Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dokumentenecht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DOKUMENTENECHT EN ALLEMAND

dokumentenecht  [dokumẹntenecht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOKUMENTENECHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
dokumentenecht est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DOKUMENTENECHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «dokumentenecht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

l'authenticité des documents

Dokumentenechtheit

La bonté documentaire est une propriété des médias d'écriture tels que l'encre pour la production de documents et de documents ainsi que des ustensiles pour leur stockage. L'encre documentaire doit répondre à différents critères. Il doit sécher rapidement, ne peut pas être corrigé et ne peut être retiré sans traces. La couleur doit rester lisible après une dose définie de lumière solaire et ne doit pas s'effacer au-delà d'un niveau défini. Sous l'influence de l'eau, l'encre ne peut s'étendre jusqu'à maintenant que les lignes restent visibles et doivent être résistantes à certains produits chimiques et solvants. Les critères de test requis pour cela sont définis dans la norme ISO 12757-2. Seuls les supports d'écriture conformes à cette norme peuvent utiliser le titre du document. La norme spécifie la désignation suivante: désignation, numéro de la norme, raccourci pour mine et pointe, marquant "DOC". Les ustensiles pour le stockage des documents sont documentés s'ils n'endommagent pas ou ne les aliénent pas. Dokumentenechtheit ist eine Eigenschaft von Schreibmedien wie zum Beispiel Tinte zur Herstellung von Schriftstücken und Urkunden sowie von Utensilien zu deren Aufbewahrung. Dokumentenechte Tinte muss verschiedene Kriterien erfüllen. Sie muss schnell trocknen, darf nicht korrigierbar und nicht ohne Spuren zu entfernen sein. Die Farbe muss nach einer definierten Dosis Sonnenlicht noch lesbar bleiben und darf nicht über ein definiertes Maß hinaus verblassen. Unter Einfluss von Wasser darf die Tinte nur so weit verlaufen, dass die Schriftlinien sichtbar bleiben und muss resistent gegen bestimmte Chemikalien und Lösungsmittel sein. Die dafür nötigen Prüfkriterien sind in der Norm ISO 12757-2 festgelegt. Ausschließlich Schreibmedien, die diese Norm erfüllen, dürfen das Prädikat für Dokumentenechtheit verwenden. Die Norm schreibt dafür folgende Bezeichnung vor: Benennung, Nummer der Norm, Klassifikations-Kurzzeichen für Mine und Schreibspitze, Kennzeichnung „DOC“. Utensilien zur Aufbewahrung von Dokumenten sind dokumentenecht, wenn diese das Schriftstück nicht beschädigen oder verfremden.

définition de dokumentenecht dans le dictionnaire allemand

Convient à la création ou à la signature de documents L'encre de l'imprimante spécifique à un document est protégée contre les documents. für den Einsatz beim Ausfertigen oder Unterzeichnen von Dokumenten geeignetBeispieledokumentenechte Tinteder Drucker ist dokumentenecht.
Cliquez pour voir la définition originale de «dokumentenecht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC DOKUMENTENECHT


Bauernknecht
Ba̲u̲ernknecht
Folterknecht
Fọlterknecht [ˈfɔltɐknɛçt]
Gottesknecht
Gọttesknecht
Großknecht
Gro̲ßknecht [ˈɡroːsknɛçt]
Hausknecht
Ha̲u̲sknecht [ˈha͜usknɛçt]
Henkersknecht
Hẹnkersknecht [ˈhɛŋkɐsknɛçt]
Kleinknecht
Kle̲i̲nknecht [ˈkla͜inknɛçt]
Knecht
Knẹcht 
Kriegsknecht
Kri̲e̲gsknecht
Landsknecht
Lạndsknecht [ˈlant͜sknɛçt]
Liebknecht
Li̲e̲bknecht
Mahlknecht
Ma̲hlknecht
Pferdeknecht
Pfe̲rdeknecht
Reitknecht
Re̲i̲tknecht
Ruderknecht
Ru̲derknecht
Stallknecht
Stạllknecht [ˈʃtalknɛçt]
Stiefelknecht
Sti̲e̲felknecht
Weberknecht
We̲berknecht
Weiberknecht
We̲i̲berknecht
unecht
ụnecht 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME DOKUMENTENECHT

dokumentieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME DOKUMENTENECHT

Albrecht
Arbeitsrecht
Brecht
Dordrecht
Fürstenknecht
Geschlecht
Hecht
Kammerknecht
Pfaffenknecht
Trossknecht
Urheberrecht
Utrecht
Verkehrsrecht
Widerrufsrecht
echt
gerecht
mottenecht
recht
schlecht
unrecht

Synonymes et antonymes de dokumentenecht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DOKUMENTENECHT»

dokumentenecht drucken nach füller tinte pelikan dokumentenechtes schreibmaterial scannen drucker Dokumentenechtheit eine Eigenschaft Schreibmedien Beispiel Tinte Herstellung Schriftstücken Urkunden sowie Utensilien deren Aufbewahrung Dokumentenechte muss Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Microsite serie officejet mittelstandswiki dagegen Bleistifte Füllfederhalter korrigierbarer Schreibmaschinen korrigierbaren Karbonbändern Standard Dokumentenecht linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dokumentenechte ausdrucke kopien papier mehr Daraus können aber automatisch schließen Ausdrucke handelsüblicher lange Zeit archivfähig Druckqualität dokumentenechtheit ratgeber tintendrucker Lange galten Laserausdrucke grundsätzlich Toner Papier

Traducteur en ligne avec la traduction de dokumentenecht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DOKUMENTENECHT

Découvrez la traduction de dokumentenecht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de dokumentenecht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dokumentenecht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

不可磨灭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

indeleble
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

indelible
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अमिट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متعذر محوه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

несмываемый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

indelével
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনপনেয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

indélébile
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekal
190 millions de locuteurs

allemand

dokumentenecht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

消せません
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지울 수없는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

indelible
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không thế làm mất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழிக்கமுடியாத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शाईचा डाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

silinmez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

indelebile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

niezatarty
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незмивний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

indelebilă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανεξίτηλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onuitwisbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

outplånlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uutslettelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dokumentenecht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DOKUMENTENECHT»

Le terme «dokumentenecht» est communément utilisé et occupe la place 69.780 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dokumentenecht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dokumentenecht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dokumentenecht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DOKUMENTENECHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dokumentenecht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dokumentenecht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dokumentenecht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «DOKUMENTENECHT»

Découvrez l'usage de dokumentenecht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dokumentenecht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Beurkundungsgesetz und Dienstordnung für Notare
Nur blaue oder schwarze Tinte darf Verwendung finden, die handelsüblich als urkunden- oder dokumentenecht bezeichnet wird. Urkunden- und dokumentenecht ist nicht gleichbedeutend. Die Qualitätsbezeichnung „ urkundenecht" behält der ...
Diether Huhn, Hans-Joachim von Schuckmann, 2003
2
Pflegemanagement in Altenpflegeeinrichtungen
Aus Sicht der Autoren ist damit keinesfalls die Notwendigkeit der Dokumentenechtheit des Dienstplans in Frage gestellt, weil a. der Dienstplan dokumentenecht fertig gestellt ist, b. Abweichungen, welche definitiv stattfinden, in der zweiten ...
Karla Kämmer, 2008
3
Das kleine QM-Lexikon: Begriffe des Qualitätsmanagements aus ...
mit der Auditbasis (z. B. eine Norm). Dokumentenechtheit ist eine Eigenschaft von Schreibmedien wie z.B. Tinte zur Herstellung von SchriftstÅcken und Urkunden sowie von Utensilien zu deren Aufbewahrung. Dokumentenecht ist so zu ...
Norbert Hochheimer, 2011
4
Chancen auf dem liberalisierten Briefmarkt 2003
Telefon + preiswert + unkompliziert + schnell + breite Verfügbarkeit Fax + preiswert + relativ unkompliziert + schnell Email + nach der Anschaffung preiswert + schnell + auch Dateien übertragbar reguläre Post + dokumentenecht + jegliche ...
Tassilo Thüne, 2000
5
Der Regelkreis der Einsatzplanung: ...
Aus Sicht der Autoren ist damit keinesfalls die Notwendigkeit der Dokumentenechtheit des Dienstplans in Frage gestellt, weil a. der Dienstplan dokumentenecht fertig gestellt ist, b. Abweichungen, welche definitiv stattfinden in der zweiten ...
Michael Wipp, Wolfgang Wagner, 2005
6
Professionelles Produktmanagement: Der prozessorientierte ...
Je nach Zweck, für den die Dokumente gedacht sind, können grundsätzlich allgemeine Dokumente (nicht dokumentenecht) und solche, die einer rechtlichen Überprüfung standhalten (dokumentenecht), unterschieden werden. Für die ...
Günter Hofbauer, Anita Sangl, 2011
7
Objective-C und Cocoa: Programmieren unter Apple Mac OS X
NSDocument - dokumentenecht Wir haben also soeben festgelegt, dass wir Dateien mit der Endung dbatest behandeln wollen und diese in unserem Programm von einer Klasse DBADocument dargestellt werden. Also müssen wir diese ...
Klaus M. Rodewig, Amin Negm-Awad, 2007
8
Scrapbooking - 1x1 Der Kreativen Fotoalben
Alle verwendeten Farben müssen säurefrei und sollten wasserfest und dokumentenecht sein. Wenn Farben (Stifte oder Kreiden (Chalks)) nicht wasserfest und dokumentenecht (permanent) sind, wird die Farbe verblassen bzw. sich verändern ...
Sandra Wã¤Sche, Scrapbook-Online-Verlag H.Stark, 2005
9
Die Geschäftsführung der Notare
... verwendet werden: - blaue oder schwarze Tinte und Farbbänder, sofern sie handelsüblich als urkunden- oder dokumentenecht bezeichnet sind, z.B. auch unter Einsatz von Typenradschreibmaschinen oder Matrixdruckern ( Nadeldruckern), ...
Günther Rohs, Diethard Heinemann, 2002
10
Kommunaler Winterdienst und Städtereinigung: Wertvolle ...
Alle erbrachten Dienstleistungen werden exakt, leistungsgerecht und dokumentenecht ausgewiesen. Eine ideale Grundlage für die Kosten- und Leistungsrechnung ist außerdem geschaffen. Übersichten und Statistiken über Aufträge und ...
Helmuth Hüttl, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOKUMENTENECHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dokumentenecht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Innovationen bringen Sie weiter:Vertrauen Sie der Schweizer ...
Überzeugen Sie sich dank der pigmentierter Tinte von gestochen scharfen Ausdrucken, welche wasser- und schmierfest und sogar Dokumentenecht zertifiziert ... «startwerk.ch, juil 16»
2
t3n Magazin stellt 20 digitale Pioniere unter 20 vor ...
... US-Dollar Risikokapital "Stampery", das es ermöglicht, auf Basis der Blockchain-Technologie Dateien dokumentenecht mit einem Zeitstempel zu versehen. «Presseportal.de, févr 16»
3
Forscher dürfen Anne Franks Texte kopieren
Vielleicht hatte ein Obersturmbannführer 1942 in Amsterdam seine Mappe vergessen, auf der Stand: "Geheime Reichssache, Schreibgerät dokumentenecht ... «20 Minuten, déc 15»
4
Geljet - schneller Druck, ohne verschmieren
Die Geljet-Ausdrucke sind dokumentenecht (PTS-Zertifizierung). Die Gehäuse der Drucker bestehen teilweise aus recyclingfähigen und aus pflanzenbasiertem ... «Computerworld, oct 15»
5
Test: Das sind die besten Farbdrucker
Jetzt steht hier ein Epson, die Tinte wird als dokumentenecht beworben und die Ausdrucke haben auch nach Jahren noch die volle Farbkraft. Und warum ist der ... «DIE WELT, août 15»
6
Japans CEOs: Minoru Usui krempelt Epson um
Dank zahlreicher Patente sind Epson-Tintendrucker heute so schnell, günstig und dokumentenecht wie Laserprinter. Die Druckköpfe gehen viel sparsamer mit ... «Japanmarkt Online, juil 15»
7
Canon: Getestet und prämiert
... Die speziellen "Canon Maxify"-Tinten sind wisch-, wasser- und markerfest und sogar dokumentenecht. Dem Vorurteil, das Papier wölbe sich bei Vollfarbdruck, ... «C.ebra, mai 15»
8
Dokumentenechtheit bei HP-Multifunktionsgeräten
Die Vorzüge von Tintenstrahl- und Tonertechnologie werden kombiniert: Dank Dokumentenechtheit steht der Officejet Pro X576dw den Laserdruckern in nichts ... «Computerworld, nov 14»
9
Herzogs „Geheimtinte“ verblasst
Die blaue Tinte des Jahrgangs 1997 erwies sich als nicht dokumentenecht. Plötzlich war die Unterschrift des damaligen Bundespräsidenten verschwunden. «Nordwest-Zeitung, nov 14»
10
Der Buntstift wird 180 Jahre alt – eine Erfindung aus Franken geht ...
Der Abdruck galt als dokumentenecht, der Stift wurde daher vor allem auch gern ... konnte ein Abdruck hergestellt werden, der sogar als dokumentenecht galt. «Mediennetzwerk Bayern, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. dokumentenecht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/dokumentenecht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z