Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Erziehungsmaßnahme" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ERZIEHUNGSMASSNAHME EN ALLEMAND

Erziehungsmaßnahme  Erzi̲e̲hungsmaßnahme [ɛɐ̯ˈt͜siːʊŋsmaːsnaːmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ERZIEHUNGSMASSNAHME

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Erziehungsmaßnahme est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ERZIEHUNGSMASSNAHME EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Erziehungsmaßnahme» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Mesure éducative

Pädagogische Maßnahme

Une mesure pédagogique est, dans un sens étroit, une activité éducative menée par les enseignants dans les écoles. Dans le système scolaire allemand, la tâche éducative est égale à la tâche éducative. Eine pädagogische Maßnahme ist im engeren Sinne eine erzieherische Einwirkung, die durch das Lehrpersonal an Schulen durchgeführt wird. Der Erziehungsauftrag steht im deutschen Schulsystem gleichberechtigt neben dem Bildungsauftrag.

définition de Erziehungsmaßnahme dans le dictionnaire allemand

Mesure éducative. erzieherische Maßnahme.
Cliquez pour voir la définition originale de «Erziehungsmaßnahme» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC ERZIEHUNGSMASSNAHME


Abnahme
Ạbnahme 
Annahme
Ạnnahme 
Anteilnahme
Ạnteilnahme 
Aufnahme
A̲u̲fnahme 
Ausnahme
A̲u̲snahme 
Einnahme
E̲i̲nnahme 
Einsichtnahme
E̲i̲nsichtnahme
Empfangnahme
Empfạngnahme
Inbetriebnahme
Inbetri̲e̲bnahme
Ingebrauchnahme
Ingebra̲u̲chnahme
Kontaktaufnahme
Kontạktaufnahme [kɔnˈtakt|a͜ufnaːmə]
Luftaufnahme
Lụftaufnahme [ˈlʊft|a͜ufnaːmə]
Maßnahme
Ma̲ßnahme [ˈmaːsnaːmə] 
Nachnahme
Na̲chnahme 
Notaufnahme
No̲taufnahme 
Rücknahme
Rụ̈cknahme
Stellungnahme
Stẹllungnahme 
Teilnahme
Te̲i̲lnahme 
Zunahme
Zu̲nahme 
Übernahme
Ü̲bernahme 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME ERZIEHUNGSMASSNAHME

Erziehungsfaktor
Erziehungsfehler
Erziehungsfrage
Erziehungsgehalt
Erziehungsgeld
Erziehungsheim
Erziehungshilfe
Erziehungsideal
Erziehungsinstitut
Erziehungslehre
Erziehungsmethode
Erziehungsminister
Erziehungsministerin
Erziehungsministerium
Erziehungsmittel
Erziehungsmodell
Erziehungspflicht
Erziehungsprogramm
Erziehungsprozess
Erziehungsroman

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME ERZIEHUNGSMASSNAHME

Außenaufnahme
Baumaßnahme
Beschlagnahme
Bestandsaufnahme
Beweisaufnahme
Blutentnahme
Einflussnahme
Entnahme
Festnahme
Geiselnahme
Inanspruchnahme
Innenaufnahme
Machtübernahme
Nahaufnahme
Neuaufnahme
Probenahme
Rücksichtnahme
Vornahme
Warenannahme
Zurücknahme

Synonymes et antonymes de Erziehungsmaßnahme dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERZIEHUNGSMASSNAHME»

Erziehungsmaßnahme wörterbuch erziehungsmaßnahme erfolg belohnung Eine pädagogische Maßnahme engeren Sinne eine erzieherische Einwirkung durch Lehrpersonal Schulen durchgeführt wird Erziehungsauftrag steht deutschen Schulsystem gleichberechtigt neben Bildungsauftrag erziehungsmaßnahmen kindererziehung Erzieher Konsequenz Verhalten eingesetzt Damit soll erreicht Dict für dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen deutsches german Uebersetzung französisch pons Französisch PONS Umstrittene hessen schickt kriminellen Hessen Jugendlichen nach Sibirien Toilette Garten musste sich selber bauen Verschiedene kinder erziehung allem ersten Lebensmonaten jahren Kindes Müttern ausprobiert unter chronischem Einfallsreicher lehrer frankreich

Traducteur en ligne avec la traduction de Erziehungsmaßnahme à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ERZIEHUNGSMASSNAHME

Découvrez la traduction de Erziehungsmaßnahme dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Erziehungsmaßnahme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Erziehungsmaßnahme» en allemand.

Traducteur Français - chinois

纪律措施
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

medida disciplinaria
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

disciplinary measure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अनुशासनात्मक उपाय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأديبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дисциплинарная мера
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

medida disciplinar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শাস্তিমূলক ব্যবস্থা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mesure disciplinaire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tindakan disiplin
190 millions de locuteurs

allemand

Erziehungsmaßnahme
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

懲戒処分
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

징계
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

langkah disiplin
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biện pháp xử lý kỷ luật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒழுங்கு நடவடிக்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिस्तीचा उपाय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

disiplin tedbir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

provvedimento disciplinare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

środka dyscyplinarnego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дисциплінарний захід
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

măsuri disciplinare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πειθαρχικό μέτρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dissiplinêre maatreël
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

disciplinåtgärd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

disiplinære tiltak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Erziehungsmaßnahme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ERZIEHUNGSMASSNAHME»

Le terme «Erziehungsmaßnahme» est normalement peu utilisé et occupe la place 117.008 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Erziehungsmaßnahme» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Erziehungsmaßnahme
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Erziehungsmaßnahme».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ERZIEHUNGSMASSNAHME» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Erziehungsmaßnahme» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Erziehungsmaßnahme» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Erziehungsmaßnahme en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «ERZIEHUNGSMASSNAHME»

Découvrez l'usage de Erziehungsmaßnahme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Erziehungsmaßnahme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Entwicklungstendenzen und Reformstrategien im ...
Erziehungshilfen nach Abschluß dieser Erziehungsmaßnahme festzulegen. Die Erziehungsanstalt ist auch verpflichtet, nach 6 Monaten die Eltern der Erziehungsgruppe zu einer Besprechung einzuladen. Diese Erziehungsmaßnahme wird in ...
Frieder Dünkel, Anton van Kalmthout, Horst Schüler-Springorum, 1997
2
Oskar Vogelhuber (1878 bis 1971) - Leben und Werk eines ...
Als eine weitere Erziehungsmaßnahme fokussiert Vogelhuber die Übung, die sich psychologisch durch den Erfolg der Mechanisierung und Automatisierung begründen lasse und experimentell gefundenen Ubungsgesetzen folge.
Hans-Jürgen Schindele, 2012
3
Ehe und Familie im Strafrecht: eine strafrechtsdogmatische ...
Für die strafrechtliche Bewertung eines elterlichen Eingriffs auf der Ebene der Rechtswidrigkeit kann man S 1631 Abs. 2 BGB also in positiver Weise dergestalt formulieren, dass eine nicht entwürdigende Erziehungsmaßnahme zulässig und  ...
Edward Schramm, 2011
4
Vorläufige Anordnungen über die Erziehung nach § 71 JGG - ...
(Mehrfachnennungen sind möglich) Erst nachdem eine angemessene Erziehungsmaßnahme für den Jugendlichen nach § 71 Absatz 1 JGG ausgewählt wurde. Erst nachdem eine angemessene Erziehungsmaßnahme für den Jugendlichen ...
Robin Smok, 2009
5
Der Drache in mir: Tabaluga
... Am meisten konnte ich stolz darauf sein, dass meine Erziehungsmaßnahme mit dem Futtergut meine Erziehungsmaßnahme mit dem Futtergut meine Erziehungsmaßnahme mit dem Futtergut meine Erziehungsmaßnahme mit dem Futtergut ...
J.Carola Klose, 2010
6
Pädagogik mit Behindertenpädagogik
Erziehungsmaßnahme. Strafe und Bestrafung haben in der Erziehung eine lange Tradition, obwohl die Wirkung als Verstärker umstritten ist. Verschiedene Untersuchungen haben gezeigt, dass Strafe meistens nur zur Unterdrückung des  ...
Carola Habermann / Stefanie-Franziska Moser
7
Schüchternheit kreativ bewältigen: Ein Ratgeber
Erziehungsmaßnahme. verstärkt. auch. Schüchternheit. Fernsehen verhindert normalerweise das Reden. All zu viel Fernsehen kann stumm und schüchtern machen. Es ist wichtig, über die gemeinsam gesehenen Programme zu sprechen .
Martin Schuster, 2004
8
Hilfe, ich werde Großmutter!
Erziehungsmaßnahme. M. äxchen ist jetzt in einemAlter,dassichfinde,esistander Zeit, ihn ans Töpfchen zu gewöhnen, damit das Elend mit den nassen oder vollen Windeln endlich aufhört. Im Kindergarten findet man das auch. »Mach mal « ...
Inge Helm, 2012
9
Geschichte und Theologie: Studien zur Exegese des Alten ...
Zweitens interpretieren die Freunde das Leid des Frommen als Erziehungsmaßnahme Gottes.77 Damit versuchen sie, die völlig unverständlichen Schicksalsschläge, welche die Angehörigen der frommen Oberschicht trotz ihrer großen ...
Rainer Albertz, Gabriele Kern, Ingo Kottsieper, 2003
10
Strafrecht Besonderer Teil / 1: Straftaten gegen ...
Es wird nämlich die Auffassung vertreten, daß in der Anwendung einerzulässigen Erziehungsmaßnahme zugleich ein Absehen von Strafeliege ( Baden/v. MitzlaffWDO§21 Anm. 1). Beischwereren Disziplinarvergehen, dieeinedisziplinäre ...
‎2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ERZIEHUNGSMASSNAHME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Erziehungsmaßnahme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Taufkirchen - Erziehungsmaßnahme
Haushaltsüberschreitungen sind kein Punkt, den ein Bürgermeister gerne auf die Tagesordnung setzt. Manchmal muss es aber sein, wenn ein Bauprojekt doch ... «Süddeutsche.de, juil 16»
2
Verrückte ErziehungsmaßnahmeVater macht die Selfies seiner ...
Wenn die eigene Tochter sexy Selfies auf Snapchat oder Facebook teilt, ignorieren das viele Eltern bestenfalls – oder bekommen es gar nicht erst mit. Dieses ... «BILD, juin 16»
3
Japan: Yamato Tanooka lebt Eine Erziehungsmaßnahme wird zum ...
Mit einer tiefen Verbeugung begrüßt Takayuki Tanooka die versammelte japanische Presse. Dann berichtet er von einer Erziehungsmaßnahme, die gründlich ... «N24, juin 16»
4
Japan - Erziehungsmaßnahme: Eltern setzen Siebenjährigen im ...
Da entscheiden sich seine Eltern für eine Erziehungsmaßnahme, die sie bald bitter bereuen werden: Sie setzen den Jungen alleine im Wald aus, wie das Paar ... «Süddeutsche.de, mai 16»
5
Erziehungsmaßnahme: Aufmüpfiges Kind: Mutter stellt 13jährigem ...
Den Brief hatte die Mutter dann auf ihrer Facebook-Seite gepostet - und erntete für diese ungewöhnliche Erziehungsmaßnahme gleichermaßen Lob und Kritik. «FOCUS Online, mai 16»
6
Chisora in ärztlicher Behandlung: Pulew bejubelt seine ...
Boxen ist ein Sport mit Niveau", sagte Pulew und war zufrieden mit seiner Erziehungsmaßnahme. Als Europameister hat er sich für einen WM-Kampf gegen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»
7
Zur Erziehungsmaßnahme nach Rumänien
BUXTEHUDE. Einer der Anführer der Bollweg-Bande, ein 15-jähriger, muss jetzt eine mehrmonatige stationäre Erziehungsmaßnahme antreten. Die Stadt zahlt ... «Tageblatt-online, avril 16»
8
"Ich übergebe dich persönlich": Mutter erteilt mobbendem Sohn eine ...
... erfährt, dass ihr Sohn Jacob eine neue Schülerin schikaniert und zum Weinen gebracht hat. Dann greift sie zu einer Erziehungsmaßnahme, die es in sich hat. «n-tv.de NACHRICHTEN, mars 16»
9
Erziehungsmaßnahme: Hawks nehmen Schröder aus der Rotation
Erziehungsmaßnahme: Hawks nehmen Schröder aus der Rotation. Bei einem der dramatischsten Siege in der laufenden Saison spielte Dennis Schröder keine ... «kicker, déc 15»
10
Vereinsinterne Strafe: Demirbay zum Mädchenfußball?
Darüber hinaus überlegt die Fortuna, dem 22-Jährigen eine besondere "Erziehungsmaßnahme" aufzubrummen. Kerem Demirbay (re.) und Bibiana Steinhaus ... «Kicker Online, déc 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Erziehungsmaßnahme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/erziehungsmabnahme>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z