Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Grüner" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRÜNER EN ALLEMAND

Grüner  [Grü̲ner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRÜNER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Grüner est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GRÜNER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Grüner» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Grüner dans le dictionnaire allemand

Policier Membre d'un parti particulièrement engagé dans les questions environnementales. Policeman usage familier. Polizist Angehöriger einer Partei, die besonders für ökologische Belange eintritt. PolizistGebrauchumgangssprachlich.

Cliquez pour voir la définition originale de «Grüner» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC GRÜNER


Amerikaner
Amerika̲ner
Ansprechpartner
Ạnsprechpartner [ˈanʃprɛçpartnɐ]
Banner
Bạnner 
Bündnisgrüner
Bụ̈ndnisgrüner
Cleaner
[ˈkliːnɐ] 
Container
[kɔnˈteːnɐ]  , englisch: [kənˈteɪnə] 
Corner
[ˈkɔːnɐ]  , [ˈkɔrnɐ] 
Designer
[diˈza͜inɐ] 
Dinner
Dịnner 
Donner
Dọnner 
Partner
Pạrtner 
Scanner
[ˈskɛnɐ]
Trainer
[ˈtrɛːnɐ]  , [ˈtreːnɐ] 
Turner
Tụrner 
Wagner
Wa̲gner
Warner
Wạrner
Winner
Wịnner
einer
e̲i̲ner
meiner
me̲i̲ner [ˈma͜inɐ]
seiner
se̲i̲ner 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME GRÜNER

Grüne
Grüneisenerz
grünen
Grünenabgeordnete
Grünenabgeordneter
Grünenfraktion
Grünenpolitiker
Grünenpolitikerin
Grünenvorsitzende
Grünenvorsitzender
Grünes
Grünewald
Grünfärbung
Grünfäule
Grünfilter
Grünfink
Grünfläche
Grünflächenamt
Grünfutter
Grunge

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME GRÜNER

Berliner
Bogner
Brenner
Burner
Conditioner
Diner
Entertainer
Externer
Eyeliner
Kleiner
Liner
Opener
Personal Trainer
Rainer
Rechner
Renner
Routenplaner
Spinner
eigener
keiner

Synonymes et antonymes de Grüner dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «GRÜNER» EN ALLEMAND

Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Grüner» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en allemand de Grüner

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRÜNER»

Grüner Alternative Alternativer Alternativler Alternativlerin Atomkraftgegner Atomkraftgegnerin Bündnisgrüne Bündnisgrüner Müsli Naturschützer Naturschützerin Ökopax Ökopaxler Ökopaxlerin Umweltschützer Umweltschützerin grüner smoothie spargel Wörterbuch schläuche technik Logo Tech Produkte Schläuche Druckschläuche für KATALOG ANFORDERN Fordern jetzt Ihren aktuellen Katalog sytemtechnik gmbh startseite Gruppe mittelständisches Unternehmen zwei Standorten Baden Württemberg Thüringen shop gruener hochwertige Store damen designer mode schuhe taschen jäger pauli ERASMUS NIGHTS Konzert RAZORHEADS FUSSBALL OLYMP DEUTSCHLAND salon Bietet verschiedene regelmäßige Veranstaltungen Swing Tangoabenden Tanzkursen über Salonbühne Samstagabend regelmäßigen strom label Strom Label steht echten Ökostrom garantierte Investitionen Ausbau erneuerbarer Energien Mehr Grünes gibt leckereres halb verdurstet erste Bier Tages zischen Aber spätestens beim solltet darüber nachdenken daß Alpengasthof Verschaffen

Traducteur en ligne avec la traduction de Grüner à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRÜNER

Découvrez la traduction de Grüner dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Grüner dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Grüner» en allemand.

Traducteur Français - chinois

绿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

verde
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

green
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्रीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أخضر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зеленый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

verde
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সবুজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vert
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hijau
190 millions de locuteurs

allemand

Grüner
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グリーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

녹색
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ijo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பச்சை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हिरव्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yeşil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

verde
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zielony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зелений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

verde
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πράσινος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

groen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grön
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grønn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Grüner

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRÜNER»

Le terme «Grüner» est habituellement très utilisé et occupe la place 13.576 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Grüner» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Grüner
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Grüner».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRÜNER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Grüner» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Grüner» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Grüner en allemand

EXEMPLES

4 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «GRÜNER»

Citations et phrases célèbres avec le mot Grüner.
1
Lothar Matthäus
He, Brand, du - du bist doch politisch, bist du doch, du Grüner, machst auf sozial und hetzt hier den Schirri gegen uns auf.
2
Wiglaf Droste
Richtig glücklich ist ein Grüner erst, wenn er anderen etwas verbieten kann
3
Karl-Heinz Karius
Ein Grüner denkt: Aus Öko-Sicht lohnt sich waagrecht mein Begräbnis nicht und so - obwohl dies vom Komfort her karg - entschließt er sich zum Senkrecht-Sarg.
4
Friedrich Löchner
Grüner Frühling – sogar der Unsinn blüht auf.

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «GRÜNER»

Découvrez l'usage de Grüner dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Grüner et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Grüner Kapitalismus?
Der Übergang zu einem grünen Kapitalismus wird von transnationalen Konzernen ebenso gefordert wie von den Regierungen führender Staaten.
Jonas Rest, 2011
2
Grüner wird's nicht: Mein wunderbares Leben als ...
Sonnige Nachmittag im Garten, Biogemüse aus eigenem Anbau - der Familienidylle scheint nichts mehr entgegenzustehen, als Kay endlich eine Schrebergarten-Parzelle übertragen bekommt.
Kay Sexton, 2012
3
Ethisch-nachhaltige Investments - Performancemessung ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Investition und Finanzierung, Note: 1,0, Alpen-Adria-Universitat Klagenfurt (Finanzmanagement), 145 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Fur viele Menschen ist es ...
Rudi Oberdorfer, 2007
4
Grüner Samt
Menschen arbeiten Eine Frau kehrt heim Ihr Sohn kehrt heim Und ihr Mann...
Dirk Lüthje, 2000
5
Der Einfluss grüner Regierungsparteien auf die ...
Nach der Parteienherrschaftstheorie bestimmen Regierungsparteien die Staatstätigkeit. Die Hausarbeit zielt auf den Einfluss grüner Regierungsparteien auf die Agrar-Umweltperformanz.
Claudia Loehle, 2007
6
Ökologische Investments: Chancen und Risiken grüner Geldanlagen
Thomas Werner stellt die individuellen Konzeptionsmerkmale vor und diskutiert die typischen Chancen und Risiken ökologischer Investments.
Thomas Werner, 2008
7
Zivilmacht Europa - Leitbild rot-grüner Außenpolitik?: Zur ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Deutsche Aussenpolitik, Note: 2,0, Freie Universitat Berlin (Otto-Suhr-Institut ), Veranstaltung: Die Grunen und die Aussenpolitik, 34 Quellen im ...
Thomas Lohmeier, 2013
8
Praxisbuch Crossmedia: Das Arbeitsbuch für Konzeption, ...
Weitere Informationen siehe www.praxisbuch-crossmedia.de sowie zur Edition Journalismus multimedial siehe www.ulfgruener.com/buecher/.
Ulf Grüner, 2010
9
Erfolgschancen Grüner Parteien in Spanien und der Sonderfall ...
In der Parteienforschung beschränkt sich die Untersuchung der Grünen Parteien zumeist auf die Grünen in West- und Nordeuropa.
Max Hewer, 2011
10
Lebens- und Denkbuch aus Shakspears sämmtlichen Werken, ...
William Shakespeare, Carl Franz von AKÁTS (called Grüner.) Demem'us. Kein Wunder, gnädiger Herr; ein Löwe kann's wohl, da es so viele Esel thun. W'and. In dem besagten Stück es sich zutragen thut, Dass ich , Thoms Schnauz genannt, ...
William Shakespeare, Carl Franz von AKÁTS (called Grüner.), 1830

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRÜNER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Grüner est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Börse Frankfurt-News: "Willkommen in der Realität!" (Grüner Fisher)
Eine Vermögensverwaltung wie Grüner Fisher bietet deshalb vor allem diesen Mehrwert: Wir verbessern das Investitionsumfeld für unsere Kunden, indem wir ... «Finanzen.net, août 16»
2
Antonia Grüner und Andreas Farthofer neues Führungsduo der ...
Antonia Grüner und Andreas Farthofer übernehmen damit ab sofort alle Agenden des bisherigen Generalsekretärs Alexander Moore. „Der Vereinsvorstand der ... «APA OTS, août 16»
3
Je grüner, desto sparsamer: Was der Energieausweis verrät
Je grüner und weiter vorn im Alphabet das Haus eingestuft ist, umso geringer ist der Energieverbrauch, so die Idee. «Doch die Praxis ist viel komplizierter», sagt ... «Freie Presse, août 16»
4
Börse Frankfurt-News: "Das Jahr der Fallen" (Grüner Fisher)
FRANKFURT (DEUTSCHE-BOERSE AG) - 11. August 2016. Angesichts der aktuellen Stimmungslage auf den Aktienmärkten, warnt Grüner vor sprunghaften ... «Finanzen.net, août 16»
5
Börse Frankfurt-News: Lahmes zweites Halbjahr ?(Grüner Fisher)
FRANKFURT (DEUTSCHE-BOERSE AG) - 4. August 2016. Grüner lässt aktive Anleger und professionelle Analysten ins zweite Halbjahr 2016, mit ... «Finanzen.net, août 16»
6
Börse Frankfurt-News: "Ein guter Rat gegen die Brexit-Sorgen ...
FRANKFURT (DEUTSCHE-BOERSE AG) - 30. Juni 2016. Grüner warnt vor emotionalen Reaktionen auf die britische Entscheidung bei der längerfristigen ... «Finanzen.net, juil 16»
7
Grüner Spargel | So lagern Sie ihn richtig!
Grüner Spargel wird am besten stehend in einem Gefäß mit Wasser gelagert. Das schützt ihn vor dem Austrocknen, er bleibt länger frisch und verholzt nicht so ... «BILD, mai 16»
8
CO2 macht die Welt grüner
Die Welt sei in den vergangenen Jahrzehnten erheblich grüner geworden. Eine Grünfläche doppelt so groß wie die USA sei seit 1982 hinzugekommen. «SPIEGEL ONLINE, avril 16»
9
Traditionshotel "Grüner Baum" muss endgültig schließen
Das Traditionshotel Grüner Baum in Bad Gastein (Pongau) muss endgültig schließen. Der Vier-Sterne-Betrieb mit 140 Betten war im vergangenen Juni in die ... «DiePresse.com, avril 16»
10
Ex-Grüner unterstützt AfD: Auch bei den Grünen habe ich ...
Ludger Sauerborn war 36 Jahre bei den Grünen, Gründungsmitglied der Partei, Oberbürgermeisterkandidat in Worms. Jetzt ist er ausgetreten und unterstützt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grüner [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/gruner>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z