Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Irminsäule" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IRMINSÄULE EN ALLEMAND

Irminsäule  [Ịrminsäule] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IRMINSÄULE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Irminsäule est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IRMINSÄULE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Irminsäule» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Irminsäule dans le dictionnaire allemand

un sanctuaire germanique. ein germanisches Heiligtum.

Cliquez pour voir la définition originale de «Irminsäule» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC IRMINSÄULE


Bildsäule
Bịldsäule [ˈbɪltzɔ͜ylə]
Brustwirbelsäule
Brụstwirbelsäule
Feuersäule
Fe̲u̲ersäule [ˈfɔ͜yɐzɔ͜ylə]
Halbsäule
Hạlbsäule
Halswirbelsäule
Hạlswirbelsäule
Lendenwirbelsäule
Lẹndenwirbelsäule
Lenksäule
Lẹnksäule [ˈlɛŋkzɔ͜ylə]
Litfaßsäule
Lịtfaßsäule 
Luftsäule
Lụftsäule [ˈlʊftzɔ͜ylə]
Notrufsäule
No̲trufsäule
Pestsäule
Pẹstsäule
Quecksilbersäule
Quẹcksilbersäule [ˈkvɛkzɪlbɐzɔ͜ylə]
Rauchsäule
Ra̲u̲chsäule [ˈra͜uxzɔ͜ylə]
Salzsäule
Sạlzsäule
Siegessäule
Si̲e̲gessäule
Spitzsäule
Spịtzsäule [ˈʃpɪt͜szɔ͜ylə]
Tanksäule
Tạnksäule [ˈtaŋkzɔ͜ylə]
Wassersäule
Wạssersäule [ˈvasɐzɔ͜ylə]
Wirbelsäule
Wịrbelsäule 
Zapfsäule
Zạpfsäule 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME IRMINSÄULE

Irisscanner
Iritis
IRK
Irkutsk
Irland
Irländer
Irländerin
irländisch
Irma
Irmgard
Irminsul
Iro
Irokese
Irokesenschnitt
Irokesin
irokesisch
Ironie
ironiefrei
Ironiker
Ironikerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME IRMINSÄULE

Anschlagsäule
Balustersäule
Bestiensäule
Gedenksäule
Grundsäule
Hängesäule
Lotossäule
Malsäule
Marmorsäule
Marschsäule
Plakatsäule
Rolandssäule
Rolandsäule
Rufsäule
Schandsäule
Steuersäule
Taxirufsäule
Tonsäule
Trajanssäule
Triumphsäule

Synonymes et antonymes de Irminsäule dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IRMINSÄULE»

Irminsäule Wörterbuch wörterbuch Grammatik irmenseui rennstieg freden leine myheimat Irmenseul Armin Irminsäulen Infos http heimatverein irmenseul Rennstieg Alter Kurierweg Hildesheim WinzenburgDie irminsäule geschichtsforum forum für geschichte soll sich eine Tempelanlage gehandelt haben unter anderem stand wird angenommen Irminsul geolife freizeitportal niedersachsen nach Glauben unserer Vorfahren größte Heiligtum auch bekannt Weltsäule mächtiger Baumstamm bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Forschungsgemeinschaft Deutsches Ahnenerbe Emblem „Ahnenerbes feilerseiten Irmannsweiler Teil Machalmeswilare Fachensol Eisenschmiede Springen saßen zwei Schmiede zerstörung zeno Berge Dimel Zeiten Carls alte Veste Eresburg heutige Stadtberg hier Bildsäule Kunstreproduktion hermann wislicenus karl große

Traducteur en ligne avec la traduction de Irminsäule à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IRMINSÄULE

Découvrez la traduction de Irminsäule dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Irminsäule dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Irminsäule» en allemand.

Traducteur Français - chinois

Irminsäule
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Irminsäule
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Irminsäule
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Irminsäule
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Irminsäule
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Irminsäule
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Irminsäule
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Irminsäule
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Irminsäule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Irminsäule
190 millions de locuteurs

allemand

Irminsäule
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Irminsäule
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Irminsäule
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Irminsäule
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Irminsäule
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Irminsäule
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Irminsäule
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Irminsäule
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Irminsäule
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Irminsäule
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Irminsäule
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Irminsäule
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Irminsäule
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Irminsäule
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Irminsäule
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Irminsäule
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Irminsäule

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IRMINSÄULE»

Le terme «Irminsäule» est rarement utilisé et occupe la place 189.788 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Irminsäule» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Irminsäule
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Irminsäule».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IRMINSÄULE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Irminsäule» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Irminsäule» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Irminsäule en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «IRMINSÄULE»

Découvrez l'usage de Irminsäule dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Irminsäule et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Programm der Hauptfchule zu Bremen
Wenn so die Rolandssage immer mehr mit mythischem Inhalt erfüllt scheint, wenn auch die Rolandssäule als altheidnischer Rest sich erwies, so wird eine sorgsame Vergleichung derselben mif der Irminsäule uns noch über eine andere  ...
2
Etymologisch-symbolisch-mythologisches Real-Wörterbuch zum ...
Grimm denkt sich unter der Irminsäule nicht einmal eine von der Kunst gezimmerte, sondern einen heilig gehaltenen Baumstamm, schon wegen ihrer Verehrung im Freien, und weil einige Chronisten den Ausdruck lucu« gebrauchen, womit ...
F. Nork, 1845
3
Der Hildesheimer Silberfund
1) Es liegt sehr nahe, den Hildesheimer Schatz mit dem bei der Irminsäule (s. die vor. Anm.) in Zusammenhang zu bringen. So hat denn dem Vernehmen nach G. A. B. Schierenberg zu Meinberg die Ansicht geäussert, , jenes Silberge- räth sei ...
Friedrich Wieseler, 1869
4
Der Hildesheimer Silberfund ... Mit drei lithographirten Tafeln
So hat denn dem Vernehmen nach G. A. B. Schierenberg zu Meinberg die Ansicht geäussert, „jenes Silbergeräth sei der Tempelschatz der Irminsäule, welchen die Sachsen im Jahre 772 nach Hildesheim flüchteten und dort vergruben“.
Friedrich Julius August WIESELER, 1869
5
Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen
Sinnbilder der Sonne sind das Rad, die Scheibe oder die Kugel; die Irminsäule war ein hoher Baumstamm mit einem derartigen Sonnensymbol, das war der Urtypus der Rolandssäule. Noch heute finden wir an unsern Häusern altheidnische ...
6
ARCHIV FUR DAS STUDIUM DER NEUEREN SPRACHEN UND LITERATUREN
Sinnbilder der Sonnt sind das Rad, die Scheibe oder die Kugel; die Irminsäule war ein hoher Baumstamm mit einem derartigen Sonnensymbol, das war der Urtypus der Rolandssäule. Noch heute finden wir an unsern Häusern altheidnische ...
LUDWIG HERRIG, 1868
7
Der Dom von Mainz und seine Denkmäler: nebst Darstellung der ...
Nur einer der berühmtesten will ich hier erwähnen , der so bekannten Irminsäule. Die ältesten Geschichtschreiber schildern sie als einen fürchterlichen bewaffneten Mann , mit einem Schwerdt umgürtet, auf dessen Helm sich ein Hahn be, ...
Franz Werner, 1827
8
Heidelberg 1945
Er bevorzugte bei gleicher Symbolik eine Figurengruppe mit Mann, Frau und Kind: "Irminsäule und Lebensbaum gingen häufig ineinander über. Die Irminsäule ist die Säule, auf der die Gottheit schwebte, der Lebensbaum sei ursprünglich der ...
Jürgen C. Hess, Hartmut Lehmann, Volker Sellin, 1996
9
Germania
Daher daS von Osten her rückende Asxurg am Schwarzen Meere, Asel» bürg am Riesengebirge und am Nielerrhcin ? 2) Aelznliche allgemeine Beziehimg geben alte Glossen und jüngere Auslegung der Irminsäule, welche später überhaupt ...
Friedrich Heinrich von der Hagen, 1836
10
Allgemeine Literatur-Zeitung
Auch über die Irminsäule (von der man freylich in einer Geschichte von Mainz gerade nichts suchen dürfte) hätte sich der Vf. eines bessern belehren können, als was er aus Adam von Bremen und Meibom mittheilt. — 11. Kon dem Siege ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IRMINSÄULE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Irminsäule est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
1200. Todestag des Frankenkaisers: "Karl der Große dachte nur an ...
Auf Geheiß von Karl dem Großen zerstörten die Franken deren Heiligtum, die Irminsul oder Irminsäule. (Darstellung aus dem 19. Jahrhundert.) Feedback. «Süddeutsche.de, janv 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Irminsäule [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/irminsaule>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z