Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hineinklettern" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HINEINKLETTERN EN ALLEMAND

hineinklettern  [hine̲i̲nklettern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HINEINKLETTERN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
hineinklettern est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en allemand.

QUE SIGNIFIE HINEINKLETTERN EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «hineinklettern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hineinklettern dans le dictionnaire allemand

dans quelque chose, grimpez à l'intérieur. in etwas, ins Innere klettern.

Cliquez pour voir la définition originale de «hineinklettern» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ALLEMAND DU VERBE HINEINKLETTERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich klettere hinein
du kletterst hinein
er/sie/es klettert hinein
wir klettern hinein
ihr klettert hinein
sie/Sie klettern hinein
Präteritum
ich kletterte hinein
du klettertest hinein
er/sie/es kletterte hinein
wir kletterten hinein
ihr klettertet hinein
sie/Sie kletterten hinein
Futur I
ich werde hineinklettern
du wirst hineinklettern
er/sie/es wird hineinklettern
wir werden hineinklettern
ihr werdet hineinklettern
sie/Sie werden hineinklettern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hineingeklettert
du hast hineingeklettert
er/sie/es hat hineingeklettert
wir haben hineingeklettert
ihr habt hineingeklettert
sie/Sie haben hineingeklettert
Plusquamperfekt
ich hatte hineingeklettert
du hattest hineingeklettert
er/sie/es hatte hineingeklettert
wir hatten hineingeklettert
ihr hattet hineingeklettert
sie/Sie hatten hineingeklettert
conjugation
Futur II
ich werde hineingeklettert haben
du wirst hineingeklettert haben
er/sie/es wird hineingeklettert haben
wir werden hineingeklettert haben
ihr werdet hineingeklettert haben
sie/Sie werden hineingeklettert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich klettere hinein
du kletterest hinein
er/sie/es klettere hinein
wir klettern hinein
ihr klettert hinein
sie/Sie klettern hinein
conjugation
Futur I
ich werde hineinklettern
du werdest hineinklettern
er/sie/es werde hineinklettern
wir werden hineinklettern
ihr werdet hineinklettern
sie/Sie werden hineinklettern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hineingeklettert
du habest hineingeklettert
er/sie/es habe hineingeklettert
wir haben hineingeklettert
ihr habet hineingeklettert
sie/Sie haben hineingeklettert
conjugation
Futur II
ich werde hineingeklettert haben
du werdest hineingeklettert haben
er/sie/es werde hineingeklettert haben
wir werden hineingeklettert haben
ihr werdet hineingeklettert haben
sie/Sie werden hineingeklettert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kletterte hinein
du klettertest hinein
er/sie/es kletterte hinein
wir kletterten hinein
ihr klettertet hinein
sie/Sie kletterten hinein
conjugation
Futur I
ich würde hineinklettern
du würdest hineinklettern
er/sie/es würde hineinklettern
wir würden hineinklettern
ihr würdet hineinklettern
sie/Sie würden hineinklettern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hineingeklettert
du hättest hineingeklettert
er/sie/es hätte hineingeklettert
wir hätten hineingeklettert
ihr hättet hineingeklettert
sie/Sie hätten hineingeklettert
conjugation
Futur II
ich würde hineingeklettert haben
du würdest hineingeklettert haben
er/sie/es würde hineingeklettert haben
wir würden hineingeklettert haben
ihr würdet hineingeklettert haben
sie/Sie würden hineingeklettert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hineinklettern
Infinitiv Perfekt
hineingeklettert haben
Partizip Präsens
hineinkletternd
Partizip Perfekt
hineingeklettert

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC HINEINKLETTERN


Eisklettern
E̲i̲sklettern
Pattern
[ˈpɛtɐn] 
Sportklettern
Spọrtklettern
blättern
blạ̈ttern 
durchblättern
dụrchblättern
ergattern
ergạttern [ɛɐ̯ˈɡatɐn]
futtern
fụttern [ˈfʊtɐn]
füttern
fụ̈ttern 
gewittern
gewịttern
gittern
gịttern
klettern
klẹttern 
rattern
rạttern [ˈratɐn]
rittern
rịttern
splittern
splịttern [ˈʃplɪtɐn]
stottern
stọttern 
twittern
twịttern
vorblättern
vo̲rblättern
wettern
wẹttern [ˈvɛtɐn]
wittern
wịttern 
zittern
zịttern 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME HINEINKLETTERN

hineingucken
hineinhalten
hineinhängen
hineinhauen
hineinheiraten
hineinhorchen
hineinhören
hineininterpretieren
hineinjagen
hineinkippen
hineinknien
hineinkommen
hineinkomplimentieren
hineinkönnen
hineinkopieren
hineinkriechen
hineinkuscheln
hineinlachen
hineinlangen
hineinlassen

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME HINEINKLETTERN

Blattern
abblättern
anfüttern
brettern
buttern
erschüttern
erzittern
flattern
hinblättern
hochklettern
knattern
schlittern
schmettern
schnattern
umblättern
verfüttern
vergöttern
zersplittern
zufüttern
zurückblättern

Synonymes et antonymes de hineinklettern dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HINEINKLETTERN»

hineinklettern wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Hineinklettern woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen german reverso German meaning also hineinlegen hineinlesen hineinleuchten hineindeuten example russisch kostenlosen Russisch viele weitere Übersetzungen französisch pons Französisch PONS durch Fenster linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Dict dict Deutschwörterbuch universal lexikon deacademic klet tern 〈V

Traducteur en ligne avec la traduction de hineinklettern à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HINEINKLETTERN

Découvrez la traduction de hineinklettern dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de hineinklettern dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hineinklettern» en allemand.

Traducteur Français - chinois

在攀登
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

subir en
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

climb in
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

में चढ़ाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسلق في
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

залезть в
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

subir
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কষ্টভাবে যাত্তয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

monter dans
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mendaki dalam
190 millions de locuteurs

allemand

hineinklettern
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

で登ります
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

양보하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

menek ing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

leo trong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உச்சம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hineinklettern
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tırmanmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

salire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wspinać się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

залізти в
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

urca în
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναρριχηθεί στην
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klim in
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klättra i
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

klatre i
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hineinklettern

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HINEINKLETTERN»

Le terme «hineinklettern» est normalement peu utilisé et occupe la place 107.969 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hineinklettern» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hineinklettern
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hineinklettern».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HINEINKLETTERN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hineinklettern» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hineinklettern» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hineinklettern en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HINEINKLETTERN»

Découvrez l'usage de hineinklettern dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hineinklettern et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Stimmen unserer Erde: Eine etwas andere Art einer Weltreise
Ich darf sogar darauf herumklettern und hineinklettern. Das ist spannend. Schon beim Hineinklettern stoße ich mich mindestens dreimal am Kopf. Dann zwänge ich mich irgendwie auf den Sitz und stoße mich auch gleich noch mehrmals.
Anette Frytz, 2009
2
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
-fteigen. lli-traäri., 8.a83r8, ie. ri. hineinklettern; ein-. hintuiictaen. 848;." (roll.), f. unt. fin-nährt.. liaxni'cri. , cn (voll.), f. unt. Wernau". , en, li.i8n.reiii0, 8.1.'ennn8niij8 , 8, n. dad Einkleben. Kastration-rh, cn, f. 8.113888... cn. heran-irn, garniert., ii. a.
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
3
Irland
... Entfernung, an einem Stein mit zwei blauen Pfeilen und dem Hinweisschild auf »McArt's Fort«, gehen Sie weiter bergauf. 300 Meter hinter dem Wald biegen Sie erneut links ab in Richtung der Höhle ©, in die Sie hineinklettern können.
‎2003
4
Babuna:
Jm nächften Augenblick prallte der Löwe fchwer gegen die Scheibe an, auf die er glücklicherweife fchräg auffchlug. Es traf fich auch gut, daß die Scheibe nicht aus gewöhnlichem Fenfterglas war, fonft hätte der Löwe leicht hineinklettern und ...
Martin Johnson, 2012
5
Wanderungen durch das westliche Nordamerika (Erweiterte Ausgabe)
Es war ein eigenthümlicher Anblick und lange standen wir beobachtend vor dem Hause, weil uns der Eintritt oder vielmehr das Hineinklettern nicht gestattet wurde . Spät kehrten wir in unser kleines Lager zurück, wo wir den Lieutenant Ives ...
Balduin Möllhausen, 2012
6
Tom Sawyers Abenteuer und Streiche
Erft fehr fpiit kam er nach Haufe. und als er vorfichtig zum Fenfter hineinklettern wollte. ftiefz er auf einen Hinterhalt in Geftalt der Tante. Als diefe dann den Zuftand feiner Kleider gewahrte. gedieh ihr Entfchluß. feinen freien Sonnabend in einen ...
Mark Twain, 2013
7
David O'Mara & die Welt der Meister: Roman
Cyfimiad hieß mich in die Höhle hineinklettern. Langsam, etwas unsicher und mit weichen Knien, tat ich das, wenn auch zögerlich und wackelig. Ich stieg noch ein paar Leiterstufen weiter hinunter und hing dann frei in der Luft, ohne dass die ...
Nicolas David Carter, 2008
8
Neptun`S Jugendweg
Wollte bei mir wieder ins Zimmer hineinklettern. Hm. . .nun hatte ich ein Problem. Es war einfach zu hoch für mich! Denn immerhin musste man eine gewisse Höhe hinauf, selbst bei Hochparterre. Daran hatte ich nicht gedacht! Nach mehreren ...
Meeresspiegel, 2009
9
Cyberia: Welcome to universe
„Ihr müsst dort hineinklettern. Tief unten werdet ihr eine Schleuse finden, die ihr öffnen müsst. Dann solltet ihr euch beeilen, wieder heraufzukommen, bevor ihr herausgeschwemmt werdet. Ephraim und ich warten hier auf euch.“ Ein wenig ...
Steffi Mayer-Teegen, 2011
10
Neue Erzählungen
Eine Art von verschobener Hohlkugel von unbestimmbarer Farbe, auf ein hohes Gestell gesetzt, mit einem Loch zum Hineinklettern, so eng, daß ein ausgewachsener Menschenkörper an dem Versuch scheitern zu müssen schien. Aber es ...
Otto Roquette, 1862

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HINEINKLETTERN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hineinklettern est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stadt Kempen: Ein traumhafter Tag für alle Kinder
Einen Riesenspaß hatten auch die Kinder in riesigen Bällen, in die sie hineinklettern und herum rollen konnten. Da musste sich der Bürgermeister schon einmal ... «RP ONLINE, sept 16»
2
40 Jahre Kita in Damsdorf
... Rodelhügels hielten. Die Kinder konnten sich die Fahrzeuge mal aus der Nähe ansehen, hineinklettern und mit einer Wasserspritze Dosen zu Fall bringen. «Märkische Onlinezeitung, sept 16»
3
Übungen auf Trapez und Einrad
Neben dem Turnen an Trapez und Einradfahren war auch die große Säbelkiste besonders beliebt: Hier konnten bis zu neun Kindern hineinklettern und sich von ... «Südwest Presse, sept 16»
4
Bremerhaven - Polizei: Einbruch in der Timmermannallee
So konnten sie das Fenster öffnen und in das Haus hineinklettern. In der Wohnung wurden Schränke und Schubläden durchwühlt. Ob sie auch etwas ... «FOCUS Online, sept 16»
5
Kinder kugeln, kicken, klettern
Direkt nebenan stand der Parcours für die Zorbingball. Ein großer aufblasbarer Ball, in den die Kinder hineinklettern konnten. Sporthelfer kugelten sie durch die ... «Remscheider General-Anzeiger, août 16»
6
Die Hardt als Riesenspielplatz
Die Familien und Kinder konnten in den liegenden Ballon hineinklettern wie in ein riesiges Zelt. Eine Fahrt war an dem Tag nicht geplant, dafür sei das Wetter ... «Westdeutsche Zeitung, juin 16»
7
Das Zuhause richtig sichern: Tipps von Polizei und Fachfirmen
Aufhebeln, hineinklettern, durchwühlen, mit der Beute abhauen — Einbrecher sind schnell und entkommen oftmals unerkannt. Die Aufklärungsquote der Polizei ... «Lübecker Nachrichten, févr 16»
8
"Unterwerfung": Houellebecqs Roman im Theater
... so tief, dass Edgar Selge hineinklettern kann und dort sitzen, stehen, liegen kann. Er trägt den Abend allein, zweieinhalb Stunden lang. "Für mich war es klar, ... «NDR.de, févr 16»
9
POL-UL: (UL) Heroldstatt - Einbrecher bleiben ohne Beute / Auf der ...
Jetzt konnten die Unbekannten hineinklettern. Sie durchsuchten die Räume, fanden aber keine Wertsachen. Ihnen blieb nur die Flucht. Zeugen hatten zwar früh ... «Presseportal.de, janv 16»
10
Lernen, entdecken und forschen – ohne Lehrplan
"Wir konnten sogar in die Orgel hineinklettern und uns die speziellen Mechaniken und die 3.000 Pfeifen aus der Nähe angucken." Erste Eindrücke nach der ... «Die Harke - Nienburger Zeitung, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. hineinklettern [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/hineinklettern>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z