Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "grellfarben" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRELLFARBEN EN ALLEMAND

grellfarben  [grẹllfarben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRELLFARBEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
grellfarben est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GRELLFARBEN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «grellfarben» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de grellfarben dans le dictionnaire allemand

d'un éclair de couleur, par exemple, des affiches d'affichage. von einer grellen FarbeBeispielgrellfarbene Plakate.

Cliquez pour voir la définition originale de «grellfarben» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GRELLFARBEN


bronzefarben
bronzefarben
cremefarben
cremefarben
darben
dạrben 
elfenbeinfarben
ẹlfenbeinfarben
fehlfarben
fe̲hlfarben
goldfarben
gọldfarben
hautfarben
ha̲u̲tfarben
honigfarben
ho̲nigfarben
lederfarben
le̲derfarben
mischfarben
mịschfarben
narben
nạrben
naturfarben
natu̲rfarben
neonfarben
ne̲onfarben
orangefarben
orangefarben
pastellfarben
pastẹllfarben
regenbogenfarben
re̲genbogenfarben
rosafarben
ro̲safarben
sandfarben
sạndfarben
silberfarben
sịlberfarben
unifarben
unifarben

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GRELLFARBEN

greisenhaft
Greisenhaftigkeit
Greisenhaupt
Greisenstimme
Greisin
Greißler
Greißlerei
Greißlerin
greislich
grell
grell beleuchtet
grellbunt
Grelle
grellen
grellfarbig
grellgelb
grellgrün
Grellheit
grellrot
grellweiß

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GRELLFARBEN

Landesfarben
anthrazitfarben
beigefarben
bernsteinfarben
bonbonfarben
champagnerfarben
cognacfarben
ebenholzfarben
erdfarben
fleischfarben
fliederfarben
kakifarben
kupferfarben
lachsfarben
lavendelfarben
lilafarben
malvenfarben
rostfarben
tarnfarben
türkisfarben

Synonymes et antonymes de grellfarben dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRELLFARBEN»

grellfarben Grammatik wörterbuch Wörterbuch Grellfarben wiktionary Referenzen weiterführende Informationen Wissenschaftlicher Dudenredaktion unter Leitung Günther Drosdowski Hrsg Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen französisch pons Übersetzungen Französisch PONS grẹll einer grellen Farbe Plakate erkennbar ihrem ausschließlichen Wochenendgewand grellfarbenen wörter wort suchen Anagramme über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Dict grellFarben dict Deutschen canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation anderes nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter worte sinnverwandte gleichbedeutende kräftig satt Aufsehen erregend blendend kunterbunt eintragen Rätsel

Traducteur en ligne avec la traduction de grellfarben à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRELLFARBEN

Découvrez la traduction de grellfarben dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de grellfarben dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «grellfarben» en allemand.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espeluznante
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lurid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भयंकर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رهيب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пылающий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lúgubre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উত্তেজনাপূর্ণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

criard
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yg mendebarkan
190 millions de locuteurs

allemand

grellfarben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悽絶
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

어쩐지 기분 나쁜
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lurid
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trắng bệch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கண்டனங்களும் பகட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंधुक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

korkunç
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

livido
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

trupi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

палаючий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sângeriu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μακάβριος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

guur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lurid
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uhyggelig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de grellfarben

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRELLFARBEN»

Le terme «grellfarben» est très peu utilisé et occupe la place 165.810 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «grellfarben» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de grellfarben
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «grellfarben».

Exemples d'utilisation du mot grellfarben en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRELLFARBEN»

Découvrez l'usage de grellfarben dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec grellfarben et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Das Gut Stepantschikowo und seine Bewohner - Vollständige ...
Mein Interesseerregte auch einedicke, ganz auseinandergegangene Damevon ungefährfünfzig Jahren; siewarsehr geschmacklos und grellfarben gekleidet, anscheinend geschminkt und hattefast keine Zähne mehr; an deren Stelleragten  ...
Fjodor Michailowitsch Dostojewski, 2014
2
Der Katzensteg (Erweiterte Ausgabe)
Der alte Tischler sprang mit heruntergerissenen Kleidern, blutend an Hals und Armen, in dem Zimmer umher, dessen schmutziges Elend der Mond grellfarben erhellte. Er schien vom Veitstanz befallen. Alle seine Glieder flatterten, vor dem ...
Hermann Sudermann, 2012
3
DuMont Reiseabenteuer Im Schatten der Seidenstraße
Jahrhundert vorChristus derBegründer des Taoismus,sitzt riesig und grellfarben hinter seinem Altar,miteinemBart wieein weißer Wasserfall, biszum Bauch hinunter.Vielleicht war erwenigereinMann als der Nameeiner Weisheitensammlung: ...
Colin Thubron, 2013
4
Verbrechen und Habsucht, oder die stumme Anklage des Grabes: ...
Ihre Reden reizten ihre der.. wegenm und energifclfen Kameraden auf ; fie fchilderten feineHartherzigkeit und feinen häßlichen Geiz in den grellFarben. Dabei vergaßen fie nicht der väterlichen, Gntmüthigkeit des alten Vierres zu gedenken.
Eduard ¬von Ambach, 1846
5
Der Seerosenteich: Roman
Sein billiger Sakko paßte nicht zur Hose, die Polyesterkrawatte, wildgemustert, grellfarben und breit, ließ sein Gesicht noch blasser erscheinen. Das Hemd war am Kragen mindestens zwei Nummern zu groß. Trotzdem schien es ihn ...
Christian Pfannenschmidt, 2013
6
Das Kultur-Spiel
... Herkunft, möglicherweise sogar fremdweltlich. Er vermittelte den Eindruck, eine leicht verzerrte Projektion zu sein. Auch seine Kleidung sah fremdartig aus; sackförmig, grellfarben, selbst im dämmrigen Licht der Nachttischlampe. Der Mann ...
Iain Banks, 2012
7
Der Muffler
Siezogmit zwei Fingern über die Feder anihrem Hut, und im selben Augenblick, glaubten die Kinder, einen bunten Tukanauf dem Hut sitzen zu sehen. Nur,dass an dem Vogel nicht der Schnabel grellfarben war, sondern sein Gefieder.
Angelika Nickel, 2013
8
Der Katzensteg
Der alte Tifchler fprang mit heruntergeriffenen Kleidern. blutend an Hals und Armen. in dem Zimmer umher. deffen fchmußiges Elend der Mond grellfarben erhellte. Er fchien vom Veitstanz befallen. Alle feine Glieder flatterten. vor dem Munde ...
Hermann Sudermann, 2013
9
Das Gut Stepantschikowo und seine Bewohner: Aus den ...
Mein Interesse erregte auch eine dicke, ganz auseinandergegangene Dame von ungefähr fünfzig Jahren; sie war sehr geschmacklos und grellfarben gekleidet, anscheinend geschminkt und hatte fast keine Zähne mehr; an deren Stelle ...
Fjodr Michailowitsch Dostojewski, 2011
10
Die autobiographischen Schriften von Dostojewski: ...
Ihre Wäsche sah schmutzigaus, die Halstücher waren sämtlich äußerst grellfarben und gleichfalls sehr schmutzig; dereine hattesichum den Hals einesjener Seidentücher gewickelt, dieewig getragenwerden und schließlich, – nach ...
Fjodor Michailowitsch Dostojewski, 2013

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRELLFARBEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme grellfarben est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mode in Stuttgart: Jetzt haben die Damen die (Leder-)Hosen an
Die modischen Hotpants, in Jeansblau bis Türkis oder anderen himmelschreienden Grellfarben und sexy bis zum Anschlag, haben natürlich im Zeichen ... «Stuttgarter Nachrichten, sept 15»
2
Fliegenschwärme auf Quältour
Grellfarben, flink und für Menschen oft unangenehm: Die Schmeißfliegen treten heuer massiv auf. - © VOL.AT/Stiplovsek. Dornbirn – Es sind heuer besonders ... «Vorarlberg Online - Das Nachrichten Portal, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. grellfarben [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/grellfarben>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z