Téléchargez l'application
educalingo
beschwindeln

Signification de "beschwindeln" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BESCHWINDELN EN ALLEMAND

beschwịndeln 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BESCHWINDELN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
beschwindeln est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE BESCHWINDELN EN ALLEMAND

définition de beschwindeln dans le dictionnaire allemand

pas tout à fait honnêtement et sincèrement à un autre exemple de tromper la mère de lui, j'ai été assez trompé pour tromper.


CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE BESCHWINDELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beschwindle
du beschwindelst
er/sie/es beschwindelt
wir beschwindeln
ihr beschwindelt
sie/Sie beschwindeln
Präteritum
ich beschwindelte
du beschwindeltest
er/sie/es beschwindelte
wir beschwindelten
ihr beschwindeltet
sie/Sie beschwindelten
Futur I
ich werde beschwindeln
du wirst beschwindeln
er/sie/es wird beschwindeln
wir werden beschwindeln
ihr werdet beschwindeln
sie/Sie werden beschwindeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe beschwindelt
du hast beschwindelt
er/sie/es hat beschwindelt
wir haben beschwindelt
ihr habt beschwindelt
sie/Sie haben beschwindelt
Plusquamperfekt
ich hatte beschwindelt
du hattest beschwindelt
er/sie/es hatte beschwindelt
wir hatten beschwindelt
ihr hattet beschwindelt
sie/Sie hatten beschwindelt
Futur II
ich werde beschwindelt haben
du wirst beschwindelt haben
er/sie/es wird beschwindelt haben
wir werden beschwindelt haben
ihr werdet beschwindelt haben
sie/Sie werden beschwindelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beschwindle
du beschwindlest
er/sie/es beschwindle
wir beschwindlen
ihr beschwindlet
sie/Sie beschwindlen
Futur I
ich werde beschwindeln
du werdest beschwindeln
er/sie/es werde beschwindeln
wir werden beschwindeln
ihr werdet beschwindeln
sie/Sie werden beschwindeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe beschwindelt
du habest beschwindelt
er/sie/es habe beschwindelt
wir haben beschwindelt
ihr habet beschwindelt
sie/Sie haben beschwindelt
Futur II
ich werde beschwindelt haben
du werdest beschwindelt haben
er/sie/es werde beschwindelt haben
wir werden beschwindelt haben
ihr werdet beschwindelt haben
sie/Sie werden beschwindelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich beschwindelte
du beschwindeltest
er/sie/es beschwindelte
wir beschwindelten
ihr beschwindeltet
sie/Sie beschwindelten
Futur I
ich würde beschwindeln
du würdest beschwindeln
er/sie/es würde beschwindeln
wir würden beschwindeln
ihr würdet beschwindeln
sie/Sie würden beschwindeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte beschwindelt
du hättest beschwindelt
er/sie/es hätte beschwindelt
wir hätten beschwindelt
ihr hättet beschwindelt
sie/Sie hätten beschwindelt
Futur II
ich würde beschwindelt haben
du würdest beschwindelt haben
er/sie/es würde beschwindelt haben
wir würden beschwindelt haben
ihr würdet beschwindelt haben
sie/Sie würden beschwindelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
beschwindeln
Infinitiv Perfekt
beschwindelt haben
Partizip Präsens
beschwindelnd
Partizip Perfekt
beschwindelt

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BESCHWINDELN

Handeln · abhandeln · abwandeln · aushandeln · behandeln · bündeln · einpendeln · gondeln · handeln · hin- und herpendeln · misshandeln · pendeln · schindeln · spindeln · umwandeln · verhandeln · verwandeln · wandeln · windeln · zuwiderhandeln

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BESCHWINDELN

beschweren · beschwerlich · beschwerlich sein · Beschwerlichkeit · Beschwernis · Beschwerung · beschwichtigen · Beschwichtigung · Beschwichtigungspolitik · beschwiemelt · beschwingen · beschwingt · Beschwingtheit · beschwipsen · beschwipst · Beschwipste · Beschwipster · Beschwipstheit · beschwören

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BESCHWINDELN

abschwindeln · anbandeln · anwandeln · auspendeln · einhandeln · heraushandeln · herunterhandeln · lustwandeln · nachbehandeln · nachverhandeln · schlafwandeln · schwindeln · tändeln · unterhandeln · verschandeln · vorbehandeln · vorschwindeln · wendeln · zurückverwandeln · zündeln

Synonymes et antonymes de beschwindeln dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BESCHWINDELN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «beschwindeln» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BESCHWINDELN»

beschwindeln · anflunkern · anführen · ankohlen · anlügen · anschwindeln · bekohlen · belügen · nasführen · täuschen · verkohlen · vorflunkern · vorkohlen · vormachen · vorschwindeln · wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Beschwindeln · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · wiktionary · Alle · weiteren · Formen · Konjugation · Digitales · „beschwindeln · canoo · third · person · singular · simple · present · beschwindelt · past · tense · beschwindelte · participle · auxiliary · haben · transitive · deutsches · verb · Verbs · Aktiv · Verbtabelle · Konjugationstabelle · allen · Modi · Zeitformen · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Jemanden · taeuschen · irre · fuehren · jemanden · Irre · führen · lassen · kein · Sortenvielfalt · wird · besten · dadurch · erhalten · dass · konjugationstabelle · beschwindle · beschwindele · beschwindelst · Indikativ · Präteritum · Dict · dict · polnisch · pons · Übersetzungen · Polnisch · PONS · Wortformen · canoonet · Flexion · Beugung · Deklination · altnordisch · Glosbe · Altnordisch · kostenlos · Millionen · Wörter · Sätze · Sprachen · kostenlosen · Weitere ·

Traducteur en ligne avec la traduction de beschwindeln à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BESCHWINDELN

Découvrez la traduction de beschwindeln dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de beschwindeln dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «beschwindeln» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

骗局
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

estafa
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

swindle
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ठगी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

احتيال
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

мошенничество
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

embuste
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রতারণা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

escroquer
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penipuan
190 millions de locuteurs
de

allemand

beschwindeln
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

詐欺
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

사취
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

swindle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự gian lận
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வஞ்சி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

फसवणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

dolandırma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

truffa
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

oszustwo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

шахрайство
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

pungășie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απάτη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afsettery
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svindel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svindel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de beschwindeln

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BESCHWINDELN»

Tendances de recherche principales et usages générales de beschwindeln
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «beschwindeln».

Exemples d'utilisation du mot beschwindeln en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BESCHWINDELN»

Découvrez l'usage de beschwindeln dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec beschwindeln et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Zivilisation in der Sackgasse: Plädoyer für eine artgerechte ...
natur. Ist. nIcht. Zu. beschwInDeln. Zu den stereotypen Meinungen hinsichtlich des Wesens des Menschen und seiner Entwicklungsmöglichkeiten gehört, dass die Kultur seine Natur „überformt“ habe. In Wirklichkeit aber bietet die Kultur dem  ...
Franz M. Wuketits, 2012
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Sich nicht so leicht beschwindeln lassen. Das Beschwindeln. Die Beschwindelung. ^ Beschwingen, v. I)rrs. mit Schwingen versehen. Die Schultern beschwingen. Uneigenttich, schnelle Bewegung verleihen. Und eines Zweikampfs Lärm ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Studien zur Wortfeldtheorie / Studies in Lexical Field Theory
Einerseits wird geurteilt, daß anschwindeln verglichen mit beschwindeln relativ harmlos sei (kleine Kinder schwindeln jemanden an, sie beschwindeln nicht), andererseits wurde mir erklärt, daß beschwindeln eine Art von 'urn etwas (nicht ...
Peter Rolf Lutzeier, 1993
4
Chinesisch-Deutsches Wörterbuch: [Grundwerk]
... unschicklich (sich) täuschen Irrtum; verl щ Wirren y sonderbar' Schitzchen (zum I ETE Kinde) , verzugenes Kind; Schätzl chen (zum Kinde) | т beschwindeln; überlisten | Ё verführen; beschwindeln I Ё Biegung (Schwenkung) machen; Ecke,  ...
Werner Rüdenberg, 1980
5
Handbuch deutscher Kommunikationsverben: Lexikalische Strukturen
... rumlügen, schwindeln, flunkern, anschwindeln, beschwindeln, vorschwindeln, erschwindeln, rumschwindeln, anflunkern, vorflunkern, rumflunkern Die einfachen Verben lügen einerseits und schwindeln, flunkern andererseits unterscheiden ...
Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2007
6
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
X Beschwindeln , V. rrr. durch Schwindeleien dethören. Eiuen^be- schwindeln. Sich nicht so leicht beschwindeln lassen. Das Beschwindeln. Die Beschwindelung. ^ Beschwingen, v. I) trs. mit Schwingen versehen. Die Schultern beschwingen ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
7
Neuere Forschungen zur Wortbildung und Historiographie der ...
Der Faktor Verbklasse enthielt drei Stufen: ENTMACHTEN-Verben, motivierte häufige Verben wie ERKENNEN und motivierte seltene Verben mit seltenem Stamm wie BESCHWINDELN. Die RT für alle Stufen sind Tafel 2 zu entnehmen.
Brigitte Asbach-Schnitker, Johannes Roggenhofer, 1987
8
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: I - M / ...
(3. ps. imbröia) „beschwindeln" 1966 imbroie „beschwindeln, betrügen", imbrode „sich täuschen" Pizzinini buch. 1973 mbroie „schwindeln, betrügen" Pellegrini oberfass. 1976 inbroier, enbroier „imbrogliare, gabbare, sedurre, rendere una ...
Johannes Kramer, 1991
9
A Practical Dictionary of German Usage
... facts, sometimes embellishing what one says with exaggerated or invented additions, or telling tall stories. Ich glaube nicht, daß das passiert ist— du schwindelst ja. ]mdn. beschwindeln is a syn of belügen, but also suggests nothing serious.
K. B. Beaton, 1996
10
中央華德大辭典
Figuren » Schachspiel i- Schachfigur Schachbrett Stand des Spieles Kreisel T- ebenbürtiger Gegner - betrügen, beschwindeln ; tauschen ; hintergehen einschüchtern, bedrücken, unterdrücken , täuschen, belügen täuschen M« betrügen ...
‎1987

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BESCHWINDELN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme beschwindeln est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
US-Wahl: Clinton nennt Trump einen Betrüger
Sie nannte ihren voraussichtlichen republikanischen Rivalen ums Weiße Haus einen Betrüger. Trump versuche, die Amerikaner so zu beschwindeln, wie er es ... «ZEIT ONLINE, juin 16»
2
Gehalt vergleichen: Wer verdient viel und wer wenig?
Doch warum sollte man sich selbst beschwindeln? Ebenso können Firmen auf Gehalt.de nachschauen, ob sie ihre Angestellten angemessen vergüten. «SPIEGEL ONLINE, avril 16»
3
Kann man mit einem Schrittzähler abnehmen?
Sitzend Tätige neigen dazu, sich zu beschwindeln, Fußbewegungen unter dem Schreibtisch mitzuzählen oder den Herzschrittmacher anteilig in die ... «Hannoversche Allgemeine, avril 16»
4
Illusionist Hans Klok: „Magier beschwindeln stets ihr Publikum“
20.11.2015 Der Illusionist Hans Klok will das Publikum in der Frankfurter Jahrhunderthalle mit seiner neuen Show „The New Houdini“ verzaubern. «Frankfurter Neue Presse, nov 15»
5
Hütchenspieler hat das Wort
Wir beschwindeln zwar seit über 40 Jahren dumme Touristen auf Mallorca, aber wir haben noch nie jemandem etwas gestohlen", so der "Trilero", der an der ... «Mallorca Magazin, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. beschwindeln [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/beschwindeln>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR