Signification de "Hausurne" dans le dictionnaire allemand

PRONONCIATION DE HAUSURNE EN ALLEMAND

Hausurne  Ha̲u̲surne [ˈha͜us|ʊrnə]

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HAUSURNE

Hausurne est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HAUSURNE EN ALLEMAND

urne maison

Hausurne

Le Hausurne est un navire funéraire, qui se produit pour la première fois dans le Chalcolite du Proche-Orient sous la désignation d'Ossuarium. Il se compose d'argile ou de pierre brun rougeâtre et reproduit les caractéristiques de différents types de maisons dans le corps du vaisseau. Contrairement aux cendres, cette forme maîtresse du Houseurne a été utilisée pour absorber les parties squelettiques non brûlées. Hausurnen sont sous la forme de cabanes circulaires et quadrangulaires avec différentes formes de toit. Ils donnent un aperçu des bâtiments préhistoriques, ainsi que les matériaux de construction organiques, tels que le bois ou les roseaux, qui n'étaient souvent pas obtenus dans le cas où des découvertes ont été imitées. Les représentations typiques sont au-dessus de l'entrée, qui ne sont souvent indiquées que par le nez ou les yeux. L'accès à l'intérieur de l'urne se fait par des portes fermables dans la partie ventre du navire. Hausurnen a ensuite été répandu au début de l'italien et du milieu allemand à l'âge de bronze et de fer suédois.

Die Hausurne ist eine Bestattungsgefäß, das erstmals im Chalkolithikum des Vorderen Orients unter der Bezeichnung Ossuarium auftritt. Es besteht aus rotbraunem Ton oder Stein und gibt im Gefäßkörper die Merkmale verschiedener Haustypen wieder. Im Gegensatz zu Aschenurnen diente diese Stammform der Hausurne zur Aufnahme unverbrannter exkarnierter Skelettteile. Hausurnen kommen in Form von Rund- und Viereckhütten mit verschiedenen Dachformen vor. Sie geben Einblicke in vorgeschichtliche Bauweisen, da auch die bei Gebäudefunden oft nicht erhaltene organische Baustoffe wie Holz oder Schilf nachgeahmt wurden. Typisch sind Darstellungen über dem Eingang, die oft nur durch Nasen oder Augen angedeutet wurden. Der Zugang zum Inneren der Urne erfolgt durch verschließbare Türen im Bauchteil des Gefäßes. Hausurnen waren dann in der frühen italischen und mitteldeutschen bis in die schwedische Bronze- und Eisenzeit verbreitet.

définition de Hausurne dans le dictionnaire allemand

un pot d'argile préhistorique.

ein vorgeschichtliches Tongefäß.

TRADUCTION DE HAUSURNE

Découvrez la traduction de Hausurne dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Hausurne dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Hausurne» en allemand.

• Traducteur Français - chinois: 房子瓮
• Traducteur Français - espagnol: casa de urna
• Traducteur Français - anglais: house urn
• Traducteur Français - hindi: घर कलश
• Traducteur Français - arabe: جرة المنزل
• Traducteur Français - russe: дом урна
• Traducteur Français - portugais: casa de urna
• Traducteur Français - bengali: ঘর ভস্মাধার
• Traducteur Français - français: urne maison
• Traducteur Français - malaisien: urn rumah
• allemand: Hausurne
• Traducteur Français - japonais: 家の骨壷
• Traducteur Français - coréen: 집 항아리
• Traducteur Français - javanais: house urn
• Traducteur Français - vietnamien: nhà urn
• Traducteur Français - tamoul: வீட்டில் கலசத்தால்
• Traducteur Français - marathi: घर रक्षापात्र
• Traducteur Français - turc: evin urn
• Traducteur Français - italien: casa urna
• Traducteur Français - polonais: dom urn
• Traducteur Français - ukrainien: будинок урна
• Traducteur Français - roumain: casă urnă
• Traducteur Français - grec: σπίτι urn
• Traducteur Français - afrikaans: huis urn
• Traducteur Français - suédois: house urna
• Traducteur Français - norvégien: huset urne

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HAUSURNE»

Découvrez l'usage de Hausurne dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Hausurne et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Deutsche Altertumskunde

Hausurne von Hoyrn hat auf dem Dachiirst ') Elis ort{beiüschersleben) hat4 .(ie- zwei Vögel sitzen, gewährt also auch noch sichtsurnen' mit Haustür und Mützen — das für Hallstatt charakteristische V0 eldeckeingeliefert(lttnmee,Braunschw.

Friedrich Kauffmann, 2013

Die Vorgeschichte von Mecklenburg

Hausurne“ /o-RO gefunden. 1837 wurden * - . bei Kiekindemark (bei Parchim) einige kleine Hügelgräber aufgenommen. in deren einem das feltfame Gefäß ftand. Diefe Hausurne hat eine runde Grundfläche. gerade auf7/ fteigende Wände ...

Robert Beltz, 2014

Studien zum Symbolgut der Urnenfelder- und Hallstattzeit ...

Chronologische Querverbindungen erlaubt die Kombination von Hausurne und Antennenschwert mittelitalischen Typs in einem Grabe von Seddin, Kr. Westprignitz'). Aus einem Grab der gleichen Hügelgruppe stammt das Bruchstiick eines ...

Georg Kossack, 1954

Bitterfeld und das untere Muldetal: eine landeskundliche ...

Im Ort wurde eine Hausurne gefunden (Abb. 52). Auf die Germanen, die während der römischen Kaiserzeit weiter nach W vorgedrungen waren, folgte die flächendeckende Besiedlung durch slawische Stämme. Ihnen verdanken die frühen ...

Günther Schönfelder, 2004

Reallexikon der Germanischen Altertumskunde

Zur Keramik gehören tonnenförmige und doppelkonische Kegelhalsurnen sowie Schalen, ferner eine — > Hausurne und eine Hausurne mit Ge- sichtsdarst. (— > Gesichtsurnenkultur). Die Gestaltung der Tonware zeigt eine Abfolge von sehr ...

Johannes Hoops, 2005

Das germanische Haus in vorgeschichtlicher Zeit

Hausurne von der Ascherslebener Maschinenfabrik (Pr. Sachsen), Abb. 17, S. 63 . Hausurne von Bramminge (A. Ribe, Jütland), Abb. 21, S. 67. Hausurne von Fälle von Mönster&s (Kalmar, Schweden), Abb. 23, S. 68. Hausurne von Gullev ( A.

Walther Schulz, 1913

Haus und Hof in Ur- und Frühgeschichtlicher Zeit: Bericht ...

Fragment einer Türplatte einer Hausurne. Einst in den Sammlungen des Museums in Lebork. Lit.: Eggers (1940) 118, Luka (1966) 332. 8. Rybno, gm. Gniewino, woj. Gdansk, Fundstelle 3 a. I. Hausurne Nr. 1 (Abb. 7) (aus Grab Nr. 1 ); I1.

Herbert Jankuhn, Heiko Steuer, Heinrich Beck, 1997

Vor- und Frühgeschichte des Nordens und des Mittelmeerraumes

Abb. 174p. Hausurne (Deffau)) Gefihtsurne mit Türöffnung. vgl. S. 319. Gefäß von Eilsdorf bei Halberfiadt. -Tür (Türurne). Für die Harzgebiete dachte man an die E herusker als die Träger diefer Kultur) für das abzufondernde Weichfelgebiet an ...

Hans Philipp, 2012

Das Deutsche Wohnungswesen

Der Zugang zum Hause geschieht durch die Thür, deren Anlage und Form uns die Hausurnen gleichfalls andeuten. Die Thüröfl'nung ist hier schmal, niedrig, vom Boden etwas erhöht, und wenigstens an einer Hausurne (oben Fig. 3) scheint ...

Moriz Heyne, 2013

Religionsarchäologie: archäologische Beiträge zur ...

Eine Ausnahme stellt die Menschenfigur unter einem Hörnerpaar dar, die bei einer leider fundortlosen, aber vielleicht doch auch latinischen Hausurne über dem Eingang liegt (Abb. 3, 6). Die Haltung ihrer Arme ist kaum mehr zu eruieren; am ...

Hermann Müller-Karpe, 2009

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAUSURNE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Hausurne est employé dans le contexte des actualités suivantes.

"Einbettung in die Zusammenhänge des Lebens"

Ganz spannend: Wir haben am Ende in der Eisenzeit wunderbare Objekte, Hausurnen, Gesichtsurnen. Das sind so kleine Kulturgruppen im pommerschen ... «Deutschlandfunk, juin 14»