Téléchargez l'application
educalingo
Dienstanzug

Signification de "Dienstanzug" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DIENSTANZUG EN ALLEMAND

Di̲e̲nstanzug [ˈdiːnst|ant͜suːk]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIENSTANZUG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dienstanzug est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DIENSTANZUG EN ALLEMAND

définition de Dienstanzug dans le dictionnaire allemand

Suit prescrit pour le service.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DIENSTANZUG

Badeanzug · Freizeitanzug · Hausanzug · Herrenanzug · Hosenanzug · Jogginganzug · Kampfanzug · Maßanzug · Neoprenanzug · Schlafanzug · Schutzanzug · Schwimmanzug · Skianzug · Spielanzug · Sportanzug · Strampelanzug · Taucheranzug · Trachtenanzug · Trainingsanzug · Turnanzug

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DIENSTANZUG

Dienstagnacht · dienstagnachts · dienstags · Dienstagsausgabe · Dienstagsveranstaltung · Dienstagvormittag · dienstagvormittags · Dienstalter · Dienstälteste · Dienstältester · Dienstantritt · Dienstanweisung · Dienstauffassung · Dienstaufsicht · Dienstaufsichtsbeschwerde · Dienstaufwandsentschädigung · Dienstausgabe · Dienstausweis · Dienstauszeichnung · Dienstauto

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DIENSTANZUG

Abendanzug · Arbeitsanzug · Designeranzug · Galaanzug · Gesellschaftsanzug · Jeansanzug · Kommunionanzug · Konfirmationsanzug · Matrosenanzug · Nadelstreifenanzug · Oben-ohne-Badeanzug · Raumanzug · Sakkoanzug · Sommeranzug · Tarnanzug · Thermoanzug · Tuchanzug · Umstandsbadeanzug · Winteranzug · Zivilanzug

Synonymes et antonymes de Dienstanzug dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DIENSTANZUG» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Dienstanzug» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIENSTANZUG»

Dienstanzug · Arbeitsanzug · Arbeitskleidung · Dienstkleidung · Kluft · Montur · dienstanzug · grundform · schweizer · armee · Wörterbuch · gebirgsjäger · bundeswehr · privat · tragen · sommer · abzeichen · namensschild · hochzeit · Deutsches · heer · persönliche · bekleidung · Heeres · gibt · vielen · verschiedenen · Varianten · Ausführungen · nach · Witterung · Anlass · wird · dementsprechende · Anzug · Original · uniform · ausgehuniform · jacke · Uniform · Ausgehuniform · Jacke · Sakko · Heer · Luftwaffe · Günstige · Preise · große · Auswahl · eBay · weltweiten · uniformen · Stabsunteroffizier · Für · Frauen · wahlweise · Rock · oder · Hose · getragen · Mitte · Bundeswehrforum · außer · dienst · nicht · angesagt · zwar · noch · kein · Soldat · vier · Wochen · kann · aber · vorstellen · auch · besagten · sacko · amazon · Sacko · universal · lexikon · deacademic · werden · verschiedene ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Dienstanzug à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DIENSTANZUG

Découvrez la traduction de Dienstanzug dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Dienstanzug dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Dienstanzug» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

国服
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

vestido de servicio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

service dress
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सेवा की पोशाक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثوب الخدمة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

повседневное обмундирование
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

vestido de serviço
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সেবা পোষাক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

robe de service
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pakaian perkhidmatan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Dienstanzug
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

サービスのドレス
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

서비스 드레스
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

sugih layanan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dịch vụ váy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சேவை உடை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सेवा ड्रेस
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

üniforma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

vestito di servizio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sukienka usługa
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

повсякденне обмундирування
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

rochie de serviciu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φόρεμα υπηρεσίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diens rok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tjänsten klänning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tjenesten kjole
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Dienstanzug

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIENSTANZUG»

Tendances de recherche principales et usages générales de Dienstanzug
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Dienstanzug».

Exemples d'utilisation du mot Dienstanzug en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DIENSTANZUG»

Découvrez l'usage de Dienstanzug dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Dienstanzug et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Militärvereine in Norddeutschland: Vereinsleben, Abzeichen, ...
47) Der Dienstanzug des NS.-Reichskriegerbundes Der Dienstanzug des N.S.- Reichskriegerbundes ist z. B. im Werk ‚Deutsche Uniformabzeichen 1900 -1945' 71) zu sehen: Über dem Eichenlaubkranz mit der Kokarde sitzt an der Mütze und  ...
Ludwig Arndt, 2008
2
Illustrirtes Deutsches Milit?r-Lexikon
Dienstanzug; für die untersuchenden Offiziere bei Spruchsitzungen, für Zeugen und An e Dienstanzug ohne Sßhârpe und Raming?? {Untersuchungs-Geг, 265 |- richten für die untersuchenden Offiziere und für Mitglieder des Ehrenraths ...
J. Scheibert, W. Porth
3
Die getarnte Armee: Geschichte der Kasernierten Volkspolizei ...
Für die VP-See handelte es sich um den Dienstanzug, den Bordanzug, den Wachanzug, den Ausgehanzug und um die Sonderbekleidung (z.B. für Kradfahrer und Werkstattpersonal). »Um die Offiziere der KVP bei ihrem außerdienstlichen ...
Torsten Diedrich, Rüdiger Wenzke, 2001
4
Heeres-Verordnungsblatt
H. Dv. 488, Teil 5 (nur für Teilnehmer aus dem Feldheer und von den Ausbildungs- einheiten, die nicht am gleichen Standort liegen wie der Ersatztruppenteil) . b) Bekleidung: Offiziere: kleiner Dienstanzug, Unteroffiziere ( Teilnehmer rus dem ...
Germany. Heer. Oberkommando, 1943
5
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
Die Dienstbekleidung In der Fahrgastschiffahrt erhalten Matrosen und Schiffsjungen, wenn Dienstbekleidung getragen werden muß, nach Möglichkeit eine einheitliche Dienstbekleidung, und zwar einen Dienstanzug bestehend aus Rock und ...
Hannelore Zöller, Deutschland. Bundesgerichtshof, 1997
6
Verordnungsblatt der Obersten Sturmabteilung Führung
Dienstanzug für Wehrsport, mit Schraubplatte —.71 5441 Kragenschnur, 3 mm, braun/ aluminium —.11 5607 Armelabzeichen für Angehörige der Pionier- Einheiten, die im Besitz des Pionierscheines der SA sind, alu- farben —07 6020  ...
Nationalsozialistische Deutsche Arbeiter-Partei. Sturmabteilung, 1939
7
Marineverordnungsblatt
Denlmalseinweihungen und Jubiläen: 1, Abordnungen Dienstanzug, gr Ordensschnalle, Feldbinde, Schirmmühe Dienstanzug, gr Ordensschnalle, Feldbinde, Schirmmütze kl. Gesellschasts. anzug, weihe Handschuhe Dienstanzug, gr.
Germany. Kriegsmarine. Oberkommando, 1939
8
Organisationsbuch der NSDAP: Hrsg.: Der ...
Der Dienstanzug ist ein Ehrenkleid. Jeder seiner Träger vertritt die Bewegung in der Öffentlichkeit. Deshalb muß der Anzug vorschriftsmäßig, sauber und in Ordnung sein. Wird der Dienstanzug getragen, so muß es stets der volle Dienstanzug ...
Nationalsozialistische Deutsche Arbeiter-Partei, Robert Ley, 1937
9
Der Infanterie-Einjährige und Offizier des ...
Von der Kompagnie angesetzter Dienst. Kleiner Dienstanzug, in der Front gleichmäßig. Offiziere in Reih und Glied, Helm oder Mütze wie Mannschaften. Fernglas lc. nach Tages» befehl. L. Von höher« Vorgesetzten angesetzt. Dienstanzug.
Max Menzel, Eckart von Wurmb, 1905
10
Militärische Ausrüstung (Bundeswehr): Uniform, Waffenfarbe, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIENSTANZUG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Dienstanzug est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
43 Jahre in Duisburgs Bussen und Bahnen am Steuer
Heute, genau 43 Jahre später, hat der Meidericher seinen Dienstanzug für immer abgelegt. Der Ruhestand ruft. Hunderttausende Kilometer hat Mayer in den ... «Derwesten.de, août 16»
2
Der Soldat und seine Uniform
Der deutsche Marinesoldat trägt nicht nur den Feldanzug oder den Bordgefechtsanzug im täglichen Dienst, sondern als Parade- und Dienstanzug die ... «Deutsche Marine, juil 16»
3
Und wieder in Leopardenschuhen
Die wild gemusterten Pumps scheinen zu ihrem Dienstanzug zu gehören. Können Merkel und May miteinander? Ja, es sieht so aus .Zwischendurch plaudern ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, juil 16»
4
Tag der offenen Tür: Bundeswehralltag zum Kennenlernen
... man konnte sich über die Einsätze der Bundeswehr Klarheit verschaffen, die persönliche Ausrüstung eines Soldaten vom Dienstanzug bis zum Tarnanzug ... «shz.de, juil 16»
5
Blog aus Lourdes: Soldatin auf Wallfahrt
Und das auch noch im wunderschönen Dienstanzug. Freiwillig versteht sich. Gemeinsam mit drei weiteren Kameradinnen unseres Zuges begleiten wir abends ... «Bundeswehr.de, mai 16»
6
Hans Werner Schäfer und Hannelore Thiel organisierten schon 94 ...
Im förmlichen Dienstanzug: Hans Werner Schäfer auf einem Foto von 1993. Die Namen der Frauen wurden nicht mitgeteilt. © privat. Willingshausen. Hannelore ... «HNA.de, févr 16»
7
Soldaten im Grenzeinsatz: Nicht einmal Pfefferspray
Zu hinterfragen ist für Hauptmann Michel auch das Auftreten der Soldaten im Dienstanzug mit Warnweste. „Blickt man über die Staatsgrenzen hinweg, findet ... «DiePresse.com, déc 15»
8
Neue Uniformen für Feuerwehr Karbens Retter nun noch adretter
Die neue Uniform ist der Dienstanzug der Wehrleute, landläufig bekannt als „Ausgehuniform“. Jeder Aktive hat nun eine neue Uniform erhalten und eine der ... «Bad Vilbeler Neue Presse, oct 15»
9
Erstaufnahmeeinrichtung für Flüchtlinge: Kritik an Hilfe in Uniform
Grundsätzlich ist außerhalb eines Wehrdienstverhältnisses der Dienstanzug zu tragen. Bei Veranstaltungen von Soldaten- und Reservistenvereinigungen kann ... «Lippische Landes-Zeitung, sept 15»
10
Verabschiedung der Offizieranwärter - Feierlicher Appell
... im Fliegerhorst mit einem Appell verabschiedet wurden, durften aufgrund der hohen Temperaturen ihren großen Dienstanzug in abgewandelter Form tragen. «Süddeutsche.de, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dienstanzug [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dienstanzug>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR