Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Grotesktanz" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GROTESKTANZ EN ALLEMAND

Grotesktanz  [Grotẹsktanz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GROTESKTANZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Grotesktanz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GROTESKTANZ EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Grotesktanz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Grotesktanz dans le dictionnaire allemand

danse caricaturale avec exagérations drastiques et mouvements déformants. karikierender Tanz mit drastischen Übertreibungen und verzerrenden Bewegungen.

Cliquez pour voir la définition originale de «Grotesktanz» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GROTESKTANZ


Akzeptanz
Akzeptạnz
Bauchtanz
Ba̲u̲chtanz [ˈba͜uxtant͜s]
Bausubstanz
Ba̲u̲substanz [ˈba͜uzʊpstant͜s]
Distanz
Distạnz 
Eiertanz
E̲i̲ertanz [ˈa͜iɐtant͜s]
Exspektanz
Exspektạnz
Gesellschaftstanz
Gesẹllschaftstanz [ɡəˈzɛlʃaft͜stant͜s]
Hexentanz
Hẹxentanz
Induktanz
Induktạnz
Instanz
Instạnz 
Konduktanz
Konduktạnz
Konstanz
Kọnstanz
Reaktanz
Reaktạnz
Reluktanz
Reluktạnz
Repräsentanz
Repräsentạnz
Stepptanz
Stẹpptanz
Substanz
Substạnz 
Totentanz
To̲tentanz
Volkstanz
Vọlkstanz [ˈfɔlkstant͜s]
Vorinstanz
Vo̲rinstanz

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GROTESKTANZ

Grosz
großziehen
großzügig
Großzügigkeit
Groszy
grotesk
Groteske
groteskerweise
Groteskfilm
Grotte
Grottenbau
grottendoof
grottenfalsch
grottenhässlich
Grottenolm
grottenschlecht
Grottenwerk
grottig
Grotto
Grotzen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GROTESKTANZ

Ausdruckstanz
Berufungsinstanz
Eistanz
Ententanz
Erbsubstanz
Freudentanz
Gardetanz
Grundsubstanz
Jazztanz
Knochensubstanz
Kontrollinstanz
Paartanz
Rechtsmittelinstanz
Schautanz
Schlagdistanz
Seiltanz
Standardtanz
Trockensubstanz
Turniertanz
Veitstanz

Synonymes et antonymes de Grotesktanz dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GROTESKTANZ»

Grotesktanz wörterbuch grotesktanz Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick universal lexikon deacademic tesk tanz tänze karikierender Tanz drastischen Übertreibungen verzerrenden Bewegungen große Fremdwörterbuch fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher schreibt http Privacy Terms Neue Hinweise Koffer Leichen Stuttgart Star Kylie Minogue dreht Erdbebenfilm Lebhaftes Geschäft Frankfurter Flughafen Dwds suchergebnisse für komische Liederspiel Genrebilder Pantomime Hier kann Berliner canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Deutschen Dict dict russisch quickdict см Groteske Suche Russisch Suchen übersetzen immerhalb Sekunden redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach Schreibweise Ihres

Traducteur en ligne avec la traduction de Grotesktanz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GROTESKTANZ

Découvrez la traduction de Grotesktanz dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Grotesktanz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Grotesktanz» en allemand.

Traducteur Français - chinois

怪诞舞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

grotesca danza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

grotesque dance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विचित्र नृत्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرقص بشع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гротескный танец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dança grotesca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিদঘুটে নাচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

danse grotesque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tarian menjijikkan
190 millions de locuteurs

allemand

Grotesktanz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グロテスクなダンス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그로테스크 한 춤
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tari anéh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhảy lố bịch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோரமான நடனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विलक्षण नृत्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

grotesk dans
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

danza grottesca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

groteskowy taniec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гротескний танець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dans grotesc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γκροτέσκο χορό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groteske dans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grotesk dans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grotesk dans
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Grotesktanz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GROTESKTANZ»

Le terme «Grotesktanz» est très peu utilisé et occupe la place 182.941 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Grotesktanz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Grotesktanz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Grotesktanz».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GROTESKTANZ» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Grotesktanz» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Grotesktanz» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Grotesktanz en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GROTESKTANZ»

Découvrez l'usage de Grotesktanz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Grotesktanz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Theater-Lexikon: Theoretisch-practisches Handbuch für ...
Hier regiert nicht, wie sonst in der Kunst, die Regel, sondern witzige u. geistreiche Willkühr. Der Grotesktanz ist die niedrigste Klasse der theatralischen Tänze, u. besteht aus Force-Touren und gewagten Sprüngen, Drehungen in der Luft (tour ...
‎1841
2
Wiener Beiträge zur englischen Philologie
Somit ergibt sich für die Maske Shirleys folgendes Scenarium: [Dialoge und 15 groteske Tänze] — Gesang — Erscheinen der Maskierten — Rede — Antreten der Maskierten — Gesang und Tanz — [Dialog — Grotesktanz] — Gesang und ...
3
Maximilian I.
Eva Schubert, Alfred Kohler. Zu Seite 52 Stadtansicht von Innsbruck, Aquarell von Albrecht Dürer, 1494-95, Wien, Graphische Sammlung Albertina Grotesktanz , Meister von Wavrin, 1469, Brüssel, Bibliotheque Royale Albert ler Grotesktanz, ...
Eva Schubert, Alfred Kohler, 1996
4
Zeitschriften und Anthologien des Expressionismus in ...
Traum und Traumdeutung im Talmud {Rezension} Tantiemen Ф STROM 435 Großmann, Stefan.' Theaterprobleme {Aufsatz} Tanz —› Ballets Russes; Ballett; Grotesktanz Ф AUFSCHWUNG 119 ТЫ: Tanz in Wien {Besprechung} Ф BRENNER ...
Armin A. Wallas, 1995
5
Aesthetisches Lexikon: Ein alphabetisches Handbuch zur ...
Das Kofakifche ähnelt dem Grotesktanz wefentlich. Kosmorama f. Panorama. Kothurn (griech.)„ hoher Schuh oder Sandalex den die al.ten Mimen in der Tragödie anfchnallten h um größer zu erfcheinen; daher Attribut .der tragifchen Mufez ...
Ignaz Jeitteles, 1835
6
Freewest: Die Eröffnung des neo-kolonialen Zeitalters
... zueiner Art Grotesktanz; bei einem rhythmischem Stampfen der Beine senkten sie die mit schlichtem oder wolligemHaar bedeckten,manchmal auch kahlen Schädel vor dem Kommandanten. Hinterdem großen Deckshaus,wo siesich ...
Helmut H. Schulz, 2014
7
Deutsche Lyrik in 30 Beispielen
Grotesktanz. Ein berühmtes Bild von Otto Dix zeigt Anita Berber (1899-1928) 1925 als von Drogen gezeichnete femme fatale. 7: westkurve: Sportjargon: Westtribüne in einem Stadion. 12: fischgrät: Das gleichnamige Stoffmuster, etwa bei ...
Andrea Geier, Jochen Strobel, 2010
8
Der gestohlene Mond
Und nun tischte er Bostelmann eine so pittoreske und grausameSchilderung der Vorgänge im Vaterhause aufundließden armen Senior vorBostelmanns Augen einen Grotesktanz von sowilder Lächerlichkeitvollführen, daß dessen Übellaune  ...
Ernst Barlach, 2012
9
Reallexikon der deutschen Literaturgeschichte: Band 1: a-k. ...
Grotesktanz: III, 824. Grottasöngr (Mühlenlied): I, 595 (m. A.), 596. Gründerjahre: III, 221. Gründerzeit: I, 203; 554; II, 193; III, 209; 779, 782; 823 (L); 860 (m. L); IV, 343 (L) s. a. Reichsgründung. Gründeutschland: II, 605 (L). Gründungsfabel: I ...
Werner Kohlschmidt, Wolfgang Mohr, 2001
10
Reise durch einen Theil Deutschlands, der Schweiz, Italiens ...
Mein Nachbar erzählte mir. daß beim Tanzen diefer kunfireicijen Springer allezeit * ein Wundarzt gegenwärtig feyn mühe., Ich weiß ivohl, der Grotesktanz paßt nicht überall hin. aber zuweilen man? gelt er doch da. wo man ihn gern fehen ...
Johann Gottfried Carl Christian Kiesewetter, 1816

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GROTESKTANZ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Grotesktanz est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Deutsches Symphonie-Orchester: Norrington dirigiert, Hartog spielt ...
... Saxofon-Solos, mit dem der sinfonische Tag im dritten Satz seinen Höhepunkt erreichen wird, als virtuos von den DSO-Musikern dargebotenen Grotesktanz. «tagesspiegel, juin 15»
2
Tanz Wir leben, um zu sterben
„DANCE“-Biennale versucht man mit dem schwächelnden Tanzland Flandern zu landen. Ein Fest zwischen Grotesktanz und Dada-Sprachspielen. Von Manuel ... «DIE WELT, févr 14»
3
Tanzfestival München: Die kerligen Kampfrituale belgischer Jungs
"DANCE"-Biennale versucht man mit dem schwächelnden Tanzland Flandern zu landen. Ein Fest zwischen Grotesktanz und Dada-Sprachspielen. Zur Startseite ... «DIE WELT, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grotesktanz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/grotesktanz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z