Signification de "Glanzrolle" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE GLANZROLLE EN ALLEMAND

Glanzrolle  Glạnzrolle [ˈɡlant͜srɔlə]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLANZROLLE

Glanzrolle est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GLANZROLLE EN ALLEMAND

définition de Glanzrolle dans le dictionnaire allemand

Rôle dans lequel un acteur peut particulièrement développer ses compétences artistiques L'exemple de Mephisto était l'un des premiers rôles de Gründgens.

Rolle, in der ein Darsteller seine künstlerischen Fähigkeiten besonders entfalten kannBeispielder Mephisto war eine von Gründgens' Glanzrollen.

TRADUCTION DE GLANZROLLE

Découvrez la traduction de Glanzrolle dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Glanzrolle dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Glanzrolle» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 主演
• Traducteur Français - espagnol: papel protagonista
• Traducteur Français - anglais: starring role
• Traducteur Français - hindi: भूमिका अभिनीत
• Traducteur Français - arabe: دور البطولة
• Traducteur Français - russe: главная роль
• Traducteur Français - portugais: papel principal
• Traducteur Français - bengali: ভূমিকা চরিত্রে অভিনয়
• Traducteur Français - français: rôle principal
• Traducteur Français - malaisien: dibintangi peranan
• allemand: Glanzrolle
• Traducteur Français - japonais: 主演
• Traducteur Français - coréen: 역할을 주연
• Traducteur Français - javanais: dibintangi peran
• Traducteur Français - vietnamien: với sự tham gia vai trò
• Traducteur Français - tamoul: கதாபாத்திரமாக
• Traducteur Français - marathi: भूमिका भूमिका
• Traducteur Français - turc: rol oynadığı
• Traducteur Français - italien: ruolo da protagonista
• Traducteur Français - polonais: główną rolę
• Traducteur Français - ukrainien: головна роль
• Traducteur Français - roumain: rol principal
• Traducteur Français - grec: πρωταγωνιστικό ρόλο
• Traducteur Français - afrikaans: hoofrol
• Traducteur Français - suédois: huvudroll
• Traducteur Français - norvégien: hovedrolle

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLANZROLLE»

Découvrez l'usage de Glanzrolle dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Glanzrolle et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Bohemia

Du wirft es begreiflich finden; daß jede Gemüthsbewegung fiörend auf diefe Organe; und alfo auf die Stimme wirkt. Ein Beifpiel wird Dir die Sache deutlicher man;en. Eine Sängerin wird einmal in einer Glanzrolle weniger applaudirt; nin;t ...

Coulissen-Geheimnisse aus der Künstlerwelt

„Das geht ja nicht, eine so hohe Partie, Pischel's Glanzrolle " „Eben deswegen, weil es des Burschen Glanzrolle ist, will und werde ich sie singen, damit die Wiener erfahren, wie eigentlich dieser Part gesungen werden will!" „Aber, um ...

‎1869

Deutscher Theater-Correspondent

Eva,ver1nöge derLnlage>iZrer naiven Rolle und de' Maikenfpieles, ver. mittelfi - w em fie die Eigenthiimlichkeiten des König' narhahmen konnte, eher Gelegenheit gehabt, ihre Rolle zu einer Glanzrolle zu mathen und erndtete die fiets an Sieg ...

Der Kulturkritiker und Schriftsteller Max Nordau: zwischen ...

Ohne Interesse für das Werk, ohne Verständniß, ohne Ernst, blos auf eine Glanzrolle für sich selbst bedacht. Viele Schreie, viel Mätzchen, viel plötzlicher Wechsel der Stimmungen, viel Renommiererei in Wort und Geberden, das ist es, was ...

Petra Zudrell, 2003

Julius von Dreyfalken: Des Schwärmers Wahn und Ende, ein Roman

... wenig mehr zu ihrem Lobe fagen könne. f Benz harte fich vor ein lithographirtes Bild gefielltr welches die Kr'mftlerin im Eofiüm einer* Glanzrolle zeigtef von einem Lorbeerkranze halb bedecitf den ein kunfiehrender Stußer ihr einft zugefandt.

Harro Harring, 1831

Polizei und Zensur

April 1826, und daß der berühmte Schauspieler Karl Seydelmann 1838 seine Glanzrolle Franz Moor den Berlinern nicht vorführen v Friedrich Wilhelm III. in der Theaterlog'e. G„. von Fritz von Witzlebem Lithographiert von Theodor }Iosemann.

Heinrich Hubert Houben, 2013

Münchener Tagblatt: 1840,[1]

Am vergangenen Sarnfiag fahen wir wieder unfere ehrnn'trdige Kunfiheroin, Madame S ophie Schröde r in der Glanzrolle ihrer Meifierfthaft als Eiva, in dem frhönen Schaufoiele unferes vaterländifchen Dichters Herrn v. Schenk, die Krone von ...

Geschichte der deutschen Literatur: Vom 19. Jahrhundert bis ...

Strukturell wichtig in Papa Hamlet sind die eingeflochtenen Hamlet-Zitate aus dem Munde des ehemaligen Schauspielers, der seine Glanzrolle nicht vergessen kann. Die sich daraus ergebende Stilmischung wirkt wie eine Parodie und ist als ...

Bengt Algot Sørensen, 2010

Briefe Aus Den Jahren 1892 Bis 1904

So raste er an die zehn Minuten, zerrte Beatrix (die übrigens ganz glücklich war, einmal mit Mischke, dem sie auf den Brettern des Herrn J. höchstens in der Rolle eines Stubenmädchens begegnen darf, eine Glanzrolle zu spielen —) hin und.

Rainer Maria Rilke, 2013

Utamaro

... 252] einmal den berühmten Schauspieler Ichigawa Yaozü in seiner Glanzrolle in der Geschichte der unglücklich liebenden Oban nicht nach bekannter Manier, sondern in seinem eigenen Genre, dem bijin-gwas, dargestellt [Abb. Tafel 22]; ...

Julius Kurth

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLANZROLLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Glanzrolle est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Komödie im Bayerischen Hof: Der Geizige

Sie ist im Großen und Ganzen um die Figur des Harpagon gebaut, eine Glanzrolle, die Molière einst auch selbst spielte. Die Handlung ist simpel. Harpagon ist ... «FOCUS Online, sept 16»

Nachruf auf Tenor Johan Botha, der mit 51 Jahren gestorben ist

... Kaiser in Petrenkos Antrittsproduktion „Frau ohne Schatten“ – eine weitere Glanzrolle Bothas, die er bei den Opernfestspielen 2017 hätte wiederholen sollen. «Merkur.de, sept 16»

Verrückt nach Leben

Eine Glanzrolle für Valeria Bruni Tedeschi, jene Darstellerin und Regisseurin, die auch im wirklichen Leben aus gutem Hause kommt. Mit Beatrice unterwegs ist ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, août 16»

Feuerbach: Die Vorstellung ist die Krönung

Selbst Superpfote Gibson, der Retriever-Rüde einer Jufa-Mitarbeiterin, bekam eine Glanzrolle, die ihm auf den Pelz geschneidert schien: Ganz in Manier des ... «Stuttgarter Wochenblatt, août 16»

Ob Stoiber, Seehofer oder Gauck: Krebs kann sie alle

Edmund Stoiber ist Wolfgang Krebs' Glanzrolle. Den früheren bayerischen Ministerpräsidenten ahmt er in Gestik, Mimik und Körpersprache perfekt nach. «Südwest Presse, juin 16»

Ein Hologramm für den König: Glanzrolle für Tom Hanks

Hinzu kommen tolle Bilder aus der Wüste - und eine Glanzrolle für Tom Hanks. Von Wolfgang Höbel. Mittwoch, 27.04.2016 15:51 Uhr. Drucken · Nutzungsrechte ... «SPIEGEL ONLINE, avril 16»

100. Geburtstag von Gregory Peck - Der gute Mensch von Hollywood

Mit 73 ließ er sich noch einmal für die Glanzrolle des von Todessehnsucht geplagten Schriftstellers Ambrose Bierce in "Old Gringo" feiern. "Vielleicht die beste ... «Deutschlandfunk, avril 16»

Mannheim: Kabarettist Willisch gestorben

Als seine kabarettistische Glanzrolle gilt "der deutsche Michel – die Stimme der Kurpfalz". Hans-Dieter Willisch wohnte bis zu seinem Tod in Mannheim. «SWR Nachrichten, déc 15»

Deutsche Gegenwartsliteratur - Glanzrolle

Leuchtendes Beispiel: Abermals lockt Joachim Meyerhoff die Leser in das Spiegelkabinett seiner frühen Jahre. Und hier ist ein großartiger Künstler am Werk. «Süddeutsche.de, nov 15»

Glanzrolle für Robert Atzorn im ZDF-Film der Woche

Glanzrolle für Robert Atzorn. In „Mein vergessenes Leben“ (ZDF, Mo., 31.08.) erleben die Zuschauer quasi aus erster Hand die Konsequenzen einer Demenz. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, août 15»