Téléchargez l'application
educalingo
Geizhammel

Signification de "Geizhammel" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GEIZHAMMEL EN ALLEMAND

Ge̲i̲zhammel


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEIZHAMMEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Geizhammel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEIZHAMMEL EN ALLEMAND

ladrerie

Le terme «avarité» se réfère à une dévastation compulsive ou exagérée, qui implique également la réticence à partager des biens. Dans l'avaritique du christianisme, l'avarice, la convoitise, appartient aux sept principales luttes ou péchés qui sont considérés comme les racines des péchés mortels.

définition de Geizhammel dans le dictionnaire allemand

Miser.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEIZHAMMEL

Bammel · Blödhammel · Bommel · Einkaufsbummel · Gammel · Gestammel · Grammel · Hammel · Himmel · Hummel · Kabeltrommel · Kreuzkümmel · Leithammel · Nachthimmel · Neidhammel · Rammel · Rummel · Schimmel · Streithammel · Trommel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEIZHAMMEL

Geistlicher · Geistlichkeit · geistlos · Geistlosigkeit · geistreich · Geistreichelei · geistsprühend · geisttötend · geistvoll · Geitau · Geitonogamie · Geiz · geizen · Geizhals · geizig · Geizige · Geiziger · Geizknochen · Geizkragen · Geiztrieb

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEIZHAMMEL

Abendhimmel · Betthimmel · Blechtrommel · Bummel · Fimmel · Fummel · Gefummel · Getümmel · Kümmel · Lümmel · Pimmel · Pummel · Rohrdommel · Schwarzkümmel · Semmel · Stadtbummel · Sternenhimmel · Stummel · Tummel · Werbetrommel

Synonymes et antonymes de Geizhammel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GEIZHAMMEL» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Geizhammel» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEIZHAMMEL»

Geizhammel · Geizhals · Pfennigfuchser · Pfennigfuchserin · geizhammel · wörterbuch · Grammatik · Ausdruck · Geiz · bezeichnet · eine · zwanghafte · oder · übertriebene · Sparsamkeit · damit · verbunden · auch · Unwillen · Güter · teilen · Christentum · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · universal · lexikon · deacademic · Geizknochen · фам · скупердяй · жадина · frißt · lieber · selber · alles · Stück · abgibt · diesem · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · für · Deutschen · Dict · dict · wörterbuchnetz · rheinisches · PfWB · Geiz · hammel · Kreuzn · Saarbr · Saarbg · Trier · Bitb · Kobl · Aach · Stolbg · Heinsb · Arsbeck · Düss · Kref · hals · harst · hāt · Waldbr · Hurst · dass · Aussprache · Sept · Ausspracheführer · Lernen · muttersprachlich · auszusprechen · Englische · russisch · quickdict · hämmel · см · Geizhals · Suche · Russisch · Suchen · übersetzen · immerhalb · enzyklopädie · geiziger · Mensch · Gefunden · http · enzyklo · lokal · doppelklicken · bitte · Wort · openthesaurus · icon · OpenThesaurus · hinzufügen · „ geizhammel · suchen · Formulierung · Stil · Wortformen · Canoo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Geizhammel à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GEIZHAMMEL

Découvrez la traduction de Geizhammel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Geizhammel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Geizhammel» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

贪婪哈默尔
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

avaricia Hammel
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

avarice Hammel
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लोभ Hammel
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جشع هامل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

скупость Ламу
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

avareza Hammel
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

অর্থলিপ্সা Hammel
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

avarice Hammel
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ketamakan Hammel
190 millions de locuteurs
de

allemand

Geizhammel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

貪欲Hammel
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

탐욕 HAMMEL
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

avarice Hammel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tham lam Hammel
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பேராசை Hammel
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

हाव Hammel
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

açgözlülük Hammel
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

l´avarizia Hammel
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

skąpstwo Hammel
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

скупість Ламу
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

avariție Hammel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φιλαργυρία Hammel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gierigheid Hammel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avarice Hammel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gjerrighet Hammel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Geizhammel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEIZHAMMEL»

Tendances de recherche principales et usages générales de Geizhammel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Geizhammel».

Exemples d'utilisation du mot Geizhammel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEIZHAMMEL»

Découvrez l'usage de Geizhammel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Geizhammel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deutsche Pickwickier: komischer Roman
„Sie sind ein Geizhammel," sprach er, „Sie werden auf solche Weise es in Ihrer Liebe nicht weit bringen. Wissen Sie denn nicht, daß man ohne Geschenke so leicht kein Mädchenherz erobert?" Das war wieder etwas ganz Neues für Kapplern ...
Ferdinand Stolle, 1841
2
G - Glutzen
1111 для enter dern Mantel der Афина/идей / deine Stbinderg/ verborgen. GILMAN, Agricola. Sprichw. 1, 87 (Hagenau 1534): Е: zkt gin reebterggltî дам — DIE-IZ, Wb. Luther 2, 58; SCHWAB. Wa 3, 251; SCHWEIZ. ID. 2, 1208. geizhammel, s.
‎2011
3
Korrespondenzblatt des Vereins für Niederdeutsche ...
Nach Sandvofs ist hacke dasselbe wie hawke, der Habich oder Habicht ; das in Berlin dafür vorkommende Geizhammel vielleicht blofse volksetymologische Entstellung des nicht mehr gekannten hawke (engl, hawk) oder hacke. Verglichen ...
4
Stern und Unstern
Das wird ein fauberes Gebräude geben, denn diefer Geizhammel 'fieckt zuverfichtlich das Geld ein und mauf't die Zuthat in des Herrn Gewölbe. Nichte nicht, fprach ihre Herrin, engelmild: fo wirfi Du auch nicht gerichtet: erbaue Dich vielmehr ...
‎1836
5
Berliner Theater-Almanach: auf das Jahr ..
Alter Geizhammel! — ll«ut.) Fragen Eie den braven, redlichen Herrn Marboeuf, der einen Aufschub von vier Wochen meinem Bruder Thibaut verweigert, welcher so viel Hagelschaden er» litten. Wie? Marboeuf. Wer kann denn dafür? Georges  ...
Alexander Cosmar, 1838
6
Kleines lateinisches Conversationslexicon, ein ...
... Öülfe am nächfien. Cum .ZW-sie 81mm rociit peeiem. ([.[esjoci.) Er nagt am Hungertuche. Cum basta, cum seuto. (Nrintopb. kue.) Mit Spieß und Stange. - Auf alle Weife. Eumini secior. (Srist.) Ein Geizhammel Cum joeo8 8st '6rm!, jooue ext  ...
Karl Ferdinand Philippi, 1825
7
Viktorine, oder Wohlthun trägt Zinsen. Lustspiel in vier ...
Vjuhf du Geizhammel! 7 r x Franz'. StellewSie 'mich auf die Pro Pa'pal und geben Sie Viktorinendie Hälfte:meines Vermögens --* . ' Obe'rue. Deines Vermögens ? x '- _ Franz. Ihres Vermögens, wollt'ich fagen ' -- und fehen Sie» ob es mich ...
Friedrich Ludwig Schröder, 1804
8
Der Totschläger
fing Gervaise wieder an, »warum sind sie solche Geizhammel!... Ihr wißt doch, daß sie gelogen haben, als sie vorigen Monat überall erzählten, daß die Frau beim Arbeitabtragen ein Stück Kette verloren habe. Als ob die jemals etwas verlieren ...
Émile Zola, 2014
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Siegestaumel Begeisterungstaumel Eumel /'kry:msl/ Krümel Tabakkrümel Kuchenkrümel Zuckerkrümel Brotkrümel Bammel Gammel Hammel Neidhammel Blödhammel Leithammel Streithammel Geizhammel Rammel Grammel Gestammel ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Der König: ein Roman
Ich gebe gerne Meine Hoffnimg ans, von dem jähzornigen Geizhammel d<tz drinnen etwas zu erbitten -^ betteln war meine Sache nie — wollt Ihr mich in Enre Dienste nehmen," Vnveno blieb bei dieser seltsamen Anrede stehen und lächelte ...
Anton Johann Groß-Hoffinger, 1835
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Geizhammel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/geizhammel>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR