Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ertasten" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERTASTEN EN ALLEMAND

ertasten  [ertạsten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERTASTEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
ertasten est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE ERTASTEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «ertasten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de ertasten dans le dictionnaire allemand

en saisissant, reconnaître, par exemple, dans l'obscurité, un obstacle. durch Tasten wahrnehmen, erkennenBeispielim Dunkeln ein Hindernis ertasten.

Cliquez pour voir la définition originale de «ertasten» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE ERTASTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ertaste
du ertastest
er/sie/es ertastet
wir ertasten
ihr ertastet
sie/Sie ertasten
Präteritum
ich ertastete
du ertastetest
er/sie/es ertastete
wir ertasteten
ihr ertastetet
sie/Sie ertasteten
Futur I
ich werde ertasten
du wirst ertasten
er/sie/es wird ertasten
wir werden ertasten
ihr werdet ertasten
sie/Sie werden ertasten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ertastet
du hast ertastet
er/sie/es hat ertastet
wir haben ertastet
ihr habt ertastet
sie/Sie haben ertastet
Plusquamperfekt
ich hatte ertastet
du hattest ertastet
er/sie/es hatte ertastet
wir hatten ertastet
ihr hattet ertastet
sie/Sie hatten ertastet
conjugation
Futur II
ich werde ertastet haben
du wirst ertastet haben
er/sie/es wird ertastet haben
wir werden ertastet haben
ihr werdet ertastet haben
sie/Sie werden ertastet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich ertaste
du ertastest
er/sie/es ertaste
wir ertasten
ihr ertastet
sie/Sie ertasten
conjugation
Futur I
ich werde ertasten
du werdest ertasten
er/sie/es werde ertasten
wir werden ertasten
ihr werdet ertasten
sie/Sie werden ertasten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ertastet
du habest ertastet
er/sie/es habe ertastet
wir haben ertastet
ihr habet ertastet
sie/Sie haben ertastet
conjugation
Futur II
ich werde ertastet haben
du werdest ertastet haben
er/sie/es werde ertastet haben
wir werden ertastet haben
ihr werdet ertastet haben
sie/Sie werden ertastet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ertastete
du ertastetest
er/sie/es ertastete
wir ertasteten
ihr ertastetet
sie/Sie ertasteten
conjugation
Futur I
ich würde ertasten
du würdest ertasten
er/sie/es würde ertasten
wir würden ertasten
ihr würdet ertasten
sie/Sie würden ertasten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ertastet
du hättest ertastet
er/sie/es hätte ertastet
wir hätten ertastet
ihr hättet ertastet
sie/Sie hätten ertastet
conjugation
Futur II
ich würde ertastet haben
du würdest ertastet haben
er/sie/es würde ertastet haben
wir würden ertastet haben
ihr würdet ertastet haben
sie/Sie würden ertastet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ertasten
Infinitiv Perfekt
ertastet haben
Partizip Präsens
ertastend
Partizip Perfekt
ertastet

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERTASTEN


Briefkasten
Bri̲e̲fkasten 
Farbenkasten
Fạrbenkasten [ˈfarbn̩kastn̩]
Holzkasten
Họlzkasten [ˈhɔlt͜skastn̩]
Kasten
Kạsten 
Kummerkasten
Kụmmerkasten [ˈkʊmɐkastn̩]
Leierkasten
Le̲i̲erkasten [ˈla͜iɐkastn̩]
Sicherungskasten
Sịcherungskasten [ˈzɪçərʊŋskastn̩]
Werkzeugkasten
Wẹrkzeugkasten [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykkastn̩]
abtasten
ạbtasten
asten
ạsten
ausrasten
a̲u̲srasten [ˈa͜usrastn̩]
basten
bạsten
belasten
belạsten 
betasten
betạsten
entlasten
entlạsten 
fasten
fạsten 
gasten
gạsten
hasten
hạsten 
lasten
lạsten 
tasten
tạsten 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERTASTEN

ertanzen
ertappen
ertauben
Ertaubung
erteilen
Erteilung
ertönen
ertöten
Ertötung
Ertrag
ertragbar
ertragen
ertragfähig
Ertragfähigkeit
erträglich
Erträglichkeit
ertraglos
Erträgnis
Erträgnisaufstellung
erträgnisreich

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERTASTEN

Baukasten
Blumenkasten
Brotkasten
Nistkasten
Postkasten
Radkasten
Sandkasten
Schaltkasten
Schaukasten
Schubkasten
Setzkasten
Spülkasten
Verbandskasten
casten
einrasten
heilfasten
podcasten
rasten
toasten
zulasten

Synonymes et antonymes de ertasten dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ERTASTEN» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «ertasten» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de ertasten

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERTASTEN»

ertasten fühlen verspüren nebenhoden schwangerschaft leistenbruch kindslage hodenkrebs muttermund gebärmutter brustkrebs Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict Ertasten linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen kostenlosen viele weitere woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen körperwelten blinde sich durch ausstellung stadt München Tuchfühlung einer Leiche Blinde Sehbehinderte besuchen Körperwelten Ausstellung Deinen wikihow Wusstest schon dass Position Beschaffenheit deines Muttermundes während Fruchtbarkeitszyklus verändert selbst mamiweb Natürlich wünscht dann ebenso genau Mediziner Lage Kindes Generell spricht nichts dagegen lernen doch sollte frauen gofeminin ihrem ausgeprägten Tastsinn können bereits kleinste Knoten Außerdem Alltag mehr Zeit ihre slowenisch pons Slowenisch PONS dotipati otipati zatipati dotípati česa otípati prsti

Traducteur en ligne avec la traduction de ertasten à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERTASTEN

Découvrez la traduction de ertasten dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de ertasten dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ertasten» en allemand.

Traducteur Français - chinois

感觉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sentir por
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

feel for
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

के लिए लग रहा है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يشعر ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сочувствовать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sinto por
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মনে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pour se sentir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rasa untuk
190 millions de locuteurs

allemand

ertasten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

同情
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 대한 느낌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aran kanggo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cảm cho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஐந்து உணர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाटत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

için üzülüyorum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sentire per
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Współczuję
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

співчувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

simt pentru
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αισθάνονται για
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

voel vir
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

känsla för
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

føler for
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ertasten

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERTASTEN»

Le terme «ertasten» est assez utilisé et occupe la place 26.330 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
88
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ertasten» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ertasten
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ertasten».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERTASTEN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ertasten» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ertasten» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ertasten en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERTASTEN»

Découvrez l'usage de ertasten dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ertasten et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hebammenkunde: Lehrbuch für Schwangerschaft, Geburt, ...
Äußere Untersuchung ' Bei weicher Bauchdecke lässt sich evtl. das zum Nacken hin gestreckte runde Hinterhaupt seitlich oberhalb des Leistenbandes ertasten. Innere Untersuchung ' Zunächst fällt der unregelmäßige, etwas eckige ...
Andrea Stiefel, Christine Geist, Ulrike Harder, 2012
2
Der Mensch als Thema des Kunstunterrichts
Einzelne Schüler/innen führen verschiedene Technik: Ertasten Mimiken vor der Klasse vor. Es wird erörtert, wie die Mimik im Gesicht entsteht. Altersstufe: ab der 7. Klasse 2. Betrachten des Infoblattes. 3. Besprechen des Infoblattes und ...
Peter Sommer, 2001
3
Praxis der sensorischen Integrationstherapie
Die Fähigkeit, ein Objekt nur durch Tasten mit beiden Händen zu erkennen und festzustellen, ob beide Hände das gleiche ertasten. Manuelle Formperzeption. Die Fähigkeit, eine mehrdimensionale Form oder einen Gegenstand zu ertasten  ...
Rega Schaefgen, 2007
4
Krankheiten der Katze: 143 Tabellen
Interkostalraum zu ertasten. Bewegungen des ganzen Herzens spürt man mit beidseitig flach angelegten Händen. Schon Aufregung kann zu einer Vergrößerung des Schlagvolumens und zu deutlich spürbar stärkeren Herzaktionen führen.
Marian C. Horzinek, 2005
5
Lehrbuch Osteopathie
0 Flexion über den Kopf des Patienten einleiten, bis die Flexion am Wirbel oder alternativ im Interspinalraum C3 / C4 zu ertasten ist 0 Lateralflexion nach rechts über den Kopf des Patienten einleiten, bis die Lateralflexion im Interspinalraum ...
Eric Hebgen, Werner Langer, 2012
6
Standards für Einrichtungen der Tagespflege: Betreuung und ...
Betreuung und Beschäftigung Judith Teufel. ist das für ein Gegenstand, den Sie gerade ertasten?« - »Welche Form hat der Gegenstand?« - »Fühlt er sich warm oder kalt an ?« - »Ist er angenehm oder unangenehm zu tasten?« - »Aus ...
Judith Teufel, 2001
7
Kinästhetik - kommunikatives Bewegungslernen: mit CD-ROM
Bewegungslernen: Körperteile und Bewegungsräume Um Körperteile und Bewegungsräume zu unterscheiden, führen Sie folgende Übung durch: ▫ Ertasten Sie Ihren Kopf mit beiden Händen. Achten Sie auf Form und Festigkeit ( Abb. 7.3 a).
Ina Citron, 2011
8
Ganzheitliche Entspannungstechniken für Kinder: Bewegungs- ...
Die Kinder legen eine Hand auf die Stirn und ziehen die Augenbrauen zusammen. Dabei ertasten sie die große Falte, die sie von der Nasenwurzel bis fastzur Stirn erfühlen können. Sie stellen sich vor, über etwas angestrengt nachzudenken.
Ursula Salbert, 2006
9
Lehrbuch der craniosacralen Therapie
Lernen, unseren Händen zu vertrauen, ist keine einfache Aufgabe. Während wir kleine Veränderungen im Körper, den wir untersuchen, zu ertasten versuchen, müssen wir lernen, unsere bewuss- te, kritische Denkweise auszuschalten.
‎2003
10
Energie-Vampire: erkennen - meiden - abwehren
Mit dieser ersten Übung können Sie lernen, Ihre eigene Aura zu ertasten, herausfinden, wie sie sich anfühlt und wie weit sie sich über Ihren Körper hinaus ausdehnt. Dabei werden Sie zuerst nur die unteren Schichten der Aura wahrnehmen ...
Maryan Stone, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERTASTEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ertasten est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Barfuß die Welt ertasten
Die Großtagespflege Waldwichtel an der Pieperstraße ermöglichte ihren kleinen Zöglingen, die Welt mit allen Sinnen zu erleben. Sie haben für die neun Jungen ... «halloherne, juil 16»
2
Blinde Frauen ertasten Brustkrebs - Mülheimer Projekt macht Schule
Eine Tastuntersuchung: Die Klebestreifen wurden von „discovering hands“ entwickelt und dienen dazu, die Brust systematisch abzutasten. Medizinischen ... «Derwesten.de, juil 16»
3
Blinde Frauen ertasten kleinste Knoten
Die Idee hatte Dr. Frank Hoffmann schon vor Jahren: Er überlegte, ob man in der Brustkrebsvorsorge nicht blinde und sehbehinderte Frauen einsetzen könne. «Derwesten.de, juil 16»
4
Bitburgs Kernstadt ertasten und begreifen
(Bitburg/Soest) Jetzt gibt es die Bierstadt auch zum Anfassen: Wenn sie das Bronzemodell der Kernstadt mit den Händen ertasten, können sich seit dieser ... «Trierischer Volksfreund, juil 16»
5
Popmusik-Konferenz in Berlin Finger ertasten, wie sich Leben anfühlt
Wenn Finger Keyboardtasten streifen, versuchen sie sich zu finden, ertasten dabei immer auch, wie sich Leben anfühlt. Will Straw (Montréal) ging dagegen auf ... «taz.de, juin 16»
6
Blaubeuren: Blinden-Modell der Stadt zum Ertasten vorgestellt
„Sehbehinderte können hier ihre Stadt ertasten, erfahren, begreifen. Es ist nicht nur ein künstlerischer, sondern auch ein menschlicher Beitrag zur Integration ... «Südwest Presse, juin 16»
7
Die goldene Pracht ertasten
... beschrieben hat, lädt ein Museumswächter die Blinden spontan ein, einige vergoldete Schnitzereien und die typischen portugiesischen Kacheln zu ertasten. «Tages-Anzeiger Online, juin 16»
8
Blinde ertasten sich die Anatomie des Körpers
Wissen Sie wie ein Herz aussieht? Vermutlich ja, weil sie irgendwann einmal – im Schulunterricht oder im Fernsehen – ein Bild von einem Herzen gesehen ... «Schwäbische Zeitung, juin 16»
9
Goch: Graefenthal ertasten
Durch Ertasten von Steinen, Mauerwerk, Kehlgesims und Skulpturen aus Holz und Stein wurde der persönliche Bezug zum Vorgetragenen bekräftigt und die ... «RP ONLINE, juin 16»
10
Lego Disney Minifigures (71012): Wie sich die Minifiguren ertasten ...
Im Lego Store Hamburg haben wir die Lego Disney Minifiguren (71012) ausfindig gemacht – und drauf los getastet: Wie sich Micky Maus, Aladdin und Co. «zusammengebaut.com, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. ertasten [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ertasten>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z