Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "einbuchen" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EINBUCHEN EN ALLEMAND

einbuchen  [e̲i̲nbuchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINBUCHEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
einbuchen est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE EINBUCHEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «einbuchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de einbuchen dans le dictionnaire allemand

faire une réservation, entrer comme une réservation, réserver quelqu'un pour faire une réservation, faire une réservation, quelqu'un va accueillir eux-mêmes l'accès à un réseau de données ou similaire. pour enregistrer quelque chose dans un réseau de données, entrer dans un réseau de données. faire une réservation, entrer comme réservation, livre UseCustomer language, banking. eine Buchung vornehmen, als Buchung eingeben, buchen für jemanden, sich eine Buchung, Reservierung vornehmen, jemanden unterbringen für sich den Zugang zu einem Datennetz o. Ä. herstellen sich, etwas in einem Datennetz registrieren, in ein Datennetz eingeben. eine Buchung vornehmen, als Buchung eingeben, buchen GebrauchKaufmannssprache, Bankwesen.

Cliquez pour voir la définition originale de «einbuchen» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE EINBUCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich buche ein
du buchst ein
er/sie/es bucht ein
wir buchen ein
ihr bucht ein
sie/Sie buchen ein
Präteritum
ich buchte ein
du buchtest ein
er/sie/es buchte ein
wir buchten ein
ihr buchtet ein
sie/Sie buchten ein
Futur I
ich werde einbuchen
du wirst einbuchen
er/sie/es wird einbuchen
wir werden einbuchen
ihr werdet einbuchen
sie/Sie werden einbuchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingebucht
du hast eingebucht
er/sie/es hat eingebucht
wir haben eingebucht
ihr habt eingebucht
sie/Sie haben eingebucht
Plusquamperfekt
ich hatte eingebucht
du hattest eingebucht
er/sie/es hatte eingebucht
wir hatten eingebucht
ihr hattet eingebucht
sie/Sie hatten eingebucht
conjugation
Futur II
ich werde eingebucht haben
du wirst eingebucht haben
er/sie/es wird eingebucht haben
wir werden eingebucht haben
ihr werdet eingebucht haben
sie/Sie werden eingebucht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich buche ein
du buchest ein
er/sie/es buche ein
wir buchen ein
ihr buchet ein
sie/Sie buchen ein
conjugation
Futur I
ich werde einbuchen
du werdest einbuchen
er/sie/es werde einbuchen
wir werden einbuchen
ihr werdet einbuchen
sie/Sie werden einbuchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe eingebucht
du habest eingebucht
er/sie/es habe eingebucht
wir haben eingebucht
ihr habet eingebucht
sie/Sie haben eingebucht
conjugation
Futur II
ich werde eingebucht haben
du werdest eingebucht haben
er/sie/es werde eingebucht haben
wir werden eingebucht haben
ihr werdet eingebucht haben
sie/Sie werden eingebucht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich buchte ein
du buchtest ein
er/sie/es buchte ein
wir buchten ein
ihr buchtet ein
sie/Sie buchten ein
conjugation
Futur I
ich würde einbuchen
du würdest einbuchen
er/sie/es würde einbuchen
wir würden einbuchen
ihr würdet einbuchen
sie/Sie würden einbuchen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte eingebucht
du hättest eingebucht
er/sie/es hätte eingebucht
wir hätten eingebucht
ihr hättet eingebucht
sie/Sie hätten eingebucht
conjugation
Futur II
ich würde eingebucht haben
du würdest eingebucht haben
er/sie/es würde eingebucht haben
wir würden eingebucht haben
ihr würdet eingebucht haben
sie/Sie würden eingebucht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einbuchen
Infinitiv Perfekt
eingebucht haben
Partizip Präsens
einbuchend
Partizip Perfekt
eingebucht

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINBUCHEN


Apfelkuchen
Ạpfelkuchen [ˈap͜fl̩kuːxn̩]
Baumkuchen
Ba̲u̲mkuchen [ˈba͜umkuːxn̩]
Blechkuchen
Blẹchkuchen
Kuchen
Ku̲chen 
Schokoladenkuchen
Schokola̲denkuchen
auftauchen
a̲u̲ftauchen 
aussuchen
a̲u̲ssuchen 
besuchen
besu̲chen 
brauchen
bra̲u̲chen 
buchen
bu̲chen 
durchsuchen
durchsu̲chen 
gebrauchen
gebra̲u̲chen 
rauchen
ra̲u̲chen 
suchen
su̲chen 
tauchen
ta̲u̲chen 
untersuchen
untersu̲chen 
verbrauchen
verbra̲u̲chen 
verbuchen
verbu̲chen
versuchen
versu̲chen 
weitersuchen
we̲i̲tersuchen [ˈva͜itɐzuːxn̩]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINBUCHEN

einbruchsicher
Einbruchsicherung
einbruchssicher
Einbruchssicherung
Einbruchstelle
Einbruchswerkzeug
Einbruchwerkzeug
einbuchten
Einbuchtung
einbuddeln
einbüffeln
einbügeln
Einbund
einbunkern
einbürgern

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINBUCHEN

Eierkuchen
Geburtstagskuchen
Käsekuchen
Lebkuchen
Marmorkuchen
Pfannkuchen
Pflaumenkuchen
Pustekuchen
Reibekuchen
Rhabarberkuchen
Streuselkuchen
Zwiebelkuchen
abtauchen
aufsuchen
beanspruchen
eintauchen
fluchen
heraussuchen
missbrauchen
umbuchen

Synonymes et antonymes de einbuchen dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINBUCHEN»

einbuchen wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict system linguee Wenn Anordnungsbelege außerhalb Systems erfasst wurden System möchten können Programm RFBIBLK Einbuchen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen kostenlosen viele weitere Übersetzungen german German many other translations Deutschen Toll collect einbuchung Praktisch wenn gelegentlich mautpflichtigen Strecken unterwegs sind einem rund Mautstellen Terminals Für alle mehr planet beruf rechnungen Rechnungen bereits bearbeitet habe buche mithilfe eines speziellen Programms gebe italian examples

Traducteur en ligne avec la traduction de einbuchen à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EINBUCHEN

Découvrez la traduction de einbuchen dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de einbuchen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «einbuchen» en allemand.

Traducteur Français - chinois

einbuchen
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

einbuchen
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

einbuchen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

einbuchen
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

einbuchen
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

einbuchen
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

einbuchen
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

einbuchen
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

einbuchen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

einbuchen
190 millions de locuteurs

allemand

einbuchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

einbuchen
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

einbuchen
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

einbuchen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

einbuchen
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

einbuchen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

einbuchen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

einbuchen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

einbuchen
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

einbuchen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

einbuchen
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

einbuchen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

einbuchen
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

einbuchen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

einbuchen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

einbuchen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de einbuchen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINBUCHEN»

Le terme «einbuchen» est communément utilisé et occupe la place 80.083 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «einbuchen» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de einbuchen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «einbuchen».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EINBUCHEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «einbuchen» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «einbuchen» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot einbuchen en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINBUCHEN»

Découvrez l'usage de einbuchen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec einbuchen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Methoden zur teilautomatischen Konstruktion von ...
352 Raumreservierung durchführen: Raumreservierung in Reservierungssystem einbuchen - Variante 2 - Raumreservierung direkt löschen - Cluster 1...... 353 Raumreservierung durchführen: Raumreservierung in Reservierungssystem ...
Wolfgang Lichtenegger, 2012
2
Die Bilanzierung von finanziellen Vermögenswerten im ...
(IAS 39.18(b)) Vermögenswert weiter erfassen; entsprechende Verbindlichkeit einbuchen Wurden im Wesentlichen alle Risiken und Chancen übertragen? (IAS 39.20(a)) Vermögenswert ausbuchen Wurden im Wesentlichen alle Risiken und  ...
Christoph Berentzen, 2010
3
IFRS-Leitfaden Mittelstand: Grundlagen, Einführung und ...
Alternative a) Einbuchen der Maschine mit Anpassung des Buchwerts (basis adjustment) per Maschine 833.333 an Bank 750.000 Termingeschäft 83.333 per CF-Rücklage 83.333 an Maschine 83.333 Buchwert der Maschine am 1.2.
Dr. Röver & Partner, 2007
4
Klausurenkurs im Strafrecht II: Ein Fall- und ...
Ausführliche. Lösung. von. Fall. 3. A. Das. Einbuchen. im. „Tiffany“. (Strafbarkeit. des. A). 1. § 263 I (A gegenüber W, zulasten des W, zugunsten des A) Wird ein Betrug geprüft, sollte wegen der Möglichkeit des Auseinanderfallens von ...
Werner Beulke, 2014
5
Nachrichtentechnik: eine Einführung für alle Studiengänge ; ...
Ihre genaue Beschreibung würde den vorgesehenen Rahmen sprengen, weshalb hier nur beispielhaft das Einbuchen einer MS vorgestellt wird. Da nach dem Einschalten der MS vor dem eigentlichen Einbuchen erst die Funkzellenparameter ...
Martin Werner, 2009
6
Der Telefon-Ratgeber: Telefone, schnurlose Telefone, ...
14.4 Karte hinein und „einbuchen" Schaltet man sein Funktelefon ein und steckt die Karte hinein - die meisten lassen sie allerdings dauernd stecken-, dann meldet sich der Apparat (wenn das gute Ding nicht wieder einen Wackelkontakt hat) ...
Fritz Jörn, 1992
7
Bündelfunk: Einführung in die Signalisierung nach MPT 1327 ...
6.7.5.6 RQR Telegramm mit Quittung Findet ein Mobile nach dem Anschalten die Systemdaten einer anderen Zelle vor, oder wechselt es von einer Zelle in eine andere, so beantragt es ein Einbuchen in dieser neuen Zelle. Diese Anforderung  ...
Paul-Ernst Krammling, 1993
8
Henkel, Treasury-Instrumente:
0) t1 Vorzeitige Rückzahlung von Krediten 1) t1 FV-Ve ränderung Hedge-Drivat 2 ) t1 Ausgleichsposten "Lfz-Band3M" einbuchen 3) ß Verkauf von 8 Mio Bestand des Kreditportfolios 4) t2 Umbuchen Teile des Ausgleichsposten, weil Volumen ...
Knut Henkel, Roland Eller, Markus Heinrich, 2010
9
Business Reengineering: Ein ...
defektes Gerät in Lagerbestand '* * ‚er einbuchen Gerät nicht auf Lager Gerät auf Lager 7 i Liefer_ . Austauschgerät “Zahlungs_ . . ' _ aus Lagerbestand ( _ bedrngung ‚ \ ' e \. status prüfen „ ' ausbuchen prüfen / » „ z... . . akze[;tabel nicht ...
Christian Gursky, 2001
10
Das Netbook mit Windows
Ideal ist es, wenn beim Einbuchen in einen Hotspot der Internetzugang über bekannte Provider (z.B. T-Mobile) abgewickelt wird. Hier wird meist eine verschlüsselte Verbindung über die Zugangsseite des Anbieters bereitgestellt. Der Nachteil: ...
Günter Born, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINBUCHEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme einbuchen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Auf Twitch könnt ihr jetzt anderen live beim Essen zuschauen
Moment mal, war das nicht dieser neue Trend, wo man sich bei Leuten privat zum Abendessen einbuchen kann? Leider nein. Das war Social Dining. Social ... «WIRED, juil 16»
2
SIM-Karten-Prüfdatenbank hat Telekom-Mobilfunknetz lahmgelegt
... mehr zugeordnet werden konnten. Daher sei bei den Teilnehmern das Einbuchen ins Netz fehlgeschlagen und es erfolgte die Anzeige "kein Netz". «Heise Newsticker, juin 16»
3
Telekom meldet Störung im Mobilfunknetz
Aufgrund eines Serverausfalls kam es überregional zu Problemen beim Einbuchen ins Mobilfunknetz. Nutzer erhielten beispielsweise Fehlermeldungen wie ... «ZDNet.de, mai 16»
4
Netzstörung bei E-Plus: Kunden von Base, Simyo, Blau und Aldi ...
Ihren Berichten zufolge können sich manche gar nicht ins E-Plus-Netz einbuchen. Die Störungen treten wohl hauptsächlich in Nordrhein-Westfalen, ... «AreaMobile, avril 16»
5
Mehr Funktionen: O2 wertet Multicards weiter auf
Kein Einbuchen in das 2G oder 3G Netz mehr nötig, eine gleichzeitige Datenverbindung und natürlich eine höhere Sprachqualität sind die Vorteile von VoLTE. «SmartDroid.de, avril 16»
6
Störung im Vodafone-Mobilfunknetz beseitigt
Inzwischen laufe wieder alles reibungslos, sodass alle Kunden sich wieder wie gewohnt einbuchen könnten, so Vodafone-Pressesprecher Volker Petendorf. «Heise Newsticker, mars 16»
7
Exklusive Einblicke in Instagrams Werbewelt
Nach der Öffnung der Werbe-API im August können Werbungtreibende unkompliziert Anzeigen einbuchen und so Kontakt zu einer neuen Zielgruppe ... «Internet World, janv 16»
8
AVM erweitert Fritzbox-Reihe mit neuem 6820-LTE-M…
An Bord sind Multiband-fähige Modems, sodass er sich laut AVM nicht nur in deutschen, sondern auch in europäischen Mobilfunknetzen einbuchen kann ... «Heise Newsticker, janv 16»
9
Technik - Tech-Branche: Krypto-Messenger und eSIM-Karten
Statt einer auswechselbaren Chipkarte, mit deren Hilfe sich Mobilfunkgeräte seit rund 26 Jahren ins Netz einbuchen, kommt bei der eSIM ein fest eingebautes ... «Süddeutsche.de, nov 15»
10
Uferlose Handy-Rechnungen
... Drillisch AG: „Genau wie bei einem mehrmaligen Grenzübertritt von einem Land zum anderen, werden unsere Kunden bei jedem Einbuchen in ein anderes ... «WDR Nachrichten, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. einbuchen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/einbuchen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z