Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Geriesel" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GERIESEL EN ALLEMAND

Geriesel  [Geri̲e̲sel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GERIESEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Geriesel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GERIESEL EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Geriesel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Geriesel dans le dictionnaire allemand

Trickle. Rieseln.

Cliquez pour voir la définition originale de «Geriesel» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GERIESEL


Biodiesel
Bi̲odiesel 
Diesel
Di̲e̲sel 
Drahtesel
Dra̲htesel [ˈdraːt|eːzl̩]
Eisenkiesel
E̲i̲senkiesel [ˈa͜izn̩kiːzl̩]
Friesel
Fri̲e̲sel
Griesel
Gri̲e̲sel
Kiesel
Ki̲e̲sel 
Liesel
Li̲e̲sel 
Ochsenfiesel
Ọchsenfiesel
Pesel
Pe̲sel
Rheinkiesel
Rhe̲i̲nkiesel
Schneegriesel
Schne̲e̲griesel
Schneewiesel
Schne̲e̲wiesel
Schützenliesel
Schụ̈tzenliesel
Stiesel
Sti̲e̲sel
Triesel
Tri̲e̲sel
Wesel
We̲sel
Wiesel
Wi̲e̲sel [ˈviːzl̩]
Ziesel
Zi̲e̲sel
Zwiesel
Zwi̲e̲sel

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GERIESEL

Gerichtsvollzieher
Gerichtsvollzieherin
Gerichtsvorsitzender
Gerichtsweg
Gerichtswesen
gerieben
Geriebenheit
geriehen
gerieren
geriffelt
gerillt
gering
gering achten
gering schätzen
Geringachtung
geringelt
geringerwertig
geringfügig
Geringfügigkeit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GERIESEL

Basel
Brüssel
Dukatenesel
Esel
Goldesel
Halbesel
Hansel
Insel
Kassel
Kessel
Lastesel
Maulesel
Mosel
Packesel
Rätsel
Schlüssel
Sesel
Tassel
Wechsel
Wildesel

Synonymes et antonymes de Geriesel dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GERIESEL»

Geriesel geriesel Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict übersetzungen Übersetzungen german reverso German meaning also gepriesen Gerinnsel gerieben gerieren example conjugation Uebersetzung uebersetzen Aussprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten wörterbuchnetz subst verb rieseln sanfte herabfallen oder herabgleiten letzte

Traducteur en ligne avec la traduction de Geriesel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GERIESEL

Découvrez la traduction de Geriesel dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Geriesel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Geriesel» en allemand.

Traducteur Français - chinois

毛毛雨
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

llovizna
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

drizzle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बूंदा बांदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رذاذ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

изморось
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

garoa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুঁড়ি গুঁড়ি ব্রষ্টি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

crachin
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hujan renyai-renyai
190 millions de locuteurs

allemand

Geriesel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

霧雨
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이슬비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

drizzle
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mưa phùn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூறல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रिमझिम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ahmak ıslatan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pioggerella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mżawka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мжичка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cerne
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψιλοβρέχει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

motreën
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

duggregn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

duskregn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Geriesel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GERIESEL»

Le terme «Geriesel» est normalement peu utilisé et occupe la place 123.710 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Geriesel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Geriesel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Geriesel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GERIESEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Geriesel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Geriesel» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Geriesel en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GERIESEL»

Découvrez l'usage de Geriesel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Geriesel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
O DaS Geriesel, des — s, 0. Mz. 1) Das Nieseln, sowol die sanfte Bewegung des fließenden Wasser« , als auch und besonders , der da, durch hervorgebrachte Laut. — und gleich dem Geriesel der Bäche Murmelt' überall fröhlich ».'schwätz.
Joachim Heinrich Campe, 1808
2
Sammlung von Natur- und Medicin- wie auch hierzu gehörigen ...
Dergl. gegen Mitternacht etwas Geriesel. 10 II , Trübe, Schnee Gebröckel. ! Dergl. die Lufft ward dünne. Es ward frostig, und gefror, gestirnt. - , , )?r.qu.9. 7- N. 88 KS . ,Scharffe Kälte, mit Fenster.Frost, trübe. Sonnenfchei», helle, wieder Wolcken ...
Johann Kanold, 1727
3
Die Lyrik der Deutschen in ihren vollendetsten Schöpfungen ...
Das Bächlein aber führt ein plaudriges Geriesel, Als woll' als Diamant es preisen jeden Kiesel, Doch auf dem Bächlein schwimmt ein Lotosblatt, das nimmt Sich aus wie grünes Gold, wenn in der Sonn' es glimmt. Dann haben auch am Rand ...
Heinrich Friedrich Wilhelmi, 1852
4
Ehstnisch Deutsches Wo ̈rterbuch
... mis sa mind sorid was verklatschest, verläumdest, du mich. sorin G. sorina5 Rauschen, Geriesel, Gemurmel, Geplapper. sorisema, -sen, -seda1 rieseln, rauschen, murmeln, plappern. soristama, -tan, -tada1 Rauschen oder Geriesel erregen, ...
Ferdinand Johann Wiedemann, 1869
5
Annäherungen: Drogen und Rausch
Siefallen auch von den Gürtelnder Tänzerinnennieder,öffnen und schließen sichim Schwung der Hüften, und aus den Perlen wehtein Geriesel feinster Töne den geschärften Sinnen zu. Das Klingen der Silberreifen an den Fesseln und ...
Ernst Jünger, 2013
6
Ordinary Würtzburger Stadt- und Landcalender
Uhr nachmittags in der Krischen^-/ deutet auff windtg-schnee-unb R^gen^ Geriesel und gelindes Dauwetter lc. Das Neue G MondS-Liecht begiebt sich Sonntags den 1». dieses in folgender Nacht bald nach halber ,2. Uhr in dem bnischen H/ ...
7
Neu-verbesserter ordinari Wirzburger Stadt- und Landcalender
Nebel. S lUH Geriesel. ^« rauhe 4.« ^Q^Wizch. kalt/ Hm/Luc M,,. eer/ Matth. 4. Sonnenschein Melchior Friderich GrafSÄoch. von Schonborn, Buch- U ^age. heim und.
8
Handwörterbuch der deutschen Sprache
Geriesel, f., -S, v.M., das anhaltende oder vielfache Nieseln , bes. der Schall des sanft fließenden Wassers , auch das Riefelnde selbst. gering", oder verlängert geringe, Nw. und Bw. (landsch. auch ring, Md. ring, giringu, leicht), wenig Umfang, ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1833
9
Keine Nachricht für Schroeder
Der Schneefall war inzwischen einem nassen Geriesel gewichen. Das Geriesel fror sofort am Boden und nun mussten sie streuen. Mit einem Eimer liefen sie den Hof ab und verteilten groben Sand auf den Weg zu den Garagen und zu den ...
Fred Feining, 2013
10
Günther Anders.: Leben und Denken im Wort.
Des lustigen Baches Geriesel, Des donnernden Wasserfalls mächtigen Schwall, Sehe Bäume, Tiere und Kiesel. Doch ein furchtbares Gruseln in mich stieg: Mich gruselt entsetzlicher Frieden! Ich rufe mir zu: es ist Krieg, es ist Krieg! Der Friede  ...
Raimund Bahr, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GERIESEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Geriesel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mit Bäumen auf Amselhöhe
Ich verzeihe ihnen sogar das lästige Geriesel. Zu Abertausenden streuen sie ihre Samen auf draussen trocknende Wäsche, bröseln täglich meinen neuen ... «Der Bund, août 16»
2
Auf Amselhöhe
Ich verzeihe ihnen sogar das lästige Geriesel. Zu Abertausenden streuen sie ihre Samen auf draussen trocknende Wäsche, bröseln täglich meinen neuen ... «Tages-Anzeiger Online, août 16»
3
Durch den Gotthard anno 1882: «Ein langer Pfiff, dann Nacht»
... waren die Ufer überschwemmt. Lugano schien zu träumen in dem grauen Geriesel, und im Hintergrund belagerten düstere Wolkenheere das Gebirge.» ... «Neue Zürcher Zeitung, juil 16»
4
Die Geheimnisse der Schneekugel: Garantiert weiße Weihnacht
Doch Perzy – schon immer von Spielzeug begeistert – gefiel das schneeähnliche Geriesel. Er steckte eine metallene Miniatur der Wallfahrtskirche von Mariazell ... «Main-Post, déc 15»
5
Unser Schweiß ist Gummi
... schrieb Tzara den Beipackzettel: "Wir sind Geriesel von Verwünschungen in der tropischen Überfülle berauschender Vegetationen, unser Schweiß ist Gummi ... «DIE WELT, déc 15»
6
Perlentaucher: Peer Gynt, Wanda, Rainald Goetz
... Theaterstaub aus den Handgelenken rieseln lässt, wenn sie mit schalkhafter Festigkeit rezitiert 'Gulden und Taler, ein blankes Geriesel, /Streut er hinunter wie ... «SPIEGEL ONLINE, oct 15»
7
Sommersouvenirs (5): Musikinstrumente: Schalmei und Wahn
... in die deutschen Mittelgebirge herüberwehte und das tropische Geriesel in den Kaktusrohren auch den hiesigen Wettergöttern in den Wolkenohren kitzelte? «Tagesspiegel, août 15»
8
Gorki-Theater - Visionen pflegen und Körner picken
Irgendjemand hat diese angestoßen, das Geriesel gerät in Aufruhr, doch die Figuren bleiben bewegungslos. Der Irgendjemand ist in diesem Spiel der Professor ... «Berliner Zeitung, mai 15»
9
Geldern: Gasthof "Lünebörger" wird zum Wohnhaus
Weihnachten, und Papa sitzt im Knast · Gelderland. Der Christbaum ist am Niederrhein ein "junger" Brauch · Gelderland. Drei Weihnachtsbäume ohne Geriesel. «RP ONLINE, déc 14»
10
Geldern: Heiligabend, und Papa sitzt im Knast
Weitere Artikel im Ressort. Gelderland. Der Christbaum ist am Niederrhein ein "junger" Brauch · Gelderland. Drei Weihnachtsbäume ohne Geriesel · Geldern. «RP ONLINE, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Geriesel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/geriesel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z