Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Ergötzlichkeit" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERGÖTZLICHKEIT EN ALLEMAND

Ergötzlichkeit  [Ergọ̈tzlichkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERGÖTZLICHKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ergötzlichkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ERGÖTZLICHKEIT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Ergötzlichkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Ergötzlichkeit dans le dictionnaire allemand

à un certain feutre; Amusez-vous quelque chose d'agréable, de plaisir à préparer. à un certain feutre; Fun Grammer sans pluriel. bei etwas empfundenes Vergnügen; Spaß etwas Vergnügliches, Vergnügen Bereitendes. bei etwas empfundenes Vergnügen; SpaßGrammatikohne Plural.

Cliquez pour voir la définition originale de «Ergötzlichkeit» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERGÖTZLICHKEIT


Behaglichkeit
Beha̲glichkeit
Dringlichkeit
Drịnglichkeit
Freundlichkeit
Fre̲u̲ndlichkeit 
Fröhlichkeit
Frö̲hlichkeit 
Herzlichkeit
Hẹrzlichkeit
Männlichkeit
Mạ̈nnlichkeit
Möglichkeit
Mö̲glichkeit 
Persönlichkeit
Persö̲nlichkeit 
Sachlichkeit
Sạchlichkeit
Sportlichkeit
Spọrtlichkeit
Unendlichkeit
Unẹndlichkeit
Unmöglichkeit
Ụnmöglichkeit, auch: […ˈmøː…]
Verantwortlichkeit
Verạntwortlichkeit
Verbindlichkeit
Verbịndlichkeit
Vertraulichkeit
Vertra̲u̲lichkeit
Verträglichkeit
Verträ̲glichkeit
Wahrscheinlichkeit
Wahrsche̲i̲nlichkeit
Wirklichkeit
Wịrklichkeit 
Öffentlichkeit
Ọ̈ffentlichkeit 
Übersichtlichkeit
Ü̲bersichtlichkeit

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERGÖTZLICHKEIT

Ergotamin
Ergotherapeut
Ergotherapeutin
Ergotherapie
Ergotin
Ergotismus
Ergotoxin
Ergotren
ergotrop
ergötzen
ergötzlich
Ergötzung
ergraben
ergrauen
ergreifen
ergreifend
Ergreifung
ergriffen
Ergriffenheit
Ergriffensein

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERGÖTZLICHKEIT

Beharrlichkeit
Benutzerfreundlichkeit
Beweglichkeit
Empfindlichkeit
Fremdenfeindlichkeit
Gastfreundlichkeit
Gefährlichkeit
Gemütlichkeit
Kinderfreundlichkeit
Lichtempfindlichkeit
Rechtsstaatlichkeit
Tauglichkeit
Umweltverträglichkeit
Unsterblichkeit
Verlässlichkeit
Wirtschaftlichkeit
Ähnlichkeit
Örtlichkeit
Überempfindlichkeit
Übernachtungsmöglichkeit

Synonymes et antonymes de Ergötzlichkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «ERGÖTZLICHKEIT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Ergötzlichkeit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Ergötzlichkeit

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERGÖTZLICHKEIT»

Ergötzlichkeit Spaß Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden ergötzlichkeit bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher deutsches rechtswörterbuch user Erklärung Entschädigung Vergütung Ergötzung Belegtext afdracht ergetzlichkeit siner ehre einem wedderrop Datierung Dict für dict spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS Vorsätzlichkeit Nützlichkeit Gesetzlichkeit Herzlichkeit woxikon ergötzlichkiet ergötzlichckeit ergötzlichceit ergötzlikhkeit ergötslichkeit ergöztlichkeit ergötzlihckeit eergötzlichkeeit ergötzliichkeiit errgötzlichkeit linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen andere wörter Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche Schreibweisen Ergözlichkeit openthesaurus Gefundene ouml tzlichkeit stlichkeit

Traducteur en ligne avec la traduction de Ergötzlichkeit à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERGÖTZLICHKEIT

Découvrez la traduction de Ergötzlichkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Ergötzlichkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Ergötzlichkeit» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Ergötzlichkeit
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ergötzlichkeit
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ergötzlichkeit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ergötzlichkeit
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ergötzlichkeit
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ergötzlichkeit
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ergötzlichkeit
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ergötzlichkeit
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ergötzlichkeit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ergötzlichkeit
190 millions de locuteurs

allemand

Ergötzlichkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Ergötzlichkeit
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Ergötzlichkeit
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ergötzlichkeit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ergötzlichkeit
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ergötzlichkeit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ergötzlichkeit
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ergötzlichkeit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ergötzlichkeit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ergötzlichkeit
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ergötzlichkeit
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ergötzlichkeit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ergötzlichkeit
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ergötzlichkeit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ergötzlichkeit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ergötzlichkeit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Ergötzlichkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERGÖTZLICHKEIT»

Le terme «Ergötzlichkeit» est normalement peu utilisé et occupe la place 116.544 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Ergötzlichkeit» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Ergötzlichkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Ergötzlichkeit».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERGÖTZLICHKEIT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Ergötzlichkeit» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Ergötzlichkeit» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Ergötzlichkeit en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERGÖTZLICHKEIT»

Découvrez l'usage de Ergötzlichkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Ergötzlichkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Widerlegte Vorurtheile vom Ursprunge der Kirchenmusic, und ...
Folglich^ würde auch der sündliche Endzweck aus dem Gottesdienste eine fleischliche Ergötzlichkeit zu machen keinen Statt finden. Zu was Ende hat der königliche Prophet David und der weise König Salomo aufGOt- tes Befehl durch seine ...
Caspar Ruetz, 1750
2
Predigten über auserlesene Stellen des Evangeliums Matthäi
Ich muß das Absehen haben, diese Ergötzlichkeit anzuwenden, daß mein Leben gefristet, oder meine Gesundheit gestärkt, oder mein Gemüth erquickt, oder ich sonst tüchtig gemacht werde, Gott desto williger zu dienen, meine Geschäfte ...
Georg Konrad Rieger, 1846
3
Verbum Abbreviatum, id est: Sermones Breves, Seu Conciones ...
«TZ Ntsehlich isi^u holen jene grausame Ergötzlichkeit/ welche Blutdürstige Tyrannen in Ersinnung undErfill- dung unterschiedlicher Peinen gehabet; also hat ^«evtiu«. jener unmenschliche Tyrann / seine einzige Ergötzlichkeit gehabt/ wann ...
Serenus Schatter, 1723
4
Wunderwerck Gottes In seinen Heiligen: Aus ihrem Leben ...
Aus ihrem Leben heraus gezogen ; Erstlich in Welscher Sprach beschrieben, Dann auß selbiger zu sonderbarem Trost und Ergötzlichkeit in das Teutsche übersetzt, und in drey Centurien abgetheilet ; Deren letztere die jenige, welche sich in ...
Carlos Gregorio Rosignoli, 1727
5
Heiliges Jahr-Buch Oder Gottseelige Unterhaltung auf alle ...
Allen eyfrig Catholischen Christen für ein geistliche Seelen-Speiß Und Ergötzlichkeit zubereitet. tibi sali impenäere , vamz cleäi. 5. ^u^. Ich habe/ ach leider ! mein Hery / welches ich dir allein bin schuldig gewesen/ der Üppigkeit überlassen. §.
‎1733
6
Curieuse Bibliothec, oder Fortsetzung der Monatlichen ...
Oder Fortsetzung Wer Monatlichen Unterredungen einiger gntenMreunde/ Von allerhand Büchern und andern aunebmltcken Geschichten / allen Liebhabern der cunolltäten zur Ergötzlichkeit und Nachsin, nen vormahls herausgegeben Won ...
Wilhelm Ernst Tentzel, C. T. I., Johann Gottlieb Krause, 1704
7
Der Mensch: eine moralische Wochenschrift
Eben so wenig können die Ergötzlichkeiten Geschäfte und Arbeiten genant werden. Die Ergötzlichkeiten fties- sen niemals aus der iebensart eines Menschen , und sind auch nicht beschwerlich : denn wem eine Ergötzlichkeit be- schwerlich ...
8
Lebens-Wandel nach den Beyspiel Des Leydens Unsers Herrns, ...
Aber ein Beschwernus stehet noch in den Weeg. Es ist ein unlustige/ und traurige Lebens-Art/ Christo/ und zwar dem Ge- creutzigten nachfolgen. Es ist gar kein Freud/ und Ergötzlichkeit/ nur immer unter den blutigen Creutz- Fahnlein streittcn.
Scipio Sgambata, 1731
9
Theologische und Geistliche Bedäncken Eines warhafftig ...
Mrmub di« VrgötzUchleit d«« Verstands di« gröfte Ergötzlichkeit de« Menschen sey«? ^ Neu die Wahrheit dessen Wollust verursachet / tan er mehr nit als einen geringen aul der Glkannmus der Cream«» schöpffen- 5 Da« er ««mahl völlig ...
Louis François (d'Argentan), Isaac (Ostoviensis), Josef Ignaz Entlin, 1736
10
Verneuertes Robott-Patent und Ausmessung anderer ...
So dann ist diZuß ?em Bicrzchcndcns : In denen vorigen ?utemen schon enthal- benen Unterthanen zur Zeit der ausserordentlichen ganz- Är^VsS Robot eine Ergötzlichkeit wiederfahren zu lassen, lichkeit wi.deffahre.mit der weitern ...
Carolus VI. imperator Romanorum, 1738

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERGÖTZLICHKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Ergötzlichkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mit „Hauruck“ nach oben
"Da Wir Volksfeste lieben und Unseren treuen Untertanen mit wahrer Freude jede ehrbare Ergötzlichkeit gönnen, so wollen Wir hiermit erklären: Es sei von nun ... «Onetz.de, mai 16»
2
Am 1. Mai werden im Landkreis wieder die Maibäume aufgestellt
... endgültig die Maibaum-Aufstellung in Bayern: »Da Wir Volksfeste lieben und Unsern treuen Untertanen mit wahrer Freude jede ehrbare Ergötzlichkeit gönnen ... «Wochenanzeiger München, avril 16»
3
Hier erklingt Musik vergangener Jahrhunderte
Dieses Ensemble, bestehend aus acht Ratsmusikern, leistete sich die Stadt Hamburg damals "Gott zu Ehren und Hamburg zur Lust, Ergötzlichkeit und Nutz". «Hamburger Abendblatt, mars 16»
4
25 Jahre Hamburger Ratsmusik
„Nach dem Grundsatz ‚Gott zu Ehren und Hamburg zur Lust, Ergötzlichkeit und Nutz' leistete sich die Stadt ein Elite-Ensemble von acht Ratsmusikern, das ... «shz.de, févr 16»
5
Der philosophische Wetterbericht (2) #Hitze: Warum man im ...
Sie könnten es sich leisten, ihr Leben auf "Müßiggang, Ergötzlichkeit, Fortpflanzung, mit einem Wort, auf Genuß zu verwenden", wie es leicht verkniffen in der ... «Deutschlandradio Kultur, août 15»
6
„Zur Ergötzlichkeit der Jugend“
„Wir müssen das abgeben, das ist für uns ganz komisch“, sagt Christa Hils, Rektorin der Sibylle von der Teck-Schule. Diesmal sind die Lehrkräfte vor dem ... «Teckbote Online, mai 15»
7
Kalender: Im Mai schreit der Bauer „juchhei“
... lieben und unseren treuen Untertanen mit wahrer Freude jede ehrbare Ergötzlichkeit gönnen, so wollen wir hiermit erklären, es sei von nun an wieder erlaubt, ... «Augsburger Allgemeine, avril 15»
8
Erquickung und Ergötzlichkeiten zum Barockfest-Event der ...
Rudolstadt (VAD/cb) - Die einzigartigen Barockfeste in der malerischen Kulisse von Schloss Heidecksburg zu Rudolstadt gelten als exklusiver Geheimtipp und ... «Deutschland Today, juil 14»
9
Minkowski dirigierte erstmals die Philharmoniker
... ein feuriger Fandango und andere Ergötzlichkeiten, dann plötzlich schaudererregendes Klopfen an der Tür, ängstliches Beben der Violinen – und schließlich ... «DiePresse.com, mai 13»
10
''Zur Ergötzlichkeit des Publici'': Der Prater wird 250
Am 7. April 1766 ließ Kaiser Joseph II verkünden: "Es wird anmit jedermanniglich kund gemacht, wasmaßen Se. kaiserl. Majest. aus allerhöchst zu dem hiesigen ... «DiePresse.com, mai 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ergötzlichkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/ergotzlichkeit>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z