Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Farbenhören" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FARBENHÖREN EN ALLEMAND

Farbenhören  [Fạrbenhören] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FARBENHÖREN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Farbenhören est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FARBENHÖREN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Farbenhören» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Farbenhören dans le dictionnaire allemand

Sentiment d'impressions de couleur lors de l'écoute de certains sons. Mitempfinden von Farbeindrücken beim Hören bestimmter Töne.

Cliquez pour voir la définition originale de «Farbenhören» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC FARBENHÖREN


Wiederhören
Wi̲e̲derhören 
abhören
ạbhören 
angehören
ạngehören 
anhören
ạnhören 
aufhören
a̲u̲fhören 
dazugehören
dazu̲gehören 
durchhören
dụrchhören
gehören
gehö̲ren 
heraushören
hera̲u̲shören
hingehören
hịngehören 
hinhören
hịnhören
hören
hö̲ren [ˈhøːrən] 
mithören
mịthören
reinhören
re̲i̲nhören
umhören
ụmhören
verhören
verhö̲ren [fɛɐ̯ˈhøːrən]
zugehören
zu̲gehören
zuhören
zu̲hören 
zusammengehören
zusạmmengehören
überhören
überhö̲ren 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME FARBENHÖREN

Farben tragend
Farbenbezeichnung
farbenblind
Farbenblindheit
Farbendruck
farbenempfindlich
Farbenfehlsichtigkeit
Farbenfilm
farbenfreudig
farbenfroh
Farbenholzschnitt
Farbenindustrie
Farbenkasten
Farbenkleckser
farbenkräftig
Farbenlehre
Farbenpalette
Farbenpracht
farbenprächtig
Farbenprobe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME FARBENHÖREN

beichthören
beschwören
betören
einhören
erhören
hergehören
herhören
hierhergehören
hineinhören
hinweghören
hinzugehören
kören
raushören
rören
satthören
schwarzhören
schwören
stören
weghören
zerstören

Synonymes et antonymes de Farbenhören dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FARBENHÖREN»

Farbenhören farbenhören wörterbuch Grammatik Synästhesie lexikon Wörtlich farbiges Hören Binding Vorgang einzeln wahrgenommene Eigenschaften Farbe oder Form auch Modalitäten portraits klassik Musikzeitschriften Portrait Musik Bildung Synästhetiker unter seinen SchülerInnen erkennt Johannes Barkowsky Verschärfte sinne klangschreiber März etwas bezeichnet Prinzip können gehört aber häufigeren Formen synästhetiker zeigen ihre bilder focus Michael Haverkamp Blues nicht blau

Traducteur en ligne avec la traduction de Farbenhören à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FARBENHÖREN

Découvrez la traduction de Farbenhören dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Farbenhören dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Farbenhören» en allemand.

Traducteur Français - chinois

有色听力
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

audición coloreada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

colored hearing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रंग सुनवाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جلسة ملونة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цветной слух
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

colored audição
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রঙ্গিন শুনানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

audition colorée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berwarna pendengaran
190 millions de locuteurs

allemand

Farbenhören
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

色の公聴会
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

컬러 심리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pangrungon colored
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thính giác màu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வண்ண விசாரணை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रंगीत सुनावणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

renkli işitme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

color udito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kolorowy słuchu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кольоровий слух
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

auz colorat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρώματος ακρόαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gekleurde verhoor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

färgad hörsel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

farget høring
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Farbenhören

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FARBENHÖREN»

Le terme «Farbenhören» est très peu utilisé et occupe la place 165.676 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Farbenhören» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Farbenhören
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Farbenhören».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FARBENHÖREN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Farbenhören» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Farbenhören» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Farbenhören en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «FARBENHÖREN»

Découvrez l'usage de Farbenhören dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Farbenhören et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Synästhesie als ein strukturbildendes Moment in der Kunst ...
Letzteres ist beispielsweise beim sogenannten „Farbenhören“ der Fall, wo ein akustischer Stimulus neben einer auditiven, eine visuelle Empfindung auslöst, die in diesem Sinne eine „Mit-Empfindung“ beschreibt. In ihr wird dem Bewusstsein ...
Arnold Wohler, 2010
2
Farbe, Licht, Musik: Synästhesie und Farblichtmusik
Diese Fälle nennt man analytisches Farbenhören. Dann gibt es wiederum Menschen, bei denen sich ein Symphoniesatz zu einem wunderbaren architektonisch formreichen Bau mosaikartig zusammensetzt; oder gleichlaufend mit der Musik ...
Jörg Jewanski, Natalia Sidler, 2006
3
Farbempfindung, Farbbeschreibung und Farbmessung: Eine ...
Bei den Versuchen, Synästhesie zu erklären, kommt erschwerend hinzu, dass die Empfindungen individuell sind, d. h. zwei Personen mit Farbenhören sind im Allgemeinen verschiedener Ansicht, welche Farbe ein gegebener Ton hat. In den  ...
Eva Lübbe, 2012
4
Alexander Skrjabin und seine Musik: Grenzüberschreitungen ...
Das Farbenhören, verbreitetster Fall von »Doppelempfindung«, hat seinen Ausgangspunkt in einem akustischen Sinnesreiz, dem der Farbenhörer spontan einen optischen Farbreiz zuordnet; er »sieht« einen Trompetenton »rot«, »sieht« den ...
Sigfried Schibli, 2005
5
Auge & Ohr: Studien zur Erforschung der Sprache am Menschen ...
4. Farbenhören. und. Tonsehen. Ich aber erinnere dich daran, du sollst dich nur mit den Worten einlassen, um mit den Blinden zu sprechen [...] aber mische dich nicht in Dinge ein, die mit den Augen zu tun haben, um sie über die Ohren zu ...
Joachim Gessinger, 1994
6
Handwörterbuch der Sexualwissenschaft: Enzyklopädie der ...
H e r r - ' m a n n , E.: Naturgeschichte der Kleidung. Wien ‚ 1878. — H i r s c h f e l d, M.: Sexualpathologie. l 3. Tl. Bonn 1920. —Huch,Rudolf:Aus einem 4 engen Leben. Erinnerungen. Leipzig 1924. — H u g - Hellmuth,H.v.: Über Farbenhören.
Max Marcuse, 2001
7
Psychosomatik in der HNO-Heilkunde
Am häufigsten tritt das Farbenhören auf, andere Sinneskopplungen sind seltener . Das Hören ist viel häufiger beteiligt als das Riechen. Beim Farbenhören werden Töne und Geräusche – auch Sprache und Musik – von farbigen Formen, ...
Astrid Marek, 2009
8
Bildgestaltendes Verstehen von Musik
232 Das Farbenhören bei Musik bzw. Tönesehen bei Bildern bewegt sich ihm zufolge zwischen zwanghafter Assoziation und vager Ahnung einer analogen Verbindung, ohne dass beide Phänomene klar gegeneinander abgegrenzt werden.
Dietrich Steincke, 2007
9
Zeitschrift F?r ?sthetik Und Allgemeine Kunstwissenschaft
B. die Belege, die Wallaschek in seiner Psychologie und Pathologie der Vorstellung zusammenstellt, noch nicht beweisend für das Farbenhören des Jesuitenpaters Athanasius Kircher und des Dichters Schubart. Eine wie große Behutsamkeit ...
Max Dessoir
10
Filmbild und Körperwelt: Anthropomorphismus in ...
Ein Experiment zum ‚Farbenhören' im Jahr 1923 endet mit dem Fazit des Röntgenologen Nikolai Uspensky: „We see no fusion of color and sound in the experiment being conducted“.348 Zentrale Interessen der Institution sind Psychophysik, ...
Daniel Hermsdorf, 2011

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FARBENHÖREN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Farbenhören est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“Digital Synesthesia” : Interaktive Schau in Wien zeigt Koppelung ...
Phänomene wie etwa das Farbenhören zu erleben, ist eigentlich nur wenigen Menschen vorbehalten. In der digitalen und interaktiven Kunstschau “Digital ... «Vienna Online, mars 16»
2
Synästhesie: Farben hören und Töne schmecken ?
Ein häufig vorkommendes Merkmal ist „Farbenhören“. Dabei erscheint ein bestimmter Buchstabe immer in rot oder Musik von Chopin wird grün gehört. «SuperMED.at, nov 15»
3
Ich sehe was, was du nicht siehst
Bei Synästhetikern allerdings bleiben sie bestehen – und ermöglichen somit beispielsweise das Farbenhören, die häufigste Form der Synästhesie. «Schaumburger Nachrichten, janv 15»
4
Wüssten Sie's?
Beim Farbenhören erreicht ein Ton über das Ohr das Gehirn. Dieses reagiert prompt und erregt unmittelbar ein zweites Sinnesorgan: das Auge. Der Ton führt ... «Onmeda, sept 13»
5
2+3=Rot! Wenn Farben, Zahlen und Buchstaben korrelieren
Es gibt mehrere Theorien, wie das Farbenhören oder Töneschmecken entsteht. Erstens: Die Nervenzellen unterschiedlicher Hirnregionen werden gleichzeitig ... «Hamburger Abendblatt, juil 12»
6
Wie schmeckt eigentlich g-Moll?
Zwar treten die Graphem-Farb-Synästhesie, also die Verknüpfung von Zeichen wie Buchstaben und Zahlen mit Farben, und das Farbenhören mit jeweils 60 und ... «WELT ONLINE, avril 11»
7
Frau kann Töne sehen und schmecken
Die häufigste Form ist das so genannte Farbenhören: Wenn Synästhetiker Worte oder Geräusche hören, sehen sie bestimmte Farben. Bei einer 27-jährigen ... «Spiegel Online, mars 05»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Farbenhören [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/farbenhoren>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z