Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Staatsangestellter" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE STAATSANGESTELLTER EN ALLEMAND

Staatsangestellter  [Sta̲a̲tsangestellter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE STAATSANGESTELLTER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Staatsangestellter est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE STAATSANGESTELLTER EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Staatsangestellter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Staatsangestellter dans le dictionnaire allemand

Employé de l'état. Angestellter des Staats.

Cliquez pour voir la définition originale de «Staatsangestellter» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC STAATSANGESTELLTER


Alter
Ạlter 
Angestellter
Ạngestellter [ˈanɡəʃtɛltɐ]
Bankangestellter
Bạnkangestellter
Bessergestellter
Bẹssergestellter, bẹsser Gestellter
Büroangestellter
Büro̲angestellter
Festangestellter
Fẹstangestellter, fẹst Angestellter
Filter
Fịlter 
Halter
Hạlter 
Hausangestellter
Ha̲u̲sangestellter
Hotelangestellter
Hotẹlangestellter
Justizangestellter
Justi̲zangestellter
Ladenangestellter
La̲denangestellter
Postangestellter
Pọstangestellter
Schalterangestellter
Schạlterangestellter
Tarifangestellter
Tari̲fangestellter
Verunfallter
Verụnfallter
Verwaltungsangestellter
Verwạltungsangestellter
Walter
Wạlter, Wạlther
Zivilangestellter
Zivi̲langestellter
älter
ạ̈lter 

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME STAATSANGESTELLTER

Staatsaffäre
Staatsakt
Staatsaktion
Staatsamateur
Staatsamateurin
Staatsamt
Staatsangehörige
Staatsangehöriger
Staatsangehörigkeit
Staatsangestellte
Staatsanleihe
Staatsanteil
Staatsanwalt
Staatsanwältin
Staatsanwaltschaft
staatsanwaltschaftlich
Staatsapparat
Staatsärar
Staatsarchiv
Staatsaufgabe

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME STAATSANGESTELLTER

Abstandhalter
Adulter
Behälter
Falter
Hundehalter
Kalter
Kindergartenalter
Kolter
Luftfilter
Mittelalter
Reiseveranstalter
Rußpartikelfilter
Schalter
Schulter
UV-Filter
Veranstalter
Vermögensverwalter
Verwalter
Welter
Zeitalter

Synonymes et antonymes de Staatsangestellter dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STAATSANGESTELLTER»

Staatsangestellter Grammatik wörterbuch Wörterbuch Kreuzworträtsel beamter staatsangestellter Rätsel Frage STAATSANGESTELLTER wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache kreuzworträtsel hilfe Umschreibung verschiedenen Lösungen diesem Lexikon zugeordnet woxikon sstaatssangesstellter ztaatzangeztellter tsaatsangetsellter staastangestellter staatsangeesteellteer statsangestellter staaaatsaangestellter staatsangestellterr lösungen lexikon xwords bietet für nach förmlich seinem posten klebt

Traducteur en ligne avec la traduction de Staatsangestellter à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE STAATSANGESTELLTER

Découvrez la traduction de Staatsangestellter dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Staatsangestellter dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Staatsangestellter» en allemand.

Traducteur Français - chinois

国家雇员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

los empleados estatales
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

state employees
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राज्य कर्मचारियों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موظفي الدولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

госслужащие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

funcionários do estado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাষ্ট্র কর্মচারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

employés de l´État
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kakitangan negeri
190 millions de locuteurs

allemand

Staatsangestellter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

状態の従業員
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상태 직원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

karyawan negara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

viên chức nhà nước
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாநில ஊழியர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राज्य कर्मचारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

devlet çalışanları
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dipendenti statali
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pracowników państwowych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

держслужбовці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

angajații de stat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κρατικούς υπαλλήλους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

staatsamptenare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

statligt anställda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

statsansatte
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Staatsangestellter

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «STAATSANGESTELLTER»

Le terme «Staatsangestellter» est très peu utilisé et occupe la place 160.768 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Staatsangestellter» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Staatsangestellter
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Staatsangestellter».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «STAATSANGESTELLTER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Staatsangestellter» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Staatsangestellter» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Staatsangestellter en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «STAATSANGESTELLTER»

Découvrez l'usage de Staatsangestellter dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Staatsangestellter et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gesammelte Werke 2: Drei Romane in einem Band: Picknick am ...
Staatsangestellter! Ich sitze hier nicht zu meinem Privatvergnügen und werde mir die unflätige Schelte Ihrer Untergebenen nicht weiter anhören! Mich beschimpfen zu lassen – unerhört!« »Erwürgen müsste man Sie, und nicht beschimpfen!
Arkadi Strugatzki, Boris Strugatzki, 2010
2
Normdurchsetzung in osteuropäischen Nachkriegsgesellschaften ...
§195 Preisgabe von Staatsgeheimnissen (1) Wer als Staatsfunktionär oder Staatsangestellter oder als Funktionär oder Angestellter einer gesellschaftlichen Organisation ein Staatsgeheimnis preisgibt, das ihm anvertraut oder kraft seiner  ...
Heinz Mohnhaupt, 2004
3
Leben zwischen Land und Stadt: Migration, Translokalität und ...
Frei übersetzt = „Leute von zuhau— se“ (Singular = bakhaya) landlose, burisch— stämmige Landbevölkerung (historische Bezeichnung) Erosionsrinne Traditioneller Führer („chief“) mit Verwaltungsaufgaben (Staatsangestellter) Das Zuhause ...
Malte Steinbrink, 2009
4
Meine Opfer
Was ich als Staatsangestellter verdiente, betrug nicht einmal ein Drittel von meinen Einkünften, die ich durch die Beratertätigkeit im Rathaus oder durch die Leitung von Konferenzen in Universitäten und Kulturzentren einnahm. Von Vorteil für ...
Frederic Lujan, 2008
5
Normdurchsetzung in osteuropäischen Nachkriegsgesellschaften ...
3 der VO Nr. 120/1950 Slg. hatte ein Staatsangestellter die grundlegende Pflicht, dafür Sorge zu tragen, daß die ihm unterstellten Angestellten zu jeder Zeit die politischen und wirtschaftlichen Aufgaben des Staates in Betracht zogen und zu ...
Heinz Mohnhaupt, Hans-Andreas Schönfeldt, 1998
6
Regierungsblatt für Mecklenburg
Nachstehend aufgeführte Angehörige der Mecklenburgischen Landesverwaltung haben erhalten: I. Das Eiserne Kreuz I. Klasse: im Bereiche der Abteilung Innere Verwaltung Staatsangestellter Rudolf Korsineck. II. Das Eiserne Kreuz II.
Mecklenburg (Germany : State), 1943
7
Urbanisation und Bevölkerungsstruktur der Stadt Guatemala in ...
1 Staatsangestellter, 2 Rechtsanwälte Stu. lo Studenten n .e. 1 ohne Angaben I. 1 . 1 Großhändler I. 2. I. 2. 3 Großgrundbesitzer, 12 Kaufleute, 1 Staatsangestellter, 1 Militär, 1 Geistlicher I. 3. 3 Geistliche, 1 Rechtsanwalt Stu. 9 Studenten n .e.
Inge Langenberg, 1981
8
Der Tee der drei alten Damen - Ein Kriminalroman
>Ein gewisser Nydecker<‚ sagte Baranoff, >ein ehemaliger Staatsangestellter, der augenblicklich arbeitslos ist.< — >Nydecker?< fuhr der Professor auf. — > Kennen Sie ihn denn?< — Der Professor schwieg, und Baranoff wollte nicht weiter ...
Friedrich Glauser, 2014
9
Halm - Hauptmann
1945 bei Heilsberg vermisst; war Staatsangestellter ebd., Dichter des « Ostpreußenliedes» (vertont v. Herbert Brust), ztw. christl. Laienprediger, befreundet m. Agnes → Miegel u. Ernst → Wiechert, wurde Anfang d. 1940er- Jahre z. Kriegsdienst ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2010
10
Nachricht von dem Geschlecht und Herkommen der Cunoen: 1672 ...
1853 Abschluss des Bauakademiestudiums, Privatarchitekt, ab 1856 Staatsangestellter. 18701875 beim Ministerium für öffentliche Angelegenheiten, anschließend Leiter der Bauverwaltung der Reichspost- und Telegrafenverwaltung.
‎2012

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «STAATSANGESTELLTER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Staatsangestellter est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ein Land im Racherausch
Kein Staatsangestellter weiß, ob er morgen noch im Amt sein wird oder schon im Gefängnis. Waren es am Samstag und Sonntag vor allem Armee und ... «Badische Zeitung, juil 16»
2
Ist öffentliche Kritik am Arbeitgeber erlaubt?
Als kritischer Staatsangestellter bin ich es gewohnt, meine Meinung immer klar zu sagen – unter anderem auch in Leserbriefen an Zeitungen. Nachdem mein ... «Tages-Anzeiger Online, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Staatsangestellter [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/staatsangestellter>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z