Téléchargez l'application
educalingo
Gau

Signification de "Gau" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT GAU

mittelhochdeutsch gou, göu = Land, Gegend; wahrscheinlich eigentlich = Land am Wasser, Kollektivbildung zu ↑Aue.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GAU EN ALLEMAND

Ga̲u̲ [ɡa͜u]


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GAU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gau est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GAU EN ALLEMAND

quartier

Gau était le nom d'une communauté de colonisation politique paysagée et naturalisée des Allemands. Le mot a servi de désignation générale des régions en tant que paysage ou unité administrative.

définition de Gau dans le dictionnaire allemand

paysage autonome, grande unité d'organisation régionale du district scénique du NSDAP au-dessous du niveau impérial et au-dessus du comté. paysage autonome, grande utilisation de quartier pittoresque en particulier l'histoire.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GAU

Aarau · Aargau · Anbau · Art nouveau · Aufbau · Bandeau · Bau · Beau · Bissau · Bureau · Guinea-Bissau · Niveau · Palau · Sau · Tau · Vorschau · au · frau · genau · mau

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GAU

Gattungszahlwort · Gäu · Gaube · Gauch · Gauchheil · Gauchismus · Gauchist · Gauchistin · gauchistisch · Gaucho · Gauck · Gauck-Behörde · Gaudeamus · Gaudee · Gaudi · Gaudí · Gaudibursch · Gaudieb · gaudieren · Gaudium

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GAU

Abbau · Anlagenbau · Ausbau · Chapeau · Château · Dau · Donau · Drapeau · Hau · Modellbau · Nassau · Panneau · Plateau · Rousseau · Tableau · blau · grau · lau · rau · schau

Synonymes et antonymes de Gau dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GAU» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Gau» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GAU»

Gau · Fläche · Gelände · altomünster · super · nationalsozialismus · rheinwelle · algesheim · Wörterbuch · abkürzung · Bezeichnung · für · eine · landschaftlich · geschlossene · natürlichen · Grenzen · bestimmte · politische · Siedlungsgemeinschaft · Germanen · Wort · diente · allgemeine · Regionen · Landschaft · oder · Verwaltungseinheit · Planet · wissen · Größte · anzunehmende · Unfall · schlimmste · denkbare · Störfall · beim · Betrieb · eines · Atomkraftwerkes · Sicherheitssysteme · Anlage · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · wiktionary · Beispiele · Dieses · Szenario · derzeitige · Krise · könnte · sich · manchen · Anleger · entwickeln · Wortbildungen · Verbandsgemeinde · herzlich · willkommen · Dies · offizielle · Homepage · …so · charmant · dank · stadtbürgermeisters · Beschwingtes · buntes · Leben · Konzerte · Ausstellungen · Theater · Jazz · Kabarett · Winzerbetriebe · öffnen · Wochenenden · ihre · Tore · verschlüsselung · horror · openssl · Heartbleed · Verschlüsselung · äußerst · schwerwiegender · aktuelle · seite · über · Vorstellung · Ortes · seiner · Sehenswürdigkeiten · Informationen · Gewerbe · Touristik · Bilderrückblick · aller · Veranstaltungen · Weinort · bischofsheim · Herzlich · Willkommen · Bischofsheim · Bildern · freundl · Genehmigung · Georg · Dahlhoff · Weindorf ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Gau à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GAU

Découvrez la traduction de Gau dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Gau dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gau» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

distrito
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

gau
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ज़िला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منطقة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

район
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

distrito
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জেলা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

quartier
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

daerah
190 millions de locuteurs
de

allemand

Gau
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

地区
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

지방
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

distrik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khu vực
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மாவட்டத்தில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जिल्हा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ilçe
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

quartiere
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

dzielnica
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

район
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

district
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιοχή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

distrik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

distrikt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

distrikt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gau

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GAU»

Tendances de recherche principales et usages générales de Gau
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gau».

Exemples d'utilisation du mot Gau en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GAU»

Découvrez l'usage de Gau dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gau et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Der 11. oberägyptische Gau
Der 11. oberägyptische Gau wird als šЗj bezeichnet, was soviel wie „Der Geschlachtete“ bedeutet.
Astrid Gruner, 2006
2
Akten der Partei-Kanzlei der NSDAP: Rekonstruktion eines ...
... 22669 — Nachwuchsauslese 25594 - NS-Lehrerbund 20260 - NSV 26438, 27182 — Parteimitgliederstand 21008 - Reichspräsidentenwahl 1932 20088 - Reichstagswahlen 1936 21737 Gau Kurhessen 16410, 16557, 17280, 17377, 17668 ...
‎1983
3
Geostatistik in Der Baugrundmodellierung: Die Bedeutung Des ...
Christian Gau zeigt Einsatzmöglichkeiten und -grenzen geostatistischer Methoden in der Baugrundmodellierung auf, definiert Anforderungen an Baugrundmodelle und untersucht ihre Erfüllbarkeit durch Anwendung geostatistischer Verfahren sowie ...
Christian Gau, 2010
4
Lexikon der ägyptischen Götter und Götterbezeichnungen:
Ndty: "Der Schützer". Hnt-hki-m-Hwt-Spst: "Die den Herrscher im Haus der Prächtigen (ON im 14. o.äg. Gau) schützt". Siwt-sn.s-m-Ndft-phwt: "Die ihren Bruder im 14. o.äg. Gau beschützt". Swdit-sn.s: "Die ihren Bruder wohlbehalten sein läßt".
Christian Leitz, 2003
5
Nationalsozialistische Kulturpolitik im Gau Westfalen-Nord: ...
9 Für Westfalen-Nord wird das Gaukulturamt in einer Eintragung der Gau- Chronik am 2. Dezember 1933 zum ersten Mal erwähnt. Dort heißt es: „Als Nachfolger Dr. Wiegands wird Pg. Bartels Gaukulturwart des Gaues Westfalen- Nord.
Christoph Schmidt, 2006
6
Die Umsiedlungslager der Volksdeutschen Mittelstelle im Gau ...
Hierfür wurde in jedem Gau ein Gaueinsatzführer benannt. Für den Gau Württemberg-Hohenzollern wur— de der Kreisleiter von Heilbronn, Richard Drauz, ausgewählt.31 Er erhielt — vermutlich Anfang Oktober 1940 — von der Gauleitung ...
Martin Grasmannsdorf, 2013
7
Der Gau Kurhessen und Seine Gau- und Kreisleiter Im 3. Reich
Der Gau Kurhessen und seine Gau- und Kreisleiter im 3.
Rolf Schmidt, 2013
8
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
6.4l) L-ixgewe, laißgowe, 116830, [681m, Gau in Sachfen. 269) l-itioe, wendifch. 270)*l4i22j, [632129, wendifch. 271) laobcienZon-n, (WiWi-13a, [..WoW-30x78, Loboäunon-a, [Melone-130'472, L0b06un8n8j8, 140686.1nenßjs, nenfrankifcher  ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1852
9
Der Gau Sachsen: ein Heimatbuch der Werkstatt Deutschlands
Es sei in diesem Zufammenhang nur noch an die Verdienste erinnert, die dem Gau Sachsen in der Geschichte der nationalsozialistischen Bewegung zukommt. Im sächsischen Gau entstanden die ersten Ortsgruppen der NSDAP, außerhalb ...
Kurt Gruber, Erhard Kadatz, 1939
10
Die gemeinde - verfassungen Deutschland's und des auslandes, ...
H. Stolp. Transitorische Bestimmungen. Bildung der Abtheilungen und Deputationen. S 72. Der Senat wird in den nächsten vierzehn Tagen nach Publikation dieses Gesetzes die Vorstände und Mitglieder der im § l bezeichneten ...
H. Stolp, 1872

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GAU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gau est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gau-Bickelheim - Polizei: Schwerer LKW -Unfall auf der A 61
Am heutigen Morgen kam es gegen 09:50 Uhr zu einem schweren LKW-Unfall auf der A 61 Richtung Koblenz bei Gau-Bickelheim. Ein 32-jähriger LKW-Fahrer ... «FOCUS Online, sept 16»
2
Deutsche Bank: Droht der Super-GAU?
Für den Finanzchef der Deutschen Bank, Markus Schenk, käme dies einem Super-GAU gleich. „Die Änderungen hätten drakonische Auswirkungen und ... «Finanztreff, août 16»
3
Gäubahn droht der Gau
Ulm. Der Gäubahn droht der Gau. Nach Auskunft von Matthias Gastel, Grünen-Bundestagsabgeordneter und bahnpolitischer Sprecher der Partei aus Filderstadt ... «Schwäbisches Tagblatt, juil 16»
4
Isinbayeva: "Super-GAU für russischen Sport"
In einem "Spiegel"-Interview übte die zweimalige Olympiasiegerin heftige Kritik an einer möglichen Kollektivstrafe. "Das wäre der Super-GAU für den russischen ... «sport.de, juin 16»
5
Nach dem GAU: Überlebensstrategien in einer verstrahlten Welt
Die meisten Beiträge, die sich zum heutigen Jahrestag mit dem Super-GAU von Tschernobyl beschäftigen, zeigen die Bilder vom Unfall und den ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, avril 16»
6
Gedenken an den Super-GAU von Tschernobyl
Tschernobyl - Die Ukraine hat der Opfer des Super-GAUs in Tschernobyl vor 30 Jahren mit ergreifenden Gedenkfeiern, aber auch mit einem Bekenntnis zur ... «DIE WELT, avril 16»
7
Als der Super-GAU in Österreich ankam
„Atomkatastrophe bei Kiew, ein Reaktor brennt, bisher noch keine Klarheit über die Art des Unfalls“: So berichtete der ORF in der Zeit im Bild 1 am 29. April 1986 ... «ORF.at, avril 16»
8
Katastrophenschutz 30 Jahre nach Tschernobyl - Schwierige ...
Der Super-GAU in einem Atomkraftwerk ist auch eine immense logistische Herausforderung für die Notfallhilfe. Wie wird die Bevölkerung geschützt, wann wird ... «Deutschlandfunk, avril 16»
9
Tschernobyl 1986: Der Informations-GAU
Wir haben aus Berliner Archiven Zeitungsmeldungen aus den Tagen und Wochen nach dem GAU gesammelt. Sie zeugen von den politischen Grabenkämpfen ... «ZEIT ONLINE, avril 16»
10
Tschernobyl: Der gute alte GAU
Da hatte es vor 30 Jahren jenen GAU gegeben, der die Nutzung der Kernkraft zur Katastrophe machte: Tschernobyl. Halb Europa wurde mit insgesamt ... «DIE WELT, avril 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gau [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gau>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR