Téléchargez l'application
educalingo
Halfback

Signification de "Halfback" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT HALFBACK

englisch.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE HALFBACK EN ALLEMAND

[ˈhaːfbɛk] 


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HALFBACK

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Halfback est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HALFBACK EN ALLEMAND

définition de Halfback dans le dictionnaire allemand

La moitié.


MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HALFBACK

Biofeedback · Blueback · Comeback · Drawback · Einback · Fastback · Feedback · Flashback · Greenback · Hornback · Kick-back · Outback · Paperback · Pausback · Play-back · Quarterback · Rollback · Schiffszwieback · Zwieback · back

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HALFBACK

Halde · Haléř · half · Half-Price-Day · Halfa · Halfagras · Halfcourt · Halfpenny · Halfpipe · Halfreihe · Hälfte · hälften · Halfter · halftern · Halfterriemen · hälftig · Halftime · Hälftung · Halfvolley · Halfvolleyball

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HALFBACK

Attack · Back · Blackjack · Crack · Geschmack · Hack · Jack · Lack · Pack · Rack · Sack · Schmack · Slack · Snack · Soundtrack · Stack · Track · Union Jack · knack · zack

Synonymes et antonymes de Halfback dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HALFBACK»

Halfback · wörterbuch · Grammatik · Wörterbuch · American · football · spielerpositionen · halfback · crush · Alle · Spielerpositionen · Football · werden · erklärt · beschrieben · Urban · person · originally · from · northeastern · retired · Florida · only · later · move · half · back · southern · Appalachian · mountains · players · positioned · near · flanks · behind · scrimmage · position · held · this · player · Sports · several · stationed · What · running · backs · game · dummies · team · principal · ball · carrier · most · teams · called · also · tailback · About · glossary · Glossary · defines · many · terms · related · This · page · offers · term · Dict · für · dict · Deutschwörterbuch · notre · dame · movie · imdb · Notre · Dame · High · School · coach · Modeau · Crazy · because · over · grown · jokingly · abused · merriam · webster · offense · lines ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Halfback à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HALFBACK

Découvrez la traduction de Halfback dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Halfback dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Halfback» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

中卫
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

corredor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

halfback
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हाल्फ़बेक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الظهير المساعد
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

полузащитник
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

meio-de-campo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

halfback
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

demi
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

halfback
190 millions de locuteurs
de

allemand

Halfback
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ハーフバック
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

중위
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

halfback
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nữa lưng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

halfback
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आघाडीच्या व मागील खेळाडूंच्या दरम्यान स्थान असलेला फुटबॉल हॉकी या खेळाची खळाडू
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

koşucuyum
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mediano
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

halfback
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

півзахисник
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

mijlocaș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

halfback
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skakelpaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

HALVBACK
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

halfback
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Halfback

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HALFBACK»

Tendances de recherche principales et usages générales de Halfback
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Halfback».

Exemples d'utilisation du mot Halfback en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HALFBACK»

Découvrez l'usage de Halfback dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Halfback et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
American Football: Eine Monographie
b) NFL Offensive Player of the Year Award: Der Preis für den besten Spieler einer Offense wird jedes Jahr von der Associated Press verliehen: Saison Name Mannschaft Position 1972 Larry Brown Washington Redskins Halfback 1973 O.J.  ...
Sascha Kriegl, 2014
2
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
Qadv. constantly; continually, (increase) steadily 'laufen lassen • » laufen 1 A Läufer /'loyfe/ der: — s, — fS(Sport) runner; (Handball) halfback; fgl(Fußball veralt .) halfback; Cä < Teppich ) (lang narrow) car- pet; (oj(Schach) bishop; Q] (l-andw.
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999
3
Der Andere: Roman
Das Spiel am Nachmittag gegen die Mannschaft aus Tremont war von Anfang an eine Blamage. Beim KickOff legte der Headhunter den Returner derWildcatsgleichflach.Der Halfback derTremonts preschte durchdie Defensive Line wie durch ...
Brian DeLeeuw, 2012
4
Wir Kühe
Seite und manchmal Runningback, meistens Halfback. Ab und zu fing ich einen Ball, aber meistens rannten wir. Kyle gab mir den Ball und ich versuchte die Spielliniezu überquerenundsie weiternach vornzu versetzen. Oder ich blockte für  ...
Catherine Gilbert Murdock, 2010
5
American Football: Spielidee und Regeln, Teams und Akteure, ...
Gridiron – traditionelle Bezeichnung für das Footballfeld; wörtlich »Grill«oder » Bratrost« Guard – die beiden Linespieler der Offense, die links und rechts vom Center stehen. Halfback – die schnellsten und wendigsten Ballträger der Offense .
Peter Kränzle, Margit Brinke, 2014
6
Dewey-Dezimalklassifikation und Register: DDC 22
T2—764 842 Prospektion 622.188 7 Halfback-Spiel Schmuck 739.27 Rugby 796.333 24 Schnitzen 736.2 Haliaeetus leucocephalus 598.943 synthetische 666.88 Haliburton (Ontario : County) T2—713 61 Werkstoftkundc 620.198 Halichocrus ...
Joan S. Mitchell, Die Deutsche Bibliothek, 2005
7
Es stirbt in mir: Roman
Meine Gabeund ich, so wirdes bleiben,bisdassderTod uns scheidet. Da kommtmein Kunde,der muskelbepackte Halfback PaulF.Bruno. Sein ganzes Gesichtist geschwollen von Blutergüssen,under vermeidet es, zu lächeln, als hätten ihn die ...
Robert Silverberg, 2014
8
Die Unruhezone: Eine Geschichte von mir
Manleyhatteinder Unterstufe den Schulrekord im Klimmzügemachen auf dreiundzwanzig hochgeschraubt. Davisdagegen war Football-Halfback gewesen undbegann gerade als Basketballstürmer, und erwar unglaublich zäh. Einmal, es war ...
Jonathan Franzen, 2011
9
Drei Bauern auf dem Weg zum Tanz
Derüberder Fensterbank hängende Delaney ähnelte einem Halfback,der den Ball vordem FirstDownMark fangen wollte. Trommeln, Dudelsäcke und Exerziermeister wurden jetztvon der traditionellen Blaskapelle übertönt. Die neuen Töne ...
Richard Powers, 2011
10
Der Anschlag
»Der olle Chazzy ist wie ein guter Halfback gerannt, der in einem unentschiedenen Spiel noch punkten will, aber sie haben ihn eingeholt. Ungefähr zwanzig Meter hinter den Torstangen fällt der Platz in einen tiefen Graben ab, in den haben ...
Stephen King, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HALFBACK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Halfback est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sydney Roosters halfback Mitchell Pearce won't abstain from ...
Mitchell Pearce is not dry, that much he wants to make clear. And the Roosters know about it. Mad Monday has come and gone and Pearce was at peace with ... «The Sydney Morning Herald, sept 16»
2
New Canterbury halfback Alby Mathewson never imagined he ...
The 30-year-old former All Black halfback had his first training session for the national provincial championship side in Christchurch on Thursday, just a couple of ... «Stuff.co.nz, sept 16»
3
Former All Black halfback Alby Mathewson joins Canterbury for ...
... Super Rugby and three other NPC teams in the past. Former All Black halfback Alby Mathewson has joined Canterbury as injury cover for Mitchell Drummond. «Stuff.co.nz, sept 16»
4
Canterbury halfback Mitchell Drummond out for season after ...
Canterbury's first choice halfback Mitchell Drummond will miss the remainder of the reigning champions' Mitre 10 Cup campaign after breaking a leg during ... «Stuff.co.nz, sept 16»
5
Veteran halfback Isaac Boss to captain Waikato in opening game of ...
Veteran halfback Isaac Boss will captain Waikato in their opening game of the ... Veteran halfback Isaac Boss will be just that - the boss - after being handed the ... «Stuff.co.nz, août 16»
6
Cleary looking to make history
PHIL Blake was just 18 when he played in his first grand final for Manly — now 34 years later, Penrith are banking on their own baby-faced halfback Nathan ... «dailytelegraph.com.au, août 16»
7
Lions lose starting halfback TJ Lee
T.J. Lee, pictured (left) stripping the ball from Calgary Stampeders QB Bo Levi Mitchell in a June 25 game, has been lost to the B.C. Lions for the season with an ... «Vancouver Sun, juil 16»
8
Bulls snap up halfback Dane Chisholm
Bradford Bulls have signed halfback Dane Chisholm from NRL side Canterbury Bulldogs until the end of the 2017 season. Dane Chisholm in action for Hull KR. «ITV News, juin 16»
9
Titans call on Cullen to face Warriors
TITANS forward Zeb Taia has vowed to protect rookie halfback Cameron Cullen from the monster Warriors. Cullen is in the frame for an NRL call-up for ... «Courier Mail, juin 16»
10
Highlanders turn to debutant halfback for Kings
Bay of Plenty halfback Te Aihe Toma will make his Super Rugby debut when he runs out for the Highlanders against the Southern Kings in Port Elizabeth. «Newshub, juin 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Halfback [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/halfback>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR