Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Beischrift" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEISCHRIFT EN ALLEMAND

Beischrift  [Be̲i̲schrift] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEISCHRIFT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Beischrift est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BEISCHRIFT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Beischrift» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Beischrift dans le dictionnaire allemand

Beige spécifié; Supplément. Beigeschriebenes; Nachtrag.

Cliquez pour voir la définition originale de «Beischrift» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEISCHRIFT


Abschrift
Ạbschrift 
Anschrift
Ạnschrift 
Aufschrift
A̲u̲fschrift 
Druckschrift
Drụckschrift
Fachzeitschrift
Fạchzeitschrift [ˈfaxt͜sa͜itʃrɪft]
Festschrift
Fẹstschrift [ˈfɛstʃrɪft]
Gutschrift
Gu̲tschrift [ˈɡuːtʃrɪft]
Handschrift
Hạndschrift 
Klageschrift
Kla̲geschrift [ˈklaːɡəʃrɪft]
Lastschrift
Lạstschrift
Lautschrift
La̲u̲tschrift [ˈla͜utʃrɪft]
Patentschrift
Patẹntschrift [paˈtɛntʃrɪft]
Postanschrift
Pọstanschrift [ˈpɔst|anʃrɪft]
Rechtsvorschrift
Rẹchtsvorschrift
Schreibschrift
Schre̲i̲bschrift
Schrift
Schrịft 
Unterschrift
Ụnterschrift 
Vorschrift
Vo̲rschrift 
Zeitschrift
Ze̲i̲tschrift 
Überschrift
Ü̲berschrift 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BEISCHRIFT

Beischlaf
Beischlafdiebstahl
beischlafen
Beischläfer
Beischläferin
Beischlag
beischlagen
beischließen
Beischluss
beischreiben
Beisegel
Beisein
beiseite
beiseitebringen
beiseitelassen
beiseitelegen
beiseitenehmen
beiseiteschaffen
Beiseiteschaffung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BEISCHRIFT

Anklageschrift
Bildunterschrift
Blindenschrift
Brailleschrift
Frakturschrift
Frauenzeitschrift
Gedenkschrift
Habilitationsschrift
Inschrift
Kunstzeitschrift
Kurzschrift
Laufschrift
Niederschrift
Programmzeitschrift
Streitschrift
Umschrift
Urschrift
Verwaltungsvorschrift
Wochenschrift
Zuschrift

Synonymes et antonymes de Beischrift dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BEISCHRIFT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Beischrift» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Beischrift

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEISCHRIFT»

Beischrift Anhang Appendix wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden beischrift bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict universal lexikon deacademic schrift 〈f Nachschrift Nachtrag Beigeschriebenes linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen grosse kunstlexikon hartmann beyars Verbindung einer Darstellung stehende Schrift erklärendem Inhalt etwa Votivbildern Bisweilen wird auch Schriftteil eines enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick приписка постскриптум письме ком дополнительная запись бухгалтерской книге пометка на полях книги italienisch pons Italienisch PONS Abschrift Anschrift stunden werkstadt kulturverein berlin Stunden Elefanterrible lädt euch herzlich Eine Installation Intervention öffentlichen Raum Vanessa Raynal Schriftliche

Traducteur en ligne avec la traduction de Beischrift à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEISCHRIFT

Découvrez la traduction de Beischrift dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Beischrift dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Beischrift» en allemand.

Traducteur Français - chinois

题词
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inscripción
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

inscription
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शिलालेख
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

надпись
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inscrição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লিপি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

inscription
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tulisan
190 millions de locuteurs

allemand

Beischrift
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

碑文
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prasasti
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chữ khắc trên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கல்வெட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिलालेख
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yazıt
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

iscrizione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

napis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

напис
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inscripție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιγραφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inskripsie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inskription
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

inskripsjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Beischrift

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEISCHRIFT»

Le terme «Beischrift» est normalement peu utilisé et occupe la place 138.750 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Beischrift» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Beischrift
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Beischrift».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEISCHRIFT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Beischrift» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Beischrift» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Beischrift en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEISCHRIFT»

Découvrez l'usage de Beischrift dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Beischrift et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Radikaler Liberalismus, Volksnoth und Verwandlung derselben ...
C. H. NEBBIEN. Ueberall daher arfängliche gute Meinung, und dann llntergraben derfelbenl Ueberall Ausficht auf gute Erfolge, und dann Abfchneiden derfelbenl Ueberall Widerfpruch und Vertreilrungy und darauf Annahme meines Wirkensl ...
C. H. NEBBIEN, 1832
2
Ethnographische Dokumente aus Neuspanien im Umfeld der Codex ...
2.22 Vieja Hechicera 2.23 Penitencia Bild (LV/-/T) Beischrift — Text Bild (LV/-/T) Beischrift - Text (-/-/¥) 2.24 Manera de Sacrificar Indios Bild (LV/-/*Figuras) Beischrift - Text (LV/-/F) Bild (LV/-/T) Beischrift - Text (LV/-/F) (LV/-/T) 2.25 Alcamiento ...
Berthold Riese, 1986
3
Index corporis historico-diplomatici Livoniae, Esthoniae, ...
Das SchirstädtschcWapen, nämlich drei Schrägrechts liegende Bolzen, mit den darüber gesetzten Buchitaben MV S und der Beischrift i Mömeke (Meinhard) van Schintedt hofmeister (Er war Anlae Magister bei E.B. Schöning nnd dessen ...
Karl Eduard Napiersky, 1835
4
Index corporis historico-diplomatici Livoniae, Esthoniae, ...
Das SchirstädtscheWapen, nämlich drei schrägrechtsiiegende Bolzen, mit den darüber gesetzten Buchstaben M V und der Beischrift: Mömelre (Meinhard) van Schirstedt hofmeister (Er war Aulae Magister bei E.B. Schönihg und dessen ...
Carl Eduard Napiersky, 1835
5
Statuetten in Schreinen als Grabbeigaben in den ägyptischen ...
49 Gott schreitend, nur am vorgesetzten Fuß erkennbar, sonst zerstört, Beischrift zerstört. 50 Gott, nicht in Mumienform, da normale Schulter erkennbar, sonst zerstört, Beischrift zerstört. 51 Gott Thot, ibisköpf ig, Beischrift im oberen Teil erhalten ...
Friedrich Abitz, 1979
6
Denkmäler der alten Kunst: Mit 74 Kupfert
doros. Kehrseite: der mythische Taras mit Schild uml' Dreizack, auf einem Delphin. Von der Beischrift Tágqs .istï'nur` wenig erhalten. Nacheinem Sehwef_elabdrucl:e`.~ ' ,; 1 n. 190. Silbermünze von Herakleia. Vorderseite: Kopf .der Pallas, mit ...
Karl Otfried Müller, Carl Oesterley, 1835
7
Relief und Inschrift Des Koenigs Dareios i Am Felsen Von ...
Wir können vorwegnehmen, dass die persische und elamische Beischrift bei Skunha eine Nachtragsarbeit ist. Wir wissen aber auch, das die altpersische und elamische Beischrift bei Fräda, ebenso wie Fräda selbst, Nachtragsarbeit sind.
8
Die Geburt Christi in der russischen Ikonenmalerei: ...
Aus dem Kreuznimbus des Kindes und der Beischrift ic )rc geht hervor, daß sie in ihm wiederum das Jesuskind und in der ... aufgerissenen Schlund eines Untiers in einer Höhle hervortreten; die Beischrift dazu lautet Bsbupau<acn npopotfu eo  ...
Rainer Stichel, 1990
9
Der ungarische Reichstag im Jahre 1830
Michael mit der abgekürzten Beischrift: t)^ H?/ das heißt: ^c/«77e^c>3 MlH,«^ ( der Erzengel Michael), sich befindet. 3. Auf der andern Seite des Edelsteines ist das Bild- niß des Erzengels Gabriel mit der abgekürzten Beischrift: '0 ^/^H^/tQ/ d. h. ...
Johann Mailáth, 1831
10
Inschriften der Spätzeit
... Block links: links Beischrift zu einem [nicht erhaltenen] Gott: rechts Beischrift zum [nicht erhaltenen] König: <— J, Block rechts: 4. Oberteil einer Schenkungsstele aus Athribis in Privatsammlung. 48. Taharka 55.
Karl Jansen-Winkeln, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEISCHRIFT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Beischrift est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Neue Erkenntnisse über eine Männerfreundschaft Albrecht Dürers
... und die offenbar nachweislich mit dem gleichen Silberstift wie das Porträt wohl von Pirckheimer darüber gesetzte Beischrift macht die Skizze zu einem ebenso ... «literaturkritik.de, juin 16»
2
35. Bayernrätsel: Die siebte Frage
Dort sah es der protestantische Kunstagent Philipp Hainhofer 1611 und überlieferte die wenig freundliche Beischrift: „Martinus Luther Diaboli gratia Evangelista ... «Merkur.de, avril 16»
3
Nachruf auf Khaled al-Asaad: Er blieb in Palmyra
... feiert die Würde des Menschen im Typus, dazu benennt sie das in Familie und Stamm eingebundene Individuum mit eigenen semitischen Beischriften. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 15»
4
Zwischen Bewunderung und Distanzierung William Blakes ...
... the Forgiveness of Sins is not of the Father, but of Satan the Accuser & Father of Hell“, notierte Blake in einer Beischrift zu seiner Zeichnung der Höllenkreise. «literaturkritik.de, juin 15»
5
Wie Charlie Munger den unglaublichen Erfolg von Berkshire ...
Laut Vizevorstand Charlie Munger, der eine Beischrift zu dem diesjährigen Brief verfasst hatte, gibt es dafür vier Gründe: die konstruktiven Besonderheiten von ... «The Motley Fool Deutschland, avril 15»
6
Zen-Malerei von Sengai in Zürich
Die Beischrift ironisiert die eifernde Anstrengung der Frommen. Den Patriarchen Unmon zitiert der Malermönch an einer anderen Stelle mit dem Verweis auf das ... «Badische Zeitung, juin 14»
7
Der humorvolle Zen-Meister
Dass der Weg hin zur Erleuchtung auch dem Meister nicht leichtfiel, gestand er in einer Beischrift ohne jede Überheblichkeit: «Ich sitze in Meditation, aber, oh, ... «Tages-Anzeiger Online, mai 14»
8
Auf dem Campus Galli darf gerne mit angepackt werden
Der Plan zeigt Grundrissdarstellungen von 52 Gebäuden und enthält 333 erklärende Beischriften. Er beinhaltet unter anderem eine Klosterkirche, Schlafsäle, ... «suedkurier.de, avril 14»
9
Die Fotografie im Amerikanischen Bürgerkrieg
Die Beischrift identifiziert den Gezeichneten als Gordon, einen flüchtigen Sklaven aus dem Staat Mississippi. Das Foto wurde im März oder April 1863 in einem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 13»
10
DHM: So weiß, weißer geht's nicht
Das neue Logo zeigt ein klares weißes „D“ mit Beischrift „Deutsches Historisches Museum“. Die Fläche des „D“ wurde von den Grafikern der Berliner Agentur ... «Berliner Zeitung, août 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Beischrift [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/beischrift>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z