Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Bischofsmütze" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BISCHOFSMÜTZE EN ALLEMAND

Bischofsmütze  [Bịschofsmütze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BISCHOFSMÜTZE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bischofsmütze est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BISCHOFSMÜTZE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Bischofsmütze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bischofsmuetze

Bischofsmütze

La tête du grand évêque est à une altitude de 2458 mètres au-dessus du niveau de la mer. A. le sommet le plus élevé du Gosaukamm du Dachsteinmassiv. Ensemble avec le Kleine Bischofsmütze, il forme un double sommet frappant, qui prend librement le Gosaukamm. Les canons de l'évêque sont séparés les uns des autres par les gorges et sont situés à la frontière entre les communautés de Filzmoos et Annaberg-Lungötz. Die Große Bischofsmütze ist mit einer Höhe von 2458 m ü. A. der höchste Gipfel im Gosaukamm des Dachsteinmassivs. Gemeinsam mit der Kleinen Bischofsmütze bildet sie einen markanten Doppelgipfel, der dem Gosaukamm frei entragt. Die Bischofsmützen sind durch die Mützenschlucht voneinander getrennt und liegen auf der Grenze zwischen den Gemeinden Filzmoos und Annaberg-Lungötz.

définition de Bischofsmütze dans le dictionnaire allemand

Mitra cactus avec des nervures longitudinales proéminentes et des fleurs jaunes, souvent couvertes de flocons blancs laineux. Mitra Kaktus mit vorspringenden, oft mit weißen wolligen Flöckchen bedeckten Längsrippen und gelben Blüten.
Cliquez pour voir la définition originale de «Bischofsmütze» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BISCHOFSMÜTZE


Bademütze
Ba̲demütze [ˈbaːdəmʏt͜sə]
Ballonmütze
Ballonmütze
Baseballmütze
[ˈbeɪsbɔːlmʏt͜sə]
Baskenmütze
Bạskenmütze
Dienstmütze
Di̲e̲nstmütze [ˈdiːnstmʏt͜sə]
Dogenmütze
Do̲genmütze
Feldmütze
Fẹldmütze [ˈfɛltmʏt͜sə]
Fellmütze
Fẹllmütze [ˈfɛlmʏt͜sə]
Kochmütze
Kọchmütze [ˈkɔxmʏt͜sə]
Matrosenmütze
Matro̲senmütze [maˈtroːzn̩mʏt͜sə]
Pelzmütze
Pẹlzmütze [ˈpɛlt͜smʏt͜sə]
Pudelmütze
Pu̲delmütze [ˈpuːdl̩mʏt͜sə]
Schiebermütze
Schi̲e̲bermütze
Schiffchenmütze
Schịffchenmütze
Schildmütze
Schịldmütze [ˈʃɪltmʏt͜sə]
Schirmmütze
Schịrmmütze [ˈʃɪrmmʏt͜sə]
Schlafmütze
Schla̲fmütze [ˈʃlaːfmʏt͜sə]
Sportmütze
Spọrtmütze [ˈʃpɔrtmʏt͜sə]
Wollmütze
Wọllmütze [ˈvɔlmʏt͜sə]
Zipfelmütze
Zịpfelmütze [ˈt͜sɪp͜fl̩mʏt͜sə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BISCHOFSMÜTZE

Bischkek
Bischof
Bischöfin
bischöflich
Bischofsamt
Bischofshut
Bischofskollegium
Bischofskonferenz
Bischofskreuz
bischofslila
Bischofsring
Bischofssitz
Bischofsstab
Bischofsstuhl
Bischofssynode
Bischofsvikar
Bischofsvikarin
Bischofsweihe
Bischofswürde
Bise

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BISCHOFSMÜTZE

Bärenfellmütze
Fußstütze
Golfmütze
Grütze
Jakobinermütze
Klappmütze
Kosakenmütze
Lammfellmütze
Mütze
Nachtmütze
Pfütze
Sattelstütze
Scharfschütze
Schiffermütze
Schülermütze
Schütze
Studentenmütze
Stütze
Teemütze
Tellermütze

Synonymes et antonymes de Bischofsmütze dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BISCHOFSMÜTZE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Bischofsmütze» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Bischofsmütze

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BISCHOFSMÜTZE»

Bischofsmütze Mitra bischofsmütze rezept kürbis schälen essbar falten pflanze hotel serviette Große einer Höhe höchste Gipfel Gosaukamm Dachsteinmassivs Gemeinsam Kleinen bildet einen markanten Doppelgipfel frei entragt Bischofsmützen sind Kreuzworträtsel infel Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Wellnesshotel österreich filzmoos Sterne Herzen Filzmoos bietet Stammhaus sowie zugebauten luxe Bereich tourismusverband Kraftplatz Ruhepol Hausberg wohl auch schönste Berg Gosaukamm hanneshof Herzlichkeit Gemütlichkeit ganz besonderes Engagement erwarten Gemütliche Ecken kunstvolle Holzarbeiten Bilder salzburger land llll➤ Urlaubsbilder Fotos Reisetipp hier anschauen nebenhäuser Hanneshof Nebenhäuser Anneliese Urlaub buchen Hotelbewertungen ✓Mehrfach ausgezeichnet hotelbewertungen Bewertungen authentische Reisefotos günstige Angebote für TripAdvisor Platz alpen guide Gipfel Großen Meter hoch damit Dachsteingebirges Gemeinsam kleinen servietten wenig aufwendiger andere Servietten sogenannte Dafür

Traducteur en ligne avec la traduction de Bischofsmütze à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BISCHOFSMÜTZE

Découvrez la traduction de Bischofsmütze dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Bischofsmütze dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bischofsmütze» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Bischofsmuetze
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bischofsmuetze
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bischofsmuetze
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bischofsmuetze
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bischofsmuetze
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bischofsmuetze
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bischofsmuetze
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bischofsmuetze
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bischofsmuetze
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bischofsmuetze
190 millions de locuteurs

allemand

Bischofsmütze
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Bischofsmuetze
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Bischofsmuetze
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bischofsmuetze
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bischofsmuetze
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bischofsmuetze
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bischofsmuetze
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bischofsmuetze
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bischofsmuetze
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bischofsmuetze
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bischofsmuetze
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bischofsmuetze
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bischofsmuetze
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bischofsmuetze
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bischofsmuetze
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bischofsmuetze
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bischofsmütze

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BISCHOFSMÜTZE»

Le terme «Bischofsmütze» est communément utilisé et occupe la place 86.241 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Bischofsmütze» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Bischofsmütze
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bischofsmütze».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BISCHOFSMÜTZE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Bischofsmütze» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Bischofsmütze» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Bischofsmütze en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BISCHOFSMÜTZE»

Découvrez l'usage de Bischofsmütze dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bischofsmütze et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Brechen einer Bischofsmütze (Unterweisung Restaurantfachmann ...
Groblernziele: - Der Auszubildende lernt das fachgerechte brechen der Serviettenform „Bischofsmütze“.
Corinna Märkl, 2006
2
Servietten brechen, Form Bischofsmütze (Unterweisung ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2007 im Fachbereich AdA Gastronomie / Hotellerie / Tourismus, Note: 2, - (IHK Emsland), Sprache: Deutsch, Abstract: Einordnung der Stoffauswahl Thema dieser Unterweisungseinheit: Brechen von ...
Susann Wegner, 2009
3
Das fachgerechte Brechen der Serviettenform Bischofsmütze ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2006 im Fachbereich AdA Gastronomie / Hotellerie / Tourismus, Note: 1,7, Veranstaltung: Ausbildereignungsprufung, 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Frau Muller ...
Maike Tommes, 2008
4
Fachgerechtes Brechen der Serviettenform Bischofsmütze
Sabine X. befindet sich im ersten Ausbildungsjahr zur Hotelfachfrau.
Marcel Draganits, 2006
5
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
BischofSmüA ' Bischofsmütze, (Kirchlich) s. Bischof, tathoklsrh, auch Mitra. Bischofsmütze, (Botanisch) (Mtttt« t.i»n.) Sin Pflanzengeschlecht au« der zweyten Ordnung der zehn- tm kinneischen Zlasse ( Deca«^^^ «tomoZzM» ) mit zehen ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1780
6
Der Apfel - Sortennamen und Synonyme
(31) BISCHOFSHUT Synonyme: Bischofsmütze (Sachsen) und Bischofsrenette. Genussreife: X bis I. In der Gegend um Hanau ist auch eine Lokalsorte mit dem Namen Bischofsmütze bekannt. (93) BISCHOFSMÜTZE Lokalsorte in Ostsachen,  ...
Johann-Heinrich Rolff, 2001
7
Arnoweg: der Salzburger Rundwanderweg ; 1200 Kilometer ...
Jause auf der Stuhlalm. Beim Anstieg von Filzmoos nordwärts durch den weiten Hinterwinkel zur Hofpürglhütte hängt der Blick immer wieder an der Bischofsmütze, dem beinahe 2500 m hohen Doppelturm aus senkrecht geklüftetem Kalk.
Clemens M. Hutter, 1999
8
Mein neues Leben
Geburtstag gekommen, nachdem er mich angerufen hatte. Am Haidegg hat er mich dann interviewt, und zum Schluß hat er mich dann gefragt: „Würdest du mit deinen 80 Jahren noch auf die Bischofsmütze gehen?" Und ich hab dann gesagt:  ...
Barbara Passrugger, Therese Weber, 1998
9
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Bischofsmütze. G Der Bischofsmantel, des— s, Mz. die — mantel, der zum feierlichen Schmuck eines Bischofcs und Srzbischofes gehörige Mantel (?«Ui„m) . S. Die Bischofsmütze, Mz.die — n. i) Eine hohe, obe„ in eine Spitze auslaufende und ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
10
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Bischofsmütze. T Der Bischofsmantel, des— S, Mz. die — mZntel, der zum feierlichen Schmuck eines Bischofes und Erzbischofes gehörige Mantel (?sllium) . E. Die Bischofsmütze, Mz.die — n. i)E!nehohe, oben in eine Spitze auslaufende und ...
Joachim Heinrich Campe, 1807

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BISCHOFSMÜTZE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bischofsmütze est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Dieser Sommer wird heiß…“ Marcel Hirschers exklusive Tipps für ...
Ein Berg, der schon lange auf meiner Liste steht und den ich noch nie bestiegen habe, ist die Bischofsmütze in Filzmoos. Im Sommer 2016 soll es endlich soweit ... «SalzburgerLand Magazin, juil 16»
2
Gosau: Schwerer Unfall auf der Bischofsmütze
Ein 53-Jähriger, der am Freitag mit seinem Sohn (19) auf die Große Bischofsmütze im Gosaukamm geklettert war, geriet auf dem Gipfel mit dem Fuß zwischen ... «nachrichten.at, juin 16»
3
Marcel Hirscher unterwegs im Salzburger Almsommer
Zum ersten Mal will er heuer auf die Bischofsmütze: Sie zählt aufgrund der ausgesetzten Passagen und Kletterstellen zu den alpin anspruchsvollen Gipfeln: ... «SalzburgerLand Magazin, juin 16»
4
Rettung aus alpiner Notlage
ALTMÜNSTER. Ein 44-jähriger Gmundner unternahm am Samstag, 28. Mai, eine Wanderung zur Bischofsmütze. Gegen 7 Uhr morgens ging er vom ... «meinbezirk.at, mai 16»
5
Biotop für Bergamotte und Bischofsmütze: Rare Obstbäume in ...
Unter den Apfelbäumen gibt es Exemplare der Sorten Der Leckerbissen, Bischofsmütze, Roter Metternich und Brauner Matapfel. Von diesen Raritäten stehen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mai 16»
6
Bischofsmütze falten: So gelingt die Tischdeko wie im Restaurant
Auf schön eingedeckten Restauranttischen sieht man oft eine spezielle Serviettenfaltung, die durch ihre runde Form mit den beiden Spitzen tatsächlich an eine ... «Frauenzimmer, avril 16»
7
TOURENTIPP - Gipfelstreffen zwischen der Steiermark und Salzburg
Mit Blick auf die Bischofsmütze im benachbarten Salzburgerland verläuft der Aufstieg zum Gipfelkreuz auf der Sulzenschneid (1990 m) genau an der ... «Kleine Zeitung, mars 16»
8
Filzmoos: Junge Polizistin bei Lawinenunfall schwer verletzt
Die 27-Jährige aus Tirol befand sich am späten Vormittag mit einem Begleiter (28) im Südanstieg der Bischofsmütze in Filzmoos auf einer Seehöhe von 2250 m. «Salzburger Nachrichten, févr 16»
9
Bedrohte Bischofsmütze
Die Klausurtagungen der CSU in Wildbad Kreuth sind legendär. Hier begannen und endeten Politikerkarrieren. Am Mittwoch ist Kardinal Marx geladen. «domradio.de, janv 16»
10
Nikolaus oder Weihnachtsmann?
Der Nikolaus: zu erkennen an der typischen Bischofsmütze. ... trägt der heilige Nikolaus ein Bischofsgewand und eine Mitra, so wird die Bischofsmütze genannt. «Badische Zeitung, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bischofsmütze [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bischofsmutze>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z