Signification de "Nachnahme" dans le dictionnaire allemand

ÉTYMOLOGIE DU MOT NACHNAHME

zum 2. Bestandteil vgl. ↑Abnahme.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE NACHNAHME EN ALLEMAND

Nachnahme  [Na̲chnahme ]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE NACHNAHME

Nachnahme est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE NACHNAHME EN ALLEMAND

paiement à la livraison

Nachnahme

La livraison en espèces décrit un mode d'expédition et de paiement lorsque la marchandise est payée par le destinataire à la société de poste ou de logistique exportatrice à la réception de la marchandise. Les mises à jour sont souvent utilisées par les compagnies d'expédition comme un système de paiement supplémentaire en plus du paiement anticipé, de la carte de crédit ou de la facture. La remise en espèces offre l'avantage pour le destinataire qu'il est seulement nécessaire de payer avec la remise du colis ou de la lettre. L'expéditeur a l'avantage, contre un paiement sur compte, de garder l'argent en sécurité après la livraison. Toutefois, ce type de livraison est habituellement plus coûteux que le paiement anticipé ou la facture, car les services de paquet peuvent être payés pour ce service.

Nachnahme beschreibt eine Versand- und Zahlungsart, bei der die Bezahlung einer Ware beim Empfang derselben durch den Empfänger an das ausführende Post- bzw. Logistik-Unternehmen erfolgt. Verwendet werden Nachnahmesendungen häufig bei Versandanbietern als zusätzliches Zahlungssystem neben Vorauskasse, Kreditkarte oder auf Rechnung. Die Nachnahme bietet für den Empfänger den Vorteil, dass erst mit der Übergabe des Paketes oder des Briefes gezahlt werden muss. Der Versender hat gegenüber einer Zahlung auf Rechnung den Vorteil, das Geld nach Ablieferung sicher zu erhalten. Allerdings ist diese Versandart in der Regel teurer als die Zahlung per Vorkasse oder Rechnung, da sich die Paketdienste diesen Service bezahlen lassen.

définition de Nachnahme dans le dictionnaire allemand

Recouvrement d'un montant de facturation par la poste lors de la livraison de l'envoi de marchandises COD.

Einziehen eines Rechnungsbetrags durch die Post bei Aushändigung der Ware Nachnahmesendung.

TRADUCTION DE NACHNAHME

Découvrez la traduction de Nachnahme dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Nachnahme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Nachnahme» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 货到付款
• Traducteur Français - espagnol: contra reembolso
• Traducteur Français - anglais: cash on delivery
• Traducteur Français - hindi: प्रदानसंग्रहन
• Traducteur Français - arabe: الدفع عند التسليم
• Traducteur Français - russe: наложенный платеж
• Traducteur Français - portugais: pagamento contra entrega
• Traducteur Français - bengali: মাল সরবাহের সঙ্গে দাম আদায়ের প্রথা
• Traducteur Français - français: paiement à la livraison
• Traducteur Français - malaisien: tunai pada penghantaran
• allemand: Nachnahme
• Traducteur Français - japonais: 代金引換
• Traducteur Français - coréen: 배달에 현금
• Traducteur Français - javanais: awis ing layang
• Traducteur Français - vietnamien: tiền mặt khi giao hàng
• Traducteur Français - tamoul: கொடுத்ததும் ரொக்கம்
• Traducteur Français - marathi: रोख
• Traducteur Français - turc: Teslimatta nakit
• Traducteur Français - italien: in contanti alla consegna
• Traducteur Français - polonais: Pobranie
• Traducteur Français - ukrainien: накладений платіж
• Traducteur Français - roumain: ramburs
• Traducteur Français - grec: με αντικαταβολή
• Traducteur Français - afrikaans: kontant by aflewering
• Traducteur Français - suédois: postförskott
• Traducteur Français - norvégien: oppkrav

2 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «NACHNAHME»

Citations et phrases célèbres avec le mot Nachnahme.

1

Hellmut Walters

Der Mensch möchte beim Zahlen erst die Ware sehen, allein das Schicksal schickt grundsätzlich per Nachnahme.

2

Hellmut Walters

Das Schicksal schickt grundsätzlich per Nachnahme.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «NACHNAHME»

Découvrez l'usage de Nachnahme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Nachnahme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Helm:speditionsrecht 2a (sd Hgb-gk 4a)

Zur Herausgabepflicht hinsichtlich der durch die Nachnahme erlangten Beträge s . Rdn. § 145; zur Bedeutung der Nachnahme im internationalen Kaufrecht BGH v. 19.9. 1984, WM 1984 1752f. Die Erhebung einer Nachnahme kann auch im ...

Johann Georg Helm, 1986

383-424:

Zur Herausgabepflicht hinsichtlich der durch die Nachnahme erlangten Beträge s . Rdn. § 145; zur Bedeutung der Nachnahme im internationalen Kaufrecht BGH v. 19. 9. 1984, WM 1984 1 752 f. Die Erhebung einer Nachnahme kann auch im ...

Claus-Wilhelm Canaris, 2004

Transportrecht im Klartext

Schließlich kann auch vereinbart oder angeordnet worden sein, die Sachen nur gegen Zahlung einer Nachnahme auszuliefern. Wichtig: Ist nichts über die Art der Bezahlung der Nachnahme vereinbart, ist der Betrag in bar einzuziehen.

Matthias Westerholt, Sabine Hummerich, 2002

Die Erfüllung und ihre Surrogate: sowie das Erlöschen der ...

Ebenso hat der Gläubiger Kosten und Gefahr zu tragen, wenn er den geschuldeten Betrag durch Nachnahme einzieht, obwohl Nachnahme nicht vereinbart wurde (und damit ohne Legitimation in das Recht des Schuldners eingreift, den ...

Joachim Gernhuber, 1994

Königlich Bayerisches Kreis-Amtsblatt von Mittelfranken: 1869

8- »- Nachnahme und Provision. Nach dem Ermessen der Eisenbahn können die auf Gütern bei ihrer Aufgabe auf die Bahn haftenden Spesen, deren Specisicirung verlangt werden kann, nach» genommen werden. Solche Nachnahmen ...

Mittelfranken (Regierungsbezirk), 1869

Verordnungs- und Anzeige-Blatt der Königl. Bayerischen ...

Für jede aufgegebene Nachnahme, gleichviel ob dieselbe verabfolgt oder in Folge anderweitiger Disposition des Versenders ganz oder theilweise zurückgezogen ist, wird die dnrch den Tarif der Aufgabestation bestimmte Provision berechnet ...

Königlich Bayerische Verkehrsanstalten, 1869

Der Berufskraftfahrer LKW, Omnibus: Prüfungsleitfaden und ...

Frachtzahlung. und. Nachnahme. Die Fracht, sowie alle notwendig gewordenen sonstigen Aufwendungen, sind bei der Ablieferung des Gutes zu zahlen. Wird die Beförderung vorzeitig beendet (Beförde- rungs- oder Ablieferungshindernisse), ...

‎2008

Die ?sterreichischen Eisenbahngesetze

Die Eifenbahn ift verpflichtet, fobald der Betrag der Nachnahme von dem Empfänger bezahlt ift, den Abfender hievon zu benachrichtigen und demfelben die Nachnahme auszuzahlen. Dies findet auch Anwendung auf Auslagen, welche vor ...

V. R?ll

Unanbringliche Frachtgüter unter besonderer Berücksichtigung ...

aaa) Nachnahme gemäß § 422 HGB Weder § 422 HGB noch Art. 21 CMR enthalten eine klare Definition des Begriffs der Nachnahme. Allgemein wird unter dieser jedoch der Einzug von Geld oder gleichwertigen Zahlungsmitteln gegen ...

Jürgen Häbe, 2007

Handbuch für Kaufrecht, Rechtsdurchsetzung und ...

12 Zahlung durch Nachnahme u.a. Es ist zu empfehlen, daß sich die Beteiligten vor Abschluß des Kaufvertrags über die ... durch Nachnahme" beim Frachtführer erkundigen, und zwar auch bezüglich der damit verbundenen Sicherheit sowie ...

Siegfried Georg Häberle, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «NACHNAHME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Nachnahme est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Besonderheiten bei Zahlungsarten in Italien

Danach folgen Nachnahme und Überweisung mit jeweils 14 % des gesamten Marktanteils. Was aus diesen Statistiken nicht hervorgeht, ist die Anzahl von ... «shopbetreiber-blog.de, oct 16»

Nur mit Schufa-Prüfung: Vorsicht beim Kauf von Smartphones

Der Onlinekäufer bestellte das vermeintliche Schnäppchen im Netz und zahlte den Betrag per Nachnahme bei Erhalt des Pakets. Darin waren allerdings nur ... «Web.de, juin 16»

Verbraucherzentrale warnt vor angeblich schufa-freien Smartphone ...

Warnzeichen seien etwa Fehler in den AGB, Vorkasse und Nachnahme als einzige Bezahlmöglichkeiten und Impressumsangaben, die ins Ausland verweisen, ... «Heise Newsticker, juin 16»

Neue Masche: Trick mit der Nachnahme

Blomberg. Das ist Lippes Polizei bisher noch nicht untergekommen: Mit einem besonders ausgeklügelten Trick hat ein Betrüger die Betreiber eines Restaurants ... «Lippische Landes-Zeitung, mai 16»

Apple iPhone SE 16GB space grau

Filiale Wilhelmshaven: 1 Stück lagernd. Stand: 04.11.2016, 03:23 Uhr. Vorkasse, Nachnahme, Finanzierung kostenfrei (plus € 2,- Postgebühr bei Nachnahme). «Mac & i, mars 16»

Deutsche Post: Mit dem Maxibrief Waren verschicken

Wer mit seinem Maxibrief eine Ware verschickt, die der Empfänger anschließend bezahlen soll, der ist als Absender mit der Variante Nachnahme Brief National ... «PostTip, mars 16»

Betrugsmasche Nachnahme-Versand: Wer das Paket annimmt, hat ...

Deshalb: Tauschen Sie sich in Ihrem Haushalt aus, wenn Sie Pakete per Nachnahme erwarten. Und treffen Sie eine klare Vereinbarung, dass Pakete im Zweifel ... «PresseBox, févr 16»

test warnt: Vorsicht, Nachnahme!

Viele Dresdner bekamen in den vergangenen Wochen ein Päckchen von der „Gold- und Schmuckwelt Pforzheim-Enzkreis“: per Nachnahme für 24,50 Euro, ... «Stiftung Warentest, févr 16»

Zwei Nachnahme Pakete verschwunden. Kein DHL ...

Ich betreibe im 4-ten Jahr einen Schmuck Online Shop und versende daher viele Pakete. Seit dem 22.12.2015 sind zwei Nachnahme Pakete verschwunden. «123recht.net, févr 16»

Abzocke: Das sind die miesen Maschen der Ebay-Betrüger

Manche Ebay-Verkäufer wollen ihre Ware nur per Nachnahme verschicken und argumentieren, dies sei der sicherste Weg: Der Käufer bezahle ja erst, wenn er ... «HNA.de, nov 15»