Téléchargez l'application
educalingo
Bitzelwasser

Signification de "Bitzelwasser" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BITZELWASSER EN ALLEMAND

Bịtzelwasser


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BITZELWASSER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Bitzelwasser est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BITZELWASSER EN ALLEMAND

définition de Bitzelwasser dans le dictionnaire allemand

eau gazeuse.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BITZELWASSER

Abwasser · Anlasser · Frischwasser · Goldwasser · Heißwasser · Hochwasser · Kondenswasser · Kühlwasser · Mineralwasser · Passer · Rosenwasser · Salzwasser · Spritzwasser · Thermalwasser · Trinkwasser · Unterwasser · Verfasser · Warmwasser · Wasser · Wildwasser

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BITZELWASSER

Bittgang · Bittgebet · Bittgesang · Bittgesuch · Bittgottesdienst · Bittprozession · Bittrer · Bittruf · Bittschreiben · Bittschrift · Bittsteller · Bittstellerin · Bitttag · Bitumen · bitumig · bituminieren · bituminös · bitzeln · Bitzler · Bitzlerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BITZELWASSER

Badewasser · Brauchwasser · Eiswasser · Fahrwasser · Gesichtswasser · Grundwasser · Hasser · Heilwasser · Hundertwasser · Kirschwasser · Laisser-passer · Leitungswasser · Löschwasser · Meerwasser · Oberflächenwasser · Quellwasser · Regenwasser · Schmutzwasser · Süßwasser · laissez faire, laissez passer

Synonymes et antonymes de Bitzelwasser dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BITZELWASSER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Bitzelwasser» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BITZELWASSER»

Bitzelwasser · Mineralwasser · Selterswasser · Sprudel · Tafelwasser · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Duden · bitzelwasser · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · mundmische · bedeutet · Kindern · gerne · benutztes · für · Mineral · Wasser · Kohlensäure · Auch · Bizzelwasser · geschrieben · umgangssprache · Bịt · 〈n · süddt · Sprudel · „das · Beißen · Biss · wässer · landsch · ↑Sprudel · …Rätsel · hilfe · suche · sprudel · Rätsel · Hilfe · pons · Sprudelwasser · Deutschen · PONS · fremdwort · Bedeutung · Lexikon · deutscher · woxikon · bitzelwasssser · bitzelwaser · bitzelwaßer · bitselwasser · bitzelwazzer · biztelwasser · bitzeelwasseer · bitzelwaasser · biitzelwasser · bitzelwwasser · bitzelwasserr · tiefen · erdspalten · höchster · kreisblatt · Erdspalten · Brigitte · Kramer · Quellen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Bitzelwasser à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BITZELWASSER

Découvrez la traduction de Bitzelwasser dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Bitzelwasser dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Bitzelwasser» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

Bitzelwasser
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Bitzelwasser
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Bitzelwasser
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Bitzelwasser
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bitzelwasser
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Bitzelwasser
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Bitzelwasser
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Bitzelwasser
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Bitzelwasser
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Bitzelwasser
190 millions de locuteurs
de

allemand

Bitzelwasser
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

Bitzelwasser
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

Bitzelwasser
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Bitzelwasser
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bitzelwasser
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Bitzelwasser
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Bitzelwasser
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Bitzelwasser
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Bitzelwasser
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Bitzelwasser
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Bitzelwasser
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Bitzelwasser
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bitzelwasser
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bitzelwasser
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bitzelwasser
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bitzelwasser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Bitzelwasser

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BITZELWASSER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Bitzelwasser
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Bitzelwasser».

Exemples d'utilisation du mot Bitzelwasser en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BITZELWASSER»

Découvrez l'usage de Bitzelwasser dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Bitzelwasser et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Immer den Ball hochhalten: ein modernes Märchen
Papi nahm für Bennie und mich aus dem aufgestellten Selbstbedienungskühlschrank je eine Flasche Apfelsaftschorle. Eine Mischung aus Apfelsaft und Bitzelwasser – Bennie war fasziniert und wollte wissen: »Ist oben das Bitzelwasser?
Ulf Gerlach, 2012
2
Die Enkelin. Quick, quick, slow - Tanzclub Lietzensee
‚Hab gesehen,dass duständig dieses Bitzelwasser trinkst.“ Sein zweitesGlas, einen Rotwein, gab er Norbert, der daraufhin die Stirn runzelte. „Ich warschneller. “ Hinnerk grinste ihnan. „Daswarheute meine Runde.“Norbertblickte nochfinsterer.
Annemarie Nikolaus, 2013
3
Erfolg im Job mit Stil & Intuition
Wein und „Bitzelwasser" lassen den Alkohol schneller in den Körper gehen - also immer nur stilles trinken. Wie reagiere ich, wenn mir bei einer Einladung der angebotene Wein nicht schmeckt oder ich lieber ein Bier möchte? Bei lockeren ...
Jutta Hofmann, Susanne Helbach-Grosser, 2007
4
Die Katze, die aus ihrem Urlaub berichtet
Als ich erst einmalmit meinen Erlebnissenangefangen hatte,sprudelten dieWorte aus meinem Mund wie Bläschen aus einer Flasche Bitzelwasser.Mir fielen auch ohne meine schriftlichen Aufzeichnungen gleich allemeine Geschichten wieder ...
Elke Seidel, 2012
5
Mitten in Amerika: Roman
sagte H. H. Potts. »Ich mußte mitten in der Nacht aufbrechen, hatte unterwegs nur einen Hamburger und eine Flasche Bitzelwasser.« »Nein«, sagte Habakuk nur. In dem darauf eintretenden Schweigen veränderte sich etwas unmerklich, doch ...
Annie Proulx, 2009
6
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Billeteur (ö.; AV brlje'trb:r) bijektiv (AV 'bi:jekti:f) Billett (ö.; AV brl'jct) Bibeleskäs(e) bibbem Bibi (AV 'bizbi) Bit; Bittbrief u.a.; bitte; Bitte; bitten bitter, «böse u.a. (ca. 15x) bitzeln; Bitzelwasser Big-apple-walk Big Band (AV - 'bent) Big Business ...
Gustav Muthmann, 1996
7
Das Lächeln des Killers: Roman
Unglaublich, dass es tatsächlich Menschen gab, die für ein bisschen Bitzelwasser so viel Geld bezahlten, dachte sie. Dieses Mal hatte er die Gläser mit ins Schlafzimmer genommen, das übrige Szenarium allerdings stimmte mit dem während ...
J.D. Robb, 2010
8
Nein! Ich will keinen Seniorenteller: Das Tagebuch der Marie ...
Jetzt hingegen habe ich das Gefühl, so viel Bitzelwasser getrunken zu haben, dass es mir für den Rest meines Lebens reicht. Ich habe so oft mit dem Gesicht zum Raum gesessen, dass es mir schon langweilig ist. Was außerdem eine Rolle ...
Virginia Ironside, 2011
9
Die Katze, die neue Abenteuer erlebt: Der dritte Fritzi ...
sprudeltendie Worte, wieKohlensäure Mund auseinem Glas Bitzelwasser, aus meinem heraus. Ich konnte nichts dafür, aber ich musste dauernd fasziniert dahin gucken, wo seinlinkerArm und seine linkePfote hätten sein sollen, aber nicht da ...
Elke Seidel, 2013
10
Literatur, Kultur, Quanten: der Kampf um die Deutungshoheit ...
Natürlich sagen mein Sohn und meine Tochter heute „Papaaa, Bitzelwasser bitte ", wenn sie Durst haben. Mit diesem Satz hat sich allerdings etwas verändert. Das Deuten entfällt und damit geht beim Sprechen auch ein Stück weit der Bezug ...
Christian Gruber, 2005

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BITZELWASSER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Bitzelwasser est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Deutschen mögen nichts lieber als Sprudelwasser. Doch warum?
... bevorzugt, sind hier mehr als 80 Prozent mit Kohlensäure versetzt. Also doch Europameister! Aber warum sind wir Deutschen so versessen auf Bitzelwasser? «Business Insider, juil 16»
2
Schüler experimentieren
„Chemie in Cola, Apfelsaft und Bitzelwasser“ war das Thema von 14 Viertklässlern, die in weißen Kitteln und Schutzbrillen an ihrem Projekt feilten. Zudem war ... «Wochenanzeiger München, juil 14»
3
Alkoholverbot vom Festausschuss: Prost! Bonn ist im Karneval eine ...
Kein Kölsch, kein Schampus: Auf der Bühne gibt's höchstens Bitzelwasser. Oder, um den durchaus überraschenden Vergleich der Präsidentin Marlies ... «Express.de, janv 14»
4
Udo Walz gibt seine Schere ab
Und das Bitzelwasser trägt seinen Namen: "Udo". Aktuelle Promi-News auf Facebook: Werden Sie ein Fan von VIP-Spotlight! Teilen · Twittern · Drucken; Mailen ... «T-Online, sept 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bitzelwasser [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/bitzelwasser>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR