Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Kesselanlage" dans le dictionnaire allemand

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KESSELANLAGE EN ALLEMAND

Kesselanlage  Kẹsselanlage [ˈkɛsl̩|anlaːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE KESSELANLAGE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Kesselanlage est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE KESSELANLAGE EN ALLEMAND

Cliquez pour voir la définition originale de «Kesselanlage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de Kesselanlage dans le dictionnaire allemand

Plantez avec plusieurs chaudières. Anlage mit mehreren Dampfkesseln.

Cliquez pour voir la définition originale de «Kesselanlage» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ALLEMAND RIMANT AVEC KESSELANLAGE


Abgasanlage
Ạbgasanlage
Alarmanlage
Alạrmanlage [aˈlarm|anlaːɡə]
Anlage
Ạnlage 
Außenanlage
A̲u̲ßenanlage
Bremsanlage
Brẹmsanlage
EDV-Anlage
EDV-Anlage
Einlage
E̲i̲nlage [ˈa͜inlaːɡə]
Freisprechanlage
Fre̲i̲sprechanlage
Gegensprechanlage
Ge̲gensprechanlage
Geldanlage
Gẹldanlage [ˈɡɛlt|anlaːɡə]
Golfanlage
Gọlfanlage
Höhenlage
Hö̲henlage [ˈhøːənlaːɡə]
Klimaanlage
Kli̲maanlage 
Kompaktanlage
Kompạktanlage [kɔmˈpakt|anlaːɡə]
Lichtanlage
Lịchtanlage [ˈlɪçt|anlaːɡə]
Sacheinlage
Sạcheinlage [ˈzax|a͜inlaːɡə]
Schließanlage
Schli̲e̲ßanlage [ˈʃliːs|anlaːɡə]
Stammeinlage
Stạmmeinlage
Windkraftanlage
Wịndkraftanlage
Zündanlage
Zụ̈ndanlage [ˈt͜sʏnt|anlaːɡə]

MOTS EN ALLEMAND COMMENÇANT COMME KESSELANLAGE

Kessel
Kesselboden
Kesseldruck
Kesselfleisch
Kesselflicker
Kesselflickerin
Kesselhaus
Kesseljagd
kesseln
Kesselpauke
Kesselraum
Kesselschlacht
Kesselschlacke
Kesselschmied
Kesselschmiedin
Kesselstein
Kesseltreiben
Kesselwagen
Kessheit

MOTS EN ALLEMAND FINISSANT COMME KESSELANLAGE

Auspuffanlage
Autowaschanlage
Burganlage
Gartenanlage
Grünanlage
Grünlage
Kapitalanlage
Kleingartenanlage
Kläranlage
Lüftungsanlage
Neuanlage
Seitenlage
Solaranlage
Sportanlage
Stereoanlage
Telefonanlage
Waschanlage
Wertanlage
Wohnanlage
Wohnlage

Synonymes et antonymes de Kesselanlage dans le dictionnaire allemand de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KESSELANLAGE»

Kesselanlage Wörterbuch wörterbuch Grammatik Kesselanlagen kesselanlage industriekesselanlagen Kaum Laie kann sich Dimensionen einer Industrie vorstellen sind diesem Gebiet unterschiedliche Anlagen Einsatz relax altrex speziell für geschlossen Räumen hergestellt worden wegen größeren Teile Standardausrüstung nicht Dict dict linguee alten Elemente Wandverkleidung sowie Einbau gefertigten Wandverkleidungsbleche Duden bedeutung

Traducteur en ligne avec la traduction de Kesselanlage à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KESSELANLAGE

Découvrez la traduction de Kesselanlage dans 25 langues grâce à notre traducteur allemand multilingue.
Dans cette section, les traductions de Kesselanlage dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Kesselanlage» en allemand.

Traducteur Français - chinois

锅炉厂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

caldera de la planta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

boiler plant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बायलर संयंत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصنع المراجل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

котельная установка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

caldeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বয়লার উদ্ভিদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

installation de chauffage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

loji dandang
190 millions de locuteurs

allemand

Kesselanlage
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボイラー工場
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보일러 공장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tetanduran ketel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dây chuyền lò hơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொதிகலன் ஆலை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बॉयलर वनस्पती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kazan tesisi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impianto caldaia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kotłownia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

котельня установка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

instalație de cazane
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εγκατάσταση λέβητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ketel plant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pannanläggning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kjele anlegg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Kesselanlage

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KESSELANLAGE»

Le terme «Kesselanlage» est communément utilisé et occupe la place 101.998 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire allemand.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Kesselanlage» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Kesselanlage
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Kesselanlage».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «KESSELANLAGE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Kesselanlage» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Kesselanlage» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Kesselanlage en allemand

EXEMPLES

10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «KESSELANLAGE»

Découvrez l'usage de Kesselanlage dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Kesselanlage et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kesselsysteme und Feuerungen
Die in den Brennstoffen enthaltene thermische Energie wird mittels der Kesselanlage in Dampfenergie umgewandelt Die Kesselanlage hat demgemäß die Aufgabe, den zum Betrieb von Kraftmsschinen, Heizanlagen 0d. dgL erforderlichen ...
Friedrich Barth, 1919
2
Das letzte Testament: eine Fortsetzung der Bibel
Durch die technischen Unterlagen über die Kesselanlage konnte ich erkennen, dass die Anlage eigentlich über eine Rücklaufbeimischung gefahren wird. Diese Strecke der Rücklaufbeimischung über den Bypass war zugedreht. So kam das ...
Ron Rudlab, 2009
3
Deutscher Schiffbau 1913
Alles zusammen wirkt auf eine unter Umständen beträchtliche Kohlenersparnis hin, daneben ergibt sich natürlich eine kleinere und leichtere Kesselanlage und die Möglichkeit, durch etwas gesteigerte Forcierung auch bei schlechten ...
Ohne Autor, 2012
4
Die Entwicklung des Norddeutschen Lloyd Bremen
Sie wird herbeigeführt einmal durch Verwendung nur der allerdauerhaftesten und widerstandsfähigsten Materialien, die für die gesamte Maschinen- und Kesselanlage in Frage kommen, ferner durch eine der Höhe nach begrenzte und mit ...
Ohne Autor, 2012
5
Spirituosen-Technologie
2.4.2 Wirkungsgrad von Kesselanlagen Der Wirkungsgrad einer Kesselanlage gibt Auskunft über die Effizienz der erzeugten Wärme, im Verhältnis des mit dem Brennstoff zur Verfügung gestellten Heizwertes. Gut geführte Kesselanlagen ...
Erich Kolb, 2002
6
Der Dampfkessel
Verbesserung desselben bis zu etwa 85% ist möglich durch Ausrüstung des Kessels mit mechanischer Rostbeschickung, Überhitzer und Abgasvorwärmer. ij stellt das Verhältnis der in einer bestimmten Zejt in der Kesselanlage nutzbar ...
Franz Tetzner, 2010
7
Dienst auf berühmten und auf besonders gefährdeten Schiffen: ...
„Überholungsarbeiten an der Maschinen- und Kesselanlage, an der VES- und elektrischen Anlage des Schiffes durch Werft- und Bordpersonal." (43). Da es sich um das spezielle Gebiet meines Vaters handelte, der schließlich für Maschinen, ...
Gerhard Bracke, 2008
8
Der ?berhitzte Dampf
seiner Kesselanlage, welche mit „Einzehu oder „Centralüberhitzern“ zu versehen sein wird, sein grösstes Augenmerk zuwenden müssen. Der voraussichtliche gesammte Dampfbedarf wird im Hinblick auf eine festgesetzte Beanspruchung der ...
R. Schenkel
9
Sachversicherungen für private und gewerbliche Kunden: Fach- ...
Aufgrund eines undichten Gasventils strömt auch nach dem Abfahren der Kessel - anlage weiter Gas in den Brennraum. Gleichzeitig gibt es einen Fehler in der Steue- rung der Belüftung der Kesselanlage vor dem Zünden. Beim Zünden des  ...
Manfred Lange, Markus O. Robold, Christian Berthold, 2014
10
Die Steinkonstruktionen
Die Dampf- oder Fabrikschornsteine aber haben den Zweck, den fiir die Verbrennung des Brennmaterials auf dem Roste der Dampfkesselan lagen erforderlichen Zug zu erzeugen. Nach der gesamten (totalen) Rostfläche R der Kesselanlage ...
Franz Stade, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KESSELANLAGE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Kesselanlage est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Die Inzeller Grund- und Mittelschule muss saniert werden
Ein weiterer Teil der Sanierung ist der Austausch der alten Kesselanlage (Öl-Konstanttemperaturkessel). Das ist nach EnEV ohnehin zwingend, weil die ... «Berchtesgadener Anzeiger, sept 16»
2
Jetzt geht's loooos!
Der Beschlussvorschlag über die Sanierung der Kesselanlage mit Integration eines Blockheizwerkes in der Grundschule Jahnschule wurde vertagt. Wolfgang ... «kreiszeitung.de, sept 16»
3
Ein Beitrag zum Klimaschutz
Nach und nach wurden über die Nordender Kesselanlage auch das Leibnizviertel und das Martin-Gropius-Krankenhaus mitversorgt. 2003 entstand das erste ... «Märkische Onlinezeitung, sept 16»
4
Gas-Blockheizkraftwerk in Haslach wird Fernwärme für 800 ...
... Feldberg-/Blauenstraße wird dazu ein kleines neues Gebäude mit zwei Stockwerken errichtet: für ein Gas-Blockheizkraftwerk (BHKW) und eine Kesselanlage. «Badische Zeitung, sept 16»
5
Rebscher als Stadtrat vereidigt
Wobei sie aber immer noch um 70 000 Euro teurer ist als die Installation einer Öl-Kesselanlage im Bauhof. Die dortige stammt aus dem Jahr 1986 und muss per ... «Echo-online, sept 16»
6
Die Baustellen im Stadtgebiet auf einen Blick
Bei der Vergabe der Arbeiten Anfang September ist auch die Erneuerung der Kesselanlage und des Pufferspeichers inbegriffen. Aktuell rechnen die ... «Derwesten.de, sept 16»
7
Klagenfurt - Biomassewerk wartet auf Leitung
„Die zwei Kesselanlagen sind eingebaut, die Grobmontage ist abgeschlossen“, erklärt Zechmeister. Acht Meter weit gehe die Anlage in die Tiefe, 25 Meter in die ... «Kleine Zeitung, sept 16»
8
Borken investiert mit Hilfe des Landes unter anderem in Hallenbad ...
Im DGH Dillich und im DGH Lendorf werden die Kesselanlage erneuert (35.000 bzw. 30.000 Euro). • Im Kindergarten Nassenerfurth steht eine energetische ... «HNA.de, sept 16»
9
Wie Kappel seinen Energieverbrauch reduzieren will
Dass die Schauinslandschule sich für Nahwärme eignet, liegt nicht zuletzt daran, dass ihre Kesselanlage ohnehin bald ausgetauscht werden muss. «Badische Zeitung, juil 16»
10
In 70 Jahren um die Welt
Von den Rocky Mountains bis ins australische Outback erzeugen Kohlbach Kesselanlagen saubere Energie aus Restholz und anderen biogenen Abfällen. «Timber Online, févr 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kesselanlage [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/kesselanlage>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
de
dictionnaire allemand
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z