Téléchargez l'application
educalingo
Justizangestellter

Signification de "Justizangestellter" dans le dictionnaire allemand

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE JUSTIZANGESTELLTER EN ALLEMAND

Justi̲zangestellter


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JUSTIZANGESTELLTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Justizangestellter est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE JUSTIZANGESTELLTER EN ALLEMAND

Justice employé qualifié

Dans les tribunaux et le parquet, le personnel judiciaire exerce principalement les fonctions du bureau. Ces tâches sont de plus en plus menées dans les unités dites de service, dans lesquelles les activités des juges, des avocats et du bureau doivent être mises en réseau. Les techniques d'information et de communication doivent être utilisées aussi bien que des formalités «simples». Les fonctions du personnel judiciaire comprennent, entre autres, le traitement des dossiers, le calcul et le suivi des délais, le calcul des coûts, la réception des demandes et des déclarations, la tenue des registres, la fourniture d'informations et l'établissement et la maintenance des registres et des registres. Tout comme les fonctionnaires judiciaires du service central sont également employés comme greffier juridique du bureau. La formation dure trois ans, mais peut être raccourcie à deux ans et demi selon l'état. Une modification du service judiciaire moyen est possible grâce à une formation supplémentaire, souvent raccourcie, en tant qu'avocat.

définition de Justizangestellter dans le dictionnaire allemand

quelqu'un qui travaille pour une autorité judiciaire dans l'exécution de tâches administratives et de bureau, le travail administratif, etc. est employé.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC JUSTIZANGESTELLTER

Alter · Angestellter · Bankangestellter · Bessergestellter · Büroangestellter · Festangestellter · Filter · Halter · Hausangestellter · Hotelangestellter · Ladenangestellter · Postangestellter · Schalterangestellter · Staatsangestellter · Tarifangestellter · Verunfallter · Verwaltungsangestellter · Walter · Zivilangestellter · älter

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME JUSTIZANGESTELLTER

Justiz · Justizangestellte · Justizanstalt · Justizbeamter · Justizbeamtin · Justizbehinderung · Justizbehörde · Justizgebäude · Justizgeschichte · justiziabel · Justiziar · Justiziariat · Justiziarin · justiziell · Justizirrtum · Justizium · Justizkommissar · Justizkommissarin · Justizminister · Justizministerin

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME JUSTIZANGESTELLTER

Abstandhalter · Adulter · Behälter · Falter · Hundehalter · Kalter · Kindergartenalter · Kolter · Luftfilter · Mittelalter · Reiseveranstalter · Rußpartikelfilter · Schalter · Schulter · UV-Filter · Veranstalter · Vermögensverwalter · Verwalter · Welter · Zeitalter

Synonymes et antonymes de Justizangestellter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JUSTIZANGESTELLTER»

Justizangestellter · wörterbuch · Grammatik · justizangestellter · Justizfachangestellte · nehmen · Gerichten · Staatsanwaltschaften · allem · Aufgaben · Geschäftsstelle · wahr · Diese · werden · zunehmend · sogenannten · Service · Einheiten · erledigt · denen · Tätigkeiten · Richtern · Rechtspflegern · vernetzt · sein · sollen · justizangestellte · gehalt · beruf · beziehungsweise · Justizangestellte · können · benötigt · eine · entsprechende · Ausbildung · Jahren · einer · lohn · gehaelter · oder · findet · Arbeitsumfeld · Rechtsanwaltskanzleien · Staatsanwaltschaften · Gerichten · Angehörige · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · verhaftet · hamburg · hamburger · abendblatt · Verdacht · soll · für · Albaner · Willi · zwei · Kilo · Haschisch · Knast · geschmuggelt · haben · justizfachangestellter · ausbildung · Wenn · Justizangestellten · Niedersachsen · gemacht · diese · erfolgreich · Dict · dict · spanisch · pons · Übersetzungen · Spanisch · PONS · Deutschen · Cannabis · plantage · entdeckt · verkaufte · drogen · jähriger · Mitarbeiter · Haftanstalt · Tegel · Drogen · gehandelt · Davon · gehen · Polizei · Staatsanwaltschaft · Deshalb · Jobbörse · stellenangebote · frankfurt · main · Aktuelle · justizfachangestell · Jobs · Darmstadt · größten · Keine · mehr · Stellenangebote · machte · lange · finger · nürnberg ·

Traducteur en ligne avec la traduction de Justizangestellter à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE JUSTIZANGESTELLTER

Découvrez la traduction de Justizangestellter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.

Dans cette section, les traductions de Justizangestellter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Justizangestellter» en allemand.
zh

Traducteur Français - chinois

法庭书记员
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

escribano
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Court Clerk
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कोर्ट क्लर्क
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كاتب المحكمة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Суд Клерк
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Court Clerk
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আদালত কেরানি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

greffier
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Kerani mahkamah
190 millions de locuteurs
de

allemand

Justizangestellter
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

裁判所書記官
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

법원 서기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Pengadilan Clerk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thư ký toà án
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நீதிமன்றம் எழுத்தர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

न्यायालयाने लिपिक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

mahkeme Clerk
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Court Clerk
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sąd Clerk
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

суд Клерк
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

grefierei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δικαστήριο Υπάλληλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hofklerk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Court Clerk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Court Clerk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Justizangestellter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JUSTIZANGESTELLTER»

Tendances de recherche principales et usages générales de Justizangestellter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Justizangestellter».

Exemples d'utilisation du mot Justizangestellter en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «JUSTIZANGESTELLTER»

Découvrez l'usage de Justizangestellter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Justizangestellter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Entscheidungen in Kirchensachen seit 1946
1953. Vom 4. 12. 1953 bis zum 3. 5. 1956 war der Kläger als Justizangestellter im Dienst der Hansestadt Hamburg tätig; in dieser Zeit hat er wiederum Pflichtbeiträge zur Rentenversicherung geleistet. Mit Wirkung vom 3. 5. 1956 wurde er ins ...
Carl Joseph Hering, Hubert Lentz, 1987
2
Das gesamte Immobilienrecht 2013: Für Vermieter, ...
In den Fällen des 5 12c Abs. 2 Nr. 2 bis 4 haben der Urkunds» beamte der Geschäftsstelle und zusätzlich entweder ein zweiter Beamter der Geschäftsstelle oder ein von der Leitung des Amtsgerichts ermächtigter Justizangestellter die ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
3
Grundbuchrecht: Kommentar zu Grundbuchordnung und ...
... jedoch kann statt des Urkundsbeamten ein von der Leitung des Amtsgerichts ermächtigter Justizangestellter unterschreiben. In den Fällen des S 12c Abs. 2 Nr . 2 bis 4 haben der Urkundsbeamte der Geschäftsstelle und zusätzlich entweder  ...
‎2006
4
) Baumgartner, Gabriele: Biographisches Handbuch der ...
8.5.1928 Leipzig Vors. der LDPD G. wurde als Sohn eines Mechaniken geboren, besuchte im Leipzig die Volks- und Mittelschule und arbeitete ab 1944 als Justizangestellter. Wegen Tätigkeit in einer illegalen Jugendgruppe erhielt er J ...
Gabriele Baumgartner, Dieter Hebig, 1996
5
WEG: Kommentar und Handbuch zum Wohnungseigentumsrecht ; mit ...
3In den Fällen des § 12c Abs. 2 Nr. 2 bis 4 haben der Urkundsbeamte der Geschäftsstelle und zusätzlich entweder ein zweiter Beamter der Geschäftsstelle oder ein von der Leitung des Amtsgerichts ermächtigter Justizangestellter die ...
‎2010
6
Lesen - nicht weglegen: Hartz-IV den Luxus gönn' ich mir/SGB ...
Leider ist so manch ein Justizangestellter dem ARGE-Mitarbeiter ähnlich. Es verwundert Sie sicherlich nicht, wenn Hartz-IV Empfänger davon berichten, dass der Justizangestellte "sein Ermessen" ausgeübt und einen Beratungshilfeschein  ...
Tatjana Möchte, 2011
7
Deutsche Justiz
Ja- nuar 1944 Heinrich Tiaden», Rechtsanwalt in Köln, Leutnant, Januar 1944 Anton Tiedemann, Justizangestellter in Dortmund, Unteroffizier, März 1944 Werne» Tillmann, Rechtsanwalt in Düsseldorf, Unteroffizier, Februar 1944 Anna Toll«, ...
8
Das deutsche Schiffsregisterrecht: ein Handbuch für die Praxis
... als UdG. neben dem Rechtspfleger ein Beamter des mittleren Justizdienstes oder ein bevollmächtigter Kanzleibeamter oder Justizangestellter. Der Beamte des mittleren Justizdienstes oder ein Justizangestellter wird auch für den nach ...
Walter Heinerici, Paul Gilgan, 1942
9
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2012
... Hw Investmentfondskaufmann/ Investmentfondskauffrau 21.05.2003 IH Isolierfacharbeiter/Isolier facharbeiterin 31.01.1997 IH Justizfachangestellter/ Justizfachangestellte 26.01.1998 öD Justizangestellter/Justizange stellte 02.02. 1957 öD ...
10
Die anerkannten Ausbildungsberufe 2011
... .194 Justizangestellter/Justizangestellte . . . . . . . . . . . . .180 Justizfachangestellter/ Justizfachangestellte . . . . . . . . .111, 127, 145, 180 K Kabeljungwerker/Kabeljungwerkerin . . . . .44, 155, 180 Kabelmonteur . . . . . . . . . 165, 166, 167, 179, 180, ...
‎2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JUSTIZANGESTELLTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Justizangestellter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Vermisste Kinder: "Vor 35 Jahren als ungelöster Kriminalfall bei XY"
September 1981 vor dem Kölner Landgericht bringt ein Justizangestellter Beweisstücke in den Gerichtssaal. Vier Männer mussten sich wegen erpresserischen ... «DIE WELT, juin 16»
2
Toter Vogel im Justizbriefkasten: 3.000 Euro für Körperverletzung ...
Ein Justizangestellter erlitt demzufolge beim Anblick und der Berührung der bereits von Maden befallenen toten Elster ein "längere Zeit bestehendes ... «Legal Tribune Online, févr 16»
3
Unterfranken - Getötete Elfjährige - Justizangestellter hat absichtlich ...
Unterfranken Getötete Elfjährige - Justizangestellter hat absichtlich geschossen. Verdächtiger nach Todesschuss auf Elfjährige festgenommen. Polizeifahrzeuge ... «Süddeutsche.de, janv 16»
4
Unterfranken - Justizangestellter soll Elfjährige an Silvester ...
Knapp zwei Wochen nachdem eine Elfjährige im unterfränkischen Unterschleichach von einem Projektil tödlich in den Kopf getroffen wurde, scheint die Polizei ... «Süddeutsche.de, janv 16»
5
Gerichtsvollzieher geht
April 1968 als Kanzleilehrling in den Justizdienst ein und war zunächst als Justizangestellter tätig, bevor er 1975 die Prüfung für den mittleren Justizdienst ... «Nordwest-Zeitung, janv 16»
6
Eklat vor Gericht | Angeklagter schlägt Wachmann blutig
Als ein Justizangestellter den 42-Jährigen (sitzt in U-Haft) am Arm fasste, um ihn aus dem Saal 210 abführen, rastete der aus. Er beschimpfte und schlug den ... «BILD, sept 15»
7
Fotoausstellung in Hamburg Ich und Ai Weiwei
Theodor war Kaufmann und ist 1943 in Hamburg gestorben; Oscar war Justizangestellter, dessen Leben 1937 in Ichenhausen endete, das ist in Schwaben, ... «taz.de, août 15»
8
Skandal um Raubkopien beschäftigt das Bundesarbeitsgericht
Im großen Stil soll ein Justizangestellter am Oberlandesgericht Naumburg Raubkopien von Musik, Filmen und Büchern illegal hergestellt haben. Nachdem der ... «anwalt.de, juil 15»
9
Ein Reichsbürger vor Gericht - Der Prozess gegen den Holocaust ...
Im Publikum befindet sich auch die Verlobte des Angeklagten. Nachdem sie sich in die erste Zuschauerreihe gesetzt hat, weist sie ein Justizangestellter darauf ... «Jungle World, mars 15»
10
Die „Blue Knights“ sind im Auftrag des Guten unterwegs | Diese ...
Doch diese Rocker hier sind ausgerechnet Bremer Polizisten. Mit Unterstützung einiger Zollbeamter und Justizangestellter. Und: Sie haben nur Gutes im Sinn. «BILD, juil 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Justizangestellter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/justizangestellter>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR