Téléchargez l'application
educalingo
beeindruckend

Signification de "beeindruckend" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BEEINDRUCKEND EN ALLEMAND

bee̲i̲ndruckend


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEEINDRUCKEND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
beeindruckend est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BEEINDRUCKEND EN ALLEMAND

définition de beeindruckend dans le dictionnaire allemand

Des exemples impressionnantsUne structure impressionnante, un événement \u003ccorrigé\u003e: la chose la plus impressionnante du film a été les paysages.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEEINDRUCKEND

abschreckend · achselzuckend · ansteckend · bedrückend · beglückend · drückend · entzückend · erdrückend · erschreckend · flächendeckend · knackend · kostendeckend · nackend · packend · rückblickend · schulterzuckend · verlockend · vertrauenerweckend · wohlschmeckend · zupackend

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BEEINDRUCKEND

beehren · beeiden · beeidigen · Beeidigung · beeifern · beeilen · Beeilung · beeindrucken · beeindruckt · beeinflussbar · Beeinflussbarkeit · beeinflussen · Beeinflussung · beeinspruchen · beeinträchtigen · Beeinträchtigung · beelenden · Beelzebub · beenden · beendigen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BEEINDRUCKEND

Weekend · andersdenkend · berückend · bestrickend · blutdrucksenkend · doppelt wirkend · fiebersenkend · herzerquickend · hochdeckend · kickend · klar blickend · neiderweckend · niederdrückend · rückwirkend · schallschluckend · scheel blickend · schwankend · tief blickend · weitblickend · zähnebleckend

Synonymes et antonymes de beeindruckend dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BEEINDRUCKEND» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «beeindruckend» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEEINDRUCKEND»

beeindruckend · abgefahren · ansehnlich · beachtlich · bezaubernd · effektiv · effektvoll · eindrucksvoll · enorm · formidabel · gigantisch · glanzvoll · großartig · hehr · imponierend · imposant · irre · kolossal · mächtig · markant · monumental · respektabel · sagenhaft · stark · stattlich · steil · stolz · überwältigend · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Beeindruckend · woxikon · Bedeutung · für · Suchbegriff · Französisch · Italienisch · Dict · wörterbuch · dict · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · sagt · noch · kostenlosen · wiktionary · German · edit · Adjective · comparative · beeindruckender · superlative · beeindruckendsten · impressive · anderes · wort · http · eindrücklich · einprägsam · nachhaltig · unvergesslich · sensationell · faszinierend · bemerkenswert · openthesaurus · Details · Weitere · legen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de beeindruckend à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BEEINDRUCKEND

Découvrez la traduction de beeindruckend dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de beeindruckend dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «beeindruckend» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

有声有色
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

impresionante
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

impressive
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रभावशाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مثير للإعجاب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

впечатляющий
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

impressionante
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চিত্তাকর্ষক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

impressionnant
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

mengesankan
190 millions de locuteurs
de

allemand

beeindruckend
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

印象的
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

감동
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nyengsemaken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ấn tượng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஈர்க்கக்கூடிய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रभावी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

etkileyici
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

impressionante
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

imponujący
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вражаючий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

impresionant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εντυπωσιακός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

indrukwekkende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

imponerande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

imponerende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de beeindruckend

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEEINDRUCKEND»

Tendances de recherche principales et usages générales de beeindruckend
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «beeindruckend».

Exemples d'utilisation du mot beeindruckend en allemand

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BEEINDRUCKEND»

Citations et phrases célèbres avec le mot beeindruckend.
1
Hansi Kreische
Deutschland hat großen Nachholbedarf. Nicht nur die Ausländerregelung in der Bundesliga ist das Problem, sondern die vernachlässigte Nachwuchsarbeit in den 90er Jahren. Es ist beeindruckend, mit welcher guten Technik und hohen Schnelligkeit die jungen Spieler aus Brasilien, Kamerun, Argentinien und sogar Jemen spielen. Natürlich haben sie Schwächen in der Defensive, aber so etwas ist abstellbar.
2
Klaus-Dieter Lehmann
Das schönste Wort ist Augenblick. Ich finde es beeindruckend, eine Zeiteinheit nicht physikalisch, sondern poetisch und ästhetisch auszudrücken, gleichzeitig damit eine Dichte, Sinnlichkeit und Individualität zu erzeugen.
3
Gilbert Keith Chesterton
Das ist sehr beeindruckend! Wenn ich jedoch nicht lesen könnte, wäre der Eindruck noch größer.
4
Mark Twain
Donner ist gut, Donner ist beeindruckend, aber es ist der Blitz, der die Arbeit tut. (Thunder is good, thunder is impressive, but it is the lightning that does the work.)

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEEINDRUCKEND»

Découvrez l'usage de beeindruckend dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec beeindruckend et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Einfach beeindruckend
Und was außer dem Koch keiner weiß, alles geht eigentlich ganz einfach. Mal richtig Eindruck machen bei Freunden und Verwandten? Wie wär’s mit Erbsensuppe, Tomaten und Mozzarella oder Hähnchenbrust? Nicht beeindruckend genug?
‎2009
2
Feines aus dem Glas: Einfach beeindruckend
Gläser sind zum Trinken da - wie langweilig!
Christina Richon, 2012
3
Lebenszykluskosten alternativer Verfügbarkeitsgarantien im ...
Zu diesem Problemkomplex liegt ein beeindruckendes Buch vor lhnen: beeindruckend wegen der gleichermaßen hohen Relevanz und hohen Komplexität der Themenstellung, beeindruckend wegen der unerschrocken tapferen und ...
Alexander Baumeister, 2008
4
Zwei Worte bis zu Dir - Die Wildrosen-Insel 1: Ein Serienroman
»Ja, einfach allesan dirist beeindruckend.« Er schien in seinem Element zusein.» Ich kann mich nur nicht entscheiden, ob ichdeinen Job beeindruckender finde oder deinen Hintern.« Es war das erste Mal, dass er sie wirklich zum Lachen ...
Nancy Salchow, 2013
5
Bildungspolitische Strategien heute und morgen rund um das ...
Diese M aßen beeindruckend w ulen sich auf diese Matrix ver nternetpräsenz die Steuerstelle 2), das unter der Adresse ww spezifiziert wurden. Diese Ma icklungsbeitrag in den einzeln erfügung gestellt. Diese Matri aßen beeindruckend wie u ...
Max Hogeforster, Baltic Sea Academy, 2011
6
Tote liegen nicht am Strand: Roman
Wir klettern da hoch, das soll beeindruckend sein.« Sie hatte Mitleid mit dem guten Willy, weil seine Sätze immer mit »Spaß«, »cool«, »beeindruckend« gespickt waren. Später würde er seine Erinnerungen in drei Kategorien einteilen müssen, ...
Georges Flipo, 2013
7
Lilly und die Suche nach dem Lichtkönig
Sphären kein Problem beeindruckend.“ Sphären ha kein Problem haben kein Problem uns herg für sie uns herg für sie. F uns herge- . Für uns nicht sofo mit uns vorhas „Ich verpasse uns nicht sofort er mit uns vorhast!“, b „Ich verpasse uns  ...
Burkhard Greil, 2013
8
BILD-Wissensbibliothek 5. Pflanzen und Umwelt. Das große ...
... Samen die von den Pilzen produzierten Substanzen. Inzwischen haben die Züchter jedoch ein Kultursubstrat entwickelt, das die Nährstoffe enthält,. 118. Blumen. >> Orchideen: Beeindruckend. raffiniert. Orchideen: Beeindruckend raffiniert.
Florian von Heintze, 2006
9
SAMSARA - Das Vermächtnis, Band 3: Die Früchte des Weltenbaumes
Das mit der Festung wusste ich,das mitdenAtua des Feuers nicht. Den berühmtenPohutu-Geysir habe ichgesehen.Erhatte besondersgute Laune! SeineFontänewar bestimmt 30Meterhoch! Beeindruckend. Die ganze Gegend ist beeindruckend ...
Angela Scherer-Kern, 2013
10
Atem der Nacht
Er wickelte sich die Decke um. Sie war gelb und tat seinem Teint nicht gut. Als Vampir war er beeindruckend, als Mensch war er hauptsächlich hässlich. Seine Hässlichkeit hatte etwas Bedrohliches, aber man hätte nicht sagen können, warum.
Robin McKinley, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEEINDRUCKEND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme beeindruckend est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bildband "Über New York": Beeindruckend: Der Big Apple von oben
Der Fotograf George Steinmetz porträtierte New York über ein Jahr hinweg von oben. Entstanden sind Bilder, die zwar nur eine Momentaufnahme der Stadt im ... «GEO.de, juil 16»
2
Valentino Rossi: «Asiatische Fahrer beeindruckend»
Auch ich kam während des Trainings an manchen von ihnen vorbei und war beeindruckt, wie gut sie unsere Tipps umsetzen konnten. Nun folgt der letzte Tag ... «SPEEDWEEK.COM, juil 16»
3
Rohr: "Deutsche Konstanz ist beeindruckend"
Deutschland gegen Frankreich - für Gernot Rohr ist es nicht nur das mit Spannung erwartete Halbfinale der Europameisterschaft (Donnerstag, ab 21 Uhr, live im ... «DFB - Deutscher Fußball-Bund, juil 16»
4
1860-Präsident Cassalette über Runjaic: "Das ist absolut ...
"Das ist absolut beeindruckend. Ich beobachte das ja schon tagelang. Das ist ein eingespieltes Team. Wenn die nicht beim Training sind, dann sitzen die an ... «tz.de, juil 16»
5
So beeindruckend ist Italien
EM 2016, Deutschland gegen Italien: So beeindruckend ist der Gegner des DFB-Teams. Aktualisiert am 30. Juni 2016, 19:43 Uhr. Unsere Redakteure sprechen ... «Web.de, juin 16»
6
"Islands Auftritt ist beeindruckend"
Das war bisher wirklich beeindruckend“, erklärt Jóhannsson. Ihm persönlich hat die Zeit in der Heimat sehr gut getan. Die Reha verlief erfolgreich, jetzt wartet in ... «Werder Bremen, juin 16»
7
Bedrückend wie beeindruckend: Wedels «Hexenjagd»
Wedels Inszenierung des Dramas «Hexenjagd» ist bedrückend und beeindruckend zugleich. Deswegen braucht es einen Moment, bis einige der 1200 ... «STERN, juin 16»
8
"Beeindruckend!" Terim schwärmt von Mor
Seine Zukunft hat Emre Mor mit einem Fünfjahresvertrag bei Borussia Dortmund geklärt. Jetzt will der "türkische Messi" bei der EM für Furore sorgen. Der Plan ... «sport.de, juin 16»
9
Thiem-Coach Bresnik: "Seine Leistung ist beeindruckend"
Ich bin beeindruckt von Dominics Seite, wie er heute rausgekommen ist. Er stellte innerhalb von 20 Minuten auf 5:0, hat taktisch größtenteils alles richtig ... «Kurier, juin 16»
10
Pol Espargaro schwärmt von Lorenzo: "Er ist beeindruckend"
Espargaro hat seine Zweifel, weil Lorenzo sehr gut mit der M1 harmoniert: "Jorge ist beeindruckend. Ich behaupte nicht, dass Maverick das nicht schaffen kann. «Motorsport-Total.com, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. beeindruckend [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/beeindruckend>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR