Téléchargez l'application
educalingo
blumig

Signification de "blumig" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BLUMIG EN ALLEMAND

blu̲mig [ˈbluːmɪç]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLUMIG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
blumig est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE BLUMIG EN ALLEMAND

définition de blumig dans le dictionnaire allemand

contenant beaucoup de phrases comme des fleurs parfumées avec des fleurs; parfumé, épicé. Beaucoup de phrases contenant un exemple de style sont trop fleuries pour moi.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BLUMIG

bitumig · bäumig · flaumig · gaumig · geräumig · großräumig · großvolumig · kleinblumig · kleinräumig · räumig · schaumig · säumig · weiträumig

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BLUMIG

blumenreich · Blumenschmuck · Blumensprache · Blumenstock · Blumenstrauß · Blumenteppich · Blumentopf · Blumenvase · Blumenwiese · Blumenzwiebel · blümerant · Blümlein · Blunze · Blunzen · Blüschen · Bluse · Blüse · blusenartig · blusig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BLUMIG

cremig · einstimmig · flammig · gasförmig · gleichförmig · grimmig · herzförmig · hochstämmig · keimig · kreisförmig · langatmig · mulmig · ringförmig · schleimig · schwammig · spiralförmig · sternförmig · stimmig · sämig · u-förmig

Synonymes et antonymes de blumig dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BLUMIG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «blumig» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLUMIG»

blumig · aromatisch · ausladend · gekünstelt · gemacht · gespreizt · geziert · künstlich · wohlriechend · parfum · orientalisch · frische · düfte · blumige · sprache · wallenhorst · öffnungszeiten · pudrig · orientalische · jappy · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Blumig · wiktionary · Beispiele · Gemälde · eine · Stunde · währende · Rede · blumigen · Worten · durchsetzt · Charakteristische · Wortkombinationen · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · linguee · wörterbuch · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · Dict · deklination · Konjugationstabellen · Deklination · Englischwörterbuch · dict · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · wolke · hanenkamp · blumen · Wolke · Hanenkamp · Adresse · Große · Telefonnummer ·

Traducteur en ligne avec la traduction de blumig à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BLUMIG

Découvrez la traduction de blumig dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de blumig dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «blumig» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

如花
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

florido
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

flowery
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लच्छेदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منمق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

цветистый
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

florido
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পুষ্পময়
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

fleuri
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

berbunga-bunga
190 millions de locuteurs
de

allemand

blumig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

화려한
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

flowery
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lời nói văn hoa
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பூக்களோடு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अलंकारिक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

çiçekli
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

fiorito
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kwiecisty
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

барвистий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

înflorit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανθηρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blomme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blommig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blomstrende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de blumig

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLUMIG»

Tendances de recherche principales et usages générales de blumig
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «blumig».

Exemples d'utilisation du mot blumig en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLUMIG»

Découvrez l'usage de blumig dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec blumig et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Untersuchungen zur Qualität und Stabilität von ...
1 3-Methylbutanal 656 923 süß, brenzlig 2 Hexanal 800 1112 grün, Apfel, blumig 3 n. i. 830 bitter, hopfenartig 4 n.i. 876 geröstete Nuß, Popcorn 5 2-Heptanol 898 1329 blumig, süß 6 Methional 908 1446 fettig, Sauerteig, gekochte Kartoffel 7 ...
Stefan Wechner, 1998
2
Zur Authentizitätsbewertung von Tee: ...
Es ist beachtlich, daß der im Tee festgestellte Überschuß an (2S)-konfigurierten Linalooloxiden die „blumig-süße" Note aufweist und damit zum erwünschten Aroma des Teegetränkes beiträgt. Tab. 17: Geruchseindrücke der Stereoisomere der ...
Barbara Weinert, 1998
3
Marketing mit Duft
frisch- frisch- fruchtig- Zitrus mit blumig blumig blumig mit süß-blumig ( 0,1%) (0,2 %) naturlichen Elementen Bestandteilen frisch- fruchtig- Zitrus mit blumig blumig mit süK-blumig (0,2%) natürlichen. Ausgewählte empirische Untersuchungen ...
Hans Knoblich, Andreas Scharf, Bernd Schubert, 2003
4
Handbuch der naturgeschichte
«stiva, Rispe gleich, Aehrchen 2 blumig, Blumen kürzer als die Bälge, am Grunde nackt, die eine gegrannt; Wurzel jährig, faserig. Bei unS kulti» virt. — ^ pratensis, Aehrchen meist bblumig, Blumen langer als die Bälge; Blätter rauh, schmal, ...
Hermann Burmeister, 1837
5
Betörende Düfte, sinnliche Aromen
J'adore (1999) von Christian Dior ist rein blumig oder blumig-fruchtig. Als blumig- aldehydig (Untergruppe zu blumig) gilt Chanel No. 5 als berühmtestes Beispiel. Die zweite Gruppe, blumig-orientalische Düfte (Florientals), die das blumige ...
Georg Schwedt, 2012
6
RÖMPP Lexikon Lebensmittelchemie, 2. Auflage, 2006
Rebsorte Reifezeit Ertrag Mostgewicht Säure Charakter des Weines Weißwein Müller-Thurgau früh hoch mittel gering leicht, mild, blumig, dezentes Muskatbu- kett Riesling spät mittel mittel hoch rassig, fruchtig, elegant Silvaner mittelspät hoch ...
Gerhard Eisenbrand, Alfred Hagen Meyer, Peter Schreier, 2014
7
Botanik für gärtner und gartenfreunde ...
SBlatter íjalbffiaíjcnfcrniíg, geriunt; <3d)aft etiraá jufamincngebrttrft, 3 — 5 blumig: SSlütbenbüße ganj gelb, mit an ber SBafi« gefolgerten (Jmfdmitten unb Ь lappigein, ganj glattem Äranj. 3U Gorfïfa. 2J-. 13. N. triloùus L. — Redouté Lil. t. 428.
Albert Dietrich, 1839
8
Multisensuale Gestaltung der Ladenatmosphäre zur ...
Benzo 7 minzig ä 7 minzig zitrusartig Zii mandelartig Jasminartig j blumig blumig blumig blumig blumig süß ambrosisch moschusartig moschusartig lauchartig V lauchartig fischig I brenzlig J brenzlig brenzlig brenzlig bocksartig bocksartig ...
Jenny Müller, 2012
9
Des Herrn Jac.-Friedr. von der Null Mineralien-Kabinet, nach ...
Phos- dessen Bruch, Anlage zum blumig - blâttrigen, phorif. das Ganze aber Anlage zu hrumm-Jchaalìg ab- Farbe. eelbnderten Stiicfcen zeigt, Gefialt. ° u r w Aus Spanien. 1759. Phosphorit , von rôthlich - iveifser Far- be, hin und wieder ...
Friedrich Mohs, 1804
10
Neue Arten von Pelargonien deutschen Ursprunges: Als beytrag ...
Die meisten Dolden sind 5 -blumig jedoch auch manche nur 4 -blumig, ja mehrere sogar einblumig. Die schneeweissen Blumenblätter sind lang und schmal, völlig wie bey P. Boyleae. In den oberen zwey Blumenblättern sind ansehnliche ...
Leopold Trattinnick, 1827

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLUMIG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme blumig est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Donald Trumps Parteitags-Rede: Ungewohnt blumig - Ziele verfehlt
Es war Trumps wichtigster Auftritt: Mit einer ungewohnt blumigen Rede hat er die Präsidentschaftskandidatur der US-Republikaner angenommen. Dabei musste ... «SPIEGEL ONLINE, juil 16»
2
Franco zieht fast blanko | James mag's blumig
Hollywood-Star James Franco (38) liebt exzentrische Looks, aber jetzt schießt er den Vogel ab: Er teilte bei Facebook und Instagram ganz unverblümt seinen ... «BILD, juin 16»
3
Blumig Fußball gucken im Berliner Biergarten
Im Mauersegler Berlin kann man die Fußball-EM in blumiger Atmosphäre genießen. Denn Fleurop hat in dem berühmten Biergarten eine fröhlich-bunte ... «DEGA GARTENBAU, juin 16»
4
Blumig Fußball gucken: Fleurop dekoriert Berliner Biergarten
Im Mauersegler Berlin kann man die Fußball-EM in blumiger Atmosphäre genießen. Denn Fleurop hat in dem berühmten Biergarten eine fröhlich-bunte ... «Presseportal.de, juin 16»
5
Blumig bunt - bis das Gewitter kam
Passwort vergessen? Blumig bis in die Haarspitzen: Die Modenschau war ein echter Hingucker bei der Strahlunger Meile. Foto: Brigitte Chellouche. Sonne satt ... «Main-Post, juin 16»
6
Da Knaus der Woche: Blumig-blühende Löwenzahn-Wiese bei ...
Förmlich hineinspringen möchte man in diesen „Knaus der Woche„, diese blumig-blühende Löwenzahn-Wiese, und sich darin kugeln, Purzelbäume schlagen ... «Da Hog'n - Onlinemagazin ausm Woid, mai 16»
7
Wo Mannheim besonders blumig ist
Stiefmütterchen, wohin man blickt. Tulpen, Begonien - alle in Rot oder Rosa. Das Freiluft-Wohnzimmer der Mannheimer rund um den Wasserturm verwandelt ... «Rhein-Neckar Zeitung, mars 16»
8
Lahr Lahrer kriegen die Haare schön – und blumig
Für das Pressegespräch wurde Praktikantin Jana Gann (Mitte) ein "Blumenkopf" gezaubert. Ulrike Karl und Tobias de Haën, Geschäftsführer der Gartenschau ... «Lahrer Zeitung Lokales, mars 16»
9
Fashionweek in Paris Modehaus Rochas gibt sich blumig
Ist denn schon Frühling? Das könnte man zumindest meinen, wenn man die aktuelle Kollektion des Modehauses Rochas sieht. Das Modelabel zeigt auf der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mars 16»
10
Umzug war kunterbunt, blumig und römisch
Die Biberister Fasnächtler trotzten beim sonntäglichen Fasnachtsumzug dem Regen und nahmen verschiedenste Themen auf die Schippe. «az Solothurner Zeitung, févr 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. blumig [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/blumig>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR