Téléchargez l'application
educalingo
Begleichung

Signification de "Begleichung" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BEGLEICHUNG EN ALLEMAND

Begle̲i̲chung


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEGLEICHUNG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Begleichung est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BEGLEICHUNG EN ALLEMAND

définition de Begleichung dans le dictionnaire allemand

la décantation.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEGLEICHUNG

Bekanntmachung · Buchung · Erreichung · Forschung · Grundlagenforschung · Hausdurchsuchung · Löschung · Meinungsforschung · Mischung · Rechtsprechung · Unterbrechung · Untersuchung · Vereinfachung · Vermischung · Versuchung · Verwirklichung · Veröffentlichung · Videoüberwachung · Überraschung · Überwachung

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BEGLEICHUNG

Begleitadresse · Begleitagentur · Begleitbrief · begleiten · Begleiter · Begleiterin · Begleiterscheinung · Begleitfahrzeug · Begleithund · Begleitinstrument · Begleitmannschaft · Begleitmusik · Begleitpapier · Begleitperson · Begleitpersonal · Begleitphänomen · Begleitschein · Begleitschiff · Begleitschreiben

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BEGLEICHUNG

Abweichung · Angleichung · Bedachung · Besprechung · Bestechung · Buchbesprechung · Böschung · Durchsuchung · Enttäuschung · Erforschung · Geltendmachung · Hauptuntersuchung · Lochung · Marktforschung · Rückgängigmachung · Selbstverwirklichung · Veranschaulichung · Vergleichung · Wiedergutmachung · Überdachung

Synonymes et antonymes de Begleichung dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BEGLEICHUNG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Begleichung» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEGLEICHUNG»

Begleichung · Ablösung · Bezahlung · Deckung · Zahlung · begleichung · entrichtung · lieferrechnung · durch · banküberweisung · rechnung · buchungssatz · einer · fälligen · rohstoffrechnung · duden · kosten · begleichen · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · deutsches · wörterbuch · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · linguee · aller · übrigen · Gläubiger · zurückstehen · erst · nach · anderen · diesem · Zeitpunkt · bestehenden · Verbindlichkeiten · zurückgezahlt · werden · Dict · dict · Deutschwörterbuch · traduzione · tedesco · Traduzione · gratuito · tante · altre · traduzioni · französisch · kostenlosen · Französisch · viele · weitere · Übersetzungen · griechisch · pons · Griechisch · PONS · alter · Rechnungen · geldstrafe · generalstaatsanwaltschaft · frankfurt · Geldstrafe · Sollten · Urteil · oder · Strafbefehl · verurteilt · worden · sein ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Begleichung à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BEGLEICHUNG

Découvrez la traduction de Begleichung dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Begleichung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Begleichung» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

沉降
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

asentamiento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

settlement
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

समझौता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسوية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

расчет
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

liquidação
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বন্দোবস্ত
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

règlement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penyelesaian
190 millions de locuteurs
de

allemand

Begleichung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

決済
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

정착
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

utang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giải quyết
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தீர்வு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सेटलमेंट
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

yerleşme
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

insediamento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

osada
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

розрахунок
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

așezare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διακανονισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

nedersetting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avveckling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppgjør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Begleichung

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEGLEICHUNG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Begleichung
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Begleichung».

Exemples d'utilisation du mot Begleichung en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «BEGLEICHUNG»

Citations et phrases célèbres avec le mot Begleichung.
1
Emanuel Wertheimer
Die Jugend ist ein Darlehen und das einzige, dessen pünktliche Begleichung niemand eingestehen will.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEGLEICHUNG»

Découvrez l'usage de Begleichung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Begleichung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
BGB-RGRK
Bei der Begleichung fremder Schulden durch einen Dritten sind verschiedene Fall- 30 gestaltungen möglich. Will der Dritte eine fremde Schuld gemäß § 267 tilgen und bringt er dies zum Ausdruck, so erlischt die Forderung des Gläubigers  ...
‎1989
2
Grundlagen des Vertragsrechts und Vertragsverhandlungen - ...
Die SchülerInnen sollen im geplanten Unterricht begründete Entscheidungen für bestimmte Zahlungsmittel in bestimmten Situation treffen.
Andreas Wolf, 2006
3
International Monetary Fund Annual Report 2008: Making the ...
Liberia beglich seine Rückstände gegenüber dem Fonds im März 2008, im Anschluss an die Begleichung der Rückstände gegenüber der Weltbank und der Afrikanischen Entwicklungsbank im Dezember 2007, und die Mitglieder des Pariser ...
International Monetary Fund, 2008
4
Kreditrisikoberechnung mittels dynamischer ...
Nutzung von Einschätzungen durch Ratingagenturen AAA Die Fähigkeiten der Begleichung von Verbindlichkeiten sind extrem stark. AA Die Fähigkeiten der Begleichung von Verbindlichkeiten sind sehr stark. Abbildung 3: Vergleich der ...
Maik Pehla, 2006
5
Die Besteuerung deutsch-neuseeländischer Erb- und ...
Der überlebende Ehegatte erhält zwei Drittel des Nachlasses nach Begleichung aller Verbindlichkeiten, wenn keine Kinder vorhanden sind. Das verbleibende Drittel erhalten die Eltern des Verstorbenen. Der gesamte Nachlaß fällt an den ...
Konrad Rohde, 2001
6
Die Erbauseinandersetzung
Denn der Begriff der Verwaltung umfaßt auch die Begleichung von Nachlaßschulden493. Anspruchsgrundlage ist dann § 2038 I 2 1 . HS oder § 2038 I 2 2. HS494. Voraussetzung nach § 2038 I21. HS ist, daß die Teilungsversteigerung ...
Christina Eberl-Borges, 2000
7
Der Handel mit Emissionszertifikaten
Zertifikateschuld. Eine weitere Störungskonstellation könnte die Unterlassung der Begleichung der Zertifikateschuld sein. Dies könnte beispielsweise dann der Fall sein, wenn finanzkräftige Teilnehmer sämtliche Emissionszertifikate aufkaufen ...
Aynur Ates, 2011
8
Entwicklung eines Ratingsystems für Inkassoforderungen: Ein ...
Weiterhin wird unterstellt, dass die Chance einer Forderung auf Begleichung negativ mit dem Forderungsalter (A2) korreliert ist.273 Ein Forderungsalter > 6 Monate deutet tendenziell auf eine Mehrzahl von erfolglosen Mahnversuchen durch ...
Maximilian Hoyer, 2011
9
Untersuchung über Wesen und Ursachen des Reichtums der Völker
Häufigkeit, Pünktlichkeit [459] und Höhe seiner Rückzahlungen mußten zur Genüge zeigen, daß die Summe ihrer Darlehen nie jenen Teil seines Kapitals überstiegen hatte, den er andernfalls zur Begleichung allfälliger Forderungen ...
Adam Smith, Erich Streissler, 2012
10
Russlands natürliche Monopole: Deregulierung am Beispiel der ...
führt, das der Planung und Kontrolle der finanziellen Mittel zur Tilgung der neu anlaufenden und der bereits bestehenden Verbindlichkeiten diente.397 dd) Entwicklung des Zahlungsverhaltens Begleichung von offenen Verbindlichkeiten.
Manuela Falter, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEGLEICHUNG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Begleichung est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Abgezweigtes Vermögen
Zur Begleichung einer Honorarnote waren dem Anwalt 1.728 Euro vom Konto der Genossenschaft überwiesen worden. Derselbe Betrag landete – über einen ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, juin 16»
2
5,7 Milliarden Euro zur Begleichung von Schulden : Griechenland ...
Nach Angaben Reglings sollen 5,7 Milliarden Euro zur Begleichung der griechischen Schulden bei Internationalem Währungsfonds (IWF) und Europäischer ... «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 16»
3
Armut: Energieanteil an der staatlichen Beihilfe ist knapp bemessen ...
Die letzte Frist zur Begleichung der 500 Euro Schulden war verstrichen. ... 14 Euro davon zieht das Gerät jeweils für die Begleichung der Schulden ein. «Trierischer Volksfreund, juin 16»
4
Begleichung von Alt-Schulden: Iran macht Weg für neue Hermes ...
Mit der Begleichung von Alt-Schulden hat der Iran eine wesentliche Hürde für ein Hochfahren der deutsch-iranischen Handelsgeschäfte aus dem Weg geräumt. «n-tv.de NACHRICHTEN, juin 16»
5
Portugal: Der Defizitsünder sucht Mitschuldige
Ohne Deutschland in der Euro-Zone gäbe es womöglich etwas mehr Inflation, was die Begleichung der Schuld erleichtern würde. (Bild: Francisco Seco / AP). «Neue Zürcher Zeitung, juin 16»
6
Axa Winterthur setzt probeweise auf Twint
Darüber hinaus soll die Bezahllösung auch telefonisch via Service-Hotline für die Begleichung eines Schadenfalls eingesetzt werden können. Das Pilotprojekt ... «IT Magazine, mai 16»
7
Iran will Altschulden bei Deutschland begleichen
Seit der Aufhebung der Sanktionen nähern sich Iran und Deutschland an. Momentan ist eine große Delegation in dem Land unterwegs. Mit der Begleichung der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
8
Stadt Bern nutzt Playoff-Final zur Begleichung einer alten Rechnung
Die Stadt Bern nimmt den Eishockey-Playoff-Final zum Anlass, um eine alte Rechnung begleichen zu lassen: Der SC Bern muss von jedem Gäste-Eintritt einen ... «az Aargauer Zeitung, mars 16»
9
LKA warnt vor Spam-Mails
Das Landeskriminalamt Niedersachsen warnt zurzeit vor E-Mails, die den Empfänger zur Begleichung einer vermeintlichen Rechnung auffordern. «Emder Zeitung, févr 16»
10
Trotz Begleichung einer Forderung keine Endabrechnung
Trotz Begleichung einer Forderung keine Endabrechnung. 8.1.2016 83 Aufrufe Thema abonnieren Zum Thema: Forderung. 0 von 5 Sterne Bewerten mit: 5 ... «123recht.net, janv 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Begleichung [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/begleichung>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR