Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gelehrtenfamilie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GELEHRTENFAMILIE EN ALLEMAND

Gelehrtenfamilie  [Gele̲hrtenfamilie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GELEHRTENFAMILIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gelehrtenfamilie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GELEHRTENFAMILIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gelehrtenfamilie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Gelehrtenfamilie dans le dictionnaire allemand

Famille dont plusieurs savants bien connus ont émergé. Familie, aus der schon mehrere bekannte Gelehrte hervorgegangen sind.

Cliquez pour voir la définition originale de «Gelehrtenfamilie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GELEHRTENFAMILIE


Adelsfamilie
A̲delsfamilie [ˈaːdl̩sfamiːli̯ə]
Bauernfamilie
Ba̲u̲ernfamilie [ˈba͜uɐnfamiːli̯ə]
Einkindfamilie
E̲i̲nkindfamilie
Emilie
Emi̲lie
Familie
Fami̲lie 
Gastfamilie
Gạstfamilie [ˈɡastfamiːli̯ə]
Großfamilie
Gro̲ßfamilie [ˈɡroːsfamiːli̯ə]
Hartz-IV-Familie
Hartz-IV-Familie
Herkunftsfamilie
He̲rkunftsfamilie
Homilie
Homili̲e̲
Kleinfamilie
Kle̲i̲nfamilie [ˈkla͜infamiːli̯ə]
Kolpingsfamilie
Kọlpingsfamilie
Königsfamilie
Kö̲nigsfamilie
Patchworkfamilie
[ˈpætʃ…]
Pflanzenfamilie
Pflạnzenfamilie [ˈp͜flant͜sn̩famiːli̯ə]
Pflegefamilie
Pfle̲gefamilie
Produktfamilie
[proˈdʊktfamiːli̯ə]
Sprachfamilie
Spra̲chfamilie [ˈʃpraːxfamiːli̯ə]
Unterfamilie
Ụnterfamilie [ˈʊntɐfamiːli̯ə]
Unternehmerfamilie
Unterne̲hmerfamilie

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GELEHRTENFAMILIE

Gelegenheitsraucherin
gelegentlich
Gelegestärke
gelehrig
Gelehrigkeit
gelehrsam
Gelehrsamkeit
gelehrt
Gelehrte
Gelehrtendasein
Gelehrtenkopf
Gelehrtenrepublik
Gelehrtenstreit
Gelehrtenwelt
Gelehrter
Gelehrtheit
Geleier
Geleiere
Geleise
Geleit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GELEHRTENFAMILIE

Arbeiterfamilie
Einelternfamilie
Einwandererfamilie
Herrscherfamilie
Indexfamilie
Industriellenfamilie
Kernfamilie
Nachbarsfamilie
Offiziersfamilie
Pfarrfamilie
Problemfamilie
Regenbogenfamilie
Siedlerfamilie
Stifterfamilie
Tierfamilie
Trauerfamilie
Völkerfamilie
Wortfamilie
Zarenfamilie
Überfamilie

Synonymes et antonymes de Gelehrtenfamilie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GELEHRTENFAMILIE»

Gelehrtenfamilie Grammatik Wörterbuch wörterbuch Eine gekennzeichnet durch Auftreten Wissenschaftlern Entdeckern Erfindern verschiedensten meist eine akademische Duden gelehrtenfamilie bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache königsberg Befreiungskrieg gegen Napoleon Preußens Gunsten umschlug erfolgte Aufruf seitens Königsberg verweilenden Preußischen koenigsberg Homepage Koenigsberg berichtet über Albertus Universität Jahrhundert hier besonders Fortschritte zeit archiv ausgabe Aktualisiert Oktober Theodor Mommsen Garding Schleswig Sohn eines Pfarrers geboren Helene neumann Dict für dict universal lexikon deacademic Stöckhardt Name einer Inhaltsverzeichnis Geschichte Personen Putzkauer Zweig mencke universität leipzig Lüder Mencke Blick

Traducteur en ligne avec la traduction de Gelehrtenfamilie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GELEHRTENFAMILIE

Découvrez la traduction de Gelehrtenfamilie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gelehrtenfamilie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gelehrtenfamilie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

家学者
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

familia de estudiosos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

family of scholars
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विद्वानों के परिवार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عائلة من العلماء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

семья ученых
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

família de estudiosos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পণ্ডিতদের পরিবার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

famille de chercheurs
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keluarga ulama
190 millions de locuteurs

allemand

Gelehrtenfamilie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

学者の家族
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

학자의 가족
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kulawarga ulama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gia đình của các học giả
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அறிஞர்கள் குடும்ப
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विद्वानांच्या कुटुंब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bilginlerinin aile
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

famiglia di studiosi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rodzina uczonych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сім´я вчених
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

familie de savanți
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οικογένεια λογίων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

familie van skoliere
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

familj av forskare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

familie av forskere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gelehrtenfamilie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GELEHRTENFAMILIE»

Le terme «Gelehrtenfamilie» est très peu utilisé et occupe la place 152.372 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
26
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gelehrtenfamilie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gelehrtenfamilie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gelehrtenfamilie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GELEHRTENFAMILIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gelehrtenfamilie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gelehrtenfamilie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gelehrtenfamilie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GELEHRTENFAMILIE»

Découvrez l'usage de Gelehrtenfamilie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gelehrtenfamilie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rätselbücher: Entstehung und Entwicklung eines ...
3.1 Johannes Lorichius Johannes Lorichius stammt aus einer in Hadamar in Nassau ansässigen Gelehrtenfamilie, die dort im 16. Jahrhundert in wissenschaftlicher, kirchlicher und politischer Hinsicht eine wichtige Rolle gespielt hat.136 Die ...
Heike Bismark, 2007
2
Ägyptologie als Wissenschaft: Adolf Erman (1854-1937) in ...
Elisabeth Beneke-Backhaus Noch zu Lebzeiten Adolf Ermans erschien im Jahre 1934 in der Berliner Zeitschrift illustrierter Beobachter ein Beitrag unter dem Titel „Vier Generationen im Dienst der Wissenschaft: Die Gelehrtenfamilie Erman“.
Bernd U. Schipper, 2006
3
Die Thaten und Sitten der alten Eidgenossen
Die berühmte Gelehrtenfamilie der P l a t e r erlosch nun in dem jüngern Felir Plater, einem Arzt, der Einfach» hett der Heilmittel zum Grundsatz seiner Heilkunst machte und auch eifriger Naturforscher war. Johann Caspar und Hieronymus, ...
Johann Melchior Schuler, 1841
4
Familientraditionen und Familienkulturen: Theoretische ...
Lebensstile, Familientraditionen und bildungsbürgerliche Elitekonzepte einer liberalen Gelehrtenfamilie. Das Beispiel der Schückings Ulf Morgenstern 1 Einleitung Die Schückings sind im doppelten Sinne eine besondere Familie. Zu dieser ...
Meike Sophia Baader, Petra Götte, Carola Groppe, 2013
5
Bernhard Copius und das Lemgoer Gymnasium
3. Die. Gelehrtenfamilie. Copius. Wie können wir die Familie Copius und insbesondere den Sohn Bernhard in diesen bildungsgeschichtlichen Zeitkontext einordnen? War er ein typischer Vertreter der damaligen Bildungsschicht und was ...
Friedrich W. Bratvogel, 2011
6
Zentralblatt für Bibliothekswesen
Die Literarhistoriker erwähnen mehrfach die Schriften der einzelnen Mitglieder dieser Gelehrtenfamilie. Strieder schrieb sogar einen besonderen Aufsatz über dieselbe und verleibte ihn seiner: Grundlage zu einer hessischen Gelehrten- und  ...
Paul Schwenke, Georg Leyh, Joris Vorstius, 1894
7
Enzyklopädie Medizingeschichte
Eine Gelehrtenfamilie des 18. und 19.Jahrhunderts, Neustadt/Aisch 1967. Werner E. Gerabek Siebold, Philipp Franz von, Mediziner, Naturforscher und Japanologe; ' 17.2.1796, Würzburg; T 18. 10.1866, München. Der Enkel Karl Kaspar von ...
Werner E. Gerabek, Bernhard D. Haage, Gundolf Keil, 2007
8
Geschichte des XVII. Jahrhunderts bis zum Schluss des ...
Die berühmte Gelehrtenfamilie der Plater erlofch nun in dem ji'ingern Felix Plater, einem Arzt, der Einfachheit der Heilmittel zum Grundfah feiner Öeilkunft machte nnd auch eifriger Naturforfcher war, Johann Caspar nnd Hiet-onhmus- Sohn ...
9
Leipzig: Aufklärung und Bürgerlichkeit
... 179, 195, 203, 216 Meinhard, Johann Nikolaus 281, 293 Meißner, August Gottlieb 72, 76 Meister, Albrecht Ludwig Friedrich 69 Melanchthon, Philipp 127 Mencke (Gelehrtenfamilie) 18 Mencke, Friedrich 40, 63 Mencke, Johann Burkhard 36, ...
Wolfgang Martens, 1990
10
Orientalia: Vol.1
10181 B1. 218'. Vgl. W. Riedel, Die Kirchenrechtsquellen des Patriarchates Alexandriaz (Leipzig 1900) S. 133 f. Oriens christ. a. a. O. S. 305. (1) Siehe Römische Quartalschrift 1929 S. 199 f. 148 Dr. Georg Graf - Die koptische Gelehrtenfamilie ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GELEHRTENFAMILIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gelehrtenfamilie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lesen - Starke Frauen
Noch dazu, wenn mit Minouche Bernoulli eine Nachfahrin der Gelehrtenfamilie antritt, aus Briefen liest und Fotos und Filmausschnitte zeigt. Dunkelkammer hat ... «Süddeutsche.de, sept 16»
2
Pionier der Völkerverständigung
Siebold wuchs in einer bedeutenden Würzburger Gelehrtenfamilie auf und hatte in Heidingsfeld als Arzt praktiziert, bevor er 1823 nach Japan aufbrach. «Würzburg erleben, sept 16»
3
Ein Pionier der Völkerverständigung
Der Sohn einer bedeutenden Würzburger Gelehrtenfamilie studierte an der Alma Julia Medizin und praktizierte als Arzt in Heidingsfeld, ehe er 1823 als ... «Main-Post, sept 16»
4
Ausstellung in Gaienhofen: Hesse-Briefwechsel mit seinem Sohn
Die Ehe zwischen Hermann und Mia, die einer Basler Gelehrtenfamilie entstammte, scheiterte früh. 1903 heiratete das Paar, 1918 trennte es sich, 1923 wurde ... «SÜDKURIER Online, août 16»
5
Louis Wirth – Amerikanischer Soziologe
Gelehrtenfamilie. 301_wirth_34_16 Die Eifler Lorig-Verwandten spielten für den Werdegang von Louis Wirth eine entscheidende Rolle. 1911 war es sein in die ... «Eifel Zeitung, août 16»
6
«Diese Männer denken: Deutsche Frauen sind Schlampen»
Die Tibis sind eine Gelehrtenfamilie. Sie waren eine von neun sunnitischen Familien, die die Stadt über Jahrhunderte prägten, bis 1965 die Alawiten mit einem ... «Basler Zeitung, juil 16»
7
Gerne politisch engagiert
Seine Mutter Asta stammte aus einer ostelbischen Gutsbesitzerfamilie, sein Vater Wilhelm kam aus einer Gelehrtenfamilie und war evangelischer Pfarrer. «Badische Zeitung, janv 16»
8
Kalender: 20. März 1890
Die Mutter, eine geborene Mencken, entstammte einer bürgerlichen Gelehrtenfamilie. Nach dem Abitur am Gymnasium zum Grauen Kloster in Berlin 1832 ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, mars 15»
9
Reinhard Lorich: Über das Heilen mit Worten
Lorich entstammt einer weit bedeutenden Beamten- und Gelehrtenfamilie. Sein Sohn Georg stand beispielsweise als Diplomat und Jurist in den Diensten des ... «Nassauische Neue Presse, févr 15»
10
Rund ums Schwein: Einfach saustarke Redensarten
Vielmehr soll der Ausdruck auf die Gelehrtenfamilie Swyn zurückgehen, die im 17. Jahrhundert in Schleswig lebte. Wer des Lesens nicht mächtig war, nahm ... «Stuttgarter Nachrichten, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gelehrtenfamilie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gelehrtenfamilie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z