Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Gemüsebau" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEMÜSEBAU EN ALLEMAND

Gemüsebau  Gemü̲sebau [ɡəˈmyːzəba͜u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEMÜSEBAU

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gemüsebau est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GEMÜSEBAU EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Gemüsebau» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Gemüsebau

légume

Gemüsebau

La culture des légumes à usage humain est la culture des légumes. Dans le même temps, la production agricole peut être subdivisée en fonction de l'intensité de l'utilisation des terres dans trois catégories: la culture de terrain, le jardinage de la culture en plein air et la culture du sous verre. Als Gemüsebau beschreibt man die Kultur von Gemüse zum menschlichen Verzehr. Dabei lässt sich der Erwerbsgemüsebau nach der Intensität der Bodennutzung in drei Kategorien unterteilen, den Feldgemüsebau, den gärtnerischen Freilandgemüsebau und den Unterglasgemüsebau.

définition de Gemüsebau dans le dictionnaire allemand

La culture du chou de Savoie - © Hero - Fotolia.com La culture du chou de Savoie - © Hero - Fotolia.com. GemüseanbauAnbau von Wirsingkohl - © Hero - Fotolia.comAnbau von Wirsingkohl - © Hero - Fotolia.com.
Cliquez pour voir la définition originale de «Gemüsebau» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GEMÜSEBAU


Apparatebau
Appara̲tebau
Braunkohletagebau
Bra̲u̲nkohletagebau
Folgebau
Fọlgebau
Gemeindebau
Geme̲i̲ndebau [ɡəˈma͜indəba͜u]
Getreidebau
Getre̲i̲debau [ɡəˈtra͜idəba͜u]
Gewerbebau
Gewẹrbebau
Industriebau
Industri̲e̲bau
Karosseriebau
Karosseri̲e̲bau
Montagebau
Monta̲gebau
Piseebau
Pise̲e̲bau
Renaissancebau
Renaissancebau
Städtebau
Städtebau
Tagebau
Ta̲gebau
Untertagebau
Unterta̲gebau
Wegebau
We̲gebau

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GEMÜSEBAU

Gemüse
Gemüseanbau
Gemüseanbaubetrieb
Gemüseart
Gemüsebeet
Gemüsebeilage
Gemüsebrühe
Gemüseeintopf
Gemüsefeld
Gemüsefrau
Gemüsegarten
Gemüsegeschäft
Gemüsehändler
Gemüsehändlerin
Gemüsehandlung
Gemüsehobel
Gemüsekohl
Gemüsekonserve
Gemüseladen
Gemüsemann

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GEMÜSEBAU

Abbau
Ackerbau
Altbau
Anbau
Anlagenbau
Aufbau
Ausbau
Bergbau
Einbau
Gartenbau
Hausbau
Innenausbau
Maschinenbau
Modellbau
Neubau
Straßenbau
Tiefbau
Umbau
Unterbau
Vorbau

Synonymes et antonymes de Gemüsebau dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEMÜSEBAU»

Gemüsebau gerber gemüsebau drepper kyhna scherzer rapp schlosser wach kitzmüller beschreibt Kultur Gemüse menschlichen Verzehr Dabei lässt sich Erwerbsgemüsebau nach Intensität Bodennutzung drei Kategorien unterteilen Bundesfachgruppe Herzlich Willkommen Homepage Fachgruppe Bundesausschuss Obst Gemüse Wertschätzung Bundesbürger sind Mählmann bitte wählen eine sprache please Logo GmbH Siehenfelde Cappeln Germany Gärtner berufenet bundesagentur für arbeit Tätigkeit Überblick innen Fachrichtung bauen Freiland sowie Gewächshäusern Kräuter aller stellenangebote jobs kimeta Stellenangebote gewinnen durch aktuelle Stellenanzeigen bequeme Kontrolle über deutschen Stellenmarkt unserer beruf gärtner

Traducteur en ligne avec la traduction de Gemüsebau à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEMÜSEBAU

Découvrez la traduction de Gemüsebau dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Gemüsebau dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Gemüsebau» en allemand.

Traducteur Français - chinois

蔬菜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

vegetal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

vegetable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सब्ज़ी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نباتي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

овощной
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

vegetal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্ভিজ্জ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

légume
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

sayur-sayuran
190 millions de locuteurs

allemand

Gemüsebau
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

野菜
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

야채
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sayur-sayuran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காய்கறி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भाजीपाला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sebze
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

verdura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

warzywo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

овочевий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de legume
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λαχανικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vegetabiliska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vegetabilsk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Gemüsebau

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEMÜSEBAU»

Le terme «Gemüsebau» est assez utilisé et occupe la place 36.992 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
82
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Gemüsebau» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Gemüsebau
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Gemüsebau».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEMÜSEBAU» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Gemüsebau» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Gemüsebau» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Gemüsebau en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GEMÜSEBAU»

Découvrez l'usage de Gemüsebau dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Gemüsebau et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dritte Verordnung zur Durchführung des § 39 Abs. 1 des ...
Nr. oder Ortsteil (GVZ) je Ar 32.03 Zierpflanzenbau G Widdig Bonn-Land 5 5 Gemüsebau 33 .01 G Stotzheim Köln-Land 309 Blumen— und 33.02 Zierpflanzenbau G Rodenkirchen Köln-Land 573 Blumen- und 33 .03 Zierpflanzenbau G ...
Outlook Verlag, 2013
2
Neues allgemeines Garten-Magazin; oder, Gemeinnützige ...
Gemüsebau. 1. Unmittelbar vor dem Eintritte des Frostes «uf geschützte nicht zu feuchte Beete, die wenigstens einen Monat zuvor bereitet wprdeu , stet man, um sie früher zu benutzen: Karoten, Zu/kerwurzeln, Körbel, Melde, Petersilie, ...
3
Allgemeines teutsches Garten-Magazin oder gemeinnützige ...
Gemüsebau. im. Garten. und. auf. freiem. Felde. t«n » Erdbeer« selten länger als brei Iah« stehen gelassen. < - < ... Gemüsebau. im. Garten. und. auf. freiem. Felde. 227 Gemüsebau im Garten und auf freiem Felde. ...
4
Handbuch der Literatur der Gewerbskunde: in alphabetischer ...
X. Gemüsebau. —. Gerberey. l6z. Gemüsebau. S. Küchengewüchse. Küchentriuter. Gemüßgarten. V'Gartenkunst. Küchengewächse.. Geographie. BlUnS, P. I., geographisches Handbuch in Hinsicht auf In, dustrie u. Handlung, neue Aufi. gr.
Johann C. Krieger, 1815
5
Markt und Strukturen im Gemüse- und Obstbau der ...
In den Schlussberichten zum Obstbau (B. Sessler) und zum Gemüsebau (W. Hiller) finden sich zudem die staatlichen Massnahmen im Bereich der Umweltpolitik, soweit diese den Obst- und Gemüsebau tangieren. Auch wird dort auf die ...
Marlis Ammann, Sibyl Anwander Phan-huy, 1996
6
Allgemeine deutsche Garten-Zeitung
Wir wollen dießmol den Gemüsebau vollenden, Froh, daß er einmal lommt zum völligen Beschluß. Wer unfern Unterricht nun praktisch will anwenden. Der hat für dieses Fach gewiß zum Ueterfiuß. Cs lag in unscrm Plan, daß dieser erste ...
7
Düngung im Freilandgemüsebau
Ordnungsgemässe Stickstoffversorgung im Freiland-Gemüsebau nach dem " Kulturbegleitenden Nmin- Sollwerte (KNS) - System". Ministerium Landwirtschaft Weinbau Forsten Rheinland-Pfalz, 85 S. MAYNC, A. 1998. Ertragssteigerung durch ...
Matthias Fink, Carmen Feller, 2001
8
Schweizerische Agrarmärkte
Seine Hauptaufgaben sind: - Interessenvertretung - Dienstleistungen: Fachzeitschrift "Der Gemüsebau" - Marktinformation, Aus- und Weiterbildung - Öffentlichkeitsarbeit, Konsumenteninformation 7.2.3 Schweizerische Zentralstelle für ...
Peter Rieder, Urs Egger, Stefan Flückiger, 1992
9
Ländliche Netzwerke: Institutionalisierungsprozesse und ...
Mitte der 1990er Jahre übernimmt sie eine Gärtnerei und holt sich Auszubildende auf den Hof. In der Arbeit als Ausbilderin sieht sie Chancen, ihre Kenntnisse über den Gemüsebau zu erweitern und sich dadurch in ihrem Beruf zu stabilisieren ...
Astrid Segert, Irene Zierke, 2004
10
) Baumgartner, Gabriele: Biographisches Handbuch der ...
1950 bis 1964 war er Direktor des lnstituts für Gemüsebau der DAL in Großbeeren, ab 1950 Professor mit Lehrstuhl an der HU zu Berlin, 1958 bis 1960 Dekan der Landwirtschaftlichen und Gärtner Fakultät und bis 1962 Direktor des lnstituts ...
Gabriele Baumgartner, Dieter Hebig, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEMÜSEBAU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Gemüsebau est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gemüsebau: Tipps zur Bekämpfung tierischer Schädlinge
Der Gemüsebauexperte des LRA Breisgau-Hochschwarzwald A. Altmann erläutert welche Schädlinge den Anbauern momentan Sorgen bereiten und gibt Tipps ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, sept 16»
2
Enza Zaden, BASF und DLR Rheinpfalz: Gemüsebau-Feldtag am ...
... im Gemüsebau“ sowie die Vorführung der maschinellen Bundzwiebel-Ernte. ... da viele der Fertigmischungen für den Gemüsebau nur bedingt geeignet sind. «fruchtportal.de, août 16»
3
Insel Reichenau: Gemüsebau soll durch moderne Gewächshäuser ...
Gleichzeitig sollen unwirtschaftliche und alte Gewächshäuser rückgebaut werden. Landwirtschaftsminister Peter Hauk besuchte die Insel Reichenau auf seiner ... «Fruchthandel Newsnet, août 16»
4
Gemüsebau: Zehn neue Meisterinnen und Meister
Wer alle Pflichtmodule abschliesst, kann die Berufsprüfung absolvieren und den Titel Betriebsleiter/Betriebsleiterin im Gemüsebau erlangen. Interessierte ... «BauernZeitung Online, août 16»
5
Oberösterreich: Wechselhaftes Bild im Gemüsebau
Oberösterreich: Wechselhaftes Bild im Gemüsebau. Anzeige. Die Gemüsefläche in Oberösterreich ist gegenüber dem Vorjahr um ca. 25% auf knapp 1.700 ha ... «GABOT, août 16»
6
Oase in Gaza - Gemüsebau ohne Erde
Der Platz ist knapp im Gazastreifen - die stetig wachsende Bevölkerung braucht trotzdem Nahrung. Die Vereinten Nationen fördern deswegen Projekte, wo ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, juil 16»
7
Schweiz: öga 2016 - die Grüne Branche trifft sich
Hygiene im Gemüsebau» im Sektor 9.3: 36 Firmen präsentieren praxistaugliche ... Mit viel Einsatz erfüllt der Schweizer Gemüsebau heute weltweit höchste ... «fruchtportal.de, juin 16»
8
Jetzt anmelden: Gemüsebau-Schnuppertage
Juni findet der nationale Schnuppertag im Gemüsebau statt. Interessierte Schülerinnen und Schüler können sich jetzt noch bei teilnehmenden Produzenten ... «schweizerbauer.ch, mai 16»
9
Schweiz: Mit einem nationalen Schnuppertag den Fachkräftemangel ...
Die Branche hofft, mit dieser Aktion wieder genügend Lernende im Gemüsebau zu finden. Laut VSGP werden viele interessierte Schülerinnen und Schüler in ... «fruchtportal.de, mai 16»
10
Schweiz: Praxisorientierte Gemüsebau-Forschung stärken
Die Schweizerische Zentralstelle für Gemüsebau (SZG) und das Forum Forschung Gemüse (FFG) nehmen besorgt Kenntnis vom Ressourcenabbau bei ... «fruchtportal.de, avril 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gemüsebau [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gemusebau>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z