Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "beklopfen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BEKLOPFEN EN ALLEMAND

beklopfen  [beklọpfen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BEKLOPFEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
beklopfen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE BEKLOPFEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «beklopfen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de beklopfen dans le dictionnaire allemand

examinez en frappant, appuyez sur; vérifier quelqu'un, frapper quelque chose. durch Klopfen untersuchen, abklopfen; prüfend auf jemanden, etwas klopfen.

Cliquez pour voir la définition originale de «beklopfen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE BEKLOPFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beklopfe
du beklopfst
er/sie/es beklopft
wir beklopfen
ihr beklopft
sie/Sie beklopfen
Präteritum
ich beklopfte
du beklopftest
er/sie/es beklopfte
wir beklopften
ihr beklopftet
sie/Sie beklopften
Futur I
ich werde beklopfen
du wirst beklopfen
er/sie/es wird beklopfen
wir werden beklopfen
ihr werdet beklopfen
sie/Sie werden beklopfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe beklopft
du hast beklopft
er/sie/es hat beklopft
wir haben beklopft
ihr habt beklopft
sie/Sie haben beklopft
Plusquamperfekt
ich hatte beklopft
du hattest beklopft
er/sie/es hatte beklopft
wir hatten beklopft
ihr hattet beklopft
sie/Sie hatten beklopft
conjugation
Futur II
ich werde beklopft haben
du wirst beklopft haben
er/sie/es wird beklopft haben
wir werden beklopft haben
ihr werdet beklopft haben
sie/Sie werden beklopft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich beklopfe
du beklopfest
er/sie/es beklopfe
wir beklopfen
ihr beklopfet
sie/Sie beklopfen
conjugation
Futur I
ich werde beklopfen
du werdest beklopfen
er/sie/es werde beklopfen
wir werden beklopfen
ihr werdet beklopfen
sie/Sie werden beklopfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe beklopft
du habest beklopft
er/sie/es habe beklopft
wir haben beklopft
ihr habet beklopft
sie/Sie haben beklopft
conjugation
Futur II
ich werde beklopft haben
du werdest beklopft haben
er/sie/es werde beklopft haben
wir werden beklopft haben
ihr werdet beklopft haben
sie/Sie werden beklopft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich beklopfte
du beklopftest
er/sie/es beklopfte
wir beklopften
ihr beklopftet
sie/Sie beklopften
conjugation
Futur I
ich würde beklopfen
du würdest beklopfen
er/sie/es würde beklopfen
wir würden beklopfen
ihr würdet beklopfen
sie/Sie würden beklopfen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte beklopft
du hättest beklopft
er/sie/es hätte beklopft
wir hätten beklopft
ihr hättet beklopft
sie/Sie hätten beklopft
conjugation
Futur II
ich würde beklopft haben
du würdest beklopft haben
er/sie/es würde beklopft haben
wir würden beklopft haben
ihr würdet beklopft haben
sie/Sie würden beklopft haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
beklopfen
Infinitiv Perfekt
beklopft haben
Partizip Präsens
beklopfend
Partizip Perfekt
beklopft

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BEKLOPFEN


Augentropfen
A̲u̲gentropfen [ˈa͜uɡn̩trɔp͜fn̩]
Herzklopfen
Hẹrzklopfen
K.-o.-Tropfen
K.-o̲.-Tropfen
Nasentropfen
Na̲sentropfen
Pfropfen
Pfrọpfen 
Regentropfen
Re̲gentropfen [ˈreːɡn̩trɔp͜fn̩]
Schweißtropfen
Schwe̲i̲ßtropfen [ˈʃva͜istrɔp͜fn̩]
Tautropfen
Ta̲u̲tropfen [ˈta͜utrɔp͜fn̩]
Wassertropfen
Wạssertropfen [ˈvasɐtrɔp͜fn̩]
Wermutstropfen
We̲rmutstropfen
abtropfen
ạbtropfen
anklopfen
ạnklopfen 
hopfen
họpfen
klopfen
klọpfen 
pfropfen
pfrọpfen
stopfen
stọpfen 
topfen
tọpfen 
tropfen
trọpfen 
umtopfen
ụmtopfen
verstopfen
verstọpfen 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BEKLOPFEN

bekleckern
beklecksen
bekleiden
Bekleidung
Bekleidungsamt
Bekleidungsgewerbe
Bekleidungsindustrie
Bekleidungsstück
Bekleidungsvorschriften
bekleistern
beklemmen
beklemmend
Beklemmnis
Beklemmung
beklieren
beklommen
Beklommenheit
beklönen
bekloppt
beknabbern

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BEKLOPFEN

Blutstropfen
Hustentropfen
Lusttropfen
Magentropfen
abklopfen
ausklopfen
ausstopfen
einklopfen
einpfropfen
eintopfen
flach klopfen
herabtropfen
heruntertropfen
hineinstopfen
kopfen
reinstopfen
vollstopfen
zerklopfen
zupfropfen
zustopfen

Synonymes et antonymes de beklopfen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BEKLOPFEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «beklopfen» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de beklopfen

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEKLOPFEN»

beklopfen abklopfen perkutieren Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache anwendung Jetzt klopfen etwa jeden Punkte zwei Fingern Welche Seite ihres Körpers spielt keine Rolle empfiehlt Klopfen sich frei meridian energie techniken amazon Dieser Artikel Meridian Energie Techniken Einfaches Beklopfen Selbsthilfe Rainer Franke Taschenbuch übersetzen Übersetzungen für Eine Bedeutung eine Synonymgruppe EnglischÄngste probleme forum gofeminin Ängste Probleme Hallo Alle versuche seit paar Wochen meinen Stress meine letzten Jahren konjugieren konjugation verb Konjugation einfaches Konjugieren deutscher Verben Verb Konjugator konjugator reverso Reverso Verbs französische englische spanische unregelmäßige Selbstversuch

Traducteur en ligne avec la traduction de beklopfen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BEKLOPFEN

Découvrez la traduction de beklopfen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de beklopfen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «beklopfen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

龙头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grifo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tap
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صنبور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кран
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

torneira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

টোকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

robinet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ketik
190 millions de locuteurs

allemand

beklopfen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

タップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꼭지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tutul
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vòi nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

टॅप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

musluk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rubinetto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kran
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кран
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

robinet
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βρύση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kraan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tap
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

springen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de beklopfen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BEKLOPFEN»

Le terme «beklopfen» est normalement peu utilisé et occupe la place 119.320 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «beklopfen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de beklopfen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «beklopfen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BEKLOPFEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «beklopfen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «beklopfen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot beklopfen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BEKLOPFEN»

Découvrez l'usage de beklopfen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec beklopfen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anamnese und klinische Untersuchung
Perkussion der Schädelkalotte und des Mastoids. Vorgehensweise: □ Beklopfen der Schädelkalotte über dem Scheitelbein und □ des Mastoids bei V. a. Mastoiditis. Perkussion Das Beklopfen der Schädelkalotte mit den Fingerspitzen erfolgt ...
Hermann Füeßl, Martin Middeke, 2010
2
Meridian Energie Techniken für ein Leben voller Kraft und ...
belastende Gefühle melden, benennen Sie diese und beklopfen Sie sie. So haben Sie drei Hauptmerkmale, wie Sie sich Ihren Themen nähern können: 1. Sie fühlen etwas, das Sie belastet (wie Ärger oder Angst). 2. Sie nehmen wahr, dass ...
Rainer und Regina Franke, 2010
3
Klinische Neurologie
Außer durch kräftige Muskelanspannung kann eine Myotonie z.B. auch durch Beklopfen eines Muskels ausgelöst werden. Diese »Perkussionsmyotonie« zeigt sich als umschriebene Delle im Muskel, die sekundenlang bestehen kann (D Abb.
Peter Berlit, 2006
4
Beschäftigung und Aktivitäten mit alten Menschen3: ...
Mit dem Igelball leicht das Brustbein beklopfen und entspannenden Ton dabei machen lassen („Aaaah“). Variante: Der Igelball kann durch einen tennisball- großen, festen Schaumstoffball ersetzt werden. Massieren nach Musik Ebenfalls eine ...
Gisela Mötzing, 2013
5
Schlankheits - Qi-Gong: Schlank werden und schlank bleiben ...
Nun bedecken wir die Ohren mit den Händen und beklopfen mit den Zeigefingern jeweils die Stelle hinter dem Ohr. Am Schluss machen wir auch noch eine kleine Übung für das innere Ohr, indem wir uns die Nase zuhalten und dann kräftig ...
Chen Wan-chung, 2011
6
Der Mensch - Anatomie und Physiologie
5.1 Fortsetzung Reflex Rückenmark- segment Auslösung Patellarsehnenreflex L2–L4 Beklopfen. Tab. 5.1 Die wichtigsten Reflexe. Reflex Bizepssehnenreflex Radiusperiostreflex Trizepssehnenreflex Bauchhautreflexe Cremasterreflex ...
Johann S. Schwegler, Runhild Lucius, 2011
7
Bergmännisches Wörterbuch: darinnen die deutschen ...
Beize,. Beklagter,. Beklopfen,. Belegen,. 59. gelegt, und liegen in jeder 24. Stunden, l. liquor »ci- st.leconiit. n«^v«vn. Bei^ , ^zarze. «,. ., olzeßig, der bey der Verkohlung aus dem Holz dringet, und auf» gefangen wird, wenn die M <?ing > aaren ...
‎1778
8
Ab sofort Nichtraucher: Klopfen Sie sich rauchfrei mit ...
Es sind dies: 1. Beginn der Augenbraue, wo Augenbraue und Nasenwurzel zusammentreffen (Blasenmeridian) 2. vom äußeren Augenwinkel ausgehend zur Schläfe hin direkt auf Beklopfen der 14 Meridianpunkte und der Klopfsatz.
Rainer und Regina Franke, 2009
9
Neurologie und Psychiatrie für Pflegeberufe
3.7 Fortsetzung Reflex Rückenmarksegment Auslösung Trizepssehnenreflex C7 Wirkung Beklopfen der Ansatzsehne an der Rück- Streckung im Ellenbogen seite des Ellenbogens. Bauchhautreflex Th7-Th12 Cremasterreflex Li, L2 Schnelles ...
Jörg Walter, Walter F. Haupt, Kurt-Alphons Jochheim, 2009
10
Lehrbuch der internen Medizin. Deutsche Übersetzung von ...
Teres minor und major; lnfra- Beklopfen der Ellbogen- Außenseite. VorZervikal-- spinatus; Deltoideus; Biceps; Bra- sehne erzeugt Extension der- und ' Hintersegment chialis antieus; Supinator longus des Vorderarmes. Be- Seite des Vorderet ...
William Osler, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BEKLOPFEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme beklopfen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Startbahn West
Da will Salli doch die nun auch sehn und beklopfen, zumindest mit dem Knöchel. Sie arbeiten sich vor bis zum Waldrand. Auch auf der verwüsteten Schneise ... «Neue Rheinische Zeitung, juil 16»
2
Sechsbeinige Einbrecher
Was Gärtner wahnsinnig macht, sieht im Kinderbuch ganz putzig aus: Das Beschützen und das sogenannte «Betrillern» der Blattläuse, also das Beklopfen mit ... «Der Landbote, juin 16»
3
Blasenstörungen bei Multipler Sklerose
Z.B. beklopfen der Bauchdecke kann helfen oder Streichen der Oberschenkel-Innenseiten. Das setzt dann eine zweite Entleerung in Gang. "Entdecke Deinen ... «Multiple Sklerose News: Startseite, avril 16»
4
Wer ist Darkseid? Alles, was wir über den möglichen Superschurken ...
Die Liga haben schon anderen Feinden mit den die sich beklopfen können ... melcom • vor 3 Monate. Ich denke auch, dass Brainiac in JL vorkommt. Und sehen ... «filmstarts, avril 16»
5
Fazil Say in Stuttgart: Es ist immer mehr Ausdruck möglich
... Höchste Präzision in ungewöhnlichen Rhythmen für Klassiker, Spiele auf dem Saitensteg oder Geräuschhaftes wie das Beklopfen der Streichinstrumente. «Stuttgarter Nachrichten, févr 16»
6
Hanau - Klingende Erinnerung
Der Klangkörper lässt sich laut Müller einerseits mit den Handflächen und Fingern beklopfen, andererseits könne man die Öffnung am Horn auch benutzen, um ... «Frankfurter Rundschau, oct 15»
7
Ein Hoch der Klangkunst
... Kratzen, Beklopfen, Zerreißen und Hin- und Herziehen von Papier ein Stück des US-amerikanischen Komponisten Terry Riley aus dem Jahr 1962 produziert: ... «SÜDKURIER Online, oct 15»
8
Auf ungewöhnlichen Musikpfaden
... sondern sorgte mit beherztem Strich über die Tasten oder akzentuiertem Beklopfen für spannungsreiche Momente. Bei Marie Lorenz und Viktoria Dinkelacker ... «Badische Zeitung, oct 15»
9
IAA 2015: Standbilder einer bewegenden Messe
Einmal einen Bugatti streicheln, ein Lenkrad in die Hand nehmen oder ein Lederpolsters zart beklopfen: Nicht nur das ist auf der der IAA zu sehen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, sept 15»
10
Dunkle Stimmen für weisse Nächte
Ausser ihren Stimmen, dem Klatschen ihrer Hände und dem Beklopfen ihrer Körper. Mithilfe dieser anatomischen Instrumentierung setzen die sechs einen ... «Tages-Anzeiger Online, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. beklopfen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/beklopfen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z