Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bekenntnislos" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEKENNTNISLOS EN ALLEMAND

bekenntnislos  bekẹnntnislos [bəˈkɛntnɪsloːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEKENNTNISLOS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
bekenntnislos est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BEKENNTNISLOS EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «bekenntnislos» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bekenntnislos dans le dictionnaire allemand

n'appartenant à aucune communauté religieuse. keiner Glaubensgemeinschaft angehörend.

Cliquez pour voir la définition originale de «bekenntnislos» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEKENNTNISLOS


ahnungslos
a̲hnungslos 
arbeitslos
ạrbeitslos 
ausnahmslos
a̲u̲snahmslos 
aussichtslos
a̲u̲ssichtslos 
bedingungslos
bedịngungslos 
bedürfnislos
bedụ̈rfnislos [bəˈdʏrfnɪsloːs]
erbarmungslos
erbạrmungslos
ereignislos
ere̲i̲gnislos [ɛɐ̯ˈ|a͜iɡnɪsloːs]
ergebnislos
erge̲bnislos [ɛɐ̯ˈɡeːpnɪsloːs]
fassungslos
fạssungslos 
gegenstandslos
ge̲genstandslos [ˈɡeːɡn̩ʃtant͜sloːs]
gleislos
gle̲i̲slos [ˈɡla͜isloːs]
kompromisslos
kompromịsslos [kɔmproˈmɪsloːs]
reibungslos
re̲i̲bungslos [ˈra͜ibʊŋsloːs]
rücksichtslos
rụ̈cksichtslos [ˈrʏkzɪçt͜sloːs] 
schonungslos
scho̲nungslos 
unterschiedslos
ụnterschiedslos [ˈʊntɐʃiːt͜sloːs]
vereinslos
vere̲i̲nslos
verständnislos
verstạ̈ndnislos 
wirkungslos
wịrkungslos 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BEKENNTNISLOS

bekennen
Bekenner
Bekennerbrief
Bekennergeist
Bekennerin
Bekennermut
Bekennerschreiben
Bekenntnis
Bekenntnisbuch
Bekenntnisfreiheit
Bekenntniskirche
bekenntnismäßig
Bekenntnisschrift
Bekenntnisschule
bekieken
bekiest
bekiffen
bekifft
beklagen
beklagenswert

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BEKENNTNISLOS

anspruchslos
anstandslos
antriebslos
ausdruckslos
bedeutungslos
berührungslos
bewegungslos
einfallslos
emotionslos
fraktionslos
hemmungslos
hoffnungslos
konfessionslos
orientierungslos
regungslos
teilnahmslos
verantwortungslos
widerspruchslos
widerstandslos
zinslos

Synonymes et antonymes de bekenntnislos dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEKENNTNISLOS»

bekenntnislos wörterbuch Grammatik Duden suchen sind hier Startseite Suchen Suchbox Suchergebnisse Suche nach lieferte Treffer Kann kirchlich heiraten glaube heirat hallo hätte eine frage mein freund wollen nächstes jahr wissen möchte evangelisch Dict für dict Bekenntnislos fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Sprache nachschlagen kẹnnt keiner Glaubensgemeinschaft angehörend verplfichtet gegenüber meiner schule angaben meinem nicht unter geführt werden habe Schülerbogen durchgestrichen gegen bekenntnisfrei

Traducteur en ligne avec la traduction de bekenntnislos à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEKENNTNISLOS

Découvrez la traduction de bekenntnislos dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de bekenntnislos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bekenntnislos» en allemand.

Traducteur Français - chinois

bekenntnislos
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bekenntnislos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bekenntnislos
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bekenntnislos
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bekenntnislos
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bekenntnislos
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bekenntnislos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bekenntnislos
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bekenntnislos
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bekenntnislos
190 millions de locuteurs

allemand

bekenntnislos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bekenntnislos
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bekenntnislos
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bekenntnislos
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bekenntnislos
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bekenntnislos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bekenntnislos
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bekenntnislos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bekenntnislos
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bekenntnislos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bekenntnislos
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bekenntnislos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bekenntnislos
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bekenntnislos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bekenntnislos
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bekenntnislos
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bekenntnislos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEKENNTNISLOS»

Le terme «bekenntnislos» est rarement utilisé et occupe la place 190.824 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
7
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bekenntnislos» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bekenntnislos
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bekenntnislos».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEKENNTNISLOS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bekenntnislos» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bekenntnislos» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bekenntnislos en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEKENNTNISLOS»

Découvrez l'usage de bekenntnislos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bekenntnislos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gott und Gender: eine empirisch-religionspädagogische ...
Abb. 7.23: Der Einfluss der Religionszugehörigkeit auf den Gottesglauben und die Beurteilung der Faktoren zum Gottesbild Gottesglaube: *** N MW MW bekenntnislos 75 2,67 katholisch 958 3,51 evangelisch 335 3,56 Personal- immanent: ...
Ulrich Riegel, 2004
2
Journalismus mit Bodenhaftung: Annäherungen an das Publikum
Sprachlos,. ratlos,. bekenntnislos. Wie Medien mit der Religion umgehen Wenn Journalisten über Religion berichten, beschränken sie sich oft auf die Rolle des Zweiflers. Diese ist notwendig, aber nicht ausreichend. Journalisten müssen sich  ...
Lars Rinsdorf, 2003
3
Evangelische Religion im schulischen Wahlpflichtbereich ...
scheinlich als religiös bekenntnislos bezeichnen würden, während ihr Leben und ihre politische Arbeit jedoch von mehr oder minder großen Bekennertum gekennzeichnet ist. Die Funktion solchen alltäglichen Bekennens ist durchaus analog ...
Matthias Hahn
4
Kirchenaustritt als Prozess: Gehen oder bleiben?: Eine ...
Während Kevin, Katharina und Jens nach ihrem Austritt ofsziell bekenntnislos sein werden, können sich Michaela und Marina dies nicht vorstellen. Die beiden letzteren möchten weiterhin einer kirchlichen Institution an- gehören. Sie treten ...
Michael N. Ebertz, Monika Eberhardt, Anna Lang, 2012
5
Seelsorge
Mit der „innern Mission", die ja als Reaktion auf gravierende gesellschaftliche Probleme entstanden ist, kann es allerdings nur eine sehr vorsichtige Zusammenarbeit geben, weil „... diese innere Mission sich als bekenntnislos und unkirchlich ...
Klaus Winkler, 2000
6
Schulforschung, Fallanalyse, Lehrerbildung.: Diskussionen am ...
Insofern wäre Andi also bekenntnislos aufgewachsen. Oder besser: Das Bekenntnis, mit dem Andi aufgewachsen ist, scheint darin bestanden zu haben, religiöse Bekenntnisse zu meiden, sich von der emotionalen Identifikation mit religiösen ...
Frank Ohlhaver, Andreas Wermet, 1999
7
Konfessioneller Und Bekenntnisunabhangiger ...
«Bekenntnislos» ist ja, wie wir aus Religionsforschung und neueren Kirchenmitgliedschaftsuntersuchungen wissen, nicht automa— tisch mit a— religiös oder religionslos gleichzusetzen.9 Bezieht man diese Ergebnisse auf den ...
Dominik Helbling, Ulrich Kropac, 2013
8
Das Berufsvorbereitungsjahr als Übergang von der Schule zum ...
Neun BVJ-Absolventen (je 5,3 Prozent) gehören anderen Glaubenrichtungen ( z.B. Buddhismus) an. Zehn Jugendliche (5,9 Prozent) bezeichnen sich als bekenntnislos. Geburtsland Bei der Frage nach dem Geburtsland geben 90 von 169 ...
Tanja Erban, 2010
9
An fremden Biographien lernen!: ein religionspädagogischer ...
unsinnig; eine Schülerin wies sich als bekenntnislos aus. Das Alter der SchülerInnen schwankte zwischen 15 und 19 Jahren, wobei mit 86.6% die große Mehrheit 17 Jahre alt war; der Altersdurchschnitt lag bei 17.02 Jahren (SD 0.606) .
Karolin Kuhn, 2010
10
Einsicht und Glaube: Aufsätze
Als Mumie denunziert wird es zum Gerumpel gezählt, während im Haus einer bekenntnislos gewordenen Kirche andere Mächte regieren. 33. Diesen Erledigungsversuchen gegenüber gilt: Wo Bekenntnis Ereignis geworden ist, kann und darf ...
Jörg Baur, 1978

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEKENNTNISLOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bekenntnislos est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Landau Wie funktionieren „Exerzitien im Alltag“? Ein Selbstversuch
Ich möchte gerne teilnehmen an den Exerzitien im Alltag. Und ich darf einfach kommen. Ob ich getauft bin, katholisch, evangelisch, bekenntnislos, ob ich ... «Dingolfinger Anzeiger, mars 16»
2
Wer bin ich und wenn ja warum nicht und wie lange noch?
Wie sehr die Verfolgung idenditätsprägend ist, zeigt auch der Beitrag von Joana Radzyner, deren Eltern sie als bekenntnislos gemeldet hatten, damit „die gelbe ... «haGalil onLine, févr 16»
3
Gehört Religion in die politische Öffentlichkeit?
... bei anderen mehr Respekt. „Es wird umso notwendiger, nicht bekenntnislos und vor allem nicht sprachlos über sein Bekenntnis zu sein“, sagte der Politiker. «Christliches Medienmagazin pro, nov 15»
4
„Der Dissens ist wohl wichtiger“
Jahrhundert und bis zum Hitlerfaschismus war „bekenntnislos sein“ und Sozialdemokrat fast deckungsgleich, das hat sich aus vielen Gründen geändert. «diesseits.de, déc 14»
5
Die Ängste und Sorgen im Blick
Die Anlaufstation ist dann selten als erstes der Psychologe oder der Vorgesetzte, sondern der Seelsorger, auch bei denjenigen, die bekenntnislos und ohne ... «katholisch.de, nov 14»
6
Streit um S21-Anstecker Bekenntnis-Recht per Button - auch für ...
Es ist anstrengend, im Streit um Stuttgart 21 bekenntnislos zu sein. Ständig wird einem Auskunft über die eigene Gesinnung abverlangt, was dann etwa darüber ... «sueddeutsche.de, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. bekenntnislos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bekenntnislos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z