Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Glühlicht" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GLÜHLICHT EN ALLEMAND

Glühlicht  [Glü̲hlicht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GLÜHLICHT

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Glühlicht est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GLÜHLICHT EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Glühlicht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Glühlicht

ampoule

Glühlampe

La lampe à incandescence ou la lampe à incandescence est une source de lumière artificielle. Les ampoules sont généralement appelées ampoules à cause de leur forme. Dans la lampe à incandescence, un conducteur électrique est chauffé par un courant électrique et est donc excité de s'allumer. La conception généralisée de la lampe à incandescence avec base à vis est appelée lampe à usage général en termes techniques. Il est toujours utilisé très souvent aujourd'hui pour l'éclairage résidentiel. Dans l'Union européenne, la Suisse, l'Australie et certains autres pays, une interdiction de la production et de la distribution de lampes à incandescence à faible efficacité énergétique a déjà été planifiée ou déjà en vigueur pour des raisons d'économie d'énergie. Die Glühlampe oder Glühfadenlampe ist eine künstliche Lichtquelle. Umgangssprachlich werden Glühlampen wegen der Form als Glühbirnen bezeichnet. In der Glühlampe wird ein elektrischer Leiter durch elektrischen Strom aufgeheizt und dadurch zum Leuchten angeregt. Die weit verbreitete Bauform der Glühlampe mit Schraubsockel wird fachsprachlich als Allgebrauchslampe bezeichnet. Sie wird heute noch sehr oft zur Wohnraumbeleuchtung eingesetzt. In der Europäischen Union, der Schweiz, Australien und einigen anderen Ländern ist aus Energiespargründen ein Herstellungs- und Vertriebsverbot von Glühlampen mit geringer Energieeffizienz geplant, schon beschlossen oder bereits in Kraft.

définition de Glühlicht dans le dictionnaire allemand

lumière émanant d'un corps lumineux. von einem glühenden Körper ausgehendes Licht.
Cliquez pour voir la définition originale de «Glühlicht» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GLÜHLICHT


Abblendlicht
Ạbblendlicht 
Blaulicht
Bla̲u̲licht 
Blinklicht
Blịnklicht 
Ersatzpflicht
Ersạtzpflicht [ɛɐ̯ˈzat͜sp͜flɪçt]
Fernlicht
Fẹrnlicht [ˈfɛrnlɪçt]
Haftpflicht
Hạftpflicht [ˈhaftp͜flɪçt]
Informationspflicht
Informatio̲nspflicht [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsp͜flɪçt]
Irrlicht
Ịrrlicht
Kerzenlicht
Kẹrzenlicht [ˈkɛrt͜sn̩lɪçt]
Kunstlicht
Kụnstlicht [ˈkʊnstlɪçt]
Meldepflicht
Mẹldepflicht [ˈmɛldəp͜flɪçt]
Pflicht
Pflịcht 
Schweigepflicht
Schwe̲i̲gepflicht [ˈʃva͜iɡəp͜flɪçt]
Sonnenlicht
Sọnnenlicht [ˈzɔnənlɪçt]
Streulicht
Stre̲u̲licht [ˈʃtrɔ͜ylɪçt]
Tageslicht
Ta̲geslicht 
Tagfahrlicht
Ta̲gfahrlicht
Wehrpflicht
We̲hrpflicht [veːɐ̯p͜flɪçt]
licht
lịcht 
schlicht
schlịcht 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GLÜHLICHT

Glückwunschtelegramm
Glückzu
Glucosid
Glue-Sniffing
Glühbirne
Glühdraht
glühen
glühend
Glüherei
Glühfaden
glühfrischen
glühheiß
Glühhitze
Glühkerze
Glühkopfmotor
Glühlampe
Glühofen
Glühstrumpf
Glühwein
Glühwürmchen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GLÜHLICHT

Abbiegelicht
Abendlicht
Aufsichtspflicht
Augenlicht
Auskunftspflicht
Blitzlicht
Gewährleistungspflicht
Kennzeichnungspflicht
Laserlicht
Leistungspflicht
Neonlicht
Plicht
Polarlicht
Rampenlicht
Rücklicht
Schulpflicht
Sorgfaltspflicht
Steuerpflicht
Versicherungspflicht
Zwielicht

Synonymes et antonymes de Glühlicht dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLÜHLICHT»

Glühlicht wörterbuch Wörterbuch Grammatik Glühlampe oder Glühfadenlampe eine künstliche Lichtquelle Umgangssprachlich werden Glühlampen wegen Form Glühbirnen bezeichnet wird elektrischer Leiter durch Eigenbau spiritus glühlicht laterne nach gebauer scherning Hier Beschreibung meines ersten Versuches einer Spiritus Glühlichtlampe Lampen für Brennspiritus sind üblicherweise selten Filterset farbkorrektur tageslicht amazon Farbkorrektur Tageslicht SEBSON ® Dimmbare Lampe Ersetzt Warm Weiß Gluehlicht besondere Form Dochtlampen stellen spiritusbetriebene Glühlichter wurden Jahren Jahrhunderts petro wiki Beleuchtungsgerät brennbares Dampf eines flüssigen…Polytechnisches journal einfacher brenner Bekanntlich erforderten bisherigen Brenner Zünd Vorwärmflamme Neuerdings Ingenieur Aschner gelungen Geniol lampenkueche mehr Info bisher

Traducteur en ligne avec la traduction de Glühlicht à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GLÜHLICHT

Découvrez la traduction de Glühlicht dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Glühlicht dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Glühlicht» en allemand.

Traducteur Français - chinois

白炽灯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

incandescente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

incandescent
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गरमागरम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وهاج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

раскаленный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

incandescente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভাস্বর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

incandescent
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pijar
190 millions de locuteurs

allemand

Glühlicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

白熱の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

백열등
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pijar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chiếu sáng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒளிர்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तप्त झाल्यावर प्रकाशमान होणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

akkor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incandescente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozżarzony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розпечений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

incandescent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυρακτώσεως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gloeilamp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glödande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gløde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Glühlicht

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLÜHLICHT»

Le terme «Glühlicht» est normalement peu utilisé et occupe la place 123.870 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Glühlicht» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Glühlicht
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Glühlicht».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GLÜHLICHT» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Glühlicht» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Glühlicht» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Glühlicht en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GLÜHLICHT»

Découvrez l'usage de Glühlicht dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Glühlicht et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Glühlicht: Sein Wesen und seine Erfordernisse
Dass wir hierbei blos vom Glühlicht sprechen, mag eineatheils der beschränkte Raum dieses Buches begründen, anderntheils sei es erklärt durch den Umstand, dass es bis jetzt bios das Glühlicht ist, welches für industrielle und häusliche ...
Etienne de Fodor, 2013
2
Beschreibung und Instruktion zur Handhabung der von Dr. M. ...
Josef Leiter wurde im Jahre 1830 in Wien geboren und lebte bis 1892.
Josef Leiter, 2013
3
Dingler's polytechnisches Journal
Lieckfeld, Erdöl- und Benzinmotoren 72. Liesegang, Barytpapier 65. Lindemann, Saccharinnachweis 165. — Färberei 237. Lindner, Bier 187. Lindsay, Kuppelung • 51. Linhof, Momentverschluss 43. Linnemann, Glühlicht * 193. Lintner ...
4
Dinglers polytechnisches journal
Linhof, Momentverschluss 43. Linnemann, Glühlicht * 193. Lintner, Gährversuche 140. Lintzmeyer, Glühlicht * 223. Lippmann, Emulsion 46. List und Kosakow, Erdölmotor * 32. *58. Lochner, Locomotive 292. [*106. Locke, Schachtabteufen 74.
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1895
5
Dinglers polytechnisches journal
Auer, Glühlicht 120'193. 197. 201. 217. Austin, Pyritic smelting-process 26. B. Bach, Maschinenelemente 24. Badische Soda- und Anilint'ahrik, Färberei 238. 283. 285. 286. 288. Barnett, Glühlicht " 201.“ 217. Barthe], Benzinlöthlampe ' 300.
6
Statistisches Jahrbuch der Stadt Wien
Anzahl bei durchschnittlich von 1 Mann bedienten Straßenlaternen .... l in Wien . Gesamtzahl der Brenner ^ außerhalb^ l zusammen 1 flamm. Davon waren: Glühlicht- brenner 2 3-8 !m Wien. 1 außerhalb l in Wien. 1 außerhalb in Wien.
7
Archiv für Laryngologie und Rhinologie
Glühlicht (hochkerzig) . Elektr. Kohlenbogenlampe ohne Glocke Azetylenfabrradlampe . Quarzlicht 3. Elektr. Glühlicht 4. Elektr. Kohlenfadenbogenlampe o. Glocke Azetylenlampe Quarzlicht Resultate nach Bcstrahlungszeiten in Minuten auf ...
8
Das System der technischen Arbeit
Das Glühlicht verdankt seine lieber legenhei t dem Flammenlicht gegenüber einmal der grösseren Glühfläche und dann auch dem Umstände, dass namentlich das freie Flammenlicht leicht in schwankende Bewegung geräth, während dies ...
Max Kraft, 1902
9
Schule und Psychologie
Einige Beispiele (aus dem nachstehend zitierten Programmentwurf) mögen das Gesagte veranschaulichen: 1. ru: „Jeder Gegenstand, der leuchtet, weil er heiß ist, wird Glühlicht genannt." 2. eg: „Ein Gegenstand, der auf eine Temperatur von  ...
10
Handbuch für acetylen in technischer und wissenschaftlicher ...
1000 „ Spiritus-Glühlicht .... 10G0 „ Acetylen (offene Flamme) . 890 „ Elektrisches Glühlicht ... 259 „ Auch Neuberg2) kommt zu ähnlichen Ergebnissen. Nach ihm beträgt die Raumerwärruung in Kg cal. pro HE und Stunde bei Benutzung von: ...
Johann Heinrich Vogel, Nikodem Caro, Anton Ludwig, 1904

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLÜHLICHT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Glühlicht est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ETC ColorSource strahlen beim Fringe Festival in Edinburgh
... das Maß an Kontrolle und Farbwiedergabe von Glühlicht liefern konnte. Die neuen ColorSource LED-Scheinwerfer sind perfekt für unsere Anforderungen. «www.eventtechniker.de, août 16»
2
Berlin - Geliebtes Glühlicht
Berlin ist die Weltstadt der Gaslaternen, und wer glaubt, das sei unwichtig, kennt die Stadt und ihre Einwohner nicht. Die Geschichte eines Politikums. «Süddeutsche.de, janv 16»
3
Die Firma Max Stockmann mit ihrem Geschäft in der Salzstraße war ...
Es war billiger als Petroleum und damals heller als elektrisches Glühlicht. Auch gab es keinen Ruß und kein Flackern. Der Gasverbrauch je Brenner und Stunde ... «Badische Zeitung, août 15»
4
Von Droschken und Straßenbahnen
Jede Lampe mit hängendem Gas-Glühlicht, die mit mehrflammigen Glühstrümpfen ausgestattet war, konnte eine Lichtstärke von etwa "100 Kerzen" entfalten. «Badische Zeitung, juin 15»
5
Wien: Es lebe der Boulevard!
... Mähren und Schlesien, wohlhabend geworden als Direktoren und Anwälte der Österreichischen Gas-Glühlicht-Aktiengesellschaft, kunstsinnig und kultiviert. «ZEIT ONLINE, avril 15»
6
Kripperl soll Weltkulturerbe werden
... auf den Holzbänken vor dem Stall von Bethlehem und dem Kometen, der über dem Bummerlhaus und Schloß Lamberg im elektrischen Glühlicht erstrahlt. «nachrichten.at, sept 14»
7
Energie für Berlin: Streifzug durch 130 Jahre Berliner ...
... stand das Licht: In der Berliner Wilhelmstraße leuchten bereits am 2. Dezember 1882 die ersten öffentlichen Straßenlampen mit elektrischem Glühlicht. Am 8. «Berliner Kurier, mai 14»
8
Tschüss, Glühlampe!
Auch "Glühlampe" - die korrekte Bezeichnung - wird jetzt wohl nach und nach aus dem Wortschatz verschwinden. "Glühlicht", wie man das Leuchtmittel früher ... «Web.de, août 12»
9
Willkommen am frisch restaurierten Baljer Leuchtturm
Norbert und Christel Dirks vom Förderverein erklären, wie der Alte Leuchtturm 1904 als Leit und Quermarkenfeuer mit Petroleum-Glühlicht gezündet wurde. «Hamburger Abendblatt, juil 12»
10
LED Nun wird auch unser Licht digital
Aber noch ist der LED-Ersatz fürs Glühlicht teuer. In zwei oder drei Jahren erwarten Marktkenner hochwertigen LED-Ersatz zu akzeptablen Preisen. Und im ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Glühlicht [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gluhlicht>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z