Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gerillt" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GERILLT EN ALLEMAND

gerillt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GERILLT


angestellt
ạngestellt
ausgefüllt
a̲u̲sgefüllt
ausgestellt
a̲u̲sgestellt
bebrillt
bebrịllt
durchgeknallt
dụrchgeknallt
eingestellt
e̲i̲ngestellt
entstellt
entstẹllt
erfüllt
erfụ̈llt
gefüllt
gefụ̈llt
gewellt
gewellt
gewillt
gewịllt
gewollt
gewọllt
gut aufgestellt
gut aufgestellt
nachgestellt
na̲chgestellt
quillt
quịllt
schwillt
schwịllt
ungestillt
ụngestillt
ungewollt
ụngewollt
verhüllt
verhụ̈llt
verknallt
verknạllt

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GERILLT

gerieben
Geriebenheit
geriehen
gerieren
Geriesel
geriffelt
gering
gering achten
gering schätzen
Geringachtung
geringelt
geringerwertig
geringfügig
Geringfügigkeit
Geringfügigkeitsgrenze
geringhaltig
geringmächtig

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GERILLT

angerollt
angsterfüllt
dahingestellt
dankerfüllt
eingedellt
fest angestellt
fix angestellt
geballt
gottgewollt
hasserfüllt
hochgestellt
neiderfüllt
schmerzerfüllt
tiefgestellt
unausgefüllt
unerfüllt
unverhüllt
unverstellt
unverzollt
überfüllt

Synonymes et antonymes de gerillt dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GERILLT»

gerillt wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Richtig genutet oder wierum richtig habe langsam satt jedem Kunden diskutieren meint weiß wird falzen rillen nuten druck Falzen wann sollte werden eigentlich Unterschied zwischen Nuten Hier finden Antworten Dict für dict Gerillt linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen russisch kostenlosen Russisch viele weitere Bartscher elektro kontaktgrill amazon küche haushalt Elektro Kontaktgrill Amazon Küche Haushalt französisch pons Französisch PONS jeux aviat scol zool elec tech grille filtrante Station gadebusch Gadebusch Juni

Traducteur en ligne avec la traduction de gerillt à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GERILLT

Découvrez la traduction de gerillt dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de gerillt dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gerillt» en allemand.

Traducteur Français - chinois

开槽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estriado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

grooved
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

grooved
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخدد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

желобчатый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sulcado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খাঁজকাটা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rainurée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

beralur
190 millions de locuteurs

allemand

gerillt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

溝付き
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có rãnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறுகான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

grooved
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yivli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scanalato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rowkowane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жолобчастий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

canelate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυλάκια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gegroefde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spårad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rillet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gerillt

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GERILLT»

Le terme «gerillt» est communément utilisé et occupe la place 57.805 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
72
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gerillt» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gerillt
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gerillt».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GERILLT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gerillt» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gerillt» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gerillt en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GERILLT»

Découvrez l'usage de gerillt dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gerillt et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Phanerogamen-Flora des Fürstenthums Lüneburg und seiner ...
Hüllchm bewünpert; der St. rauhhaarig; die Fetzen der Bl. länglich eis.; St. fein gerillt, bis 3' hoch, unter den Gelenken ange» schwollen; D. 6 — 12strahlig; V. weiß: 2l4. 0. tömulum l.. Actäubc«der Ä, Gebüsch ,c., gemein. Juni, Juli. ,^ Hüllchen ...
Heinrich Steinvorth, 1849
2
Fibeln in Anatolien
Gordion/Polatli, Bez. Ankara. — CM-WS5/6-S, layer 7. — Fibel; Bügel in zwei Teile zerbrochen; Nadel und Nadelhalter abgebrochen ; Rückseite des Bügels nicht gerillt; L. ca. 3,5 cm; Dm. Mitte 0,7 cm (Taf 63, 1 133). — Mus. Gordion (B 1689).
Ertuğrul Caner, 1983
3
Taschenbuch der deutschen und schweizer Flora, enthaltend ...
3 zähl?'; -doppelt- gefiedert, Btättchen tyf.f gesägt, an der Basis herzf. , sämmtt. ungeth. od. die endst. der WB. 3 sp. ; StraJilen der Dolde auf der innern Seite rauh; St. stielrund, fein -gerillt, kahl. 2L Gebirge и. VorA. ; zerstr. den das Geb. Jul.
Wilhelm Daniel Joseph Koch, 1844
4
Der Bucheinband: eine Arbeitskunde mit Werkzeichnungen
Kartonumschläge, die sich nicht einwandfrei falzen lassen, insbesondere querlaufende, müssen gerillt werden. Die hohle Seite der Rille wird hier nach innen gewendet. Kartonumschläge, die gerillt werden müssen, kennzeichnen sich im ...
Fritz Wiese, 2005
5
Wilh. Dan. Jos. Kochs Taschenbuch der Deutschen und ...
Jisp.; Strahlen der Dolde auf der innert-n Seite mnh; St. stlslrnnd, fein-gerillt, kahl. Il». Gebirge u. Verá.; инст. deh das Geb., im Norden u. Nordwesten selten, dagegen häufig in Thüringen, im Hanse, Lothringen (ЕШЬ) etc. Juli. Ang. Bl. weise.
Ernst Hallier, 2014
6
J.C. Röhlings Deutschlands flora
Die Thälchen gerillt, aber striemenlos. — Das mit einer tiefen Furche eingeschnittene Eyweifs unterscheidet diese Gattung von allen oben bis zu Chaerophyllum aufgeführten Gattungen, deren Früchtchen nur 5 Riefen haben, und bringt sie in ...
Johann Christoph Röhling, Wilhelm Daniel Joseph Koch, Franz Carl Mertens, 1826
7
Wörterbuch der beschreibenden Botanik: oder die ...
_ wird bald fiir feine. erhabeue oder eingedrüakte Linien) bald für gefärbte längere Striche gebraucht. strjutus, _ efireift, fireifig. gerillt oder rillig. mit feinen) gleich. laufen enf wenig erhabenen oder vertieften Linien auf der Oberfläche oerfehen, ...
Gottlieb Wilhelm Bischoff, 1839
8
Lehrbuch der botanik, von Dr. Gottl. Wilhelm Bischoff ...: ...
«ti-i», der Streif oder Streifen, wird bald für feine, erhabene odn eingedrückte Linien, bald für gefärbte längere Striche gebraucht. «««»tu«, gestreift, streifig, gerillt oder rillig, mit feinen, gleich laufenden, wenig erhobenen oder vertieften Linien ...
Gottlieb-Wilhelm Bischoff, 1839
9
Lehrbuch Der Botanik
»tristu», gestreift, streifig, gerillt oder rilliq, mit feinen, gleich» >' laufenden, wenig erhabenen oder vertieften Linien auf der Oberfläche > »ersehen, z. B. der Stengel von Lumm L»ld«l»»tsnum. Es wird dabei gewöhnlich noch der stärkere oder ...
Gottlieb-Wilhelm Bischoff, 2011
10
Lehrbuch der botanik
Tollkerbel. Wurzel diinn-fpindelig, c'iftig„ weißlich; Stengel aufrecht (3-_-7* hoch), ftielr1md„ zart-gerillt; bläulich-bereift, meift braunroth-gefleckt, kahl wie die ganze Pflanze, oberwärts fehr ciftig, die Aefie gabelfpaltig oder zu 3-5 wirceliggefiellt; ...
Gottl[ieb] Wilhelm Bischoff, 1840

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GERILLT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gerillt est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Druckplatten als Fassade
Die bisherige Produktionshalle wird im Zeichen der Weiter- und Endverarbeitung stehen: Hier wird adressiert, geklebt, kuvertiert, gerillt, gefalzt, sammelgeheftet ... «4c - Magazin für Druck & Desin, sept 16»
2
Gugler erweitert Maschinenpark und baut Produktionsfläche aus
Die bisherige Produktionshalle wird im Zeichen der Weiter- und Endverarbeitung stehen: Hier wird adressiert, geklebt, kuvertiert, gerillt, gefalzt, sammelgeheftet ... «wirtschaftszeit.at, sept 16»
3
Der kleine Freund ist ein Tischtennisball
In den Mittagspausen wurde für wurde gerillt, Pizza gegessen und nach einigen belegten Brötchen gab es noch ein Eis in der Innenstadt. Am letzten Tag des ... «Schwäbische Zeitung, août 16»
4
Bei Meistern am Grill kommt alles auf den Rost
Umsonst versteht sich, denn was an diesem Samstag gerillt wurde, war sozusagen nur das Vorspiel für den Sonntagnachmittag, an dem eine sechsköpfige Jury ... «Derwesten.de, août 16»
5
Sommerhock beim SAV Böhringen
„Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt, denn es wird gerillt und gebrutzelt“, schreiben die Böhringer Albvereinler. Dazu werden kühle Getränke, wie frisches ... «Südwest Presse, août 16»
6
Querrillen in den Fingernägeln: Das kann dahinter stecken
Doch nicht immer ist das Phänomen der gerillten Fingernägel so leicht behebbar. Laut „Go Feminin“ kann die Ursache auch in einer Depression, einer ... «www.fem.com, juil 16»
7
CDU-Sommerprogramm: Vielseitigkeit und Abwechslung
... findet traditionell ein großes Sommerfest am Samstag, 3. September, 17 Uhr, am Pizza Café Pavillon am Stadtpark statt. Bei kühlen Getränken wird gerillt. «Leverkusen Lokal, juil 16»
8
Engelwurz: Schönheit mit üppigen Dolden
Die großen hellgrünen Blätter sind zwei- bis dreifach gefiedert und gezähnt, die Stängel dick, gerillt, rötlich braun und hohl. Sie erscheinen erst im zweiten Jahr, ... «Nordwest-Zeitung, juin 16»
9
Das rote Sofa in Mölln
Die jugendlichen „Jugendzentrums-Assistenten“ werden zusammen mit den Mitarbeitern kleine Spiele anbieten, es wird zusammen gerillt uns gegessen und ... «Herzogtum direkt, juin 16»
10
Mit Trecker zum Fest in Moorriem
Ab etwa 19 Uhr wird in Kirchkimmen gerillt. Nähere Infos und Anmeldung bei Gerold Schlötelburg oder Nadine Brüning, Telefon 0174/3 46 51 12. Der nächste ... «Nordwest-Zeitung, mai 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. gerillt [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gerillt>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z