Téléchargez l'application
educalingo
Blutbeule

Signification de "Blutbeule" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BLUTBEULE EN ALLEMAND

Blu̲tbeule


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BLUTBEULE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Blutbeule est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BLUTBEULE EN ALLEMAND

définition de Blutbeule dans le dictionnaire allemand

Hématome.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC BLUTBEULE

Amuse-Gueule · Beule · Dasselbeule · Eiterbeule · Frostbeule · Gammaeule · Geheule · Gänsekeule · Handeule · Herkuleskeule · Keule · Lammkeule · Nachteule · Orientbeule · Pestbeule · Rehkeule · Schleiereule · Schweinskeule · Sumpfohreule · Waldohreule

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME BLUTBEULE

Blutarmut · Blutauffrischung · Blutausstrich · Blutaustausch · Blutbad · Blutbahn · Blutbank · Blutbann · blutbefleckt · blutbeschmiert · blutbesudelt · Blutbild · blutbildend · Blutblase · Blutbuche · Blutdiamant · Blutdoping · Blutdopingmittel · Blutdruck · Blutdruckmessung

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME BLUTBEULE

Boule · Bule · Chemokeule · Forleule · Graseule · Grundschule · Hammelkeule · Hinterkeule · Hochschule · Kalbskeule · Kieferneule · Leicheneule · Medaukeule · Pharmakeule · Reibekeule · Saateule · Schlagkeule · Schule · Thule · Ypsiloneule

Synonymes et antonymes de Blutbeule dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «BLUTBEULE» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Blutbeule» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLUTBEULE»

Blutbeule · Bluterguss · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · universal · lexikon · deacademic · Absceß · welcher · neben · Eiter · auch · mehr · weniger · Blut · enthält · nach · Quetschungen · entstehend · Pierer · Universal · Lexikon · Medizin · hämatoma · hämatom · blutbeule · blutgeschwulst · Hämatoma · Hämatom · Blutgeschwulst · Klinisches · Otto · Dornblüth · Bedeutung · historischen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Haarwurzelentzuendung · ganze · wange · stark · geschwollen · März · haarwurzelentzuendung · nachdem · eiter · raus · riesen · hallo · hatte · vermutlich · eine · woxikon · für · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Deutschen ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Blutbeule à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BLUTBEULE

Découvrez la traduction de Blutbeule dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Blutbeule dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Blutbeule» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

血肿
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hematoma
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

hematoma
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

रक्तगुल्म
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ورم دموي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

гематома
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

hematoma
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

hematoma
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hématome
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hematoma
190 millions de locuteurs
de

allemand

Blutbeule
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

血腫
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

혈종
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

hematoma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tụ máu
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இரத்தக்கட்டி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रक्ताबुर्द
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hematom
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ematoma
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

krwiak
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гематома
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

hematom
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αιμάτωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hematoom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hematom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hematom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Blutbeule

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BLUTBEULE»

Tendances de recherche principales et usages générales de Blutbeule
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Blutbeule».

Exemples d'utilisation du mot Blutbeule en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «BLUTBEULE»

Découvrez l'usage de Blutbeule dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Blutbeule et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diagnostik Der Chirurgischen Krankheiten
Oder es ist die vorhandene Lähmung keine Druckerscheinung, sondern Folge einer localen Gehirnquetschung; was sollte dann die Incision oder Funktion einer Blutbeule? Oder es ist eine Fissur ohne begleitende Gehirnerseheinungen; wer ...
Eduard Albert, 2013
2
Nosologie und Therapie der chirurgischen Krankheiten in ...
Der erste Fall wird, wie Contusio, und der zweite, wie bei der Blutbeule angegeben worden ¡st, bebandelt. Auch ist das augenblickliche Aufschneiden nicht nöthig, und wird nur durch die dort angegebenen Umstände nothwendig gemacht, ...
Conrad Johann Martin Langenbeck, 1830
3
Archiv der praktischen Arzneykunst für Ärzte, Wundärzte und ...
Einige mal da ich diese Beule entstehen sah, öffnete ich die Ader «inen Zoll tiefer , und die>G«schwulst verlohr sich durch den Abfluß des Blutes nach und nach: die Vergrößerung der Aderöffnung vertreibt zuweilen die Blutbeule; wartet man ...
4
Lehrbuch der allgemeinen Chirurgie für Tiermediziner: 14 ...
... hervorgerufenen Allgemeinsymptomen zu erkennen. Parenchymatöse Blutungen der Leber oder Milz in die Bauchhöhle nach stumpfen Traumen können zum hypovolämischen Schock und zum Verbluten führen. Als Hämatom ( Blutbeule, ...
Olof Dietz, 2004
5
II. Abtheilung. Spezielle chirurgische Krankheitslehre: I. ...
... dieser Stellen eine mechanische Einwirkung dazu hinreichenden Anlass gegeben hat. Diese geschieht, wenn die zuerst entstandene pulsirende Blutbeule l ‚ nicht früher platzt, und dem Leben des Kranken vor' 452 »—- - - ' in den lenken.
‎1839
6
Annalen der Staatsarzneikunde
Knochenstlkkchen, Blutextravasate auf der dura mater und in der rechten Hirnkanimer zeigten. Ob der unterhalb der auf dem Hinterhauptsbeine rechter Seits befindlichen Blutbeule nach dem Foramen magnum ossis occipitis verlaufende ...
7
Ueber die Durchschneidung der Achillessehne als ...
3) Einmal eine bedeutende Blutbeule nach der Durchschneidung des m. sternoclei- doinastoideus bei einem 19jährigen Mädchen. Die Tenotomie ward zum zweiten Male gemacht und zwar einen Daumen breit oberhalb des Schlüsselbeins ...
Nicolaus Pirogoff, 1840
8
Über die Blutgeschwulst der Neugebornen: Inaug.-Abh
... die Symptome des Cephalaematoms deutlich hervor. Bisweilen fühlt man' schon gleich anfangs unter der teigigen, mehr diffusen Anschwellung eine rundliche, erhabene, festere Geschwulst. 2] mit Contusion des Schädels, der Blutbeule.' ' .
Philipp Schilffarth, 1838
9
Repertorisches Jahrbuch für die Leistungen der gesammten ...
Er unterscheidet 1) die harte Blutbeule, das Resultat einer einfachen Infiltration des Blutes in dichtes und festes Gewebe, in Folge der Zerreissung der Capillargefässe durch eine Quetschung. Auf dem Periosteum sitzend, spiegelt sie eise ...
10
Von den Wunden insbesondere: 4
.Das war wol‚eine Blutbeule. Da nicht eingeschnitten werden ist, kann auch nicht behauptet werden, Trennung sey nicht da gewe'sen. — Nach der 2ten Beob. will erbei einem 5 jährigen Mädchen einen egalen und gleichförmigen Knochen— ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BLUTBEULE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Blutbeule est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Das Chaos an der Grenze hatten die Österreicher verursacht"
Sie sah Kinder mit Blasen und Blutbeulen und Frauen, die sich in die Hose gemacht haben, aus Angst sie kommen nicht mehr über die Grenze, wenn sie die ... «Tips - Total Regional, nov 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Blutbeule [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/blutbeule>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR