Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Stifterfamilie" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STIFTERFAMILIE EN ALLEMAND

Stifterfamilie  [Stịfterfamilie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STIFTERFAMILIE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Stifterfamilie est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE STIFTERFAMILIE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Stifterfamilie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Stifterfamilie dans le dictionnaire allemand

sur une peinture ou similaire membres représentés d'une famille, une église o. donné ou légué à l'église une œuvre d'art. auf einem Gemälde o. Ä. dargestellte Mitglieder einer Familie, die eine Kirche o. Ä. gestiftet haben oder der Kirche ein Kunstwerk vermacht haben.

Cliquez pour voir la définition originale de «Stifterfamilie» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STIFTERFAMILIE


Adelsfamilie
A̲delsfamilie [ˈaːdl̩sfamiːli̯ə]
Bauernfamilie
Ba̲u̲ernfamilie [ˈba͜uɐnfamiːli̯ə]
Einkindfamilie
E̲i̲nkindfamilie
Emilie
Emi̲lie
Familie
Fami̲lie 
Gastfamilie
Gạstfamilie [ˈɡastfamiːli̯ə]
Großfamilie
Gro̲ßfamilie [ˈɡroːsfamiːli̯ə]
Hartz-IV-Familie
Hartz-IV-Familie
Herkunftsfamilie
He̲rkunftsfamilie
Homilie
Homili̲e̲
Kleinfamilie
Kle̲i̲nfamilie [ˈkla͜infamiːli̯ə]
Kolpingsfamilie
Kọlpingsfamilie
Königsfamilie
Kö̲nigsfamilie
Patchworkfamilie
[ˈpætʃ…]
Pflanzenfamilie
Pflạnzenfamilie [ˈp͜flant͜sn̩famiːli̯ə]
Pflegefamilie
Pfle̲gefamilie
Produktfamilie
[proˈdʊktfamiːli̯ə]
Sprachfamilie
Spra̲chfamilie [ˈʃpraːxfamiːli̯ə]
Unterfamilie
Ụnterfamilie [ˈʊntɐfamiːli̯ə]
Unternehmerfamilie
Unterne̲hmerfamilie

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STIFTERFAMILIE

Stift
stifteln
stiften
stiften gehen
Stifter
Stifterfigur
Stifterin
Stifterl
Stifterreligion
Stifterverband
stiftisch
Stiftler
Stiftlerin
Stiftsbibliothek
Stiftsdame
Stiftsfräulein
Stiftsgenosse
Stiftsherr
Stiftshütte
Stiftskapitel

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STIFTERFAMILIE

Arbeiterfamilie
Einelternfamilie
Einwandererfamilie
Gelehrtenfamilie
Herrscherfamilie
Indexfamilie
Industriellenfamilie
Kernfamilie
Nachbarsfamilie
Offiziersfamilie
Pfarrfamilie
Problemfamilie
Regenbogenfamilie
Siedlerfamilie
Tierfamilie
Trauerfamilie
Völkerfamilie
Wortfamilie
Zarenfamilie
Überfamilie

Synonymes et antonymes de Stifterfamilie dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STIFTERFAMILIE»

Stifterfamilie Grammatik stifterfamilie wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache neumayer stiftung Stifter Unternehmerfamilie Erich Amanda Neumayer Hausach Kinzigtal GmbH heute versorgung stifters opus würzburg Arbeitsverhältnisse Stiftung Arbeitsrechtliche Würdigung für geschäftsführende Vorstände hauptamtliche Mitarbeiter linguee Foundation wird ergänzt durch operative Führungsprinzipien sich langjährigen erfolgreichen unternehmerischen Wirken

Traducteur en ligne avec la traduction de Stifterfamilie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STIFTERFAMILIE

Découvrez la traduction de Stifterfamilie dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Stifterfamilie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Stifterfamilie» en allemand.

Traducteur Français - chinois

创始家族
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

familia fundadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

founding family
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्थापना के परिवार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العائلة المؤسسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

основание семьи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

família fundadora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রতিষ্ঠাতা পরিবার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la famille fondatrice
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keluarga penubuhan
190 millions de locuteurs

allemand

Stifterfamilie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

創業者一族
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

건국 가족
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kulawarga founding
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gia đình thành lập
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிறுவன குடும்ப
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संस्थापक कुटुंब
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kurucu aile
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

famiglia fondazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Założenie rodziny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підставу сім´ї
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

familiei fondatoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιδρυτική οικογένεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stigting familie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grundarfamiljen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grunnleggelsen familie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Stifterfamilie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STIFTERFAMILIE»

Le terme «Stifterfamilie» est très peu utilisé et occupe la place 150.821 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Stifterfamilie» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Stifterfamilie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Stifterfamilie».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STIFTERFAMILIE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Stifterfamilie» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Stifterfamilie» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Stifterfamilie en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STIFTERFAMILIE»

Découvrez l'usage de Stifterfamilie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Stifterfamilie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Adlige - Stifter - Mönche: zum Verhältnis zwischen Klöstern ...
Angehörige der Stifterfamilie 6.) Angehörige der Stifterfamilie der Verfasser selbst entweder Propst und Konvent oder Angehörige der Stifterfamilie Propst und Konvent Angehörige der Stifterfamilie Außenstehende Angehörige der Stifterfamilie ...
Nathalie Kruppa, 2007
2
Ueber die Aechtheitsfrage der Holbein`schen Madonna: ...
auf die Stifterfamilie zurückl'uhrbare Bild das Darmstädter ; dieses ward dem Fcscli von Isclin um 1 600 für den Gesandten Frankreichs abgekauft, kam aber nicht an diesen, sondern später um 163. aus Iselin's Nachlass an den Amsterdamer ...
Gustav Theodor Fechner, 1871
3
Erfolgsfaktoren Im Stiftungsmanagement: ...
Abschließend kann somit die folgende Typologisierungshypothese im Kontext der Stiftungsakteure formuliert werden: HTyp 4: Die Stiftungsakteure mit den drei Merkmalen Dominanz des Stifters/ der Stifterfamilie, Dominanz der Aufsichts- und  ...
Nina Fritsch, 2007
4
Monarchische und adlige Sakralstiftungen im ...
Hedwig unter den Nonnen auch die Erinnerung an die übrigen Mitglieder der Stifterfamilie — umso mehr, als in der Abteikirche ja auch andere Mitglieder dieses Geschlechts beigesetzt waren: Heinrich der Bärtige und seine Schwester  ...
Eduard Mühle, 2013
5
Kurze Geschichte der ehemaligen vorderösterreichischen ...
Stifterfamilie. ' ^ '' ' < , . .l . :. l.) Was in dem ersten Viertel dieses Jahr« Hunderts dem eigenen Hause den grösser, Schmerz verursachte, war die ganzliche Erlöschung der schatzbarsten Stiftersfamilie mannlichen Geschlechtes, womit zugleich ...
Michael Braig, 1834
6
Die Zisterze Kaisheim und ihre Tochterklöster
Als Stifterfamilie sind die Grafen von Truhendingen zu nennen. Al- lerdings verschlechterte sich der Kontakt des Klosters zur Stifterfamilie nach dem Tod von Graf Friedrich V. von Truhendingen 1290 so stark, dass es zu Besitzstreitigkeiten  ...
Julia Bruch, 2013
7
Grab - Kult - Memoria: Studien zur gesellschaftlichen ...
Alleine durch das enge Wechselverhältnis zwischen der Stiftsgemeinschaft in Bristol und der Stifterfamilie der Lords of Berkeley in der ersten Hälfte des 14. Jahrhunderts kann diese außergewöhnliche architektonische Gesamtgestalt ...
Carolin Behrmann, Arne Karsten, Philipp Zitzlsperger, 2007
8
Studia monastica:
Damit ist eine für die Vorstellung vom Hof kennzeichnende Innen-Außen-Re- lation angesprochen, die gleichsam im höfischen Inneren, zu dem das Hauskloster wie die Stifterfamilie gehörte, andere Funktionalisierungen bediente als im ...
Reinhardt Butz, Jörg Oberste, 2004
9
Auf dem Weg zum Himmel: das Fegefeuer in der deutschen Kunst ...
Doch im Bildprogramm des Augsburger Altars lassen sich alle gezeigten Taten auf das Wirken der in Augsburg ansässigen und einflußreichen Stifterfamilie Bimmel zurückfuhren. Die dargestellte Meßfeier findet an einem Altar statt, der - wie ...
Susanne Wegmann, 2003
10
Zwischen Vernunft und Gefühl: weibliche Religiosität von der ...
62 Diese Erinnerungskultur wird auch in einem Martyrologium (Wolfenbüttel, HAB, Cod. Guelf. 475 Heimst.) wachgehalten, wo eine Miniatur am Ende der Märtyrerlegende des hl. Andreas ebenfalls die Stifterfamilie und die erste Äbtissin ...
Christa Bertelsmeier-Kierst, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STIFTERFAMILIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Stifterfamilie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stettener Förderverein sammelt 225 000 Euro
Die Spenden kommen der Hilfe für Menschen im Nord-Irak, Eine-Welt- Stiftungen aus der Caritas-Stifterfamilie und ehrenamtlichen Initiativen in Württemberg ... «Schwäbische Zeitung, déc 16»
2
Straßburger machen bei der Bürgerstiftung Kehl mit
Rund 160 Stifter zählt die Bürgerstiftung Kehl mittlerweile – und mit Geneviève und Jacky Erb sind nun auch die ersten Straßburger zur Stifterfamilie gestoßen. «baden online, janv 16»
3
Ein Könner am Flügel der Stifterfamilie
Musik ist schon immer sein Ding: Lukas Katter (Alzenau) hat heuer den erstmals vergebenen Förderpreis der Breuberger Kappesser-Stiftung erhalten. «Echo-online, sept 15»
4
Oberndorf a. N.: Ein Ort, um Kraft zu tanken
Ihren Namen hat die Kapelle von der Stifterfamilie Johannes und Catharina Herzog. Fotos: Kirchengemeinde Foto: Schwarzwälder-Bote. Oberndorf-Beffendorf. «Schwarzwälder Bote, sept 15»
5
Und sie bewegt sich doch
... Vizedirektor ebendieses Kunsthauses, erheben in einem neu erschienenen «Schwarzbuch Bührle» harte Vorwürfe gegen die Stiftung und die Stifterfamilie. «Tages-Anzeiger Online, août 15»
6
Gronwald wird Professor für Bad Kötzting
Der Inhaber des Stiftungslehrstuhls, Dr. Stephan Gronwold (M.) wurde in Bad Kötzting willkommen geheißen. Die Stifterfamilie vertraten Anton Staudinger (r.) ... «Mittelbayerische, août 15»
7
Cranach-Ausstellung: Der Künstler im Schatten der Marke
Die „Auferstehung Christi mit Stifterfamilie“, ein Epitaph für den Leipziger Bürgermeister und Universitätsrektor Leonhard Badehorn, datiert auf das Jahr 1554. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, juil 15»
8
Nike Wagner wird 70: Im Zeichen der Siegesgöttin
... gegen das Aushöhlen der Rechte der Stifterfamilie in der Stiftung.“ Aus der Verwandtschaft kann man nicht austreten. Schon gar nicht, wenn sie Wagner heißt. «tagesspiegel, juin 15»
9
Nike Wagner wird 70
Mein Familienzweig - Wieland Wagners geistigem Erbe verpflichtet - kämpft schon seit langem gegen das Aushöhlen der Rechte der Stifterfamilie in der Stiftung ... «ORF.at, juin 15»
10
Kuratorium zu den Heiligen Fabian und Sebastian verabschiedet ...
Das bedauern die ersten Vorsitzenden Melchior Lülf als Nachfolger der Stifterfamilie und Pfarrer Dirk Holtmann. „Wir lassen einen in der Gemeinde Rosendahl ... «Allgemeine Zeitung, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Stifterfamilie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/stifterfamilie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z