Wẹckzeit
derzeit
de̲rze̲i̲t 
jederzeit
je̲derze̲i̲t 
zeit
ze̲i̲t 
zurzeit
zurze̲i̲t 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BACKZEIT

Backspring
bäckst
Backstag
backstage
Backstageausweis
Backstein
Backsteinbau
Backsteingebäude
Backsteingotik
Backsteinhaus
Backsteinkäse
Backsteinmauer
Backstube
bäckt
Backtracking
Backtriebmittel
Backtrog
Backware
Backwerk
Bacon

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BACKZEIT

Adventszeit
Ankunftszeit
Auszeit
Bestzeit
Echtzeit
Ferienzeit
Halbzeit
Mahlzeit
Nachspielzeit
Neuzeit
Normalzeit
Reisezeit
Schulzeit
Sommerzeit
Spielzeit
Vertragslaufzeit
Wartezeit
Weihnachtszeit
Zwischenzeit
Öffnungszeit

Synonymes et antonymes de Backzeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BACKZEIT»

Backzeit fleischkäse backzeit mürbeteig pizza lasagne muffins leberkäse salzteig fimo braunschweig medienhaus neue Magazin dritte Ausgabe Magazins erschienen Titel werden über backstudio augsburg backen lernen unseren Backkursen zeigen köstlichste Brote Kleingebäcke backt verraten Tipps Trick erfahrener Backprofis Hausfrauen Kleine backformen chefkoch Rührkuchen kleineren Backformen Forumsbeitrag Brot einer großen statt kleinen Verlängerung stuttgart baden württemberg yelp Beiträge für Bester Bäcker bisher Geschmack Auswahl Personal Preise Alles Kann diesen empfehlen pizzateiges entscheidend geschmack wenigsten aber auch richtige darin einschließen Backen gehört einfach dazu Dabei dieser Schritt sehr brotgeschmack brotbackforum hobbybäckerei wurde dann jeweils Minuten verlängert Brotprüfung Beurteilung

Traducteur en ligne avec la traduction de Backzeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BACKZEIT

Découvrez la traduction de Backzeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Backzeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Backzeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Backwerk
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Backwerk
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Backwerk
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Backwerk
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Backwerk
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Backwerk
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

BackWerk
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Backwerk
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Backwerk
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Backwerk
190 millions de locuteurs

allemand

Backzeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Backwerk
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Backwerk
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Backwerk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Backwerk
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Backwerk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Backwerk
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Backwerk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Backwerk
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Backwerk
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Backwerk
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Backwerk
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Backwerk
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Backwerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Backwerk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

BackWerk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Backzeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BACKZEIT»

Le terme «Backzeit» est assez utilisé et occupe la place 49.109 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Backzeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Backzeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Backzeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BACKZEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Backzeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Backzeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Backzeit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BACKZEIT»

Découvrez l'usage de Backzeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Backzeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lernfelder der Bäckerei und Konditorei -Verkauf-
Backzeit und Backtemperatur - genau festlegbar Die Backzeit beträgt - für Weizenkleingebäck 18 bis 22 Minuten, - für 500 g kompaktes Weizenbrot 35 bis 45 Minuten. Die Höhe der Backtemperatur richtet sich allgemein nach dem System der ...
Claus Schünemann, 2006
2
Die t?chtige Hausfrau
Backzeit: 20 Minuten. Zu der warmen Milch gibt man die gefchmolzene Butter, die gequirlten Eier, falzt und gießt die? nach und nach zu dem gewärmten Mehl, in dein ein Hefenftiick angefetzt wiirde. Zucker nach Gefchmact. Der Teig wird ...
A. Steimann
3
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Backtemperaturen und Backzeiten Brotsorte Gewicht Temperatur Backzeit RM- Brot 0,500 kg 260-210 °C 35-40 Min. (freigeschoben) WM-Brot 0.500 kg 240-200 °C 30-35 Min. (freigeschoben) > Ermitteln Sie die in Ihrem Betrieb angewandten  ...
Claus Schünemann, 2005
4
Mein Hermann-Backbuch
Teig in die vorbereitete Springform füllen. Erste Backzeit auf mittlerer Einschubleiste, zu Beginn der zweiten Backzeit wird der Kuchen auf die unterste Einschubleiste gesetzt. - Zum Backzeitende mittels eines trockenen Holzstäbchens prüfen, ...
Anne T. Pörs, 2011
5
Alles wird schwerer - Ich nicht!: Das Kochbuch für Frauen ab 40
Garzeit + 60 Min. Backzeit 20 Min. + 22 Min. Garzeit + 40 Min. Backzeit l.lJ 2 EL Ghee oder Olivenöl - 1 große Zwiebel - 1 Knoblauchzehe 3 EL Ghee oder Olivenöl - 2 Putenschnitzel (ä 150 g) ' Ü 250 g Gänsebrustfilet - 1/r.TL Koriander - Salz ...
Antonie Danz, 2012
6
Die Welt der Waffel: Von den Ursprüngen zur industriellen ...
... zu hohe Backtemperatur: zu starke Bräunung,trockene Textur,Haarrisse - zu lange Backzeit: harte und feste Kruste, starke Bräunung - zu kurze Backzeit: schwache Bräunung, zu hoher Feuchtegehalt 4.4.2 Waffelfehler beim fertigen Gebäck ...
Wilhelm Meyer zu Venne, 2011
7
Trennkost für Naschkatzen: Über 80 kleine Sünden - von süß ...
Backzeit 80 9 feines Dinkelvollkornmehl 1 TL Weinstein-Backpulver- 80 9 Haferflocken 2 Eigelbe 100 9 Joghurt (3,5% Fett) 100 9 kalte Butter- 1 Prise Meersalz 1-2 TL Zimt 120 9 Honig 70 9 gehackte Haselnüsse 50 9 gehackte Walnüsse 1.
Ursula Summ, 2012
8
Effekte von Fungizidanwendungen im Roggen- und ...
Zur Krustenbildung und Bräunung kommt es, indem mit steigender Temperatur und Backzeit im äußeren Brotbereich die Stärkemoleküle depolymerisiert werden ; eine weitere Erhitzung bewirkt eine teilweise Wasserabspaltung, wodurch es ...
Sigrid Werner, 1999
9
Wie es damals war: die harten Jahre nach dem Krieg ; [Roman]
Backzeit. vor. Weihnachten. E. inige Tage vor Weihnachten wurden Brot und Kuchen ge- backen. Dabei musste ich meiner Mutter helfen. Der große frei stehende Backofen musste geheizt werden. Es war ein sehr großer Ofen mit Schutzhütte ...
Gerhard Zoch, 2008
10
Wissenschaftlich schreiben leicht gemacht: Für Bachelor, ...
8. Halten. Sie. sich. an. die. Backzeit! Seit ich in der Wissenschaft arbeite, hat kein Student, dem ich eine ver- längerte Bearbeitungszeit gewährt habe, anschließend eine wirklich gute Arbeit vorgelegt. Ich spreche hier nicht von Abzügen in der ...
Martin Kornmeier, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BACKZEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Backzeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Backzeit: Rhabarber-Streusel
"Rhabarber-Streusel ´gehört zum Frühsommer, in dieser Variante verstecken sich aber auch noch süße Himbeeren und weiße Schokolade. Einen besondern ... «RP ONLINE, juin 16»
2
485 Grad: Die Welt ist eine Scheibe
72 Stunden Teigruhe, 60 Sekunden Backzeit bei 485 Grad: Fertig ist die original neapolitanische Pizza. Die hat einen hohen, Blasen werfenden Rand und ist ... «coolibri, juin 16»
3
Backen: Die Krümel von der ersten Bank
Nach einer knappen Stunde Backzeit abkühlen lassen und mit einer Glasur aus Sahne, Schokolikör und gehackter Schokolade überziehen. Mit ein paar ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
4
Backzeit: Bienenstich-Muffins
"Wir haben den Klassiker Bienenstich aufgegriffen und ein wenig neu interpretiert. Sonst fühlt man sich nach einem Stück Bienenstich mit üppiger Buttercreme ... «RP ONLINE, avril 16»
5
Junge Szene : Rentier-Muffins als Hingucker auf der Kaffeetafel
Bei 150 Grad und nach 20 Minuten Backzeit kann man die Muffins dann aus dem Ofen nehmen und abkühlen lassen. Und dann geht der eigentliche Spaß erst ... «Allgemeine Zeitung, déc 15»
6
Sonntagsessen: Süßes Gemüse
Fünf Minuten vor Ende der Backzeit, die Tartelettes mit Feigen belegen. Auch Gemüse wird bei den Berlinerinnen nicht selten zu Süßspeisen verarbeitet. «ZEIT ONLINE, déc 15»
7
Wohnen : Energie sparen im Advent - Tipps rund um den ...
plätzchen rein, Ofentür zu - und am besten bleibt sie das auch bis zum Ende der Backzeit. Denn sonst verschwendet man unnötig Energie beim Backen. «Allgemeine Zeitung, déc 15»
8
Essen und Trinken - Weihnachtszeit ist Backzeit: Softer kalter Hund ...
Softer kalter Hund Harry-Brot und Konditorweltmeisterin Andrea Schirmaier-Huber präsentieren das Rezept für die Neuauflage eines Klassiker: Softer kalter ... «Hallo Rheinland-Pfalz, nov 15»
9
Rezepte "Märchenhaftes" Wintergemüse
Backzeit: 15 Min. bei 200 °C. In der Zwischenzeit die Kartoffeln und das Gemüse schälen bzw. waschen und putzen und in Würfel schneiden. Mit dem 1 EL ... «Bayerischer Rundfunk, nov 15»
10
Schnelles Rezept: Mikrowellenkuchen
Mikrowellenkuchen Foto: Anita Kattinger Flott: Der schnelle Mikrowellenkuchen hat eine Backzeit von nur einer Minute und 30 Sekunden. «Kurier, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Backzeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/backzeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z