Téléchargez l'application
educalingo
Billeteuse

Signification de "Billeteuse" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BILLETEUSE EN ALLEMAND

[…ˈtøːzə] 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BILLETEUSE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Billeteuse est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BILLETEUSE EN ALLEMAND

définition de Billeteuse dans le dictionnaire allemand

forme féminine à Billeteur.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BILLETEUSE

Baigneuse · Balletteuse · Berceuse · Chanteuse · Charmeuse · Chartreuse · Coiffeuse · Couveuse · Dompteuse · Dormeuse · Emphyteuse · Friseuse · Fritteuse · Masseuse · Merveilleuse · Mitrailleuse · Reuse · Sauteuse · Schleuse · Souffleuse

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BILLETEUSE

Billardsaal · Billardspiel · Billardstock · Billardtisch · Billardtuch · Billardzimmer · Billbergie · Billetdoux · Billeteur · Billeteurin · Billett · Billettkontrolle · Billettschalter · Billettsteuer · Billiarde · billig · billig machen · Billigairline · Billiganbieter · Billiganbieterin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BILLETEUSE

Aalreuse · Annonceuse · Causeuse · Chauffeuse · Chronique scandaleuse · Connaisseuse · Diseuse · Fischreuse · Gasschleuse · Geuse · Grossesse nerveuse · Hypnotiseuse · Kanalschleuse · Kommandeuse · Lisseuse · Luftschleuse · Pleureuse · Posticheuse · Trompeuse · Wassergeuse

Synonymes et antonymes de Billeteuse dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BILLETEUSE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Billeteuse» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BILLETEUSE»

Billeteuse · Billeteur · Eisenbahnschaffner · Eisenbahnschaffnerin · Kondukteur · Schaffner · Schaffnerin · Zugbegleiter · Zugbegleiterin · Wörterbuch · Grammatik · wörterbuch · Duden · billeteuse · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · pons · für · PONS · Balletteuse · Billetteur · Billetttasche · german · Translations · German · Show · summary · matches · noun · teur · reverso · meaning · also · Billeteur · Billettsteuer · Billeteurin · example · Siehe · auch · große · fremdwörterbuch · academic · dictionaries · biljε · schw · altm · conductress · bɪljɛ · tøːzə · Schaffnerin · bıljɛˈtøːzə · universal · lexikon · Schlagen · anderen · Wörterbüchern · nach · euse · weibliche · Form · ↑Billeteur · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · fremdwort · Bedeutung · Lexikon · deutscher · wordreference · Stichwörter · Wendungen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Billeteuse à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BILLETEUSE

Découvrez la traduction de Billeteuse dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Billeteuse dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Billeteuse» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Billeteuse
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Billeteuse
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Billeteuse
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Billeteuse
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Billeteuse
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Billeteuse
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Billeteuse
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Billeteuse
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Billeteuse
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Billeteuse
190 millions de locuteurs
de

allemand

Billeteuse
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Billeteuse
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Billeteuse
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Billeteuse
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Billeteuse
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Billeteuse
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Billeteuse
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Billeteuse
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Billeteuse
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Billeteuse
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Billeteuse
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Billeteuse
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Billeteuse
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Billeteuse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Billeteuse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Billeteuse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Billeteuse

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BILLETEUSE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Billeteuse
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Billeteuse».

Exemples d'utilisation du mot Billeteuse en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BILLETEUSE»

Découvrez l'usage de Billeteuse dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Billeteuse et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... s. bewegte Bilder, Laufbild, Standbild, Stehbild Bildseele/Vitalseele Bildung/ Unbildung Bildungsbürger/Besitzbürger bilineal/unilineal; a. matrilineal/ patrilineal Billeteur/Billeteurin, Billeteuse Billeteurin/Billeteur Billeteuse/Billeteur billig/teuer ...
Wolfgang Müller, 2000
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
12. 1998, A 7) — Die in CH ursprüngliche verbreitete Bedeutung >Verkäufer(in) und 7'Kontrolleur(in) von Fahrkarten in öffentlichen [Nah]verkehrsmitteln< ist veraltet. Die weibliche Form lautete in CH Billeteuse, die Aussprache ['bilstoexr] bzw.
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
3
Der Telamone (Erweiterte Ausgabe)
Ottoschien hier bekanntzu sein.Er nickte der an der Kasse sitzenden, stark geschminkten Billeteuse freundlich zu und begrüßte verschiedene der aufwartenden Kellnerinnen in vertraulicher Weise. 135 »Dukommsthier wohl öftersher?
Fedor von Zobeltitz, 2012
4
Perlen vor die Säue...
Der kurzsichtigen Billeteuse entkommt er mit einem gewagtenSprung überdrei Sitzreihen.Im letzten Augenblick entwischter der Polizei. Schweißtriefend hockter reichlich angeschlagen wenig später im Hinterhof eines abgewrackten Hauses.
Inge Elsing-Fitzinger, 2014
5
Griechenland
Diese Ehe muß einen solchen Schock ausgelöst haben, daß sie ein Jahr später das Weite suchte und sich in Athen als Dienstmädchen, Losverkäuferin und Billeteuse durchs Leben schlug. Immer wieder landete sie im Abseits, trieb sich in ...
Hubert Eichheim, 1999
6
Durchbrechend durch den Tod: Torbogen, Gauner und Schufte
Deshalb entstanden in der Seele Zorn und Verzweiflung, nicht die besten in seiner Lage Gefühle, die man im Keim ersticken sollte. Eine solide ganz in Gold Dame, schwach verbindbar mit der Oma - Billeteuse, brach die Kontrolle ab, Alex  ...
Genadi Parkin, 2010
7
Entschuldige aber ich habe deinen Hut auf: Fünfzehn Erzählungen
... und abertausend Keimfingern betatschten Automaten foppen lasse, der nicht mal sprechen kann, worauf ich beschloss, mich bis an den Kopf der Menschenschlange vorzudrängeln und die Billeteuse hinterm Schalter zu belatschern, unterm ...
Doris Mandel, 2012
8
Schauspielhaus-Schaufenster : [eine Dokumentation ; das ...
... Interview und Gesang) Gerta Ruzicka (Kauffrauische Leitung und Initialzündung) Sara (Garderobe und Billeteuse) Ferdinand de Saussure (Text) Christine Scherzer (Diskussion) Walter Schiejok (Diskussion) Astrid Schneider ( Kassa) Helge ...
Hans Gratzer, 2001
9
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Meduse Hydromeduse Pelomeduse Süßwassermeduse (euse) Annonceuse Balletteuse Berceuse Billeteuse Causeuse Charmeuse Coiffeuse Detacheuse Diseuse Dompteuse Dormeuse Doubleuse Friseuse Friteuse Fritteuse Hasardeuse ...
Duk Ho Lee, 2005
10
Baby - Cutter: 3
Jh. die Berufsbezeichnung Billeteur M. (-s; -e) und Billeteurin F. (-; -nen)/ Billeteuse F. (-; -n), bes. österr. für 'jmd., der beim Einlaß die Karten verkauft, kontrolliert oder die Plätze anweist' (s. Beleg 1794), schweiz. auch 'Straßenbahn- , ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Billeteuse [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/billeteuse>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR