Téléchargez l'application
educalingo
Geräuschlosigkeit

Signification de "Geräuschlosigkeit" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GERÄUSCHLOSIGKEIT EN ALLEMAND

Gerä̲u̲schlosigkeit


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GERÄUSCHLOSIGKEIT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Geräuschlosigkeit est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GERÄUSCHLOSIGKEIT EN ALLEMAND

définition de Geräuschlosigkeit dans le dictionnaire allemand

type silencieux, état, état silencieux.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GERÄUSCHLOSIGKEIT

Abhängigkeit · Arbeitslosigkeit · Einigkeit · Fahrlässigkeit · Feuchtigkeit · Flüssigkeit · Fähigkeit · Geschwindigkeit · Gültigkeit · Jugendarbeitslosigkeit · Leistungsfähigkeit · Nachhaltigkeit · Notwendigkeit · Rechtmäßigkeit · Richtigkeit · Tätigkeit · Unabhängigkeit · Volkszugehörigkeit · Vollständigkeit · Zuverlässigkeit

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GERÄUSCHLOSIGKEIT

Geräumigkeit · Geräumte · Geraune · Geräusch · geräuscharm · Geräuschdämmung · Geräuschdämpfung · Gerausche · Geräuschemission · geräuschempfindlich · Geräuschentwicklung · Geräuschkulisse · Geräuschlaut · geräuschlos · Geräuschmaschine · Geräuschmesser · Geräuschmine · Geräuschpegel · geräuschvoll · Geräusper

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GERÄUSCHLOSIGKEIT

Berufsunfähigkeit · Dreieinigkeit · Ewigkeit · Gegenseitigkeit · Genauigkeit · Gerechtigkeit · Großzügigkeit · Helligkeit · Hilflosigkeit · Häufigkeit · Kommunikationsfähigkeit · Leichtigkeit · Luftfeuchtigkeit · Schwierigkeit · Unfähigkeit · Ungerechtigkeit · Untätigkeit · Vielseitigkeit · Zahlungsunfähigkeit · Zugfestigkeit

Synonymes et antonymes de Geräuschlosigkeit dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GERÄUSCHLOSIGKEIT» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Geräuschlosigkeit» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GERÄUSCHLOSIGKEIT»

Geräuschlosigkeit · Ruhe · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · Kreuzworträtsel · hilfe · lösungen · geräuschlos · geräuschlosigkeit · Rätsel · Hilfe · Geräuschlos · Geräuschmass · Geräuschvoll · Geräuschvoller · für · kostenlosen · viele · weitere · Übersetzungen · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Dict · dict · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · französisch · pons · Französisch · PONS · linguee · Vorteile · gegenüber · herkömmlichen · Klimatisierungssystemen · sind · beispielsweise · völlige · durch · Fehlen · mechanischer · Elemente · frag · caesar · interaktiven · Mindmap · Schlagen · auch · anderen · Wörterbüchern · nach · Stille · Grabesstille · Lautlosigkeit · Ruhe · Still · schweigen · Totenstille · georgisch · Glosbe · Georgisch · kostenlos · Millionen · Wörter · Sätze · allen · Sprachen · openthesaurus · Gefundene · Funkstille · auml · uschlosigkeit · Schweigen · Stillschweigen · Verschwiegenheit · türkisch · sessizlik · Türkisch · Über · Ausdrücke · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · Elektroautos · gefährlich · smatrics · Hier ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Geräuschlosigkeit à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GERÄUSCHLOSIGKEIT

Découvrez la traduction de Geräuschlosigkeit dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Geräuschlosigkeit dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Geräuschlosigkeit» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

寂静
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

tranquilidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

quietness
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

वैराग्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هدوء
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

спокойствие
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

quietude
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

নিস্তব্ধতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

calme
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ketenangan
190 millions de locuteurs
de

allemand

Geräuschlosigkeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

静けさ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

조용함
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

quietness
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự yên lặng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

அமரிக்கை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शांतता
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sessizlik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

quiete
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

cisza
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

спокій
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

liniște
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ησυχία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tystnaden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stillhet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Geräuschlosigkeit

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GERÄUSCHLOSIGKEIT»

Tendances de recherche principales et usages générales de Geräuschlosigkeit
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Geräuschlosigkeit».

Exemples d'utilisation du mot Geräuschlosigkeit en allemand

EXEMPLES

CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GERÄUSCHLOSIGKEIT»

Citations et phrases célèbres avec le mot Geräuschlosigkeit.
1
Noël Coward
Lautstärke bei Gesprächen unter Eheleuten ist immer noch besser als die unterkühlte Geräuschlosigkeit tödlicher Langeweile.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GERÄUSCHLOSIGKEIT»

Découvrez l'usage de Geräuschlosigkeit dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Geräuschlosigkeit et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das europäische Mächtekonzert: Friedens- und ...
Jürgen Angelow Geräuschlosigkeit als Prinzip. Preußens Außenpolitik im europäischen Mächtekonzert zwischen 1815 und 1848 I. Bekanntlich zählt Preußen zwischen 1815 und 1848 als das kleinste und wohl auch schwächste Glied des ...
Wolfram Pyta, Philipp Menger, 2009
2
Münchener Punsch: humoristisches Originalblatt
Vismark huldigt der Politik der Geräuschlosigkeit, freilich in anderm Sinne, als ein anderer oft genannter und deßhalb doch nicht berühmter süddeutscher Staatsmann. Wenn man nämlich Nichts thut, so ist es keine Kunst, den Zustand der ...
3
Marketingübungen: Basiswissen, Aufgaben, Lösungen. ...
Die Methodik des QFD stellt sicher, dass sich die Produktentwicklung auf die Produktmerkmale bezieht, die aus Sicht des Kunden von besonderer Wichtigkeit sind, wie z.B. die Geräuschlosigkeit des Rasenmähers, die Kapazität des ...
Manfred Bruhn, 2009
4
Governancistische Demokratie: zur Balance von Vollmacht und ...
Die Konsequenz dieser Geräuschlosigkeit, die sich in allen Teilen der Formation als bestimmendes Merkmal wiederfinden lässt,61 ist, dass der Fortgang der Transformation schwer erkennbar bleibt. Nicht nur die Transformation selbst, ...
Harald G. Teßmer, 2012
5
Schachbesonderheiten
Die Geräuschlosigkeit im Saal entspricht der Geräuschlosigkeit des Gehirns bei der Arbeit. Nur manchmal summt der Schädel oder ein Ventilator. Der Absolutheitsanspruch der Ruhe setzt sich gewöhnlich durch. Wer Turniersäle von innen ...
Volker Hergert, 2011
6
An den Grenzen der Sprache: eine Studie zur "Musikalität" am ...
Dieser Eindruck wird zunächst einmal mit semantischen Mitteln durch das entworfene Bild erweckt, obwohl kein unmittelbarer lexikalischer Hinweis auf diese Geräuschlosigkeit und Bewegungslosigkeit gegeben wird: Das Auge ruht auf einer ...
Stefan Schneider, 2009
7
Psychologische Schriften: textkritische Ausgabe in 2 Bänden
U. insofern ungeeignet, als bei Benützung dieser Treibkraft keine Geräuschlosigkeit zu erreichen ist, die Trennung aber von Versuchsleiter bzw. Apparat und Versuchsperson durch Benützung verschiedener Räume weder immer möglich ...
Vittorio Benussi, Mauro Antonelli, 2002
8
Der Städtebau: Festausgabe zum Firmenjubiläum 2004
Gemeinsam mit dem Holzpflaster ist dem Asphaltpflaster die Geräuschlosigkeit; auf letzterem macht sich jedoch das Aufklappen der Pferdehufe noch unangenehm hörbar. Dies fällt beim Holzpflaster fort; die Schlüpfrigkeit ist zwar auch ...
Helmut Wolkenstein, 2005
9
Elektrizität auf Schiffen
Eine mit Recht in die erste Linie gestellte Forderung der Reedereien ist die Geräuschlosigkeit der Aufzüge, vor allem der Personenund Speiseaufzüge. Vergegenwärtigt man sich, daß diese auf den großen Fahrgastschiffen Tag und Nacht in ...
Aeg, 2011
10
Beiträge zu Vogelfang und Falknerei im Altertum
geholt, nachdem zuvor aus der Hand des Vogelfängers die lautlose Stange so weit wie möglich herausgewachsen war. Die Art, vom „Wachsen“ der Stange und von der Geräuschlosigkeit ihrer Handhabung zu reden, erinnern an Martial (XIV,  ...
Kurt Lindner, 1973

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GERÄUSCHLOSIGKEIT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Geräuschlosigkeit est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kommentar zum Konflikt in der Münster-Ost-CDU : ...
Von der Geräuschlosigkeit und Effektivität der künftigen Zusammenarbeit hängt vieles ab. Nicht zuletzt die Glaubwürdigkeit der Politik. Lukas Speckmann. «Westfälische Nachrichten, sept 16»
2
Wann kommt das vorinsolvenzliche Sanierungsverfahren?
Die wesentlichen Vorteile werden dabei in der Geräuschlosigkeit gesehen, mit der eine solche Restrukturierung durchgeführt werden könnte, wodurch das ... «BondGuide, sept 16»
3
Bouffier Kandidat für das grüne Zünglein
... auf der Rechnung hatte, für den aber vor allem eines spricht: Er regiert sein Heimatland seit zwei Jahren in erstaunlicher Geräuschlosigkeit mit den Grünen. «Gießener Allgemeine, août 16»
4
Koalition: Kritik am sanften Kuschelkurs
Bei der Opposition weckt die Geräuschlosigkeit, mit der in Hessen auch kontroverse Themen wie die Einstufung Marokkos, Tunesiens und Algeriens als ... «Nordwest-Zeitung, juin 16»
5
Kritik am Kuschel-Kurs: Zweieinhalb Jahre Schwarz-Grün in Hessen
Bei der Opposition weckt die Geräuschlosigkeit, mit der in Hessen auch kontroverse Themen wie der derzeitige Streit über die Erklärung Marokkos, Tunesiens ... «op-online.de, juin 16»
6
Geräuschlosigkeit von Elektroautos fasziniert Probefahrer
Geräuschlosigkeit von Elektroautos fasziniert Probefahrer. Die Fachgruppe Energiestädte Zimmerberg informierte unter dem Namen Ecomobil über die ... «Zürichsee-Zeitung, avril 16»
7
Der "European Film Market" in Berlin : Wo bei der Berlinale das ...
Sie tun das ungeheuer erfolgreich. Mit spektakulärer Geräuschlosigkeit ist der EFM zum zweitgrößten Markt der Welt aufgestiegen – nach Cannes und vor LA. «Tagesspiegel, févr 16»
8
BMW 225xe: Plug-in-Hybrid trifft xDrive in der Kompaktklasse
Wer nicht ganz genau hinsieht, erkennt die innovativste Variante des Kompakt-Vans im Alltag eher an ihrer Geräuschlosigkeit als an den wenigen Details, die ... «BimmerToday.de, févr 16»
9
Dschungelcamp 2016: Rolf Zacher sind die Grillen zu laut
"Der Rolf, der möchte gerne einen Antrag stellen auf Geräuschlosigkeit in der Nacht. Ihr möchtet bitte die Platte ausmachen, weil er behauptet, die Geräusche ... «RTL Online, janv 16»
10
Fahrbericht Hyundai ix35 Fuel Cell | Gib mir den Stoff!
Dass die Geräuschlosigkeit eines elektrisch angetriebenen Autos so ihre Tücken hat ist auch hinreichend bekannt. Doppelte Vorsicht ist hier angesagt. «BILD, janv 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Geräuschlosigkeit [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gerauschlosigkeit>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR