Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "halmtragend" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HALMTRAGEND EN ALLEMAND

halmtragend  [hạlmtragend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HALMTRAGEND

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
halmtragend est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HALMTRAGEND EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «halmtragend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de halmtragend dans le dictionnaire allemand

produire une tigeImproveSchilf est une plante portant un halm. einen Halm hervorbringendBeispielSchilf ist eine halmtragende Pflanze.

Cliquez pour voir la définition originale de «halmtragend» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HALMTRAGEND


aussagend
a̲u̲ssagend
durchschlagend
dụrchschlagend
erschlagend
erschla̲gend
flügelschlagend
flü̲gelschlagend
freitragend
fre̲i̲tragend
fruchttragend
frụchttragend, Frụcht tragend
herausragend
hera̲u̲sragend
hervorragend
hervo̲rragend 
laubtragend
la̲u̲btragend, La̲u̲b tragend
leidtragend
le̲i̲dtragend 
nachtragend
na̲chtragend 
nichtssagend
nịchtssagend, nịchts sagend 
schlagend
schla̲gend
selbsttragend
sẹlbsttragend
staatstragend
sta̲a̲tstragend
tragend
tra̲gend
vielsagend
vi̲e̲lsagend, vi̲e̲l sagend [ˈfiːlzaːɡn̩t]
weittragend
we̲i̲ttragend, we̲i̲t tragend
zusagend
zusagend
überragend
überra̲gend

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HALMTRAGEND

halluzinativ
halluzinatorisch
halluzinieren
halluzinogen
Halluzinose
Halm
Halma
Hälmchen
Halmfliege
Halmfrucht
halmyrogen
Halmyrolyse
Halo
halobiont
Haloeffekt
Haloerscheinung
halogen
Halogenid
Halogenidsalz
halogenieren

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HALMTRAGEND

A-Jugend
Farben tragend
Gegend
Jugend
Sporen tragend
anstrengend
befriedigend
beleidigend
dringend
genügend
grundlegend
irgend
liegend
nachfolgend
schuldtragend
ungenügend
vorwiegend
zwingend
überwiegend
überwältigend

Synonymes et antonymes de halmtragend dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HALMTRAGEND»

halmtragend wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Halmtragend universal lexikon deacademic hạlm gend bestimmten Pflanzen einen ↑Halm hervorbringend Schilf eine Pflanze tysk norsk ordbok project runeberg strå plante stråbærende Halmwespe zool halmhveps loddtrekning Hals hals ytre einemAnatomy forgotten books Halmknoten stem knots Hcdmpfianzen culmiferous plants Culmifere Halogen nalogenium Halogene neck Tradução halme dicionário português alemão porto Halme seus termos ocorrem seguintes entradas caneira Halm calamífero caule Stängel encanar schienen Http lisa woerterbuch daily http html hervorbringendBeispielSchilf halmtragende Neuestes vollständigstes Fremdwörterbuch Erklärung

Traducteur en ligne avec la traduction de halmtragend à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HALMTRAGEND

Découvrez la traduction de halmtragend dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de halmtragend dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «halmtragend» en allemand.

Traducteur Français - chinois

halmtragend
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

halmtragend
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

halmtragend
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

halmtragend
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

halmtragend
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

halmtragend
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

halmtragend
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

halmtragend
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

halmtragend
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

halmtragend
190 millions de locuteurs

allemand

halmtragend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

halmtragend
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

halmtragend
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

halmtragend
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

halmtragend
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

halmtragend
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

halmtragend
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

halmtragend
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

halmtragend
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

halmtragend
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

halmtragend
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

halmtragend
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

halmtragend
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

halmtragend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

halmtragend
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

halmtragend
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de halmtragend

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HALMTRAGEND»

Le terme «halmtragend» est rarement utilisé et occupe la place 204.079 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
1
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «halmtragend» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de halmtragend
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «halmtragend».

Exemples d'utilisation du mot halmtragend en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HALMTRAGEND»

Découvrez l'usage de halmtragend dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec halmtragend et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Neuestes und vollständigstes Fremdwörterbuch zur Erklärung ...
halmtragend; culmigënisch, halmständig; culminant', durch den Mittagskreis gehend; Culmination, f., höchster Stand eines Sterns am Himmel in dem Augenblick, wo er durch den Mittagskreis geht; Cnlminations-Punkt, т., Höhepunkt, höchster ...
J. H. Kaltschmidt, 1870
2
Neuestes und vollständigstes Fremdwörterbuch; Erklärung ...
Eulina. die (l) Küche. enltnncifeh (n zur Küche und Speifebereitu Enliu'e. die. f. Eonliffe. [gehörend. -Eulm. derte) Ldfche. Kohlenldfche im Bergbau. Eulen. der. f. v. w. Emmen. Enlmen. das (t) Spige. Gipfel. ' eulmiferifch (nl) halmtragend, ...
J. H. Kaltschmidt, 1863
3
Neuestes und vollständigstes Fremdwörterbuch
... (nl) halmtragend. "kl-"WWW (nl) halmftandig. Enmntil. enlnünane inn durch den Mittagskreis gehend. 'erwin-tion. die (nl) hbchfter Stand eines Sternes am Himmel in dem Augenblicke. wo er durch den Mittagskreiß geht. [Grab.
Jacob-Heinrich Kaltschmidt, 1843
4
Neuestes und vollständigstes Fremdwörterbuch zur Erklärung ...
«»l»«n> das (l) Spitze, Gipfel, «nlmiftrisch i«l> halmtragend. F»k»is«»isch lnl) halmständig. «nl«i»a«t <nl) durch den Mittagskreis gehend. «ulminatio«, die lnl) höchster Stand eines Strr- nes am Himmel in dem Augenblicke, «o er durch den  ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1856
5
Neuestes und vollständigstes Fremdwörtbuch
Galina. die (l) Küche. euliuarifch (l) zur Küche und Speifebereituug Eveline, die. f. Coulifi'e. [gehörend. Eulen. der (e) Ldfche. Kohlenldjche im Bergbau. Tulln. der. f. v. w, Eulmen. Cnc-nen. das (l) Spjßef Gipfel_ eulmifeeifeh (nl) halmtragend.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1863
6
Neues und vollständigstes Fremdwörterbuch
Eulina. die (l) Küche, kulinarifcb (l) zur Küche und Speifebereitung Eulifi'e. die. f. Coulifi'e. [gehörend. Tulln. der (e) Lbfche. Kohlenlöfehe im Bergbau. Eulen. der. f. v. w. Eulmen. Eulmen. das (l) Spiee. Gipfel. eulmiferifeh (nl) halmtragend.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1843
7
Vollständigstes französisch-deutsches und ...
steinerne Rinne,/, durch welche das auö der Dachrinne kommende Regenwasser abläuft, Guß- ftein, »,. unter der Dachtraufe. Ouli„»ire, ach', zur Küche gehörig, Küchen-; Kochkunst, /. "«ulmiiere, ach, (Botan.) halmtragend. , l! ulml»»»t, ach ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1850
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... blättertragend blumentragend brillentragend farbentragend ferntragend freitragend früchtetragend fruchttragend frühtragend grannentragend halmtragend hochtragend kapseltragend knospentragend lastentragend laubtragend leidtragend ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Lehrbuch der landwirthschaft, mit einem anhange, welcher die ...
Wenn man unter Getreide im Allgemeinen jene Pflanzen versteht, welche man ihrer größeren mehlhaltigen Samen wegen anbauet, so bezeichnet man mit diesem Worte im engeren Sinne solche Pflanzen, die dabey halmtragend sind, und zu ...
Peter Philipp Geier, 1828
10
Lehrbuch der Landwirthschaft: mit einem Anhange, welcher die ...
Wenn man unter Getreibe im Allgemeinen jene Pflanzen versteht, welche man ihrer größeren mehlhaltigen Samen wegen anbauet, so bezeichnet man mit diesem Worte im engeren Sinne solche Pflanzen, die dabey halmtragend sind, und zu ...
Peter Philipp Geier, 1828

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HALMTRAGEND»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme halmtragend est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ein völlig neues Korngefühl
So bringt der pflanzliche Neubürger zehnmal mehr Anthocyane mit als seine halmtragenden Mitbewerber. Anthocyane schützten die Pflanze vor einem ... «Südwest Presse, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. halmtragend [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/halmtragend>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z