Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Einzelsieg" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EINZELSIEG EN ALLEMAND

Einzelsieg  E̲i̲nzelsieg [ˈa͜int͜sl̩ziːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EINZELSIEG

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Einzelsieg est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EINZELSIEG EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Einzelsieg» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Einzelsieg dans le dictionnaire allemand

Victoire d'un seul gagnant. Sieg eines Einzelsiegers.

Cliquez pour voir la définition originale de «Einzelsieg» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC EINZELSIEG


Arbeitssieg
Ạrbeitssieg
Auswärtssieg
A̲u̲swärtssieg [ˈa͜usvɛrt͜sziːk]
Doppelsieg
Dọppelsieg
Endsieg
Ẹndsieg [ˈɛntziːk]
Erdrutschsieg
E̲rdrutschsieg
Etappensieg
Etạppensieg [eˈtapn̩ziːk]
Finalsieg
Fina̲lsieg [fiˈnaːlziːk]
Gesamtsieg
Gesạmtsieg [ɡəˈzamtziːk]
Gruppensieg
Grụppensieg [ˈɡrʊpn̩ziːk]
Heimsieg
He̲i̲msieg
Kantersieg
Kạntersieg
Olympiasieg
Olỵmpiasieg
Punktsieg
Pụnktsieg [ˈpʊŋktziːk]
Saisonsieg
Saisonsieg
Tagessieg
Ta̲gessieg
Teilsieg
Te̲i̲lsieg [ˈta͜ilziːk]
Turniersieg
Turni̲e̲rsieg [tʊrˈniːɐ̯ziːk]
Wahlsieg
Wa̲hlsieg [ˈvaːlziːk]
Weltcupsieg
Wẹltcupsieg
Überraschungssieg
Überrạschungssieg [yːbɐˈraʃʊŋsziːk]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME EINZELSIEG

Einzelreisender
Einzelrennen
Einzelrichter
Einzelrichterin
Einzelschicksal
Einzelsessel
Einzelsieger
Einzelsiegerin
Einzelspiel
Einzelspieler
Einzelspielerin
Einzelsprache
einzelsprachlich
Einzelstaat
einzelstaatlich
Einzelstart
Einzelstimme
Einzelstrafe
Einzelstück
Einzelstunde

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME EINZELSIEG

Abbruchsieg
Anstieg
Aufstieg
Blitzkrieg
Blitzsieg
Einstieg
Favoritensieg
Krieg
Pyrrhussieg
Scheinsieg
Schultersieg
Seesieg
Sensationssieg
Sieg
Slalomsieg
Start-Ziel-Sieg
Umstieg
Weltkrieg
Wiedereinstieg
stieg

Synonymes et antonymes de Einzelsieg dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINZELSIEG»

Einzelsieg wörterbuch Grammatik Wörterbuch Kanu weltcup slalom kanuten slowenien ohne einzelsieg deutschen Slalom Kanuten sind beim Weltcup slowenischen Tacen geblieben überzeugten aber einer Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache Halloherne dritter für maik bernhardt Tagen Dritter Maik Bernhardt Foto Beim Ligastart wahrten Herner Triathleten ihre Chancen Schempp feiert ersten hamburger abendblatt Antholz Simon Biathleten Olympiawinters beschert italienischen Radsport news auch tour

Traducteur en ligne avec la traduction de Einzelsieg à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EINZELSIEG

Découvrez la traduction de Einzelsieg dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Einzelsieg dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Einzelsieg» en allemand.

Traducteur Français - chinois

单胜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

victoria individual
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Single victory
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एकल जीत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فوز واحد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Single победа
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vitória único
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একক বিজয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

victoire unique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kemenangan Single
190 millions de locuteurs

allemand

Einzelsieg
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

シングル勝利
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

단일 승리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Single kamenangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiến thắng Độc thân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒற்றை வெற்றி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Einzelsieg
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tek zafer
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vittoria singolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pojedyncze zwycięstwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Single перемога
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

singură victorie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ενιαία νίκη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

enkele oorwinning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Single seger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Enkel seier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Einzelsieg

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EINZELSIEG»

Le terme «Einzelsieg» est normalement peu utilisé et occupe la place 110.131 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
47
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Einzelsieg» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Einzelsieg
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Einzelsieg».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EINZELSIEG» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Einzelsieg» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Einzelsieg» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Einzelsieg en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «EINZELSIEG»

Découvrez l'usage de Einzelsieg dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Einzelsieg et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wir spielen Kriterium
Die Wertung für das Normalspiel: Gewinnstufe 1: normales Ergebnis Gewinnstufe 2: Sieg mit gemeinsamem Schneider der Mitspieler Gewinnstufe 3: Einzelsieg, bei dem ein Mitspieler schwarz geworden ist Gewinnstufe 4: Einzelsieg, bei dem ...
Siegfried Schwalbe, 2004
2
Rhythmische Sportgymnastik: Leistung - Technik - Methodik
... die Wettkämpfe II, III Wettkampf II: Vier Wettkampfübungen mit Handgerät je Sportlerin (max. zwei Wettkämpferinnen je Land) Einzelsieg im Mehrkampf Finale Einzelmehrkampf Wettkampf III: Eine Wettkampfübung pro Handgerät Einzelsieg ...
Renate Schwabowski, 2010
3
Schweizer Turnen und Leichtathletik
Sepp Zell weger vergab am letzten Gerät mit einem Sturz den Einzelsieg: Er hatte im Hinblick auf die Europameisterschaften viel riskiert und dabei den Sieg verloren. Einzelsieger wurde Marius Ghermann (Rum). schweizer leichtathletik ...
4
Sport aktiv
Wie spannend die Ausgangslage um den Einzelsieg war, zeigte die Zwischenrangliste nach neun Disziplinen. Jonasson führte vor Giubellini, Markus Müller und Michael Engeler. Diese vier Turner lagen nur 15 Hundertstel auseinander.
5
Jahresbericht über die Fortschritte der klassischen ...
Der hier gefeierte Sogenes aus Ägina mufs durch einen glücklichen Speerwurf, der ihm den dritten Einzelsieg brachte, des Ringens überhoben gewesen sein. Die fünfte Leistung, eben das Ringen, fiel also in diesem Falle aus. - In dem Falle  ...
6
Sportspiele und Aggressivität: Versuch einer ...
oder in Mannschaften durchführen (dann zählt jeder Einzelsieg einen Punkt für die Mannschaft). Es können auch zwei zusätzlich Spieler eingebunden werden, die je einen Spieler an der Hüfte fassen und ihn beim Ziehen unterstützen.
Udo Kroack, 2004
7
Baedeker Reiseführer La Palma, El Hierro
Der Gesamtsieg steht im Ansehen höher als der Einzelsieg. Über die Herkunft der »lucha canaria« gibt es nur Spekulationen. Viele Historiker sehen den Ursprung dieser Sportart wie den des Griechisch-Römischen Ringkampfes im alten ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
8
Preußen: Aufstieg und Niedergang - 1600–1947
Bei einer ganzen Reihevon Schlachten bewies Friedrich seine Intelligenz und Originalität als Feldherr. Dereindruckvollste Einzelsieg gelang ihmin der Schlacht beiRoßbach am5. November 1757, beiderdiePreußen einer doppelt sogroßen ...
Christopher Clark, 2013
9
Eine für alle, alle für eine: Das Leben ist ein Mannschaftssport
Und oftmals hat man gar nicht die Zeit, sich über einen Einzelsieg allzu ausgelassen zu freuen, weil noch weitere Spiele bestritten werden müssen. Wichtig ist, die Konzentration aufrechtzuerhalten, sonst verliert man den eigentlichen Fokus ...
Shary Reeves, 2011
10
Sport und Inklusion - ziemlich beste Freunde?
Solche Systeme werden bei Special Olympics praktiziert. In diesen Systemen gibt es eine größere Wertschätzung dertatsächlichen Leistung und auch der Leistungsentwicklungen als in den traditionellen Systemen von Rekord und Einzelsieg.
Andreas Hebbel-Seeger, Thomas Horky, Hans-Jürgen Schulke, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EINZELSIEG»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Einzelsieg est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Tennis: Der STC bleibt weiter punktlos
Nico Mertens mit einem seiner liebsten Schläge: der Vorhand. Sein Einzelsieg reichte dem STC allerdings nicht zu einem Erfolg. FOTO: Martin Kempner. «RP ONLINE, août 16»
2
Beutler & Co enttäuschen im OTC-Open-Viertelfinale
Karriere-Einzelsieg in souveräner Manier einfuhr. Der 36jährige Linkshänder, der übrigens 4 der letzten 7 HTT-Masters-Series-1000-Turniere für sich entschied, ... «tennisnet.com, août 16»
3
Leichtathletik National: Richter 40 Jahre nach Olympia-Gold: "Wäre ...
Ein Einzelsieg bei Olympischen Spielen, das war das Größte." Dass heutzutage eher die Inszenierung der Top-Leichtathletinnen statt Bestleistungen im ... «Handelsblatt, juil 16»
4
Turnen beim SC Nordwalde : Inoffizieller Einzelsieg für Luna Giesen
... Tag und steuerte an vier Geräten wichtige Punkte fürs Münsterland bei, welche ihr auch den inoffiziellen Einzelsieg in diesem Durchlauf bescherten. «Westfälische Nachrichten, juil 16»
5
Berezko-Marggrander bei Generalprobe Neunte
... vierten und vorletzten Platz zufrieden sein. In dieser ebenfalls olympischen Disziplin setzte sich Japan durch. Der Einzelsieg ging an die Russin Dina Averina. «sport.de, juil 16»
6
Tennis: Das Spiel gedreht
Hielt Bad Soden mit ihrem Einzelsieg im Spiel: Kirsten Böttger. Foto: Marcel Lorenz Hielt Bad Soden mit ihrem Einzelsieg im Spiel: Kirsten Böttger. «Höchster Kreisblatt, mai 16»
7
Ein Einzelsieg und ein Mannschaftssieg für die Geräteriege Urdorf
Mit dem kantonalen Frühlingswettkampf am 16./17. April starteten die Geräteturnerinnen in Neftenbach in die Saison. Im K3 turnte die talentierte Alea Trinkner ... «az Limmattaler Zeitung, avril 16»
8
Empfang für Rießle, Doll und Simon
Dezember in Lillehammer (Norwegen) gelang Fabian Rießle sein erster Einzelsieg im Weltcup der Nordischen Kombination. Der 25-jährige St. Märgener stand ... «Badische Zeitung, avril 16»
9
Ehrgeizige Gastgeber dominieren
Der TSV Kleinengstingen durfte sich über drei Einzelsiege, die LG Dettingen/Erms, der LV Pliezhausen 2012 und die TSG Münsingen über je einen Sieg freuen. «Südwest Presse, mars 16»
10
Triumphzug geht weiter: Dominic Thiem im Achtelfinale von Indian ...
Dominic Thiem feierte in Indian Wells seinen neunten Einzelsieg in Folge und zog damit ins Achtelfinale des Masters-1000-Tennisturniers ein. «sportnet.at, mars 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Einzelsieg [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/einzelsieg>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z